Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-03 / 99. szám
5= Szombat, 1969. május 3. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 : ! ipompás felvonulás Miskolcra (Folytatás az 1. oldalról) Miskolc két legnagyobb üzemét szinte véget nem érő sorokban követték a város többi vállalatainak és intézményeibölyi téglagyár többszáz főnyi • csoportja követtek. A több mint két és fél órán ■ át tartó irripozáns felvonulást a KISZÖV, illetőleg a rriis■ kolci ktsz-ek — a fodrász, a Szocialista jövőnk letéteményese és záloga a legifjabb koro sztály. nek dolgozói, a Miskolci Szénbányák, az üveggyár, a papírgyár, a most 20 éves Északmagyarországi Fűrészek, a Keletbükki Állami Erdőgazdaság, a Patyolat, a Kertészeti Vállalat, a Borsod megyei Vendéglátó és Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, a KPM Közúti Igazgatóság és Közúti Építő Vállalat, a Moziüzemi Vállalat, a pénzintézetek, az ÉMÁSZ és az ingatlankezelő vállalatok dolgozói. Ott láthattuk a közigazgatás, a megyei és a városi tanács, valamint a kerületi tanácsok, továbbá a Népi Ellenőrzési Bizottság, a Bevételi Igazgatóság, az ÉGSZI, a bíróság, az ügyészség, az Ügyvédi Kamara, a büntetésvégrehajtó intézet és a Pénzügyőrség dolgozóit. Ott menetelt a szép, színes és lelkes kavalkádban a Miskolci Nemzeti Színház dolgozóinak lelkes csoportja is. A felvonulók tiszteletére ütemes indulókat játszott a tribün mellett elhelyezkedő MÁV miskolci fúvószenekara, a díszelnökség hangosbemondója pedig sorra-rendre köszöntötte a különböző vállalatok és intézmények dolgozóit. Délelőtt fél 11 után haladtak el a díszemelvény előtt a December 4. Drótművek, a Pamutfonoda, a 3. sz. AKÖV, az ÉPFU, a Miskolci Közlekedési, gépjavító és húsipari vállalatok, továbbá az egészségügy, a miskolci éí* a Borsod megyei tervező vállalatok, a posta, a Borsodi Nyomda, valamint a Kohászati Alapanyagellátó, az Északmagyarországi Építőipari Vállalat, a XVI. sz. Autójavító és a nagykereskedelmi vállalatok dolgozói. Őket követték a miskolci kereskedelmi és szolgáltató jellegű vállalatok: az élelmiszer, a vendéglátó, az üzemi vendéglátó, a ruházati, az iparcikk-kereskedelem, majd a MÉSZÖV, a TÜZÉP, a Gabonafelvásárló és Feldolgozó, a Beton- és Vasbetonipari Művek, a mélyépícikkeket Gyártó Vállalat, a gázgyár, a Köztisztasági és a Hűtőipari Vállalat, az 1. sz. Belkereskedelmi és a Közlekedésépítő Vállalat, valamint a Földtani Kutató és Fúró Vállalat dolgozói. Dél felé járt már az idő, amikor elvonult a díszclnök- ség előtt a MÁV Miskolci Igazgatóságának és a MÁV miskolci üzemeinek csaknem 4 ezer kárpitos, a ruházati, a szűcs, a fényképész, a háziipari, a vasipari, a női szabó, az asztalos, a textilkonfekció, az építő, a vízvezeték-szerelő, a villamosipari, a festőipari, a cipész és a bőröndös ktsz-ek — csaknem kétezer fős fegyelmezett menete zárta be. Az összességében mintegy 70 ezer főre becsülhető vidám és lelkes tömeg ötletes dekoVidám népi táncosok művészi produkciója a tribün közelében. fős menete. Nyomukban a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, a miskolci új lakótelepek és középületek építőinek mintegy ezer fős csoportja haladt, akiket a MÁV Járműjavító, a Hejőcsa- bai Cement- és Mészművek, a Cementipari Gépjavító Vállalat, a Vegyesipari Vállalat, a Vízügyi Igazgatóság, a Vízművek, a Miskolci Vízművek- és Fürdők, a Beruházási Bank, a Tejipar, a KIOSZ és a görömrációival, felirataival — és a tribün elé érve élő szóval is pártunk Központi Bizottságának május elsejei jelszavait hangoztatva, színes májusfákat, kendőket és léggömböket lobogtatva tüntetett a májusi eszmék diadala, a munkásnemzetköziség nagy ügye