Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-22 / 115. szám
Grvos-lrréfeÉeiiZíí Nagy eseménye lesz május 24-én Sátoraljaújhely orvos- társadalmának. A városi tanács kórházának és rendelő- intézetének rendezésében a kórház kultúrtermében munkaértekezlettel egybekötött orvostovábbképző tudományos ülést tartanak. Dr. Törő Ivire akadémikus, egyetemi tanár A thymus functió sejttani alapjai címmel, ár. Zoltán János orvosalezredes, osztályvezető főorvos pedig a korszerű plasztikai sebészet módszereiről és eredményeiről tart előadást. ÓVATOS DUHAJ a H El a ss ■ a — Maga talán nem tudja, hogy a munkába még senki sem halt bele? — mondja szigorúan a lusta alkalmazottnak a főnöke. — Tudom — válaszolja az alkalmazott —, de minek kockáztatni? Nem akarom, hogy én legyek az első áldozat. ügyeletes riporterünk jelenti Milyen kár, hogy vége van! Ezekkel a szavakkal vettek búcsút a lillafüredi SZOT- üdülőtől a legutóbbi kéthetes turnus részvevői. Az üdülésük valóban jól sikerült, hisz az objektív tényező, mármint az időjárás is csak az utolsó napokban kellemetlenkedett. Programban nem volt hiány. Csehszlovákiai autóbusztúrán vettek részt, az aggteleki cseppkőbarlangot is meglátogatták, voltak az újmassai Űjkohóban. a pisztrángtelepen, a lillafüredi Anna- és az Ist- van-barlangban. Emellett természetesen nem maradt el az esténkénti tánc, a tv-nézés és a társasjáték sem. Elégedett volt a csoport az étkezéssel is, hiszen mindennap négy menü között válogathattak. A következő 311 fős turnus szombaton érkezik. Reméljük, ők is hasonló kedves emlékekkel távoznak az Északi-középhegység gyönyörű vidékeiről. Kél fűzesei egy fiaínaiban Két tűzeset volt a megyében tegnap. Izsófalván éjszaka, 2 óra 15 perckor kigyulladt idős B. Varga Béla portáján az istálló. Szerencsére a tűz nem tudott lángralobban- ni, de a füsttől megfulladt 2 db szarvasmarha és 18 csirke. Feltételezhetően egy eldobott gyufa, vagy cigarettavég okozta a szerencsétlenséget. Az anyagi kárt 13 400 Ft-ra becsülik. A tüzet a lakosság segített eloltani, így a tűzoltók Porcelán órafok exportra A Hollóházi Porcelángyár termékeinek értékesítésére az idén már tőkés országokban is végeztek piackutatást. Az elÖntözési tapasztalatcsere Bármim lelkész eskütétele Népköztársaságunk alkotmányára tettek esküt az egyházak új tisztségviselői és a pályájukat kezdő lelkészek tegnap, május 21-én Miskolcon, a megyei tanácson. Varga Gábor né, a megyei tanács vb-elnökhelyettese előtt tett esküt a harminc római és görög katolikus, református és evangélikus lelkész. Az eskü szövegét Polonkai Imre, megyei egyházügyi tanácsos olvasta fel. Az ünnepélyes eskütétel alkalmából Varga Gáborné köszöntötte a lelkészeket. — Bízom benne, hogy ünnepélyes fogadalmuk nem pusztán hivatali kötelezettségként hangzott el, hanem népünk további felemelkedését, jobb létét szolgálni akaró meggyőződésből fakad — mondotta az elnökhelyettes asszony. — Ezután méltatta azt az együttműködést, mely az állam és az egyház képviselői között megyénkben a legjobb úton halad. Szólt a papság békemunkájáról, közéleti tevékenységéről is Varga Gáborné. Ezután Szoó István tb kanonok, Petra László, református püspöki titkár és dr. Száva János kanonok, a megyei papi békebizottság elnöke szólalt fel az eskütételen. Az államunk és az egyházak közötti immár húszesztendős jó együttműködés eredményeit említették, s további együtt- munkálkodásról fejezték