Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-25 / 118. szám
Sátoraijaújhelyrél jelentjük: Megnyílt a Barlang borozó-presszó Tegnap, május 24-én, szombaton délelőtt ünnepélyes ke- . retek között nyitották meg a mind nagyobb idegenforgalmat lebonyolító város legújabb nevezetességét: a Barlang borozó-presszót. Megyénkben, de talán az országbán sem igen találni párját az új létesítménynek, amelyet a Sátoraljaújhelyi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet hozott létra a városi tanács messzemenő támogatásával. Sátoraljaújhely egyik legszebb részén, a Tompa utcában egy régi pincéből alakították ki a nagyon szépen berendezett, tágas borozót. Előtte, a bejárati résznél csupa üvegből alakították ki a szép kis presszót. A Barlang nevet viselő borozó-presszó már a megnyitás napján megnyerte a város közönségének tetszését, s bizonyára a Sátoraljaújhelyre érkező turisták, bel- és külföldi vendégek is szívesen látogatják majd. A borpincében elhelyezett, mégis levegős, kényelmes borozót nyárfából faragott berendezéssel bútorozták be. Az ülőhelyeket prémekkel borították. A borozóban Tokaj- Hegyalja legjobb boraihoz számos helyi ételspecialitást szolgálnak fel, amelyeknek egy részét kívánságra maguk a vendégek készíthetik el a borozó nagy kandallójánál. Május 29 — június 1: V. sárospataki diáknapok Immár ötödször találkoznak Sárospatakon három megye politika- és művészetszerető diákjai. Az V. sárospataki diáknapok — amelynek gazdag eseménysorozata május 29-től június 1-ig tart — közel két és fél ezer fiatalt lát vendégül. 71 iskola legjobbjai mérik össze tudásukat vers- és prózamondásban, bemutatják képességeiket a diákszínpadokon, a szólóénekesek és hangszeres szólisták szintén pódiumra lépnek. A legjobb diákénekkarok, zenekarok, tánc-. zenekarok, táncdalénekesek. népi tánccsoportok, társas táncegyüttesek változatos és színes műsorral lepik meg egymást és a diáknapok hagyományosan érdeklődő természetű közönségét. A sok száz műsorszám bemutatásán kívül sor kerül a középiskolás diákok KISZ- titkárainak tanácskozására, egy demonstratív politikai nagygyűlésre, amelynek előadója Orosz László, a KISZ Központi Bizottság kulturális osztályának vezetője lesz. Négy újszülött kis oroszlán az állatkertbcn Az élet önmagát újjáteremtő ereje példátlan gazdagságban mutatkozik meg ezekben a napokban az állatkertben. Nyílnak a hófehér orchideák és egyéb trópusi növények, a tűzpiros, a sárga és a fehér rododendronok. Családi örömök előtt állnak az ezüstsirályok, az Íbiszek, a bakcsók, a vadrécék és a szárcsák. Értékes, ritka fiókák; búbosbankák, túzokok és nyerges fácánok növekednek a madárkeltetőben. Született négy kis orosz- lánkölyök, egy kis zebra-cső- dör és három muflonbárány. A kis bocsok már az állatóvodában játszadoznak és hamarosan látható lesz a kis 4 doktortiú A minap történt. A gyermekfogászat várójában anyuka, apuka jobban izgult, mint a kis paciens. Remegő szívvel nyugtatták gyermeküket: — Ugye, kislányom, nem fogsz félni a doktor bácsitól?, Kis hősnőnk szipogva bár, de bátorságot és erős akaratot igyekezett mutatni. — Belépnek a rendelőbe. A kis Mónika meglátja a fehérköpenyes férfit, s felkiált. — A ! doktor bácsitól féltem volna, de ez még csak doktorfiú, tőle nem félek — és azzal boldogan