Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-04 / 100. szám

6SZAK-MAGYAR0RSZÄG 8 Vasárnap, 1969. május 4. ­KI kinek m®<se fejér©? Uj hatalom, új hatalmi harc — Ki biatoaítja a nemzet biztonságát? — Lehet, hogy a kettő közül a harmadik? Őzdon se páncél vonat A borst:'.'.i fiatalok által újjá­épített páncélvonat május 6­Ha hinni lehet, a U. S. News and World Report című ame­rikai hetilap tudósítójának, az új elnöki hatalom közvetlen környezetében, máris megje­lent az új hatalmi harc és egyelőre még a felszín alatt — de dúl. Washingtonban nem csinál­nak titkot belőle a külügymi­nisztérium tisztviselői, hogy Henry Kissinger, Nixon leg­főbb külügyi tanácsadója, még általánosabban a nemzetbiz­tonsági ügyek különleges ta­nácsadója hatalmas léptekkel „lépte le” Rogers külügymi­nisztert. Az elnök európai kör­útja előtt Kissingerrel tanács­kozott a legtöbbet és az Eisen­hower ideje óta elsorvadt nem­zetbiztonsági tanácsot, Kissin­ger éleszti fel ismét tetszha- lotti állapotából. A dologban csak az az érde­kes, hogy Rogers külügyér Nixon régi politikai barátai­nak egyike. Igaz, hogy eddig csak jogász volt, — vagyis Nixon kollégája — és a külpo­litikába még bele kell jönnie, Kissinger azonban valaha Kennedy „tojásfejűi” között foglalt helyet (ahogy az egy­kori elnök körül mozgó egye­temi tanárokat gúnyolták). Kétségtelen, hogy Kissinger, e Németországból emigrált szülők gyermekeként, egyete­mi tanárrá lett amerikai, már 1957 óta a külügyek legfőbb szakértője a Harvardon és az USÁ-ban általában, Rogers vi­szont csak most tanulja a szakmát. „A külügyminiszté­rium olyan, mint egy karmes­ter nélküli zenekar” — pana­szolják sokan a States De- partement-ban, viszont mások azzal vigasztalják magukat, hogy Rusk, az előző külügyér, is csak lassan jött bele a szak­májába. Ugyanekkor Kissinger azon­nal ötletekkel megrakodva kezdett hozzá a nemzetbizton­sági tanács felélesztéséhez, hogy saját elgondolásai szerint biztosítsa a nemzet biztonsá­gát. Általában elismerik, hogy egyetlen elődje sem dolgozott annyit különleges tanácsadók­kal, mint ő. viszont panaszol­ják, hogy túlságosan sok mun­kát ad másoknak is. A — mondhatnók — két kül­ügyminiszter (egyik nevében, a másik munkájánál fogva az) mögött azonban ott áll Nixon, aki — ha ismét hinni lehet az amerikai sajtó értesüléseinek — mindig alternatív javaslato­kat kér. Nyilván azért, hogy dönthes­sen. Tehát nem lehetetlen, hogy a két vetélkedő között ő lesz majd a döntőbíró, ha döntenie kell arról, aminek végül is el kel dőlnie. Máté Iván án, kedden Űzdra érkezik. Az Özdi városi-üzemi KISZ-bi- zottság és a város úttörői ün­nepélyesen fogadják a páncél­vonatot és annak „legénysé­gét”, majd Ilangonyban baráti hangulatú ifjúsági találkozó lesz. iozzűrifef Hétfő: Kertészleves, lecsó szalonnával, tojással (üveges konzervlecsó- ból), hagymás törtburgonya. Kedd: Darakrémleves, marhapörkölt (készétel konzerv, felmelegltve 6 8 perc) galuskával, csokoládé pohárkrém. Szerda: Tejfeles zöldbableves, (zöldbabkonzervből), sonkás rizs, káposzta­saláta. Csütörtök: Savanyú tojásleves, hortobágyi húsos, rakott burgonya (húskon­zervből készítve). Péntek: Zöldséges karfiolleves, savanyú vetrece. Szombat: Tejfeles sóskaleves (tejkonzerwel dúsítva) zsemlekockával, to­jásos galuska, idei fejessaláta. Vasárnap: Máj galuskaleves, rácponty, farsangi fánk szilvajammal. RECEPT-TECHNOLÓGIA Naptár. L969. május 4, vasárnap A nap kelte 4.23. nyugta 18.59 órakor. A hold kelte 22.40, nyugta 5.14 órakor. Névnap: Flórián. 