ki reményüket. Az ünnepélyes aktus után Varga Gáborné vb-elnökhe- lvettes fogadta a papi békebizottság megyei elnökségét, s elbeszélgetett velük a megye közéleti problémáiról. beavatkozására már nem volt szükség. Szerencsen, a Közúti Építő Vállalat telephelyén, feltételezhetően elektromos szikrától gyulladt ki egy, a 3. sz. AKÖV tulajdonát képező tehergépkocsi, reggel fél hétkor. Halász László, a gépkocsi vezetője oltás közben másodfokú égési sebeket szenvedett. A szerencsétlen embert kórházba kellett szállítani. A tűzesetek okainak a pontos megállapítása miatt a vizsgálat folyamatban van. Kiesén A borsodi műszaki hetek programjában nagyszabású öntözési tapasztalatcsere-értekezletet rendeznek május 23-án, pénteken a ricsei Üj Esztendő Termelőszövetkezetben. Nemcsak a sátoraljaújhelyi járás, hanem az egész megye agrár- és öntözési szakemberei adnak egymásnak találkozót, ezen a fontos tapasztalatcserén. Az értekezlet színhelye a ricsei művelődési ház lesz, majd a részvevők megtekintik az Űj Esztendő Termelőszövetkezet 1200 holdas, korszerű öntözőtelepét. A isi!•§£¥aIéíes®esíib© 1 Felmentették S&umekot és Takácsot Bál a Hámor étteremben. Éjjel két óra. Jókedvű társaságok. Az egyik asztalhoz két fiatalember érkezik. Sok ismerősük van. hiszen ismert labdarúgók: Szarnék . Kálmán és Takács István, a KazincbarciA-csehszlovák—magyar előtt. kai Vegyész SE játékosai. Az asztaltársaságnál örömmel fogadják őket és bemutatják egy 19 éves kislánynak. A kislány kedves velük, hol az egyikkel megy táncolni, hol a másikkal. Elmondja, hogy Miskolcon dolgozik, de Mezőnyárádon lakik és reggelig szórakozhat, mert csak akkor indul haza vonata. Reggel öt óra. Házaspár ismerősök kérik a kislányt: menjen velük haza. — Majd elvisznek a fiúk taxival... Hamarosan meg is érkezik egy taxi. A kislánynak nincs annyi pénze, hogy kifizethetne egy mezőnyárádi utat, de azért beül a kocsiba. Egyébként is a két fiú Kazincbarcikára akar menni. A taxi a lyukóbúnyai úton halad. Köd van, az út síkos. Borulás. — Jaj, nem történt különösebb bajuk? — segíti kiszállni utasait a sofőr. — Kérem, menjenek vissza gyalog Miskolcra, csak 2—3 kilométerre vagyunk a várostól. A kislány és a két fiú elindul. Autóbusz jön, intésükre megáll, felveszi őket. A busz Varbóra megy. Reggel hét óra. A varbói italboltban csak néhány korai vendég. Egyikük ismeri Sza- mekot. Kedélyes beszélgetés az autóbalesetről, a futballról. Később adják a tanácsot, hogyan juthatnak tovább Kazincbarcikára: A tanácsot megfogadják. A kislány is leszáll a miskolci autóbuszról Sajószentpéteren. És innen egy magánautóval érkeznek a kazincbarcikai halászcsárdához. Innen alig ötszáz méterre laknak Takácsék. Takács felmegy a harmadik emeleti lakásba. Nincs otthon senki. Követi hát Szarnék és a kislány is ... Déli egy óra körül már a halászcsárdában vannak. Két kávét a kislány fizet, akit később visszakísérnek Miskolcra. Három óra körül a Fórum presszónál válnak el. Mindez ez év február 2-án, vasárnap történt. És másnap a kislány feljelentést tett a rendőrségen a két kazincbarcikai labdarúgó ellen: erőszakos nemi közösülés bűntette miatt! Mint olvasóink lapunkból is tudhatják: a Miskolci Járás- bíróság hetekkel ezelőtt kezdte meg és több napon át tárgyalta az ügyet. A vádirat szerint ugyanis Szarnék és Takács erőszakkal vitte cl a 19 éves lányt Kazincbarcikára és Takácsék lakásán itatták, megverték, megerőszakolták. Súlyos