Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-01 / 124. szám
rc Szerelmespár csókolózik a ■ parkban egy pádon. Egy- B szercsak melléjük lelepe- * clik egy úr. Flxirozni kezdi R a hölgyet. Végül is a fiatalja ember nem állhatja a dol- M got, s megszólal: n — Mégiscsak az arcátlanja ság netovábbja így kello la metlenkedni egy hölgynek 1 » A tolakodó férfi mentegeti tőzni kezd: » — Bocsánat, nem akarok E zavarni, csak szeretném el- B kérni a feleségemtől a la- B káskulcsot. HAT TSZ VÁLLALKOZÁSA 1963-ban jött létre az újhelyi járás hat termelőszövetkezetének közös, önálló építőipari vállalkozása. A TÖVÁLL, fejlődésére jellemző, hogy idei tervek szerint több mint 20 milliói forint értékű beruházások megvalósítását vállalta. TÁVLATI TERV Edelénvben a következő évek során egy új művelődési és ifjúsági ház építését tervezik. A beruházás előreláthatólag mintegy 5 millió forint értékű lesz. labdAzöhelyek. A 'kazincbarcikai lakosság jele IS éven aluli fiatalokból áll. ők természetesen szeretnek játszani, labdázni. Ezért a városi tanács tavaly már öt labdázóhelyet és több udvari játszóteret alakított ki számukra. 'Az idei nyáron pedig az iskolák udvarait is birtokukba vehetik. TÖBB KEDVEZMfiNTY Megyénk tanácsi vállalatainál is több kedvezményt kapnak a dolgozók az új kollektív szerződések szerint. Emelkedett például a munka- és védőruhára fordítható összeg és a jutalomszabadságban részesíthetők száma. A kedvezőtlen körülmények között dolgozók pedig 10 százalékos munkahelyi pótlékot kapnak. Eszak-magvarorszao A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvfti Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOR c.Aszno Szerkesztő? ég: Miskolc. Bajcsy-Zs u. 13. Központ Ifi-132. 16-672 35-380, 36-579 Titkárság: 16-886 Gn&* daságpolJtlkaj rovat tá-033. Pártrrvof 16-078 Belpolitikai •ovat: 16-450 Kultúrrcvöf * 16-067. Sportrovat: »6-04G Mu n le á «levelez és. panaszt)gyek: 1.6-046. Kiadja: ö Borsod megyei Lapkiadó vállalat "" Miskolc Bajcsy-Zs. «. !3. Felelő« kiadó: BIRD FFTEB Telefon: 36-131 Hirdetés fej vöt cl: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszd a Magyar Posta Előfizethető a helyi o>«tahtvat«loknál • és n kézbesítő len él Az előfizető« dija «zy hónapra 2C forint index 23055 Készült b Bőreim Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Forgalomterelés Miskolcon Nem akar zavarni Kirándulók £ ÖSSZEÜTKÖZÖTT *» ? Vancouvertől északnyugatai ra a levegőben összeütközött j'i két katonai sugárhajtású va- X dászgép. A gépek megsemmi- 5» sültek, de a pilótáknak sike- Ä rült ejtőernyővel kiugraniok. SZEBBÉ TESZIK „Megszállták” a szobafestők, karbantartók a szikszói Művelődési Központ termeit. Az Encsi járási Tanács ugyanis 70 ezer forintot biztosított a javításokra, a művelődési otthon szebbé tételére. A nagyszabású munkát a szikszói Asztalos- és Cipészipari Ktsz végzi, s a tervek szerint szeptember végére fejezi be. VÉRADAS — ELŐSZÖR A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalathoz első alkalommal ment el a Vérellátó Alközpont piros autóbusza. Tegnap, május 31-én csaknem 30 dolgozó adott önként, térítés nélkül vért. ÜJ HAZAK Szalonna községben egyre többen emelnek új családi otthont. Az elmúlt 5 esztendő alatt 22 ház épült fel az edelényi járás e községében. A forgalomterelést a 26. sz. főút 0,320—0,960 km szelvények közötti szakaszának korszerűsítése teszi szükségessé. A forgalomterelés kezdetének időpontja: 1969. június 2. 