Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-04 / 100. szám
I Vasőmop, T969. mő]us 4. ÉSZAK-MAGYARORS7AG II íz IBUSZ újabb bel- és (tiilfüldi lársasntazásai Belföldi térsasutarősi ajánlataink: Sárospatak—Tokaj: 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Ebéddel és borkóstolóval. Időpontja: május 11. Részvételi díj: kb. 90 Ft. Jelentkezési határidő: május 8. Budopest: 1 napos társasutazás Miskolcról vonattal, a Nemzetközi Vásárra. Ebéd étteremben, városnézés idegenvezetővel. Időpontja: május 17. Részvételi díj: kb. 70 Ft. Vásári belépővel. Jelentkezési határidő: május 13. Visegrád-Esztergom: 2 napos társasutazás Miskolctól Budapestig vonattal, onnan pedig hajóval Esztergomba és Visegrádra. Félpanzió, turista elhelyezés. Időpontja: június 7—8. Részvételi díj: kb. 200 Kijelentkezési határidő: május 20. Külföldi társasutalási ajánlataink: Nagyvárad: 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: június 9. ■ Részvételi díj: kb. 190 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 15. Nagyvárad-Kolozsvári 2 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Étkezéssel és szállással. Időpontja: május 26—27. Részvételi díj: kb 435 Ft 4-költőpénz. Jelentkezési határidő: május 6. \ Kassa: 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, ebéddel. Időpontja: június 5. Részvételi díj: kb. 160 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 20. Üdülés a Magas-Tótrában: 6 napos társasutazás Miskolcról vonattal. Teljes ellátással. Időpontok: májustól szeptemberig, több alkalommal. Részvételi díj: kb. 900 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 15. Cseh-lengyel körutazás: 3 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Teljes ellátással Időpontja: június 4—6. Részvételi díj: kb 500 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 20. Poznani vásár: 4 napos társasutazás vonattal, teljes ellátással. Időpontok: június hónapban, több alkalommal. Részvételi díj: kb 1190 Ft -f- költőpénz. Jelentkezési határidő: május 10. Különvonat a bolgár tengerpartra: 8 napos társasutazás Budapestről, teljes ellátással. Időpontok: júliustól októberig. Részvételi díj: kb 2000—2350 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 20. Ungvár—Munkács: 4 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellátással Időpontja: szeptember 15—18. Részvételi díj: kb. 1050 Ft 4- költőpénz. Jelentkezési határidő: május 30. Bécsi társasutazás: 6 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, étkezéssel és szállással Időpontok: augusztus, szeptember hónapokban, több alkalommal. Részvételi díj: kb 1800 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: május 10. London-Leningrád: 13 napos társasutazás Budapestről repülőgéppel, hajóval Időpontja: július 10—22-ig. Részvételi díj: kb. 9600—12 500 Ft (hajójegytől függően) 4- költőpénz Jelentkezési határidő: május 7. Üdülés Abbáziában: 7 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással Időpontok: májustól szeptemberig, több alkalommal. Részvételi díj: kb 1700-2000 Ft 4- költőpénz. Jelentkezési határidő: május 15. Üdülés Sutomoreban: 15 napos társasutazás Budapestről repülőgéppel, teljesellátással „ , Időpontok: júliustól augusztusig, több alkalommal. Részvételi díj: kb 5600 Ft 4- költőpénz Jelentkezési határidő: május 10. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u 56 Telefon: 16-440. 35-150. Tátrai edző győzelmet vár Ma délután ismét pontszerzés reményében lépnek pályára a diósgyőri labdarúgók. Igaz, a Komló legutóbb hazai pályán biztos győzelmet aratott a pécsiek ellen, ennek ellenére, a mai mérkőzés esélyese a DVTK. — Feltétlen győzelmet várok — mondotta szombaton Tátrai Sándor edző — nekünk elsősorban hazai mérkőzésünkön kell biztosítanunk pontjainkat. Taktikánk főleg a támadások szervezésére épül, tekintettel rá, hogy hazai pályán játszunk, s a komlóiak várhatóan védekezésre rendezkednek be. A DVTK összeállítása: Tamás — Török, Salamon, Sáfrány, Gál, Hajas, Vass, Rutt- kay, Horváth, Haffner, Sikora. A két tartalék: Fekete és Kovács. NB Il-es csapataink közül csupán a Borsodi Bányász és a Kazincbarcika játszik idegenben. A Sátoraljaújhelyi Spartacus hazai pályán fogadja a listavezető Volán SC-t, s minden bizonnyal óriási küzdelmet vív majd a két csapat. Az Ormosbányai Bányász együttese ugyancsak otthonában fa- első hazai győzelmüket.. A Papp gadja a Kossuth KFSE-t, s J. SE a DVTK-pályán fogad- végre szeretnék megszerezni ja a BVSC csapatát. Fizetnie kell-c a Komlónak a 3:0-ás hétközi győzelemért Diósgyőrött? Egy „új” komlói csapatot ismer meg vasárnap a diósgyőri stadion közönsége. A tavalyihoz képest hat helyen változott meg a bányász csapat. Az idei Komló fiatalabb, mozgékonyabb, erősebb és gyorsabb együttes lett a tavalyinál, minden csapatrészében akad egy-két játékos, aki átlagon felüli képességű. A harcos, igen lelkes együttes az eddiginél is nagyobb feladatok megoldására képes és ha majd még jobban összeszokik, bizonyára nem kell tartania a kieséstől sem. Legutbb szerdán a csatársor bizonyult a legjobb csapatrésznek, de nem egyszer a védelem is remekelt már. Diósgyőrött bizonyára a védelemre hárul majd nagy nyomás, mondják Komlón, de csatáraink közül bármelyik meglepetést okozhat, s zavart kelthet a diósgyőri védelemben. — Az Újpesti Dózsa vasárnap Izmirért fizetett Pécsett (kikapott l:0-ra), a Pécs az újpestiek elleni győzelemért fizetett Komlón, s vajon most kell-e fizetnie a pécsiek elleni győzelemért a Komlónak Diósgyőrött? Tette fel szintén önmagának a hamletti kérdést Lantos Mihály edző. Komlón bíznak benne — nem!! összeállítás: Erdősi, Kótai, Csordás II., Lazaritisz, Bánfalvi, Makrai, Kékesi, Bordács, Pataki, Marczel, Csordás I. Egy hét múlva: Világbajnoki salakverseny Miskolcon Sportműsor Asztalitenisz. Bíró Sándor emlékverseny döntői, Népkert, 8 óra. Birkózás. Országos vidéki bajnokság, DVTK-stadion, 9 óra. Kajak. Idénynyitó verseny, Csorba-telepi tó, 8 óra. Kosárlabda. NB II., nők: Salgótarjáni Kohász—DVTK, Salgótarján. Férfiak: Salgótarjáni Kohász—MEAFC, Salgótarján; VM Közért—MVSC, Budapest. Röplabda. NB I.. nők: MVSC—Bp. Petőfi, Miskolc. 10 óra. A megyei bajnokság III. fordulója. Természetjárás. A Magyar Hegymászó Szövetség felsőfokú tanfolyama, Fehérkőlápa, 9 óra. Vitorlázás. Évadnyitó verseny, Mályi-tó. Labdarúgás. NB I.: DVTK— Komló, diósgyőri stadion, 16 óra. NB II.: Papp J. SE—BVSC, diósgyőri stadion, 14 óra. Ormosbánya—Kossuth SE, Ormosbánya, 16.30 óra; S. Spartacus—Volán SC, Sátoraljaújhely, 16.30; BEAC—Kazincbarcika, Budapest, 10.30 ói'a; Vasas Izzó—Borsodi Bányász, Budapest. 