Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-16 / 110. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 Péntek, 1969. má'/js 16. A Miskolci Építőipari Szövetkezet festő-mázoló. kőműves szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat miskolci munkahelyre, azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Szeles u. 8. NAPI POSTÁNKBÓL ---------— . ..... F elveszünk 16 évet betöltött nődolgozókat, folyamatos műszakba. betanított munkára Minden 6x3 órás munkaidő után 2 szabadnap. Kereseti lehetőség, betanulási Idő után, ami kb. 1 hónap. 1600 Ft-tói 2000 Ft-ig. Szállást biztosítunk. Cím: Duna Cérnázógyára, Budapest. XI., Ibrahim u. 27 Bejárónőt 4 órás munkára felveszek. Miskolc, Petőfi utca ö. Tanulót — Jó blzonyít- ványúak előnyben — autószerelőnek felveszek. Nagy József lakatos, gépjárműjavító és szerelőmester. Diósgyőr, Tokaji Ferenc u. 20. Telefon: 21-617. 1970-es Trabant Limousine kiutalásomat el- cserélnéni I960. évire, Combira Is. Links, ózd, Gábor Áron utca 9. Cladó két fotel és egy mély gyermekkocsi. Megtekinthető: 16 órától. Miskolc, Kassal u. 68., III/3. Czlnege. llcnault 10-es személy- gépkocsi, CO rendszámmal, tartalék alkatrészekkel eladó. Érdeklődni a 16-906- 08 telefonon. Pannónia és Jawa Ideál motorkerékpár, újszerű állapotban eladó. III., Schőn- herz utca 6. ül zott sertés eladó, felesben Is. Miskolc, Szegfű utca 39. 900-as Wartburg gépkocsi eladó. Érdeklődni: .’5- 073-as telefonon, 16 óra után. Kombinált szekrény és csögarnitúra eladó. Killán- déJ, ül. kér., Benedek utca 27., III. em., 4. ajtó. Kecskeméti. Garázs (hordozható, szétszedhető, vasvázas, lemezből készült, bárhol felállítható) sürgősen eladó. Lakatos, Szemere utca 71. Csehszlovák sportkocsi eladó. Papszer u. 4. Modern gyermekkocsi eladó. Tlzeshonvéd u. 36. Supraphon lemezjátszó eladó. Megtekinthető: 18 órától. Mészáros Bálint, Miskolc, Tlzeshonvéd u. 19., n/4. Törpe legyezőpálma és Doxa óra eladó. Bajcsy-Zs. u. 10. szám, n/3. 1500-as, keveset futott Fiat, igényesnek eladó. Szeged, Kossuth L. sgt. 27. Érdeklődni: 5 órától. Konyhabútor, szétnyltha- tós asztal sürgősen, olcsón eladó. Borsvezér u. 14. Csurkó. Hordozható garázst vennék. Értesítést Magyar— Szovjet Barátság tér 3. szám alá kérek. Bercznay. ÄSE5HSB Síi ;.á' JbHbwWWwShkS“ NyékládLházán, Henyedűlőben 604 négyszögöl szőlő, borházzal eladó. Érdeklődés levélben: Török István, Tatabánya, V., Népköztársaság u. 3., 1/2. Cladó 1 szoba, konyha,, előszoba, spájz, mellékhelyiségekből álló családi ház. Érdeklődni: 15 órától, mindennap. Miskolc, m., Boldog utca 2. Beköltözhető magányos ház, nagy telekkel, eladó. Miskolc, III., Barbal u. 16. Kétszobás családi ház. azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: GŐröm- böly, Jáhn Ferenc u. 3. Hajdúszoboszlón, a fürdő közelében 200 négyszögöl telek eladó. Horváth, Debrecen, Pásti u. 2. Cladó sürgősen 230 négyszögöl telek, gyümölcsössel, nagy szőlő, lugassal és egy- szoba-konyha, vályogházzal. Megtekinthető: HeJŐ- csaba, Sütő János u. J5. Érdeklődni: Miskolc, III., Gábor Áron u. 21. Kétszobás, mell ékép Uletes családi ház eladó. Cserelakás szükséges. Érdeklődni lehet: vasárnap. Diósgyőr, Szalmás Piroska u. 11. Eladó a Somogyi Béla U. 11. sz. alatti fürdőszobás, kertes családi ház. Osszeköltözőknek előnyös. Kétszobás bérházi lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni: délelőtt. Egypzoba-konyhás lakást, vagy beköltözhető házrészt vennék: I. kerületben. Szövetkezeti lakást Is átvennék. Érdeklődni telefonon: 15-803. Különálló, bútorozott szoba és spájz két dolgozó, rendes lánynak, vagy gyermektelen házaspárnak kiadó. I., Forrásvölgy utca 25. Vállalatok, figyelem 1 F’üg- göny-, autó-, bútorhuzat- tlsztítás, sürgősen is. Kézimunkaüzlet. Vásárcsarnok. 