1969. május 5, héttő A nap kelte 4.21, nyugta 19.01 órakor. A hold kelte 23.47, nyugta 6.06 órakor. Névnap: Györgyi. Évforduló _____ b 1 30 éve, 1839. május 4-én halt meg Gyenisz Vaszilje- B vies Davidov orosz tábornok, költő és katonai iró. Mint B tapasztalt főtiszt 1812-ben engedélyt kapott, hogy Na­ts póleon csapatainak megszállási vonala mögött szabad­it csapatot szervezzen, ezzel megvetette a korszerű par­ii tizánharc alapját... Váratlan, merész rajtaütésekkel H rémítették a francia hódítókat. Élelemszállító szekerei- B két pusztították, futáraikat elfogták, megzavarták ösz- szeköttetéseiket, a lakosság támogatásával. A sikeres 2 működés sok követőre talált és az ellenség hátában a 5 gerillaharc valósággal népmozgalommá vált. Davidov, 2 gazdag tapasztalatait „A partizán-hadviselés elméleté- _ nek vázlata” című munkájában foglalta össze. „Emlé- B kezések az eylaui csatára" értékes katonai memoár. {g Sok, életörömtől duzzadó, népszerű verset írt a vidám g huszáréletről, a partizánharcokról. Davidov személyét B Puskin megénekelte és rokonszenves alakját Lev Tolsz- 13 főj, a „Háború és béke” Gyenlszovjában örökítette meg. AUTÓS MÉREK MINI ÉS MAXI AUTÓBUSZOK A japán Micubisi cég meg­kezdte a 10 személyes mini­autóbuszok gyártását, elsősor­ban turisták szállítására. En­nek a busznak van egy másik, némileg szokatlan rendelteté­se is: ideiglenes munkásszál­lásnak is fel lehet használni. A kocsiban van gázrezsó, mosdó, az üléseket pedig könnyen át lehet alakítani fekvőhelyekké. Az angolok jobban kedvelik b tágas, nagy befogadóképes­ségű autóbuszokat. Minden új angol autóbusz konstrukció­nak 9,1—10,9 méter a szabvány hosszúsága. A szovjet autóbuszok körül­belül ugyanilyen hosszúak, — b ZIL—158 9,03 méter, a LI- AZ—677 pedig 10,45 méter hosszú. A nagy befogadóképesség re­kordját kétségkívül a magyar Ikarus autóbusz tartja, amelynek hossza 16,5 méter. Az Rendelet az apaállat- gazdálkodásról A Mezőgazdasági és Élelme­zésügyi Minisztérium, miután az érvényben levő jogszabá­lyok már nem'feleltek meg az új gazdasági mechanizmus kö­vetelményeinek, rendelettel szabályozta az apaállat-gazdál­kodást. E szerint a jövőben továbbtenyésztésre és köz- tenyésztésre csak a szabvány­nak, a szabvány hiányában pedig csak a MÉM által meg­határozott minőségi követel­ményeknek megfelelő és te­nyésztési igazolvánnyal ellátott apaállat tartható és nevelhető. Ugyanakkor az állatokat éven­ként egyszer a tenyésztésre alkalmasság szempontjából fe­lül kell vizsgálni. Új mezőgazdasági gép Budapesten magyar és oszt­rák vállalatok képviselőinek újabb kooperációs tárgyalásai fejeződtek be. A KOMPLEX Külkereskedelmi Vállalat a Hódmezővásárheleyi Gépjavító Vállalat és az osztrák Steyr művek most aláírt megállapo­dása szerint a hódmezővásár­helyi üzem a Steyr művekkel együttműködve gyártja majd a Hamster típusú, traktorvonta- tású automatikus szénarend felszedő kocsikat. A korszerű gépekből még az idén háromszázat kap majd a mezőgazdaság. Ikarusok ma már Moszkva és más szovjet városok utcáin is közlekednek. A VILÁG LEGKISEBB AUTÖJA Franciaországban gyártották a világ legkisebb gépkocsiját. A kocsi 180 centiméter hosz- szú, 140 centiméter széles, sú­lya 50 kg, maximális sebessé­ge óránként 100 kilométer, üzemanyagfogyasztása 100 kilo­méterre 2,5 liter. FEJTŐ Anyák napja Az anyák napján szeretettel nyújtunk át az édesanyáknak egy-egy szál virágot, rejtvé­nyünk vízszintes 1., 11., 33., 42., 44., 80., valamint függőleges 1., 50. és 68. számú soraiban. Vízszintes: 1. A szivárvány minden színében nyíló futóvi­rág. 11. Mezők, rétek, fehér vi­rága. 12. Kettőzve: cukorka. 