Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-08 / 103. szám
Csütörtök, 1969. május 8. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG S már © s cs© x p r j éOi /Ifi történt rnsotar „Beteg66 inérBegek, beteg szemléletek Az elmúlt hónap második felében a megyei tanáccsal, a NEB-bel egyetemben egy sor fűszer- és húsbollban tartottunk utóellenőrzést. Erről lapunkban be is számoltunk. Sajnálatosan sok helyen elhangzottak ilyen megállapítások: — Ebből a negyedkilós, félkilós, kilós csomagból egy deka . ., ebből másfél..., ebből kettő . . ., emebből kettő és fél dekagramm hiányzik. Kevés kivételtől eltekintve, s hibák főoka: 5—10 grammot „sietnek”, pontatlanok, illetve hitelesítetlenek a mérlegek. És nyilvánvalóan, ha a mérleg siet, eleve súlyhiányosak a vásárolt, az előre csomagolt áruk. Pontatlan méréseket tapasztaltunk, nemcsak a boltban, hanem egy sor vállalatnál, mint például a Szerencsi Cukorgyárban stb. előre csomagolt árunál. Intézkedik a Szerencsi Cukorgyár A tapasztalatok szerint az egy kilónak csomagolt, előremért cukorból 2—2,5 dekagramm is hiányzott. A feliratok szerint a csomagolást a Szerencsi Cukorgyárban végezték, s így nyilvánvaló, hogy itt is ellenőriztük a csomagolást. El kell mondani, hogy a súlyhiány a gyárban meglepetést okozott. Közlésük szerint eddig nem érkezett reklamáció, s ezért úgy vélték, hogy minden a legnagyobb rendben van. Hozzájárult, hogy a félautomata gépeknél, ahol _ a csomagolást és a mérlegelést végzik, elég gyakran cserél- gették az embereket. Az el- f íenőrzés elmulasztásáért — mivel nem a szakmai utasításoknak megfelelően adták és vették át az árut — mind a kereskedelmet, mind a gyárat el kell marasztalnunk. Ami viszont a hozzáállást illeti, ezért a cukorgyár elismerést érdemel. A felvett jegyzőkönyv tanúsága szerint nemcsak elismerték a megállapításokat, hanem a NEB-nek meg is köszönték a jó szándékú figyelmeztetést. Az ígéret szerint megszüntetik az emberek cserélgetését a félautomata gépeknél, s a dolgozókat erkölcsileg is, anyagilag is jobban ösztönzik a pontos mérésre. Azt is megígérték, hogy a már kész csomagolást ellenőrzik, gondoskodnak az előírás szerinti mennyiségről. Ez korántsem könnyű feladat, mivel 13 vagonnyi előre csomagolt áruról van szó. A szemlélettel is bllf VYiff — Mi történik akkor — kérdeztük egy kezdő háziasz- szonytól —, ha a bolt mérlege fél dekát, egy dekagrammot siet. — Hogyhogy mi? Ha tíz, vag\ húsz deka szalámit veszek. abból tél deka, vagy egy deka hiányzik. Ez száz vásárlónál már fél kiló, vagy egy kiló súlyhiány. Mos, amit egy kezdő háziasszony is tud. sajnálatosan több boltvezető nem akar megérteni, vagy úgy tesz, mintha nem értené. Több éves működésre hivatkozik például Arvay László szerencsi. Káéi László miskolci húsboltvezetű. És mit tapasztaltunk náluk? Szerencsen, az első vizsgálóvá] fél dekát sietett a mérleg. Feltételeztük. hogy a bolt vezetője a figyelmeztetés nyomán a mérleget pontosan beállítja. Másnap az ellenőrzés ugyanezt állapította meg. es a harmadik esetben Árvay László vélt igazáról „kiokította” az Országos Mérésügyi Hivatal szakemberét. Voltaképpen hasonló szemléletet vall Káéi László miskolci húsboltvezetö is.