167/45, barna, elvált fér- fl, 2100 Ft havi keresettel, házasság céljából megismerkedne lakással rendelkező, dolgozó nővel. Pontos címre válaszol. Leveleket ..Szeretctre és boldogságra vágyom 7163” Jeligére kér a kiadóhivatalba. Széchenyi utca 15—17. Csinos, független, dolgozó asszony, komóly anyagiakkal, intellektuel férjet keres, 45—58 évesig, házasság céljából. Autóval rendelkezők előnyben. Leveleket ,,Csak nyerhet 6932” Jeligére a kiadóhivatalba kér, Széchenyi utca 15—17. Modern menyasszonyi ruhát kölcsönadok. Szabóné, Miskolc, Csabai-kapu 14. öli KIÁLLÍTÁSA a Budapesti Nemzetközi Vásár 8-AS PAVILONJÁBAN. A „BUBIV” márka, minőség, jó ízlés! A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz építőiparban jártas, képesítéssel rendelkező anyagkezelőket. villanyszerelő és épületgépészeti szakmai ágon anyagismerettel rendelkező raktárvezetőt, továbbá ács, kőműves, vasbetonszerelő, asztalos, lakatos, hegesztő, festő, burkoló szakmunkásokat, férfi kubikos és betanított segédmunkásokat, valamint telepvezetői vizsgával rendelkező villanyszerelőket, három műszakban, az alsózsolcai házgyár munkahelyünkre Jelentkezni lehet: Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz alatt, a munkaerő-gazdálkodáson. Szállást, naponta kétszeri étkezést biztosítunk. A fennálló rendelet szerint utazási kedvezményt és különélés! pótlékot fizetünk Munkaidő- heti 44 óra Az Avas Bútorgyár (elvesz állandó munkára asztalos, csiszoló szakmunkást. valamint kazán- íütöker.. korlátozott számban. Bérezés kollektív szerint. 44 órás heti munkaidő. Minden páratlan szombat szabad. Jelentkezés a gyáx munkaügyi osztályán. Mis kotr. I.. Tüzér u 15—17. Villamossághoz is értő műszerészt. továbbá varrónőket azonnali belépéssel felveszünk. Női Szabó Szövetkezet. Miskolc, Széchenyi u. 2S. Konfekció szakmába felveszünk budapesti üzemünkbe, gyakorlattal rendelkező gépészeket, vasalókat, kézimunkásokat, univerzális sokat, továbbá ruhaipari technikusokat és normásokat, valamint gyors-gépírókat füzesabonyi üzemünkbe gyakorlattal rendelkező meósokat. mezőkeresztes! üzemünkbe gyakorlott szalagvezctőt, meóst, szabászokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy levélben. Konfekció Ktsz, Bp„ xm.. Lehel n. 14. Vörös Csillag Traktorgyár felvételre keres: férfi segédmunkásokat. betanított munkásokat, öntödei munkákra, 18 évtől. Kereseti lehetőség; 1800—2400 forintig. Munkába lépőknek 2 beli előleget, munkásszállást, valamint hetenkénti kedvezményes hazautazást biztosítunk. Jelentkezés: Vörös Csillag Traktorgyár, munkaerő-gazdálkodás. Telefon: 272-020, 134 mellék Jó kereseti lehetőséggel — ú! gépeink kiszolgálására — női munkaerőket felveszünk 16—30 év közötti életkor mellett Jelentkezni lehet: a Miskolci Pamutfonóban, Miskolc, József Attila u. 14. sz. AZ AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai-kapu í —11., állandó foglalko- tatásra JÓ KERESETI LEHETŐSÉGGEL FELVESZ asztalos, autófényező, karosszérialakatos, kárpitos, gépjárműszerelő szakmunkásokat, esetleg betanított munkásokat. Fizikai betanított munkakörbe női munkaerő felvétele is lehetséges. Heti 44 órás munkaidő. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Megvételre FELAJÁNLUNK 2000 db F—7-es, 40 W- os, 30—40 százalékos használhatósági fokú fénycsövet, továbbá 2 db 250x375x37 cm méretű könyvtári szekrényt. Ár megegyezés szerint. Pamutfonó, Miskolc, kereskedelmi csoport. Telefon: 34-243. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen és nagyon szeretett halottunk, dr. Soltész Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkban együttéreztek. Köszönetét mondunk a városi tanács és kerületi tanácsok, valamint az egyesített kórházak dolgozóinak és a Zrínyi Gimnázium I. b. osztályfőnökének és tanulóinak együttérzésükért. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■: Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, j id. Szederkényi Béla temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Sándor Lászlóné temetésén megjelentek, sírjára vhrágot, koszorút helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetünket fejezzük ki a pártnak, munkásőrségnek, a perece- si fcányászzenekamak, és mindenkinek, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, rokonoknak ismerősöknek, akik felejt hetetlen halottunkat, Szent- györgyi Istvánt utolsó útjára kísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkban mellettünk álitak. Külön köszönelürt- ket fejezzük ki a MÁV vasanyag szertárfőnökség, a vontatási szertárfőnökség 6^ Tiszai szertárfőnökség vezetőinek és dolgozóinak valamint a Nagy miskolci Állami Gazdaságnak, a Fel- sőzsolcai Gépjavító Vállalat termelési osztályának, a martintelepi 14. sz. Áll Iskola tantestületének, VII. b. osztály osztályfő nőkének, tanulóinak és szülői munkaközösségének. A gyászoló család Vigyázat, isúkulca! Miskolc III. kerületében, a Rózsa Ferenc utcában gyakran kerülnek szorult helyzetbe az ide betévedő bel- és külföldi autóbuszok. A szorult helyzetet szó szerint kell érteni, mert a keskeny, szűk utcában csak nagy nehezen, sokszori tolatás árán tudnak megfordulni — lévén az említett utca zsákutca! Már tavaly felhívtuk erre az illetékesek figyelmét. A gyógyszertárnál nem sokkal ezután raktak ki jelzéseket, de a zsákutca-táblát ez alkalommal is elfelejtették. A naponta betévedő autók és autóbuszok, de nem utolsósorban az utca lakóinak nyugalma érdekében is kérjük, helyezzék el végre a táblát. V. J.-nc Miskolc $ A városi és járási rendőr- kapitányság közlekedésrendészeti alosztályának előadója, Molnár István alhadnagy, a következőket válaszolja: „A bejelentést a helyszínen megvizsgáljuk és amennyiben valóban indokolt a tábla elhelyezése, azonnal intézkedünk.” Eíérés a postához Miskolcon, a közismert villanyrendőr mellett, kitűnő heÍ lyen működik egy dohánybolt. Igen sokan keresik fel, turisták is, akik gyakran küldenek képeslapot. Gondot okoz azonban, hogy a postai levélszekrény éppen a villanyrendőrrel ellentétes sarkon van. Így a legjobb esetben is kétszer kell várakozni, amíg a levél továbbítása miatt átjut az ember a másik oldalra, s ezt ugyancsak megismételheti, ha eredeti útvonalára akar visszatérni. Célszerű lenne a szóban forgó postaládát a dohánybolt falára áthelyezni, hiszen hely is van, s a közönség is hálás lenne érte. Kocsis Mihály Miskolc * A 2. sz. postahivatal vezetője, Olexa József a következőket mondja: „Megvizsgáljuk a kérést, s amennyiben lehetőség van, egy új postaládát szereltetünk fel, közvetlen a dohánybolt mellett. így a szemben levő oldalon is meghagynánk a ládát, hiszen igény ott is jelentkezik. Az új láda felszerelésével szeretnénk a bel- és külföldi levélírók kérésének is eleget tenni.” Dolgozókat alkalmaznak Gyakorlattal rendelkező, perfekt gyors- és gépírőnőt keres az Eszak-Magyarország szerkesztősége. Bajcsy-Zsilinszky u. 13. szám. Sajtóház, II. emelet Telefon; 16-886. A KGM Építőipari Vállalat azonnali belépésre belföldi és tartós külföldi munkára felvesz kőműveseket, műköveseket, par- kettázókat, burkoló és* lakatos szakmunkásokat, valamim gépkezelőket, kubikosokat, szállítómunkásokat és építőipari segédmunkásokat. A teljesítménybér mellett idénypótlékot és vidékieknek különélés! díjat fizetünk. Munkásszállással rendelkezünk. Külföldi kiküldetés esetén az átlag- kereseten felül külföldi kiküldetési díjat biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Bp., X.. Bihari a. tfi/b. A Cement- es Mészművek hejő- csabal gyára felvesz lakatos, csőszerelő és mérleglakatos, hegesz- »ő, villanyszerelő és vegyipari //akmunkásokai. férfi ttönnyügép* kezelőt, valamint férfi segédmunkásokat. Munkarend 40, illetve 44 óra. Jelentkezés: munkaügyi osztályunkon mindennap 7—15-15 óráig. ■ Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő é9 kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben. (Iazal Pamutszövőgyár. Bp.. IV. kér.. Baross u- 99. 