vád. Az ilyen bűntettért 5—12 évi szabadságvesztés adható. A Miskolci Járásbíróság alapos, a körülményeket és a részleteket is rendkívüli gondossággal feltáró és mérlegelő munkájára volt szükség ahhoz, hogy tegnap, május 21-én kihirdessék az ítéletét: Szarnék Kálmánt és Takács Istvánt a vád alól felmentették. Az ügyész az ítélet ellen fellebbezési óvást emelt, a védelem természetesen tudomásul vette az ítéletet. A közönség pedig — mert ebben az ügyben hadd szóljunk róla is — nagy érdeklődéssel vitatkozott az ügyről. Tanulságként azonban mindenki azt vonta le, amit a tárgyalás után a szabadlábra helyezett felmentettek ki is mondtak: az ember mindig gondolkozzon józanul, még szórakozás közben se veszítse el a fejét, éljen tisztességesen. Ruttkay Anna ÚJÍTÓKNAK A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának klubjában május 27-én, kedden délelőtt 11 órakor dr. Szil- vássy Zoltán, az Országos Találmányi Hivatal osztály- vezetője tart előadást Az újítók kategorizálása, anyagi és erkölcsi elismerése címmel. Az előadást vita követi. BALLAGÓ-ES! A miskolci Kilián György Gimnázium esti tagozatai — a dolgozók gimnáziuma, az autóközlekedési, faipari, útépítő technikumi esti és levelező tagozatok tanulói — a ballagó öregdiákok tiszteletére társas összejövetelt rendeznek május 23-án este nyolc órakor a Hámor étteremben. SEGÍTSÉG A T5Z-EKNEK Az encsi járás kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezeteiben jelenleg csaknem száz, különböző szakember is munkálkodik a jobb eredmények eléréséért. A járásban nagy gondot fordítanak a „belső” szakmunkásképzésre is: napjainkban számosán tanulnak különböző iskolákon, tanfolyamokon. ÍR munkásörök Az iskolákban a hazafias és honvédelmi oktatás elmélyítésére néhány helyen érdekes szakköröket, vagy szakaszokat is szerveztek a tanulókból. A határ menti községekben például határőr-szakaszok is tevékenykednek. Legújabban a mezőkövesdi járásban munkásőr szakaszokat szerveznek az iskolásokból. 5AJÓKERESZTÚRIAK KALOCSÁN A honvédelmi ismeretek elsajátítását segítő kiránduláson vettek részt a közelmúltban a Sajókeresztúri Általános Iskola felső tagozatos diákjai. Az országjáró gyerekek Kalocsán felkeresték a népművészeti múzeumot, Kiskőrösön pedig megkoszorúzták Petőfi szülőházának emléktábláját. UTOLSÓ FOGLALKOZÁS Utolsó tavaszi foglalkozását tartja a „Szocialista brigádvezetők fójguma” ma délután 13 órakor a miskolci SZMT-székház földszinti klubhelyiségében. „A szocialista brigádvezetők III. országos tanácskozása után” címmel Fábri Tibor, a SZOT termelési osztályának munkatársa tart tájékoztatót. TUDOMÁNYOS ÜLÉS A Miskolci Egyesített Kórházak Központi Tudományos Bizottsága tudományos ülést rendez május 29-én, csütörtökön fél háromkor a Szentpéteri-kapui kórház kultúrtermében. Dr. Szántó György professzor a tömeges sérültek ellátásának problémáiról tart előadást. CSÓNAKKAL A TENGEREN Két vállalkozó szellemű amerikai — a 34 éves Robert Webb és a 45 éves Robert Hass — szombaton Panamából elindult Honolulu felé egy fatörzsből vájt indián csónakon. A mintegy nyolcezer kilométeres uta' 40 nap alatt tervezik megtenni. A vitorlás fedélzetén biztonsági okokból egy motort és egv rádió vevőkészüléket is elhelyeztek. PLUSZ 30 SZÁZALÉK Az edelényi járás idei költségvetési és fejlesztési terve 126 millió forint. Az elmúlt évinél 30 százalékkal több pénzzel gazdálkodhatnak 1969-ben a járás