nyitotta ki száját. Tényleg, a ..doktorfiú” friss diplomájával a zsebében. kicsit kisfiús külsejével. megnyerő mosolyával eloszlatta mind a szülök, mind a. kis pa- "«is félelmét. I zsiráf is; Meru, amely most még mamája mellett ismerkedik a külvilággal. Igaz, fő tápláléka egyelőre az anyatej, de azért már kóstolgatja a takarmányt, a zöld gallyak leveleit és a szemes eleséget a könyvhét Közeleg, s május 31-én országszerte hivatalosan megnyílik a magyar könyv évről évre meg- újuló ünnepe, a könyvhét. A könyvhét csak kisebb részben a könyvforgalmazás, a könyvkereskedelem kiemelt időszaka. Sokkal inkább az olvasók és a könyv ünnepi találkozásainak író—olvasó találkozókkal, kiállításokkal, s egyéb művelődési alkalmakkal gazdag hete. Természetesen a régi hagyományoknak megfelelően, erre a hétre igen sok új mű jelenik meg. Az előzetes tájékoztatás szerint az idei könyvhétre a magyar kiadóvállalatok 73 új kötetet jelentetnek meg. örvendetes ezen belül* a mai magyar irodalom aránya. 8 mai verseskötet és 21 szépprózai kötet van a könyvheti kiadványok sorában. A régebbi magyar irodalmat 7 mű, a külföldi szép- irodalmat 15 kötet képviseli. Áz egyéb — tudományos, drámai, ismeretterjesztő — kiadványok között is több az élő magyar szerző tollából credo, csakúgy, mint a gyermekirodalmi müvek között. A könyvhét könyvei már megérkeztek a boltokba. Képünkön a miskolci Kazinczy könyvbolt dolgozói rendszerezik az új köteteket. Borsodi fodrászok sikere az országos versenyen A magyar tenger legszebb helyén, az Annabellában tartotta meg az OKISZ az országos szövetkezeti versenyt, amely minden eddigi rendezést, mind a szervezettségben, mind a külsőségekben felülmúlt. Az eseményen az ország fodrász szövetkezeteinek — közel 100 részvevővel —, 28 csapata vett részt, közöttük a Borsod megyei Fodrász Ktsz kollektívája is. A Borsod megyeiek nagy szorgalommal és lelkesedéssel készültek erre a versenyre, s ennek eredménye meg is mutatkozott, mivel csapatunk az (S. fi.) Sárospatakon bukott le az ózdi jósnő Nem először állt bíróság elé Ajtai Károlyné (sz. Bari Rozália), Ózd, Szőlők alja 9. sz. alatti lakos. Lopásért, orgazdaságért és csalásért ítélték mó’" el kettőtől tíz hónapig terjedő szabadságvesztésre. Ajtainé előszeretettel jósolgatott hiszékeny embereknek.. Ezt tette a közelmúltban Sárospatakon is, ahová egy temetésre utazott. Az utcán beszédbe elegyedett Jelics Mihálynéval, akitől hamarosan megtudta, hogy fia eltűnt a háborúban. Azonnal jósolni kezdett .Telicsnénak és lányának. Előbb tenyérből mondta az „igazat”, majd cérnával, tojással és kendőkkel mutatott be hókuszpókuszokat, hogy növelje „tekintélyét”. Ezután 357 forint értékben két párnát és egy pár tyúkot, valamint .,munkadij”-ként 100 forintot csalt ki Jelicsnétől. A tyúkokat azzal csalta ki, hogy a keresztútnál majd elengedi azokat, a párnákat pedig azzal. hogy ugyancsak a keresztútnál szétszórja tollúkat. Mindezt azért, hogy a háborúban eltűnt fiú legyen min hazarepüljön. A becsapott Jelicáné kis idő múlva kételkedni kezdett a jósnő által ígért „csodálatos repülésben”, rájött, hogy becsapták, s visszakövetelte a kicsall holmikat. így került a jósnö rendőrkézre, majd gyorsított eljárás útján a Sátoraljaújhelyi Járásbíróság elé, ahol jogerősen kéthónapi szabadságvesztésre