-- Ugyan, mit számit az az eg 'eka sietés — magyaráz- tr und a vizsgálatkor, mind a >zerkeszlőségbeni reklamálásakor — egy kiló azon is egy kiló. Kérésére még egyszer teljes egészében pontosan közöljük az ellenőrző könyvbe tett beírást: „Az üzletben, a pulton használt 20 kg-os billcnömérlcgek (4 db) és a súlyok érvényes hitelesítésnek. A 4 db mérleg közül egy db-nál terheletlen állapotban a mutató egy dkg-ot mutat. Két db-nál a mutató kb. 3—5 g-on áll. Az egy dkg-os hibával álló mérleg javítandó-, a másik két db mérleg teljes beállítás után tovább használható. A raktárban levő 1 db 500 kg-os tolósúlyos mérleg használata szabálysértést képez, mert utoljára 1966-ban volt hitelesítve. Ugyancsak a raktárban van egy db 20 kg-os billenő- mérleg, mely olyan hitelesítési bélyegzéssel ellátott ólomzárakkal rendelkezik, melyek a mérlegről a mérleg belső szerkezetéhez való hozzáférés végett ki lettek véve, majd a helyükre ismét visz- szahelyezve. Ezáltal a mérleg hitelesítésének tényét az elkövető meghamisította.” Káéi László, ha az első figyelmeztetés után nem i.s, de a második után intézkedett. A két kifogásolt mérleg a javítás és hitelesítés után ismét használható lesz. A raktári billenőmérlegről megállapították, hogy azt körülbelül másfél éve felelőtlenül felbontották. Kö vctkczetcsehk citenor zést! Tapasztalatunk szerint egészséges szemlélet él mind a Miskolci, mind a Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat vezetésében. Dr. Pálos La jósnak, a miskolci vállalat igazgatójának utasítása szerint: a bolt ki sem nyithat, ha nincsenek rendben a mérlegek. Hasonló álláspontot vall Valah Mihály, a megyei vállalat igazgatója is. A többszöri utóellenőrzés azonban azt mutatja, hogy ezeknek az intézkedéseknek megvalósítása, ellenőrzése akadozik. Megdöbbentő állapot, hogy például a tatárdombi fűszerüzletben, a Petneházi bérházaknál levő húsboltban két vizsgálat között több hónap telt el, de a billenőmérlegek változatlanul egy-egy dekát siettek. Joggal kérdezhetjük, miért nem vette ezt észre az ellenőrzés? Az utóbbi, a Koczka József vezette húsboltban a tolósúlyos nagy mérleg hídjának a lábát valaki elég durván megfaragta, így a mérleg alkalmas volt hamis mérésre is. És sajnálatosan, csak többszöri figyelmeztetés, nagy késlekedés után szállították be innen a kifogásolt billenőmérlcget, és az említett tolósúlyos mérleget a műhelybe, hogy ott azt rendbe hozhassák. Joggal kérdezhetjük: miért nem intézkedtek, ellenőriztek gyorsan a vállalat illetékesei is? Említettük, hogy a vizsgálat szerint a legtöbb súlyhiány a pontatlanul beállított mérlegek révén van. Nos, éppen ezért az Országos Mérésügyi Hivatal kirendeltsége, illetve a vizsgálati csoport a közeljövőben ankétra hívja össze a mérleg javítókat, illetve a kiskereskedelmi vállalatok képviselőit, ellenőreit a tapasztalatok megbeszélésére, a hibás tendenciák felszámolására. Bíróság. A tárgyalótermi asztalnál mindig három ember ül: középen a bíró, két oldalán pedig két népi ülnök. Társadalmunkban így van ez 1949 óta. Az emberi sorsokban ítélkező, vétkeket mérlegelő, javító-nevelő célú bírósági munkába tehát a törvényt precízen ismerő bírón kívül bevonunk olyanokat is, akiknek egyébként más a hivatásuk. Mésutt dolgoznak, vállalatoknál, üzemeknél, intézményeknél, vagy bárhol. De: közösségük megelégedésére, becsületesen dolgoznak. Es úgy is élnek. Szóval, akikben mindig bízni lehet. Akiknek szakmai ismerete, élettapasztalata még a bíróságok számára is nagy segítség. Mindezt azért kellett előre- bocsátanunk, mert a tárgyaló- termek közönsége még mindig nem ismeri eléggé őket, és szerepüket. Még el-elhangzik ilyen megjegyzés: „Ugyan, minek ül ott az a két ember? Ügvis a bíró dönt... Mi érdekesség lehet a népi ülnöki munkában?” Válaszul ismerkedjünk most meg két népi ülnökkel és néhány konkrét esettel. Sziflorítlialnak, enyhíthetnek Öcsai László éppen egy átvirrasztott éjszaka után érkezik a bíróság épületébe. No, nem szórakozással töltötte az éjszakát. MÁV főellenór, vonatvezető, akinek szolgálati beosztása nemcsak nappalokhoz kötött. Mellesleg 15 éve népi ülnök a Miskolci JárásCsorba Barna Kiküldött tudósítónk jelentése Űj üzemházat épít a Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet Jelentős fejlődés előtt áll a Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet, amelyet május elseje alkalmából már harmadszor tüntettek ki a kiváló kisipari szövetkezet címmel. Még az idén megkezdik a szövetkezet új üzemházának építését. Amint már hírt adtunk róla, a városi tanács a sátoraljaújhelyi vasútállomás közelében nagy, közművesített területet bocsátott a helyi szövetkezetek rendelkezésére. A tanács célja az volt, hogy lehetőséget biztosítson a szövetkezeti ipar fejlesztésére. Az új Ipartelep egyúttal lehetővé teszi, hogy kitelepítsék a város szívéből az egészségtelen és a fejlődést is akadályozó sok kis üzemrészt, műhelyt. A Faipari Szövetkezet már erre a területre tervezi új üzemházát. Ez nemcsak a régi, már rég kinőtt kis műhelyek felszámolását teszi lehetővé, hanem megnyílik a fejlődés útja is. A három év alatt, három lépcsőben felépülő üzemházban mintegy 100 új munkahelyet tudnak teremteni. Erre pedig nagy szükség van a városban, amely még mindig nem küzdötte le teljesen a helyi munkaerő-felesleg gondjait. Az állomás közelében levő, az elkövetkező esztendőkben beépülő szövetkezeti ipartelep igen kedvező a ktsz-ek számára. A Faipari Szövetkezetben például már kiszámították, hogy az állomás közelsége évente csaknem egymillió forint fuvarköltség megtakarítását jelenti majd számukra. Ami a kiváló szövetkezet munkáját illeti: igen biztatóan kezdték az évet. 1968-ra kéthavi és egyheti fizetést osztottak nyereségként. Ettől a „nyereség-rekordtól” az idén sem szeretnének elmaradni. Az előző évinél minden gyártmányukra jóval több a megrendelésük. Exportra készülő ládából például egymillió darab helyett 1 millió kétszázezret gyártanak. Mintegy 600 —800 hektoliterrel több hordót is kérnek a szövetkezettől. Nagy sikere van a szöHorgász hobby-bolt A TRIAL Sportszer és Játékául Nagvkeresk''<1Mmi Vállalat új üzletet nyitott a Népköztársaság útja 6. szám alatt. Az új horgász hobhy-boHban minden megtalálható, ami e sport űzéséhez szükséges. vetkezeti üzemükben gyártott víkendházaknak is. A tavalyi 110 helyett az idén már kétszázat készítenek ezekből a nyaralóházakból. (P. s.) A tejakció siker** Amint már lapunkban előzetesen hírt ndtunk róla, május 1-től új szolgáltatás lépett életbe Miskolcon. A Borsod megyei Tejipari, valamint a Miskolci Vendéglátóipar! Vállalat szerződése alapján vasárnap és a munkaszüneti napokon tejet és néhány tejterméket hoznak forgalomba — bolti áron — a város több pontján, egyelőre tizenkét vendéglátóipari egységben. Azóta a tejipari vállalat két alkalommal szállított ki árul éttermekbe, presszókba. Az akciónak sikere lett: egyetlen liter tejet sem kellett másnap visszavinnie a vállalatnak. Május 1-én 510, 4-én pedig már száz literrel több tej talált vevőt. E hét vasárnapjára az étteremvezetők már 1100 liter tejet rendeltek, s az ■ddiginél Jóval több joghurtot. Az Illetékesek előzetes aggodalma tehát felesleges volt: a tejakciót egykettőre megkedvelték a háziasszonyok. bíróságon. Nem fáradt, nem fásult el? — Rendkívül izgalmas, szép feladat — mondja. — Amikor a bíróság ítélethozatalra vonul vissza, három ember tanácskozik. És a két népi ülnök leszavazhatja a bírót. Tehát nem egyedül a bíró dönt! Sőt, ha a bíró és az egyik népi ülnök egy véleményen van is, a másik kijelentheti: „Nem egyezem bele! Külön véleményt nyilvánítok...” és ezt írásban továbbítja a megyei bírósághoz. Az dönt. Tehát szigoríthatunk, enyhíthetünk. — Ezt pedig jó volna tudnia mindenkinek, aki lebecsüli a népi ülnökök szerepét. — jegyzi meg Ferenczi Zoltán. ö 13 éve népi ülnök. Egyébként a Lenin Kohászati Művek villamos motorjavítójában gyárügyeletes villanyszerelő. Harminc éve dolgozik a kohászatnál, 22 éve szakszervezeti bizalmi, 15 éve tanácstag, a Győri-kapui lakosok választottjaként. Mi