Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-04 / 78. szám
eSZAR-MAGYASSORSZÄG *l Jó állapodban 'evő Volga gépkocsit vagy vásárlási u ts-1 vényt azonnali fizetés n i' llett intézmény től, magánszemélytől átveszünk. i:rri?kJődni TIT, Széchenyi u. 14., vagy telefonon: IC-250, 35-750 sz. alatt. EÍadó 10 Nagyboczonádl kaptár méh. Tóth Jánosné, Fijgöd (Borsod megye). tízdó 3-as Fürge leérti traktor tartozékkal, és levizsgázott Pannónia motor- kerékpár. Felsőzsolca, József Attila u. 15. sz. UKW személygépkocsi kifogástalan 1 állapotban, 20 000 forintért eladó. Petőfi u. 32. 107-es Moszkvics személy- gépkocsi eladó. Vizsoly, általános iskola. Tő állapotban levő 407-es Moszkvics személygépkocsi el«dó. Bodrogkeresztűr, Felre út 23. 7\ífogástalan, szép hálószobabútor eladó. Diósgyőr, Tokaji Ferenc utca 58. Méhcsaládok, 21 db, Balogh méretű rakodó-kaptárban eladó. Sarudy, Bakta- kék. Hajdúszoboszlón, fürdő közelében kertes villában 6 személy részére egész évre kezűiéinek kiadó. Nagy né, Bányász u. 24. Nyékládháza, Hejő u. 6. szám alatt családi ház eladó. Érdeklődni: Nyéklád- háza, Széchenyi u. 24. sz. alatt. Miskolcon, Huba utca 7. szám alatt összkomfortot; családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Ágoston Lászlónál, Miskolc, MSZB tér 6. Elcserélném Kiiián-déli másfél szobás magasföldszinti szövetkezeti lakásomat belterületi, vagy Szentpéterl-kapui nagyobb szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. III., Kandó K. u. 14. fszt. 4. Jármay. Háremszoba-összkomfortos új, modern ház két bejárattal, szőlőlugassal, beköltözhetően eladó. Buszmegálló 3 percre. Diósgyőr, 6ágvári-telep, Csóka u. 16. Rózsa utca 26. sz. lomus vályoghoz (épületfa és cserép) lebontásra eladó. Érdeklődni helyszínen, április 10-én 9—12 óra között. Tanácsház tértöl 15 percre 4 kát. hold szántó és gyümölcsös bérbe vagy felesbe kiadó. Érdeklődni: Munkácsy utca 2. Dr. Sze- rencsiné. Szoba-konyhás házrész kerttel eladó. Érdeklődni lebet: Szirmabesenyő, »Széchenyi utca 30. sz. rlatt. Miskolc-Tapolcán villatelkek eladók. Zója Utca 64. Szétszedhető, új, német víkendház, 30 négyzetméter alapterületű eladó. 33-810- es telefonon, 16—18 óráig. Zója utca végén víkend- tcleknek alkalmas földterület eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Miskolc, in., Törökverő u. 9. Be- íecz. Elcserélném szerencsi, központi kétszobás, összkomfortos íöbérleti lakásomat miskolci hasonlóra, magas költségtérítéssel. Nagyné, Szerencs, Kossuth tér 4. Beköltözhető ház igényesnek eladó, kétszoba-ösez- komíortos szu tor énnel, melléképülettel, mely garázsnak vagy gazdasági épületnek használható. Miskolc, I., Fábián u. 21. (Sarkon.) Sok faanyagot tartalmazó cser ép tetős csűr eladó. Sa- jópálíalal gör. kát. egyház. Albérleti szobát keresek három igényes no x-észére. Ajánlatokat: Kovács J. Miskolc 2. postán maradó címre kérek. Házhelyet vennék az Erzsébet kórház környékén vagy az Avas déli oldalán. Tóth, Bajcsy-Zs. u. 21. fszt. 3. 2sl szoba, konyha, spáj- zos, verandas ház eladó. Egyik lakás beköltözhető. Érdeklődni: Kovács, Miskolc, I.» Baross G. u. 26. Házhely Sátoraljaújhely belterületén, a Ronvvánál 240 négyszögöl, a legtöbbet ígérőnek eladó. Ajánlatokat dr. Nagy László Budapest, XI., Bartók út 72. címre. Azonnali beköltözéssel ház eladó. Miskolc, Bábo- nyibérc, újtelep 53. Erőgépek, személygépkocsik főtengely köszörülését, ólom, bronz csapágyazást, hengerfúrást minden típushoz, eredeti dugattyúval azonnal javít SZEPESSY, j Miskolc. Szeles u. 22. Fekete József vízvezetékszerelő kisiparos működését megkezdte. Tisztelettel várja közületek és magánosok megrendelését Sátoraljaújhelyen, Felsözsolyomka 8. 