mellett. Sokáig emlékezetes, felejthetetlen, szép nap volt. (Cscpányi — foto: Szabados) A holnap kohászai munkaruhában a felvonuláson. Ismét kitüntették sí® Eülw-t A miskolci járás május elsejei ünnepségére Sajóbábony- ban került sor, amelynek különös jelentőséget adott, hogy itt nyújtotta át dr. Szekeres Gábor, a Nehézipari Minisztérium közgazdasági főosztályvezető-helyettese és Veres Lajos, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének tagja a kiváló vállalat kitüntetést Juza Károly - nah, az Északmagyarországi Vegyiművek igazgatójának. E kitüntetés átadásánál a vállalat 700 dolgozója mellett jelen volt még Bialis József, a járási pártbizottság első titkára, dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkára, dr. Bíró György, a járási tanács vb-el- nökhelyettese és Valaska László országgyűlési képviselő. Ilyen nagy elismerésben legutóbb 15 évvel ezelőtt volt része e gyárnak. Azóta, szinte alkalomról alkalomra csak minimális „hátránnyal” szorult a győztesek mögé. Ám most, az új gazdasági mechanizmus első éve után. sikerült a legjobbak közé kerülnie. Ebben legdöntőbb szerepe annak volt — mint azt beszédében Bialis József és dr. Szekeres Gábor is hangsúlyozta —, hogy a vállalatnak sikerült megtalálni a módját, miként teremtse meg saját, és a népgazdaság érdekeinek összhangját. S hogy mindez sikerült, köszönhető annak, az alapos és tudatos előkészítő munkának, amely 1968-at megelőzte Más szóval, elmondható, hogy az Északmagyarországi Vegyiművek, már két-három éve a reform szellemében dolgozott. Olyan kis és középtermékek — nóvényvédőszerek, gyógyszer-alapanyagok és műanyagféleségek — gyártására koncentrálták a műszaki fejlesztés és termelés erőit, valamint beruházási alapjukat, melyek devizamegtakarítás és a hazai piac ellátása szempontjából elsődleges népgazdasági érdekeket és igényeket jelentenek. A helyes célok meghatározása természetesen még csak az alapot jelenti. Megvalósulásuk csak úgy volt lehetséges, hogy e vállalat egész kollektívája — Jubileumot tartottak tegnap este az Avas Bútorgyár dolgozói és vezetői az Avas-szálló fehértermében. Az ünnepségen részt vett Molnár János, a HVDSZ megyei titkára, Kassai István, a Kassai Bútorgyár főmérnöke is. Benyák Béla, a Miskolci városi Tanács ipari osztályának vezetője elmondotta, hogy a bútorüzem tíz évvel ezelőtt, korszerűtlen körülmények között kezdte meg a munkáját. Noha a város különböző területein, 15 helyen kezdtek, mégis az első évben 139-en 900 Erzsébet hálót. 8 ezer gyermekkocsi favázat készítettek. Néhány év múlva, 11 milliós költséggel új üzemet éppen a szocialista brigádmozgalmon keresztül — saját céljává tette azokat, és minden elejével dolgozott a siker érdekében. tgy sikerült elérni a tervezett 70 millió nyereséggel szemben 110 milliót. Élüzem lett az AS és L-üzem, s elnyerte a szocialista üzem címet a B-, C-, Z-, H-, M-iizem és a közgazdasági főosztály. Négy szocialista brigád elnyerte az aranyplakettes, tizenkettő az ezüstplakettes és 13 a bronzplakettes címet. létesítettek a Tüzér utcában. A saját termékek közül kiemelkedik a Szinva típusú könyv- szekrény, amelyből négy év alatt több mint 8 ezer darabot értékesítettek. 