0.00 óra. A forgalomterelés kezdete után a járművek a következő útvonalakon haladhatnak: 1. Az Ózd felől érkező forgalom a Szentpéteri-kapui út jelenlegi építési szakaszán és a korábbiaknak megfelelő útvonal igénybevételével megkerüli s Petőfi teret, és a Szeles utcába érve a Béke tér folytatásában Hidasnémeti irányában változatlan marad. 2. Az Ózd felől érkező és Budapest felé, vagy Eger irányába közlekedő járművek a Szeles utcáig ugyancsak a fenti'útvonalon érkeznek és a Madarász Viktor utcában haladnak tovább és a Batthyány. Ejnye... Sok örömet, de sok bosszúságot is tud okozni egy magnetofon. Hanuta István alsóbe- recki fiatalembernek az elmúlt év vége felé vásárolt ANP 223- as magnója eddig csak bosz- szúságot szerzett. Az elnémult magnó ugyanis november 23- tól mind ez idáig szervizben várja kijavítását. Az üggyel már a sátoraljaújhelyi járási NEB is kénytelen foglalkozni. A kombinált-fej állítólagos hiánya miatt a készülék már a második szervizben rostokol. „Legalább a garanciális időt hosszabbítanák meg” — kéri joggal a boldognak egyáltalán nem mondható magnó tulajdonos. De vajon meghosszabbítják-e? A Finommechanikai Vállalat szervizében ugyanis egy kis papírdarabkán adtak ugyan igazolást róla, hogy a magnó 1963. november 28-tól 1939 február 29-ig náluk rostokolt, valami pecsétfélét is nyomtak a papírra, de aláírni azt már senki sem volt hajlandó. Az ügy a NEB jóvoltából most már a GELKA panaszirodáját is foglalkoztatja Budapesten. Hanuta István most már csak attól tart, hogy addig húzzák-halasszák a magnójavítást, amíg a magnózás teljesen kimegy a divatból. (P. s.) 71 gyes o Borsodi Széiánp!? iizoifé íesiilete Bemutató Lyukában — Ünnepség Perecesen ÁMOKFUTÁS Í ” James Lippin 26 éves milwaukee-i gyári munkás, akit elbocsátottak munkahelyéről, visszatért üzemébe és sörétes puskával lövöldözni kezdett. Ámokfutása közben 14 i embert sebesített meg, volt, v akit életveszélyesen, l-.sooo 5 egy polgári ruhás detektív- í vei keveredett tűzharcba, alá \ lelőtte. | ? BANKRABLÁS! KÍSÉRLET Egy 20 éves nyugatnémet lány csütörtökön megpróbált kirabolni egy párizsi bankot. A pénztáros azonban észrevette, hogy a nekiszegezett fegyver csak játékpisztoly, mire riadóztatta a rendőrséget. A letartóztatott lány azzal védekezett, hogy csupán „viccelt”. ATOMERŐMŰ sem volt ideje védekezésre, mert Kanyók Sándor kezében villant a bicska és Szűcs nyakára, majd bal karjára csapódott. Ezután Kanyók ismét Nagy István felé fordult, és csak kaszáló mozdulatait, majd futását láthatták a házakból kisiető lakók. Telefonhívásra perceken belül a helyszínen teremtek a rendőrök és a mentők. Sajnos, Nagy Istvánt már nem lehetett megmenteni: a nyakán olyan súlyos vágást kapott, hogy kórházba szállítás közben meghalt. Idős Szűcs Józsefet súlyos sérüléssel gyógyítják a kórházban. Kanyók Sándort is utolérték a rendőrök, az egyik miskolci szórakozóhelyen. A rendőrség Kanyó Sándort, aki már többször volt büntetve, előzetes letartóztatásba helyezte, újabb megdöbbentő cselekményéért, amelyért majd később az igazságszolgáltatás vonja felelősségre. Gyilkolt egy szilánk — Fejesugrásból tragédia, A hétvégi balesetek közt tragikus, halálos kimenetelű is történt. Az egyiknek egy 41 éves vájár, a másiknak egy 14 éves fiú lett áldozata. Az edelényi bányaüzemben Galajda András szendrői lakost érte végzetes baleset: munka közben, egy szerszámról lepattanó szilánk mellébe fúródott. A szerencsétlen bányász olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására vizsgálatot indítottak. Csütörtökön a miskolc-tapol- cai strandon történt tragédia. Az ide kiránduló Kál községi általános iskolások vidáman fürödtek, bátran ugráltak a vízbe. Sághy