30 éves, magas, szőke, önhibáján kívül elvált szakmunkás társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő barna lány vagy özvegyasz- szony ismeretségét háfcasság céljából. Pontos címmel ellátott leveleket „Tavasz 8525” jeligére a Miskolci Hirdetőbe, Pf.: 13. ________ G arázst vennék Kilián területén. Kiss Sándor, Irinyi n. 23. ítózsa, riblsH, egres, gu- m ősnövényekről kérje árjegyzékemet. Székely, Budapest, ÜT., Vörösvári u. 18. Májaid esküvőkre gyönyörű, új menyasszonyi ruhák kölcsönzése, vidékre Js. Gyopár utca 3. (Szent Anna toiAplom után első villára. osmegálJőnáJ.) Kereskedelmi vállalat felvesz mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező férfi munkaerőt ellenőri, közgazdasági technikumi, vagy magasabb végzettségű munkavállalót ám forgalmi előadói munkakörbe A pályázatokat április 30-ig kérjük leadni a hirdetőbe, "„II. kategória” jeligére. A fodrász ktsz értesíti kedves vendégeit, hogy üzleteit április 5 -én szombaton egész nap nyitva tartja és 7-én, hétfőn a szokásos férfifodrászatok 12 óráig inspekciót tartanak. " Vezetőség A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépesse/ felvesz kőműves, hegesztő, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, vb.-szerelő, bádogos és szigetelő szakmunkásokat, valamint férfi betánílott és segédmunkásokat. Szállást és étkezést térítés ellenében a vállalat biztosit Munkaidő heti 44 óra. minden héten szabad szombat. Felvétel a vállalat központjában : Miskolc, Magyar— Szovjet Barátság tér 4. ••••••••••••••••••a*» Ipari iantiiókaí veszünk fel kőműves, ács, parkettás és hidegburkoló szakmára. Tanulóinknak kollégiumi elhelyezést és teljes ellátást nyújtunk, munkaruhát és bakancsot adunk, ösztöndíjat 'fizetünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban szakoktatási csoportunknál. 43 sz Átfutni Építőinari Vált Bp., XI., Dombóvári u, 19. Gyakorlattal rendelkező, perfekt gyors- és gépírónőt keres az Észak-Magyarország szerkesztősége. Bajcsy-Zsilinszky u. 13. szám. Sajtóház, II. emelet. Telefon: 1G-8SG. Műszaki ismerettel és gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező anyagbeszerzőt, lángvágót, női és férfi segédmunkásokat felvesz a Melléktermék- és Hulladékgyűjtő Vállalat, Miskolc, Sajó- part. Anyagraklárvczetőt előírt Számviteli és anyaggazdálkodási képesítésijei felveszünk. Ajánlatok Borsod megyei Tejipari V., Miskolc, Baross u. 15. címre küldendők. A Borsodi Ercelőkészítőmü Rt. dolgozókat alkalmaz: lakatos, vízgáz-. csőszerelő szakmákba. Felvesz továbbá; hegesztőket, üzemi segédmunkásokat, gépkezelőnek betanított munkásokat. Biztosítunk MA VÁG kedvezményes vasúti igazolványt, munkásszállást és napi egyszeri kedvezményes étkezést. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Sajókeresztúron. Szövőátképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levélben. Cím: (Üjpcst) Hazai Pamutszövőgyár. Budapest, IV., Baross u. 99. A Mezőkövesd! Gépjavító Állomás hegesztő szakmunkásokat vesz fel. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a gépjavító állomás igazgatójánál. Azonnali belépéssel felveszünk kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat, gépkocsirakodókat és vontatóvezetőket. Miskolci Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila ti. 41. | Az Edelényi járási Tanács V. B. költségvetési építőipari üzeme mérlegképes főkönyvelőt keres felvételre, fizetés megegyezés szerint. A Miskolci Villamosipari Ktsz állandó munkahellyel keres motor- kerékpár műszerészeket, motortekercselő szakmunkásokat és villanyszerelőket. Jelentkezés: Miskolci Villamosipari Ktsz műszaki osztálya, Miskolc. Arany János u. 32. sz. 5 napos. 