ítélték. ötödik helyezést érte el. Az egyéni versenyben Bánkúti Józsefné — az estélyi és a művészi frizurában a második és a harmadik, Tóth Piroska, ugyancsak esétylyi és a művészi frizurában az ötödik és a hatodik helyezést érte el. Az ünnepélyes eredményhirdetésen Kelenhegyi Emil elvtárs, az OKISZ elnökhelyettese nyújtotta át a díjakat. Ezt díszvacsora, majd műsoros gálaest, illetve reggelig tartó tánc követte, amelyen mind a versenyzőink, mind a modellek és a kísérők jó hangulatban szórakoztak. A balatoni jó szereplés után a versengést nem hagyjuk „elaludni”. A lehetőséghez képest negyedévenként, félévenként házi és megyei versenyeket rendezünk, ahol a jelenlegi férfi és a női csapatok mellett az utánpótlást is ki akarjuk nevelni, felkészíteni, hogy az elkövetkező időben még szebb és jobb eredményeket érhessünk el. Heller Béla szb-titkár Turisták a Charley Pénteken, május 30-án este az 1968—69-es színházi évad utolsó premierje lesz a Miskolci Nemzeti Színházban. A nyári időszaknak megfelelően, könnyed, szórakoztató, zenés komédia kerül a közönség elé: Charley nénje. Írója Thomas Brandon, magyar színpadra • Halász Rudolf ültette át, aki dalszövegeket is írt hozzá. A zenéjét Nádass Gábor szerzetté. (Ö komponálta A kaktusz virága muzsikáját is.) A vígjáték egy angol kisváros egyetemén játszódik, s a műfaj szabályainak megfeBANKRABLÁS 3 PERC ALATT Hétfőre virradó éjjel mindössze három perc alatt hajtották végre Brazíliában az év harmincadik és egyben legvakmerőbb bankrablását. Négy betörő — akik közül az egyik rendőrruhába öltözve biztosította társait — több mint 600 ezer új cruzeiróval távozott Rio de Janeiro egyik legnagyobb bankjából. A rendőrség országos nyomozást indított, mindeddig azonban nem akadtak a tettesek nyomára. ÁLLATKERTI PÁLYÁZAT KÖZÉPISKOLÁSOKNAK A Fővárosi Állat- és Növénykert pályázatot hirdet középiskolai tanulók részére. A fiataloknak*az állatkert területén található valamély állatról vagy növényről kell 5—10 oldalas ismeretterjesztő dolgozatot írniuk. A pálya- műveket szeptember 13-ig kell benyújtani, és október 5-én kerül sor az ünnepélyes díjkiosztásra. A legjobb dolgozatok díjazására összesen hétezer forintot irányoztak elő. VÁROS-E ÓZD? Május 28-án, szerdán délután fél 3 órai kezdettel óz- don, a Pártoktatók Házában ankétot rendez az Ózdi városi-üzemi Pártbizottság, az Észak-Magyarország szerkesztősége és a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat annak a 41 ózdi lakosnak a részvételével, akik a közelmúltban válaszoltak munkatársaink kérdésére: Város-e Ózd? KIÁLLÍTÁS ÉS VIZSGA Kiállítást nyitottak meg és nyelvvizsgát kezdtek május 24-én, szombaton Miskolcon, a megyei művelődési központ eszperantó szakkörének rendezésében. A vizsgákat ma, vasárnap délelőtt folytatják és az érdeklődők a kiállítást. is megtekinthetik az SZMT székházának előcsarnokában. IFJÚSÁGI PARK Tiszaszederkényben kedvelt hely az új ifjúsági park, amelynek további szépítésére az idén 170 ezer forintot biztosít a városi tanács, a KISZ-fiatalok pedig társadalmi munkát szerveznek. — Honnan tudnék hózen trágert olcsón hazavinni? BÁBFESZTIVÁL A diósgyőri Ady andre Művelődési Házban június 15-én rendezik meg a gyermekbábosok II. országos tv- fesztiváljának tájegységi döntőjét. Ezen a