György 14 éves tanuló is fejesugrással vetette magát a medencébe. És holtan húzták ki... Koponyáján sérülést találtak, és ebből arra következtetnek, hogy az egyébként úszni tudó fiú úgy beleütötte fejét a medence kövébe, hogy elszédült, elvesztette eszméletét és megfulladt. A megdöbbentő gyermekhalál ismét figyelmeztet: nagyon vigyázzunk a strandoló fiatalokra, ne engedjük ugrálni őket, magyarázzuk meg nekik az életveszélyt! A lápgyalóteresiifoő! — Megverte volt élettársái — Hamisan vádaskodott Befejeződött az első jugoszláv atomerőmű építésének előkészítése. A 340 megawattosra tervezett erőmű építése 80 millió dollárba kerül Készült azonban egy olyan tervváltozat is, amely dúsított uránium felhasználását feltételezi, s ily módon a költségeit 64 millió dollárra csökkenthetők. GÉPRABLÖ-EL HÁRÍTÓ BERENDEZÉS Az amerikai Eastern Air Lines szerdán először próbálta ki „géprabló-elhárító” berendezését, egy elektronikus vizsgáló készüléket, amely kimutatja, ha az utas ruhájában vagy csomagjában fegyvert rejteget. A berendezés műszaki adatai titkosak. KÜT HELYÉBE VÍZVEZETÉK Mezőkövesd vízellátását ma még 153 közkút biztosítja. Hamarosan azonban sor kerül a vezetékes vízellátás megvalósítására. Még ebben az évben több mint 5 és fél millió forintos költséggel hozzákezdenek a vízmű építéséhez. A 3-as főútvonal mentén mintegy 5 kilométer hosszúságú ivóvizet szolgáltató gerincvezetéket létesítenek. / LÁMPÁK Világosabbak esténként a. szendrői utcák. Hetvenhá- rom új lámpával javították a közelmúltban a közvilágítást. Modern lámpákat szereltek fel Szcndrő főterén is. SUGÁRTERÁPIA — Felkeresem már a volt élettársamat — gondolt egyet ez év márciusában Soltész József, 34 éves ondi rakodómunkás és el is ment az asszony kazincbarcikai lakására. A hívatlan vendéget azonban a nő nem akarta beengedni. Mit tett erre Soltész József? Feldühödött és úgy megütötte volt élettársát, hogy az összeesett, Laczó J. felv. 7 legurult a lépcsőn és összetörte az orrcsontját. A Miskolci Járásbíróság visz- szaesőként elkövetett súlyos testi sértésért Soltész Józsefet nyolchónapi szabadságvesztésre ítélte. # Furcsa história lett egy vendégségből, amely Dósa Sándor 28 éves gépkocsivezető szüleinek kisgyőri lakásán történt. A fiatalembert felkereste egy ismerőse, hogy anyagi természetű vitájukat rendezzék. Beszélgetés, italozás közben a vendég egy csehszlovák gyártmányú riasztópisztolyt vett elő. Játékosan dicsekedett, hogy ő nem akármilyen em- ben, őrá ilyesmit is rábíznak. Aztán zsebrevágta a pisztolyt. Dósa Sándor — anélkül, hogy meggyőződött volna a dolog valódiáságáról — pár nap múlva feljelentést tett ismerőse ellen. Azzal vádolta, hogy a rendőrségnél használatos pisztollyal rendelkezik anélkül, hogy fegyvertartási engedélye volna. A rendőrség megindította az eljárást. És amint kiderült, a feljelentés alaptalan volt. Így Dósa Sándor gondatlanul elkövetett hamis vádért került a Miskolci Járásbíróság elé, amely háromhónapi sza- badsáavesztésre ítélte. A daganatos betegségek korszerű kezelését fogja majd szolgálni az a sugár- terápiás berendezés, amelyet a következő években építenek és szerelnék majd fel Miskolcon, az egyesített kórházakban. Az előreláthatólag mintegy 20 millió forintos beruházással épülő egészségügyi létesítményben működik majd többek között a Siemens gyártmányú kobalt ágyú, amely a daganatos kezelésre használt eszközök közül jelenleg a leg- kiforrottabb, legmodernebb típus a világon. LOTTÖNYEREMÉNYEK A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 49 fogadó ért el, nyereményük egyenként 73 926 forint — három találata 3844 fogadónak volt, nyereményük egyenként 471 forint. A kéttalálatos szelvények száma 122 669, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyeremény illeték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. | illetve Kazinczy utcán folytat- I hatják útjukat a céljuknak megfelelő irányban. 