16.30 óra. NB III. Északi csoport: Bagi Tsz SK —Aszódi Vasas. Bag, 16.30, Medveczki; Gy. Spartacus— Hatvani Kinizsi, Gyöngyös. 16.30, Braun; MÁV HAC— Edelényi Bányász. Hatvan, 16.30, jakó; A. Bányász—Ru- dabányai Bányász. Alberttelep, 16.30, Tóth; S. Vasas—Zalka SE, Sirolt, 16.30, Kruj. örvendetes hagyományként, a Papp József SE motoros szakosztálya kapta azt a megtisztelő feladatot, hogy évente május elején megrendezik a salak világbajnokság magyarországi selejtező futamét. Az idén május 11-én kerül sor a nagyszabású versenyre, amelyen a Nemzetközi Motorsport Szövetség több évre szóló sorsolása szerint a Szovjetunió, Lengyelország, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság és Magyarország legjobb versenyzői vesznek részt. — Évek óta gyakorlattá vált, hogy a miskolci világbajnoki futam mezőnye az Európában tartandó selejtező futamok között a legerősebb, mert ide küldik a részt vevő nemzetek legjobb versenyzőiket — mondotta Epress László, a motoros szakosztály vezetője. — Ez azt jelenti, hogy a legnagyobb harc, a legszebb verseny a miskolci futamon van, de ezzel egyidejűleg a legnehezebb továbbjutási lehetőség is a Miskolcon induló versenyzőknek jut. Köztudott, hogy minden versenyen az első nyolc helyezett jut tovább, jelen esetben május 25-én a csehszlovák Slanyban tartandó keleteurópai fináléra. A Magyar Motorsport Szövetség a miskolci országos bajnoki futamon kijelölte a válogatott versenyzőinket, eszerint a miskolci Gyepes, Radácsi, Szőke, Csathó és Re- göczi közül kerül ki a négy induló. Az 5-ös keret azért vált szükségessé, mert Gyepes indulása még bizonytalan, miután egy kisebb gépkocsiösszeütközése volt, aminek sérülését esetleg nem tudja kiheverni. Ugyancsak május 11-én az NDK-beli Stralsund-ban tartandó másik selejtező világ- bajnoki futamon két magyar versenyző indul, Bemáth János és Perényi Pál. Így a két versenyein induló 6 magyar közül reálisan számolunk a két legeredményesebb továbbjutásával. Már érkeznek a nevezések a miskolci világbajnoki futamra és annyit tudunk, hogy Lengyelország, többek között ide küldi az 1968. évi Európába jnokát: Pawel Waloseket. Annak ellenére, hogy igen nagy erők összecsapása várható a május 11-i miskolci versenyen, mégis bízunk benne, hogy a magyarok az első nyolc közé kerülnek. Molnár Anna első lett Pénteken a késő éjszakai órákban ért véget a Bíró Sándor asztalitenisz emlékversenyen a serdülők küzdelme. A lányoknál miskolci siker született,' mert Molnár Anna, a MÉMTE tehetséges sportolója az első lett. Az ifjúságiak között, elég kedvezőtlen sorsolás mellett is a második helyen végzett. Katasztrofális vereség Székesfehérvárott Videoton—MVSC 7:0 (2:0) Székesfehérvár, 4000 néző. Vezette: Szilvássi. MVSC: Gulyás (7), Árvái (5), (Szabó), László (5), Pócsik (5), Temesvári (5), Marosi (5), Oláh (5), Krompaszki (6), Jónás (5), (Bálint), Molnár (5), Buczkó (5). Edző: Zoller János. A miskolciak csak az első 35 percig tudtak ellenállni a meg-megújuló Videoton rohamoknak. A hazai csapat már a játéknak ebben a szakaszában is több gólhelyzetet dolgozott ki. Ezt követően a székesfehérváriak óriási fölénybe kerültek, az MVSC teljesen alárendelt szerepet játKézilabda Isméi kikaptok az ózdi ülik Bp. Honvéd—Ózdi Kohász 25:18 (11:10). NB I. férfi. Dózsa György u. V.: Fodor, Rad- nai. Az ózdiak góllövöi: Marosi (7), Csoltkó (5), Tiba (3), Szlávik, Hoduly, Fehér. További NB I-es eredmények: Ü. Dózsa—Bp. Spartacus 16:15 (9:5). Elektromos— Rába ETO 24:15 (10:7). Tatabányai Bányász—Csepel 23:19 (13:12). TFSE—Vasas 25:18 (13:11). Bp. Vörös M.