41 órás munkahéttel dolgozó nagyvállalat, azonnali belépéssel felvételre keres kazincbarcikai, pécsi, pétfürtíői. székes- fehérvári budapesti munkahelyeire kiváló képességű csőszerelő és hegesztő szakmunkásokat, valamint szerelési területen jártas betanított és segédmunkásokat. Hazai területen végzett — kb. 6 hónapos — munnavégzés után külföldi szerelési kiküldetést, magas kereseti lehetőséget,, üzemi étkezést, korszerű munkásszállást, vidéken külszolgálat! díjat, utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Vegyiműveket Szerelő Vállalat. Bp„ XV., Mogyoródi út 42. sz. alatti központjában, valamim az alábbi kirendeltségein: Budapest. X.. Mázsa u. 3—5., Budapest, vn., Rouenbiller u. 26., Kazincbarcika. BVK, Vegyszer. kirend., Székesfehérvár, Ikarus gyártelep. Vegyszer kirend.. Pétfürdö, Nitrogénmüvek, Vegyszer. kirend. Lakatos, villanyszerelő, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, daruvezetőket, férfi betanított és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari P/Iűvek alsózsolcai gyára, Alsózsolca. Kereskedelmi utazókat, értékesítőket fő- és másodállásban felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal Magyar Hirdető, Budapest, V., Felszabadulás tér 1. „Ruházat 263” jeligére. Több éves gyakorlattal rendelkező építészmérnököket, statikusokat, építésztechnikusokat — magas fizetéssel, előnyös feltételekkel — felvesz a Borsod megyei Tanács? Tervező Vállalat, Miskolc, Széchenyi sí. 35. Értesítjük v sáséirlől iá ka t, hogy miskolci bútorboltunk Baross Gábor w. 13—15. sz. alatti raktárában 1969. április 8-től megnyit|n pénztárát vásárlóink befizetésének megkönnyítése érdekében. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALL A LAT Most vegye meg! Most érdemes! Ifjúsági művek féláron, csak április 19-ig! Arany János: Toldi 23,— Ft helyett 11,50 Ft Augusta J.: Az ősrnlág állatóriásai Az ősember tábortüzeinél I—II. 106,— Ft helyett 53,—Ft Bek A.: A volokalamszki , országút 23,— Ft helyett 11,50 Ft Elbeszélések a vűágirodalomhól 23,— Ft helyett 11,50 Ft Gárdonyi Géza: A láthatatlan ember 26,— Ft helyett 13,— Ft Kasszil L.—Poljanovszkij M.:j Vologya utcája l—II. 46,— Ft helyett 23,— Ft Malot H.: /I tengerész fia 23,— Ft helyett 11,50 Ft Móricz Zsigmondi Az úr a tornácom 23,— Ft helyett 11,50 Ft Németh Imre: Zsarnokok futára 34,50 Ft helyett 12,25 Ft Révay József: Raevius ezredes utazása. 20,— Ft helyett 10,— Ft Rónaszegi Miklós: Hínáros tenger 26,— Ft. helyett 13,— Ft Utak a Föld körül Kozmosz Almanach 28,— Ft helyett 14,— FI; Verne J.: Sztrogoff Mihály 25,— Ft helyett 12,50 Ft Boltunkban több ezer félárú könyv között válogathat április 19-ig! A kiadványok példányszáma korlátozott, ezért a megrendeléseket a beérkezés sorrendjében szállítjuk! ........................................ Itt tessék levágni! ........................................ 180 . sz. Könyvesbolt, Miskolc, Széchenyi u. 33. MEGRENDELŐLAP Megrendelem utánvéttel, postai szállításra az alábbi kiadványokat ............ pld. Arany János: Toldi 11,50 Ft ........... pld. Augusta: Az ösvilág á llatóriásai — Az ősember tábortüzeinél 53,— Ft ............ pld. Bek A.: A voloknlamszki országút 11,50 Ft. ............ pld. Elbeszélések a világirodalomból 11,50 Ft ............ pld. Gárdonyi Géza: A láthatatlan ember 13,— Ft ............ pld. Kasszil L.—Poljanovszkij M.: V ologya utcája 23,— Ft ........ pld. Malot H.: A tengerész fia 11,50 Ft ............ p ld. Móricz Zsigmond: Az úr a tornácon 11,50 Ft ............ pld. Németh Imre: Zsarnokok futára. 12,25 Ft ............ pld. Révay József: R aevius ezredes utazása 10,— Ft ............ pld. Rónaszegi Miklós: H ínáros tenger 13,— Ft ......... pld. Utak a Föld körül Kozmosz Almanach 14,— Ft ........... pld. Verne J.: Sztrogoff Mihály 12,50 Ft N év: .............................................................................