3. A Budapest felől Özd felé irányuló forgalom a Széchenyi utcán, Ady Endre utcán, Béke téren, valamint a Szeles utcán haladhat, azonban ha a behajtás a Kazinczy utcáig történik, az útirány a következő: Kazinczy utca— Horváth Lajos utca—Beloiannisz utca—Szűcs Sámuel utca —Béke tér—Szeles utca. 4. Az Eger felől érkező forgalom a Batthyány utca igény- bevételével ugyancsak folytathatja útját Budapest, illetve Hidasnémeti irányába A forgalomterelés befejezésének előrelátható időpontja: 1969. december 31. A KPM Miskolci Köziíti Igazgatósága Bicskázás a Pallós utcában Egy ember meghalt, egy súlyosan megsérült Pénteken, május 30-án este 8 óra körül dalolászva indult el otthonról Kanyók Sándor 55 éves segédmunkás. A Pallós utcában haladva szomszédokkal találkozott: Nagy Istvánnal és feleségével. Az idős házaspár ki akarta kerülni Ka- nyókot, mert — mint más szomszédok is állítják — délután ilyesmit mondott ez az ember: „holnap elintézem Nagyékat...” Kanyók Sándor ugyanis már hat év óta haragudott az idős emberekre, akiktől házat vásárolt. — Mentőt, mentőt! Megszórták az uramat! — hallatszott hamarosan Nagy Istvánná kétségbeesett kiáltása. Ekkor érkezett oda a 68 éves idős Szűcs József, aki egy ismerősével éppen arra járt, és aki szintén ismerte Kanyókot De neki Szirénázás, tűzoltóautók vijjogása telítette pénteken délután a lyukóbányai fatelep környékét, ahonnan három helyről is hatalmas, fekete füstgomolya- gok emelkedtek az ég felé. Kissé mi magunk is elképedtünk: nem sikerült túlságosan jól ez a tűz? Egymás után érkeztek az önkéntes egységek. Az egységek vezetői Wrublovszky Nándor századostól, a BSZ önkéntes tűzoltóinak parancsnokától rádión kapták az utasításokat. Percek múltán felzúgtak a fecskendők motorjai, a tömlőkből vízsugarak csaptak a lángokra, majd vegyi anyag fojtotta a tüzet. A vendégek között, akik a bemutatót nézték, ott volt dr. Kovács Mihály alezredes, a BM országos tűzrendészet! parancsnokságtól, dr. Balogh Imre, a NIM tűzrendészeti vezetője és Borzy László, a csehszlovákiai safarikovói tűzoltóság parancsnoka is. Valamennyien elismeréssel szóltak a tűzoltók szakszerű munkájáról, szervezettségéről. A bemutatót a Borsodi Szénbányák tűzoltó testületének 75 éves fennállása tiszteletére rendezték. Szombaton ugyancsak ebből az alkalomból ünnepséget tartottak Perecesen, a művelődési otthonban. Az ünnepségen Tóth István, helyettes főmérnök méltatta az önkéntes tűzoltók munkáját, áldozatkészségét. Az ünnepi beszéd után dr. Kovács Mihály alezredes a tűzrendészeti érem arany fokozatait adta át Wrublovszky Nándorunk és Mentényi Ernőnek. Ezüst fokozatot kapott Balogh György, bronz fokozatot Simon László és Szín József. Többen részesültek országos parancsnoki dicséretben, majd Csapó András alezredes, megyei tűzoltóparancsnok pénzjutalmakat adott át és több önkéntes tűzoltót előléptetett. Ezt követően Stoll Lóránt főróérnök serleget adott az igazgatóság nevében a testületnek, több tűzoltónak pedig — aki a munkahelyén is derekasan helytáll — kiváló dolgozó jelvényt, oklevelet. Bejelentette, hogy az ünnep alkalmából jubileumi emlékérmet is alapítottak, ezt többek között megkapta nagy taps kíséretében a 85 éves Prókai Antal is. Tűzoltási bemutató Lyukúban.