—Debreceni Dózsa 25:20 (12:10). Gvőr Textiles—Pécsi B. 19:16 (14:7). NB 11. keleti csoport: MAFC —Miskolci V. Meteor 24:19. FTC—Ózdi Kohász 8:4 (2:2). NB l női. Üllői út, 800 néző. V.: Keszthelyi, Csicsmányi. Ózdi Kohász: Bányi—Kovács M., Hegyi, Kovács I., Újhelyi. Banosné, Lothallemé. Csere: Bohóczkiné, Csintalan. Edző: Zengő József. G.: Kovács I. (2), Kovács M., Lothallemé. Jók: Bányi, Kovács I. További NB I-es eredmények: Csepel—Bp. Spartacus 11:5 (5:4). Vasas—Veszprémi Vasas 10:10 (8:4). TFSE—Békéscsabai Kötött 8:4 (6:3). Joldbergcr—Bp. Postás 10:6 4:4), Pécsi Bányász—Győri Textiles 19:11 (8:6). Tatabá nyai Bányász—OGSC 11:11 (7:4). szott. A nagyobb gólarányú vereségtől csak Gulyás jó formája mentette meg őket. Nem egyszer gólveszélyes helyzetben hárított. A gólok története: 36. p.; Karsai a 16-osról laposan a bal alsó sarokba lő, 1:0. 43. p.: Borsányi 20 méteres, erős szabadrúgása a jobbsarokban köt ki, 2:0. 46. p.: Volek 8 méterről rúgja a hazaiak harmadik gólját, 3:0. 56. p.: Borsáyi 35 méterről óriási erejű szabadrúgást ereszt meg, s a labda a jobb felső sarokban köt ki, 4:0. 70. p.: Karsai helyezi ismét 7 méterről hálóba a labdát. 5:0. 76. p.: Volek átcselezi magát a védőkön, átadását ismét Karsai lövi 14 méterről a hálóba, 6:0. 85. p.; Pataki 18 méterről, fordulásból lövi a jobb felső sarokba a mérkőzés utolsó gólját, 7:0. Az MVSC-ből csak Gulyás és Krompaszki játéka dicsérhető, a csapat egyébként teljesen csődöt mondott. Végre győzelem! Ózdi Kohász—Bp. Spartacus 2:1 (0:1). Ózd, 2000 néző. Vezette: Vincze dr. Ózdi Kohász: Katona (6), Göböly (8), Murányi (7), Dienes (8), Várallyai (8), Barna (1), Fükő (6), Széles (8), Csuhány- (6), Pázmándi 17), Szendrei (6), Váradi (4), Sashegyi (7). Edző: Vilezsál Oszkár. A 25. percben Simon lőtt' gólt, 0:1. A vendégek gólja nem törte le a határozott fölényben játszó ózdiakat. A második félidő 65. percében végre sikerült egyenlíteni. Sashegyi távoli szabadrúgását csak beljebb segíteni tudta Virágh, 1:1. A győztes gólt 4 perc múlva Széles 15 méterről, kapásból vágta a hálóba, 2:1. Sashegyi újabb gólt lőtt. de a bíró lest ítélt. Eldurvult a mérkőzés. Barnát a játékvezető kiállította. Jók: Göböly, Várallyai, Széles. Vincze Z. * Miskolci Bányász—Egeresein 3:1. NB III. Ózdi Kohász—Csepel 14:10 (8:2). NB I. női kézilabda. Vita hazánk atiéii Az MTS Borsod megyei és Miskolc városi Tanács mel- ' lett működő Sportvezetők Klubja május 7-én, szerdán délután 5 órakor a sajtószék ház II. emeleti klubtermébe- (Miskolc, Bajcsy Zsilinszky v 13.) vitadélutánt rendez. A vitaindító előadást „Hazánk atlétikájának jelenlegi problémái ró!. feladatairól és v^rható fejlődéséről'’ címr >7émeth Imre, a Magvar 'ikai Szakszövetség e!n;r rtTa. A vltat*éhit?nra ar 'T rS negyei és városi tanácsa valamint a Sportvezetőit Klubja minden érdeklődőt szeretettel