vezetői. JAVUL A VÉTEL A televízió vételi viszo-J nyainak javítására úgynevo- zett gerincadót építenek a Nagykanizsa melletti Kerülőpusztán. Az adó üzembe helyezésével tökéletes lesz a műsorvétel a délnyugati országrészen. Az 1972 végére felépülő gerincadó fontos láncszem lesz a külföldi adóállomások műsorának erősítésében és a Magyar Televízió műsorának továbbításában. MEGÁLLAPODÁS A Szeszipari Országos Vállalat nevében megállapodás jött létre a MONOMPEX és a skót whiskygyártó érdekeltség között. A magyar szeszipar a whiskyaroma, a mait ellenében gabonapárlattal fizet. A szabadegyházi szeszgyár rendezkedett be a whiskygyártásra. Az első néhány száz üveget már át is adták a kereskcdelmnck. NYERTES KERESTETIK A világtakarékossági nap alkalmából külön ajándékot kap az egyik 5 ezer forintos gépkocsinyeremény-betét- könyv tulajdonosa. Az OTP megyei igazgatósága kéri az 557 527-es számú betétkönyv tulajdonosát, hogy vegye át az ajándékot. BESZÉLGETÉS A HÁZIASSZONYOKKAL A kazincbarcikai városi nőtanács több háziasszonyt látott vendégül a helyi nőklubban. Sajátos gondjaikról, problémáikról és a város ellátásának helyzetéről beszélgettek velük. REKORD A FINOMHENGERMÖBEN A Lenin Kohászati Műnek finomhengerművének dolgozói május 18-án nagyszerű eredményt értek el. Králik Lajos, Tóth Miklós és Szilágyi Miklós elöhengerész a 48,3 kilogrammos szögheve- derekből rekordmennyiséget, 220 tonnát készített. KÖSZÖNŐ LEVÉL Kedves kis köszönő levél érkezett a napokban az LKM-be a Szovjetunióból. A szaforovói iskolások köszönték meg a gyár dolgozóinak azt a képes albumot, amelyet nemrégiben küldtek a helyi iskolamúzeumnak. A Lenin nevét viselő gyár életet bemutató képes albumok már több szovjet iskolamúzeum gyűjteményét gazdagítják. GSZAK-MAGTARORS7 AG A Magyar Szocialista MunKaapárt Borsod megvet Bizottságának lapja Főszerkesztő: FODOB LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Balcsy-Zs u 13. Központ 16-132. 18-672 15-380. 36-579 Titkárság: 16-666 Oaz4 daságpollttkal rovat t-MS. Pártrcvat 16-078 Belpolitikái •ovat 16-450 Kultúrrcvat' 16-067. Sportrovat- 16-049 Munkáslevo- lezés Danaszllgvek: 16-046. Kladla a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-Zs u. 13. Felelős kiadó: BtKO PFTElt Telefon 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 ferleszt: n Magvar Posta Előfizethető a helyi pjnahtvataloknáJ és a kézbec1tőknél \z előfizetés alja egv hőnapra 20 forint Index 2505Í Készüli a Borcrrit Mvomrlában Felelő" vezetőt SZEMES ISTVÁN küldött mintakollekciók minősége és színezése számos nyugati cég tetszését nyerte eL így például az NSZK-beli Walter Kenklis órakészítő cég az ÁRTEX-en keresztül — ró- I zsákkal, tarka virágokkal és arannyal dúsan díszített barokk stílű porcelán óratokokat rendelt az észak-magyarországi gyárból. A dolgozók a vevő által kért formában eddig 200 ilyen díszes óratokot készítettek, melyeknek elszállítását most kezdték meg a Német Szövetségi Köztársaságban levő Müchlriedbe. A hollóházi porcelán eljutott Angliába is és az ottani egyik nagy dohányipari vállalat tárgyalásokat kezdett a magyar gyárral különleges mintájú pipadohánytartó készletek előállítására. A rendelő a porcelánt díszítő színes madármintákat kézi festéssel kérte. A mintadarabokat már elküldték a szigetországba, s a válasz most érkezett meg. A pipadohány- tartó készlet megfelel az angol cég igényeinek és nagyobb tételt rendel belőle.