— P ontos lakcím: .................................................................. A levágható szelvényt kérjük borítékban postára adni. 100 Ft felett a szállítás portó- és költségmentes. Azonnali belépésre keres szövő át képzős, női betanítón munkás munkakörbe jelentkezőket a HP5 soroksári gyára. Budapest, XX.. Soroksár, Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk, költséghozzá- járulással. Minden második szombat szabad.. Közgazdasági technikum keret-- kedelmi nappali tagozatán végzet I férfi dolgozókat keres hálózati eb Ienőri és áruforgalmi előadói munkakörbe a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat, Miskolc, Zsolcai- kapu 1. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. Konfekció szakmába felveszünk füzesabonyi üzemünkbe gyakorlón ineóst, szalagvezMőt, raktáros., mezőkeresztesi üzemünkbe gyakorlott szalagvczetöket, meósokaí, szabászokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket személyesen, vagy levélben. Konfekció Ktsz, Budapest. XIII., Lehel ót J4. Felvételre keresünk: férfi munkaerőket .17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti lakást biztosítunk. Jelentkezés levélben. Cím: Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV. kér., Baross u. 99. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidék* szerelési területeire (Ajka, Dunaújváros, Özd, Almái - füzitő, Kazincbarcika) csőszerelő, hegesztő, lakatos, kovács, betanított és segédmunkásokat. 44 órás munkahetet, minden, héten szabad szombatot, ingyenes szállást biztosítunk. 1—2 évi vállalati tevékenység alapján külföldi szerelési munkán való részvételt is biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban Budapest, VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti főosztály. A Borsod—Heves m. Vas- és Műszaki Nagy kér. Vállalat miskolci telepe felvesz 1. vas-edény szakképzettségű eladót, % segédmunkást. Jelentkezés: telcpigaa- gatónáL Miskolc közelében levő termelőszövetkezet képesített könyvelőt keres. Fizetés megállapodás szerint. írásbeli ajánlatot „Nagy tsz” jeligére a Kiadóhivatalba kérjük leadni. Széchenyi u. 15—15. A mezőkövesdi BúzakaJász Mg.. Tsz felvételre keres 4 lakatost, műszaki fejlesztési és TMK-mun- kára 1 hálózati villanyszerelőt, MTZ—5—L erőgépekre vezetőket* követelmény mg. gyakorlat, vontatóvezetőt jogosítvány. FRAK. B —1. forgórakodóra gyakorlott vezetőt keresünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a gazdaság műszaki vezetőjénél, személyesen. ROZSAK gyönyörű újdonságokban, orgonák, díszcserjék. virághagymák, óriási választékban Méltányos árak. Kérje díjmentes. színes, nagy árjegyzékünket Szálkái dísznövénykertészet, Budapest VI.. Népköztársaság útja 8. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és nagyapa AZAKI ISTVÁN április 1-én. rövid szenvedés után, tragikus hirtelenséggel, 70 éves korában elhunyt. Temetése április 5-én 15 érakor, a diósgyőri rém. kát. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Jó férj, édesapa, nagyapa, testvér éti rokon id. CSEFFO LAJOS 61 éves koriban eüumyt. Temetése április 5-én délután 2 órakor, a diósgyőri katolikus temetőben. a gva-znie csatod Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon JUHOS FEHENCNÍ! Béres Erzsébet !77 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 5-én, szombaton du. 4 órakor, a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és rokon dr. HA MTI PAE jogügyi főelőadó életének 55. évében, hirtelen' elhunyt. Temetése április 5-én délután 2 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Széríkh&sz&ss SmIs a Lasssű-p&s*Saban! Megérkezett új látványosságokkal a világhírű német LUNA-PARK. Inga, nevetőház, souverir, kanyarvasút, 13 féle szórakozási és nyerési lehetőséé. Miskolcon, a Béke téren, 19 69, március 29-től április 13-ig. Nyitva hétköznap 1.4—22 óráig, vasárnap és ünnepnap 10—-22 óráig.