13. Egyidejűleg született test­vér. 14. Asszony lesz belőle. 15. Szellemi munkát végez. 16. Ünnepélyes hangú költe­mény. 17. Tejtermék (ford.). 19. Lapos edény. 21. Zadar jugoszláv város régi neve. 23 Dédmama. 25. Hold — lati­nul. 27. Művészet — latinul (ford.). 28. Korjelző röv.. 29. Folyadék. 31. Csapadék. 32. Névelő (ford.). 33. Tavaszi vi­rág, hölgyliliomnak is neve­zik. 37. Sértetlen (ford.). 38. Súgó egynemű betűi. 39. Rocs- ka (ford.). 40. Hótalp. 42. Nép­dalainkban és kiskertjeinkben gyakran előforduló illatos vi­rág — többesszámban. 44. Bokros növésű, folyton virág­zó több színű virág. 46. Szóösz- szetétel előtagjaként: egy. 47. Római üdvözlés. 49. Aktákon látható röv. feljegyzés. 51. Mint vízszintes 12. számú. 53. Elpuhult. semmittevő. 56. Étel- ízesítőr' 57. Elme. 59. Kettős betű. 60. Felsőbb hatóság név­jele. 61. Közlekedési vállalat. 62. Francia főnemes. 64. Klasszikus görög piactér. 67. Mohamedán bíró. 69. E napi. 71. Idegen Anna. 72. Von (—’). 73. Kötőszó. 75. Visszaránt! 77. Primitív fegyver. 79. Gyerek­köszönés. 80. Pompás illatú fehér tavaszi virág. Függőleges: 1. Mindig nyi­tott hengerszirmú fehér, ró­zsaszínű, vagy piros színű vi­rág. 2. Mint vízszintes 12. szá­mú. 3. Kis kecske. 4. A Volga mellékvize. 5. Tagadó szó. 6. Idegcsillapító. 7. Világhírű Rácponty: Hozzávaló nyersanyagok (4 személyre): 70 dkg ponty, ízlés szerint só, 8 dkg vöröshagyma, 6 dkg zsír, B dkg lüstölt. szalonna, fél dkg piros paprika, 1 dkg liszt, 50 dkg burgonya, 3 dl tejföl, 20 dkg lecsó. Elkészítése: A tisztított, felszeletelt pontydarabokat bevagdaljuk. A nyílá­sokba füstölt szalonna csíkokat helyezünk. Sóval, piros paprikával szórjuk. Zsírozott, főtt karikaburgonya felével bélelt tepsibe tesszük a halszeleteket, karikára vágott vöröshagymával, és a lecsó felével beborítjuk. Rátéve a burgonya másik felét, majd a többi lecsót, liszttel el­kevert fejfellel locsoljuk, piros paprikával szórjuk, olvasztott zsír­ral öntözzük, s forró sütőben átsütjük. Lecsó szalonnával, tojással: Hozzávalók (4 személyre): 1 üveg lecsó, 6 dkg zsír, 5 dkg szalonna, S dkg hagyma, csipet­nyi piros paprika, 1 dkg só, 2 db tojás. Elkészítése: A kis kockára vágott szalonnát félig Wolvasztjuk, hozzátéve a zsírt, felszeletelt vöröshagymát, üvegesre pirítjuk. Paprikával meg­szórva. hozzáadjuk a lecsót, sózzuk. Jól átforrósitva, tojással el­keverjük, összesütjük. Hagymás, tört burgonyával tálaljuk. Tájékoztatásul közlöm, hogy 1 üveg, 83 dkg töltösülyú, zsír nél­küli lecsó 10,70 forint. 1 üveg, 50 dkg töltősúlyú, vágott zöldbab 8,70 forint. Karczagl Tibor ételtechn. tanár szovjet kalapácsvető. 8. Ká- bultság kezdete! 9. Zúdít. 10. Váladék. 11. Személyes név­más. 16. Időegység. 18. A bé­csiek labdarúgó-csapata. 20. Liba (—’). 22. Ellenértéke. 23. Duzzadó (ford.). 24. Jókai egyik női regényalakja a „Fe­kete gyémántok”-ból (ford.). 