16 éven felüli női munkaerőket és diákokat szezonmunkára alkalmazunk Felvételre Jelentkezés május 25-ig. Htítőgépkezclői vizsgával rendelkező férfi munkaerőket azonnali belépéssel alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Miskolci Hfi tőbár. telefon; 36-355, Tv helyett — ígérgetés Még a múlt év decemberében vittük be KlSZ-szervezc- tünk televízióját az edelényi GELKA-szervizba. Talán mondanunk sem kell, panaszunkkal azért fordulunk a szerkesztőséghez, mert a tv-nk még mindig nincs kijavítva. Többszöri érdeklődésünkre mindig azt felelték: nincs alkatrész. Jártunk ott decemberben, januárban, áprilisban, de mindeddig csak ígértek, utóbb pedig már ígéretet sem kaptunk. December óla egy fél év telt már el, de televíziónk, ami az egyetlen szórakozási lehetőségünk volna, még mindig a GELKÁ-ban van. KISZ-szervczet, Hegymeg Jobíi tenyerei, poÉsafilí szállást! A sajóbábonyi 276. sz. fűszerboltba, ahonnan napi kenyérszükségletünket beszerezzük, a Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat sajószentpéteri üzeméből szállítják az árut. A minőséggel és a higiéniával azonban baj van, mert a kenyér lapos, repedt, nyomott, sokszor még nyers is. Találtunk már benne gyufaszálat, zsákmadzagot is. Azt sem tartom helyesnek, hogy egy kocsira annyi kenyeret zsúfoljanak fel, ami miatt az formáját vesztve, inkább egy lángoshoz hasonlít, mint kenyérhez — írja levelében Szabó József sajóbábonyi lakos. Panasza nem újkeletű, mert mint közli, foglalkozott már ezzel a Rádió is, de sajnos a helyzet nem javult. Megkerestük a megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezési osztályát, ahol a panaszt azonnal, a helyszínen is megvizsgálták. Válaszukban arról értesítenek, hogy a Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat igazgatójával és főmérnökével megkeresték a 276. sz. bolt vezetőjét, Kocsis Istvánt, aki elmondta, hogy a panasz bejelentése óta javult a kenyér szállítása és minősége is. A további panaszok megelőzése, valamint a minőség megóvása érdeliében a vállalat igazgatója intézkedett. E hó végéig 100 darab kenyérszállító rekeszt kap a sajószentpéteri üzem, s a rekeszben történő szállítás meggátolja, hogy az áru összenyomódjon, elformátlanodjon. 4 statisztika tükrében A Központi Statisztikai Hivatal időszaki közleményeinek idei 3. kötete az ipari termelés 1968. IV. negyedévi mutatóit közli. Foglalkozik az állami és a szövetkezeti ipar napi átlagos termelésével, az értékesítés alakulásával, a fontosabb alapanyagok termelésével, külkereskedelmi forgalmával és felhasználásával, a termelékenységgel, a foglalkoztatottak számával, a munkások teljesített munkaóráival, az átlagkeresetekkel, valamint az árak alakulásával. A negyedik kötet az ország élelmiszer- és iparcikk-fogyasztásának elmúlt évi adatait közli. Ismerteti a 'fogyasztás és áralakulás főbb tendenciáit és részletes adatait 1960- tól kezdve. Legnagyobb mértékben — a fogyasztás egészét háromszorosan meghaladó ütemben — nőtt a tartós fogyasztási cikkek vásárlása. Az ötödik számú kiadvány az építőipar tevékenységét vizsgálja, 1950—1968 között. Megállapítja, hogy a lakosság építőanyag-szükségletének ellátásában egyes termékekből hiányok mutatkoztak. Legnagyobb hiány a tetőfedő anyag-, a lefolyócső- és a táblaüveg- ellátásban volt. Tetőcserépből évek óta a keresletnek csupán 75 százalékát tudják időben kielégíteni. Az ipar nem képes lépést tartani az azbeszt- cement, hullámpala-, a lefolyócső-, a falburkolócsempe- és a kőagyagburkolólap-igények- kel. Téglából egyes helyeken, főleg Budapesten, eladatlan készletek is voltak. A hatodik füzet a belkereskedelem tavalyi I—IV. negyedévi alakulását taglalja. Ismerteti többek közt a kiskereskedelem megyénkénti forgalmát. M E G ß U 1 10 kg vashulladékért, vagy 1 kg alumíniumhulladekért Skoda 1000 MB autó és ezernél több értékes nyeremény várja a szerencsés nyerteseket a MÉH nyereménysorsolásán. Április 21—június 10 ¥4SGYÜJTŐ BETEK 1HUDETMEN > , Értesítjük a Lillafüredi Állami Erdei Vasútvonal melletti lakosokat, hogy 1969. május 19-én. n vasút vonalán vegyszeres gyom irtást illetve permetezést végzünk A vegyszer hatásának ideje 10—12 nap. Ezen idő alatt minden lábasjószág legeltetése életveszélyes.