Heves, a Nóg- rád, a Szabolcs és a Borsod megyei bábcsoportok vesznek részt. KIÁLLÍTÁS Ma/ május 25-én, déli 12 órakor nyílik Kokas Ignác festőművész kiállítása a miskolci Galériában. A megnyitón dr. Kabdebó Lóránt, az irodalomtudományok kandidátusa Ismerteti a festőművész munkásságát. KITELEPÜLNEK Sátoraljaújhely városrendezése során kitelepülnek az elavult szövetkezeti műhelyek. Újak építésére a tanács már, kijelelte a szükséges területet. A' tervek a Sátoraljaújhelyi Vas- és Fémipari, valamint a Cipész Ktsz-t érintik. lelően van benne sok-sok szerelem, ,félreértés, móka, derű. Az előadást Hegedűs László rendezte, vezényel Herédy Éva. A jelmezek és díszletek Kalmár Katalin tervei alapján készültek, a koreográfiát Barta Judit készítette. A főbb szerepekben Koós Olgát, Olgyai Magdát, Kopetty Liát, Kanalas Lászlót, Makay Sándort, Varga Gyulát, Pákozdy Jánost* Jablonkay' Máriát, Unger Pálmát, Gonda Györgyöt* Kautzky Ervint, Bánó Pált láthatjuk. ÚTTORÖZENEKAR A kazincbarcikai zeneiskolában úttörő-vonószenekar működik. Örömmel vállalna szerepet üzemi rendezvényeken is. Az üzemek az eddigieknél jobban kihasználhatnák ezt a lehetőséget. ÚJ ISKOLA, ÓVODA Húsztantermes iskola építését kezdték meg Miskolcon, a Győri-kapuban kialakuló lakótelepen. A Szentpéteri- kapui lakótelepen pedig 150 gyermek elhelyezésére alkalmas óvodát építenek. Mindkét létesítményt jövőre adják át rendeltetésének. ELTEMETTE A HOMOK Törökkoppány község határában, a tsz használatában levő bányában, a leomló homok maga alá temette az ott dolgozó Kócsag György 60 éves tsz-tagot, aki a helyszínen meghalt. A felelősség megállapítására vizsgálat kezdődött. MÉG KÉT FELLÉPÉS Széles Anna, a Kolozsvári Állami Magyar Színház művésznője, aki május 23-án és 24-én vendégszerepeit a Miskolci Nemzeti Színházban a Harminchárom névtelen levél főszerepében, meghosz- szabbította vendégszereplését, s a ma délutáni‘és esti előadáson is ő játssza Zsóka szerepét. VÉRADÁS Két napon át, június 4-én és 5-én vért adnak a vasutasok a miskolci- Tiszai pályaudvar laktanyaépületében. MAGYAR ÍRÓGÉP EXPORTRA • A BNV-n képviseleti szerződést írtak alá az Irodagép- ipari és Finommechanikai Vállalat, valamint a svéd Addo-cég irodájának megbízottai. Eszerint a svédek vállalják, hogy 1972. május 16-ig a magyar vállalat 3,5 millió dollár értékű termékét értékesítik nyugati piacokon. Az exportált magyar szedőírógépek. fénymásoló és sokszorosító berendezések karbantartásáról a svéd cég gondoskodik. amolv 100 országban tart szerviz- és műszaki tájékoztató szolgálatot. ßSZAH IVJAHY ARORffMQ A MatTvar Szociálist?» Munkáspárt Borsod mcev-i Bizottságának tapis Főszerkesztő: mnoR i.A«5/1,0 Szerkesztőséi! Miskolc Balc«v-Zs o 13 Központ ?6-l32 >6-672 <5-380« 36-57P Ht kársáé ifi-Rßf Tnz- iasásp-'MltlkEc *035, Pórtr vat 16-078 Beji ■ -Kai -ovat 16-451) Kultúrr va* «*■ '67. sportr^var 16-049 Munká«leve>- I ezés pana^Hcrv^k 16-046 KlacJ1a a Bi rs *<- rpeEfyei Lapidar}-* vállalat Mi«k~|r BaKsv Zs 0 13. f»is-»jAc kia/lf* BIRO PFTKB re) e fon 131 Hirdetésfelvétel Széchenv' u 15—n Telefon 16*213 rerleszt- - viawa* Posta előfizetheti a helv o =t.ahivatai knäl és a kA?be«itőkr»é) A2 előfl7etr* IHa b'rmpra 2f fnrltv Ln 3 ex <55f>fjí Készült » B 'íro'rj* M \ m fiában Fetelő* 'ézető SZEMES ISTVÁN