1965-ben jelent meg az Avas szobagarnitúra, amelyből négy év alatt 6 ezernél többet készítettek. A Hernád és a Hámor könyvszekrényekből négyezret gyártottak. Benyák elvtárs elmondotta, hogy’ tíz év alatt az Avas Bútorgyár dolgozóinak a létszáma a kétszeresére, a termelési érték a négyszeresére emelkedett, a dolgozók keresete 30 százalékkal növekedett. Az örvendetes fejlődést jellemzi: a Tízéves az Avas Bútorgyár II miskolci kárpitosok az élen Kedves ünnepség zajlott le szerdán este az Avas-szálló fehértermében. Bognár László KISZÖV-elnökhelyettes itt nyújtotta át a megye kiváló kisipari szövetkezete zászlót a Miskolci Kárpitos Ktsz-nek. Bognár elvtárs elmondotta, hogy' tavaly a borsodi ktsz-ek igen jó eredményt értek el, és ez azt mutatja, hogy a szövetkezeti kollektívák is sikerrel valósítják meg a gazdaságpolitikai célkitűzéseket. Ebben kiemelkedő munkát végeztek a kárpitosok. Kluger László elnök elmondotta, hogy tavaly négymillió forint értékkel több bútort készítettek, mint az előző évben. Az igény rohamosan növekszik. Ez év első negyedében majdnem másfél millió értékkel több ülő- és fekvő- bútort készítettek, mint a múlt év azonos időszakában. Az új formák egész sorával akarják az idén is meglepni a megrendelőket, olyan árukat is készítenek, amelyek nagyon hiányoznak. Az olcsó székből például ötezer darabot gyártanak. Az eredmények magyarázata: a dolgozók és vezetőségek remek együttműködése, a szocialista brigádmozgalom robbanásszerű kibontakozása. Tavaly még egyetlen szocialista brigád sem volt, most pedig a dolgozóknak több mint kétharmada, 6 brigád 140 emberrel akarja kiérdemelni a szocialista címet. Az ünnepeiteket Kovács Lafos, a megyei pártbizottság munkatársa köszöntötte. A sajóseny dicsérete A közelmúltban hírt adtunk róla, hogy a Magyar Dohányipar országos versenyében dicséretet kaptak a sajóvámosi Aranykalász Termelőszövetkezet dohánytermelői. Nos, nem is akármilyen volt ez a dicséret. A termelőszövetkezethez tartozó kis Sajósen.ve község volt kukásaiból, azaz dohánykertészeiből toborzott brigád érte el országosan a legmagasabb termésátlagot az vállalat ez évre kidolgozta elképzeléseit, amely szerint nem veszi igénybe a dotációt Nagy János az alapítók, Kassai István a kassai üzem nevében köszöntötte a jubiláló Avas Bútorgyárat. Az ünnepségen Szalai István, a vállalat igazgatója 174 dolgozónak és vezetőnek — köztük a 31 alapítónak — nyújtott át kitüntetést és pénzjutalmat. kukások újfajta, burley nevű dohány termesztésében. Hat kataszt- rális hold átlagában 16 mázsa 85 kilós termést sikerült betakarítaniuk. Egy-egy hold dohányuk ötvenezer forintot: hozott a termelőszövetkezetnek. A burley dohány termesztésében elért országos első helyezésükért ötezer forint, különjutalmat is kaptak a sajósenyei kukások a Magyar Dohányipartól. Megalakult t a miskolci járási mn Megyénkben már csak a miskolci járásban nem működött népi ellenőrzési bizottság. Az e területen adódó problémákkal eddig a megyei NEB foglalkozott. A napokban azonban itt is megalakult a járási népi ellenőrzési bizottság. amelynek tagjai április 25-én, a járási tanács legutóbbi ülésén tették le az esküt. A héttagú testület elnöke Szovák Béla. elnökhelyettese pedig Harsányt István lett. A bizottság — a törvényben meghatározott feladatai szerint — a járás lakosságának gazdasági, szociális, egészség- ügyi és kulturális életkörülményeit kíséri figyelemmel. A miskolci járási NEB székhelye: Miskolc, Tanácsház tér 1. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz vizsgázott „Liliput” ipari röntgengépkezciőt. továbbá villanyszerelő, hegesztő, ács. kőműves, festő. burkoló szakmunkásokat, valamint kubikos és betanított segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Miskolc. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz.. a munkaerő-gazdálkodáson. Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet szerint utazási kedvezményi és különélés! pótlékot fizetünk. Munkaidő heti 44 óra. tők, a Finommechanikai Javító Vállalat, a Vasipari Vállalat, a fennállásának 10. évfordulóját ünneplő „Avas”, Bútorgyár, továbbá a Műanyagfeldolgozó, az Ital- és Vegyi