az a „bika“? — A szaktudásom segítséget jelent-e a bíróknak? Egy példát említenék. És Öcsai László elmondja: vasúti ügyet tárgyaltak, és a perben szereplők tcbliször emlegették a „bikát”. Hogy amiatt történt a baj. A hallgatóság is csak fülelt. Csak a vasutasok értették. Az egyébként már ezerféle mesterséget megismerő bírónak is a népi ülnök magyarázta meg: a „bika” csonkavágányt jelent. Persze a vasutasok „belső” nyelvén. — Sorolhatnék azonban számos esetet, amikor vasúti kifejezések, jelzések, utasítások magyarázását kéri tőlem a bíró. Három évtizede vagyok a MÁV-nál. Közlekedési, közúti balesetek tárgyalásánál ügynökösködöm. Ragadjuk meg az alkalmat: a sok-sok ügy alapján mit tapasztal, mi okozza a legtöbb balesetet? — Az ital! Sokan azt hiszik, hogy ittasságuk mentség lehet. Pedig ez súlyosbító körülmény. Magam is azon vagyok, hogy ittasság miatt maximálisan büntessünk... Sok balesetet okoz még a figyelmetlenség is. Aztán: nem világítják ki este a lovaskocsikat, a gépjármű*- vezetők nem tompítják a reflektorokat. .. Hiszékenység, zsebeies, gycreklarlás Ferenczi Zoltán egészen más jellegű ügyek elbírálásában ül- nökösködik, tehát más jellegű tapasztalatokat ismertethet: — Még mindig sok bajt, kárt okoz a hiszékenység. Különös eset volt például, amikor 4 és fél évre ítéltünk egy csalót. Legalább 30 embert csapott be, és mintegy 300 ezer forintot szedett össze tőlük. Szívesen elmondaná a zsebtolvajok néhány „trükkjét” is, de — még valaki kedvet kaphatna. .. Inkább vegyük el a kedvét azoknak is, akik „zse- besek”: nemrég két ilyen embert, 5—5 évi szabadságvesztésre ítéltek. — Meglepő ügyei? A kérdésre Ferenczi Zoltán több esetet is említ: egy 72 éves, nyomorgó asszony, szülő- tartásért perelni kényszerült gyerekét... Egy 18 éves fiú sokat járt kirándulni, aztán apa lett, de mivel még iskolás, a gyerektartást szülei fizethetik... Nagymama-sors: az idős asszonynak alig van miből élnie, de a gyerekei azért nála „felejtik” az unokát, hogy „adja oda annak, akinek kell”. (A bíróság megkereste az apa munkahelyét, és a havi .fizetés 50 százalékát letiltották a nagymama számára!) Hasonló eseteket és leszűrt tanulságokat pedig nemcsak szűk körökben mondhatnak el a népi ülnökök. Évente beszámolót készítenek üzemük, munkatársaik számára. Ezekben tájékoztatják őket az ülnöki ténykedésről, ismertetnek számos jogszabályt és egyben nevelnek is. Tehát bemutatják: mennyit ér a bírósági ülnöki munkájuk. Azok előtt mutatják be, akik választják őket. Mások , is értékelik azonban ezt a pluszmunkát: éppen a napokban Öcsai László az igazságügy kiváló dolgozója kitüntetést kapta meg. Ferenczi Zoltán pedig miniszteri dicséretben részesült. Ruttkay Anna Vasgyűjfő verseny az edelényi járásban Az Edelényi járási Tanács Végrehajtó Bizottsága a vasgyűjtés népgazdasági fontosságára való tekintettel, a június 10-ig tartó országos vas- és alumíniumgyűjtő hetek idejére járási vasgyűjtő versenyt hirdetett meg. A járás valamennyi községének részvételére számítanak ebben a versenyben. A vasgyűjtésben legjobb eredményt elérő községet jutalmazzák. Az edelényi járás vezetői vállalták, hogy a kohászatok részére lakosonként legalább 5 kilónyi vashulladékot gyűjtenek. Az ede- iényiek ezenkívül vasgyüjtési versenyre szólították fel megyénk valamennyi járását. Az edelényi járás községi tanácsai, valamint iskolái a megyei versenyben elsők kívánnak lenni az egy főre eső legmagasabb átlag elérésével. A vas- és alumíniumgyűjtő hetek során a községi hangoshíradók útján is segítik a hasznos hulladékok gyűjtésének propagálását. Megszűnt a füstszűrös cigarettahiány! Korlátlan mennyiségben kapható a kiváló minőségű bolgár füstszűrös cigaretta, a 1 csomagban 20 db, ára: 4,40 Ft. iKíhíí i-