26. Nemzetség. 28. A függőle­ges 11. fordítottja. 30. Kötő­szó. 33. Ügynök (—’). 34. Jo- . sephine ... (ford.). 35. Máj — németül. 36. Becézett női név. 38. Bútorlakó (—’). 41. Jelez. 43. Korhol (ford.). 45. Az üve­gesek ragasztója. 48. Őserdő. 50. Fehér virág, a tavasz első hírnöke. 52. Bizony — a régi magyarok nyelvén. 54. Tisza mellékvize. 55. Fohász. 56. Veszprém folyója. 58. Autó típus. 61. Építmény. 63. Szov­jet vadászgép típus a második világháborúban. 65. Idős (ford.). 66. Rendfokozat. 67. Kelet-ázsiai teherhordó. 68. Érintésre becsukódó sárga vi­rág, „szemérmes érzőké”-nek is nevezik. 70. Fehérnemű. 72. Invitál. 74. Mint vízszin­tes 56. számú. 76. Á. Y. 78. Egyforma betűk. 79. Mint víz­szintes 79. számú. Beküldendő a vízszintes 1„ 11., 33., 42., 44., 80., valamint a függőleges 1., 50., 68. számú sorok megfejtése május 7-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvet sorsolunk ki. A rejt­vényben az o, ó, illetőleg az ö, ő között nem teszünk kü­lönbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény he­lyes megfejtése: Juhász Gyu­la: Május ünnepe. Hirdette boldogan és büszkeséggel, hogy itt a május és a diadal. Könyvet nyertek: Ruszinkó Pétemé Miskolc, Bükk u. 1. sz. Katák Gabriella Miskolc, Zombori u. 3. sz., Kovács Emil Mályi, Téglagyár 12. lakás. A könyveket postán küld­jük es.. Rádió VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anya­nyelvűnk. 8.15: Egy show és más semmi . , . 9.50: Könyvszemle. 10.05: Beszélgetés tanárjelöltekkel. 10.57: Versek. 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Ma­gyar Kamarazenekar hangverse­nye. Kb. 12.15: Nem azért mon­dom . .. Kb. 12.25: A hangverseny­közvetítés folytatása. Kb. 13.05: Operettrészletek. 13.45: Rádiólexi­kon. 14.15’ Művészlemezek. 15.08: Színházi Magazin. 16.18: Könnyű­zene, tánczene, dzsessz. 16.48: Külföldi tudósítónk levele. 17.05: Faluról — falura muzsikával. 18.00: Mérkőzések percről percre. 10.10: Paganini: D-dúr hegedűver­seny. 19.48: A rendező: Major Ta-' más. 20.48’ A Magyar Rádió dzsesszversenyének eredményhir­detése. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Kamarazene. 23.10: Népda­lok. 23.40: Operettrészletek. Petőfi rádió. 8.09: Miska bácsi lemezesládája. 8.39: Operakal^uz. 9.39: Szívesen hallgattuk. 12.11: Jó ebédhez szól a nóta . .. 13.01: Me­sejáték. 14.00: Táskarádió. 15.08: Üj lemezeinkből. 16.05: Ahol a fe­kete föld a homokkal találkozik. 16.35: Mit hallunk? 17.00: Mérkő­zések percről percre. 17.50: Nép­szerű fúvós átiratok. 18.05: A Juilliard-vonósnégyes játszik, 18.38: A színfalak mögött. 19.00: Kapcsoljuk Varsót. Moniuszko: A rettenetes udvar. Opera két rész­ben. Kb. 22 00: Régi magyar da­lok és táncok. 22.21: Dallal, tánc­cal Franciaországban. 23.10: Mahler: I. szimfónia. HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Kedvelt ré­gi melódiák. 9.10: A biológiai szertárban, Riport. 9.25: A hét előadóművésze: Heinrich Schlus- nus. 10.05: Aranyvasárnap, avagy szempontok a házassághoz Rádió­novella. 10.30: Népi zene. 11.00: Tskolarádió. 11.35: Weber-áriák. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Né­pi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Kantá­ta. 14.15: Csajkovszkij: Csipkeró­zsika — balettszvit. 14.40: Szent Péter esernyője. Mikszáth Kálmán regényének rádióváltozata. XTII. rész. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Boross Jolán énekel. 16.05: Beadvány a világ ellen. Rádió­dráma. 16.45: Svéd Sándor két dalt énekel. 17.20: A Magyar Rá­dió és Televízió énekkarának és szimfonikus zenekarának opera­felvételeiből. 17.45: A francia1 poli­tika és a forradalmi Magyaror­szág. n. rész. 18.00: Húszas stú­dió. 19.35: A Rádió Kabarészínhá­za. 20.45: A BM Duna Művész- együttesének népi zenekara ját­szik. 21.03: Házimuzsika. 22.20: Ü.1 dzsesszfel vételeinkből. 22.40: Árak és életszínvonal: 1969-ben. TI. rész.) 23.00: Verbunkosok, népdalok. 23.45: Adam és Hérold operáiból. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari mu­zsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.45: A csehszlovák kultúra hete. 12.00: Szimfonikus zene. 13.05: Ri- portműsor’. 13.20: Mozart: Esz-dúr vonósötös. 14.00: Ez is, az — kettőtől hatig. . . 18.10: Közkívá­natra! 20.25: Üj könyvek. 20.28: Beethoven: A távoli kedveshez — dalciklus. 20.42: Zrínyi Ilona Tö­rökországban. 21.02: rv. salgótar­jáni amatőr könnyűzenei feszti­vál. A győztesek hangversenye. 22.02: A csehszlovák kultúra he­te. 22.42: Operettrészlet. 23.10: A hét előadóművésze. 23.45: Film­zene. Televízió Vasárnap 9.30: Iskola-tv, Orosz nyelv. 9.55: Zebra. 10.10: Édesanyák köszön­tése. 10.30: Támadás a király el­len. 10.55: ördögi találmány. Tu­dományos-fantasztikus csehszlovák játékfilm. 15.18: Francia nyelvtan- folyam haladóknak. 15.45: Turpi úrfl. 5. Szimat születésnapja. 16.15: Kiváló együttesek a kamera előtt. 16.50: Egri Dózsa—Bp. Honvéd baj­noki labdarúgó-mérkőzés közvetí­tése. 19.00: A világ térképe előtt. 19.10: Esti mese. 19.25: Vidocq. 5. Bűntény a ..Fekete öszvérében. 19.50: Az érem harmadik oldala. 20.00: TV Híradó. 20.20: Szájko­sár. Tv-1áték. 21.45: Engelbert Humperdih show. 22.10: TV Hír­adó — 2. kiadás. Közlemény -— A Borsod megyei Közúti Balesetelhárítási Tanács, a Tu­dományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szer­vezete és a Borsod megyei Rendőrfőkapitányság közleke­désrendészeti osztálya által szervezett A KRESZ legfonto­sabb szabályai címmel meg­rendezendő előadások helye és ideje a következő: Május 4-én. Szerencsi járás: 8—10 óráig Tokaj, mozihelyi­ség, 11—13 óráig Szerencsi Cu­korgyár, művelődési otthon. Sátoraljaújhelyi járás: 8—10 óráig Sátoraljaújhely, film­színház. Színház _______ 4, vasárnap. A kaktusz virága (3). Bérletszünet. A kaktusz virága (fél 8) Bér­letszünet. 5. hétfő. Divatbemutató (5 és 8). 6. kedd. A lőcsei fehér asszony (7). Bérletszünet. 7, szerda. 33 névtelen levél (7). Shakespeare bérlet. Kiállítás______ M ISKOLCI GALÉRIA Déryné u. 5. IPARI MŰVÉSZET formatervezési kiállítás 1969. április 13—május 4-ig — hétfő kivételével — nyitva 11—19 óráig. Mindennap 13 és 17 órakor a kiállítás témájához kapcsolódó filmeket vetítünk. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-e, hullámhosszon, 18—19 óráig) Vasárnap Soron kívül! — Fiatalok zenés találkozója — különkiadás. A sportrovat jelenti. Hétfő A hét első napján. Megnyitották a VII. borsodi mű­szaki heteket. Egy tsz hasznos kezdeményezése. Látogatás a Miskolci Ruházati Ktsz-nél. Kamarazene. A társadalom erkölcse és Ízlése. — Időszerű jegyzet. Az utolsó év utolsó napjai a köa zéplskolóban. Megyei sporteredmények. Slágerkoktél.

Next

/
Oldalképek
Tartalom