Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-26 / 94. szám
Szombat, 1969. április 26. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1969 április 26, szombat A nap kelte 4.37, nyugta 18.48 Órakor. A hold kelte n’.«2, nyugta 2.25 órakor. Névnap; Ervin. Évforduló. 170 éve, 1799. április 26-án született Eugene Delacroix, a XIX. század kiemelkedő francia festőzsenije. Merész újítóként szakított a klasszicizmussal és a romantikus iskola úttörőjévé lett. „Dante bárkája” című, korszakot nyitó festménye 1822-ben óriási feltűnést keltett. Nagy líépzelötehetséggel egyaránt merített a történelem, a mitológia, a biblia, az irodalom — Dante, Tasso, Shakespeare, Scott, Byron, Goethe — és a való élet forrásaiból. Bejárta Észak-Afrikát, és ezzel az útjával bevezette a francia festészetbe a keleti témákat. A modern irányok egyik őseként tartják számon. Különösen Cézanne-ra és a neoimpresszionis- tákra volt hatással. Értékesek művészeti tánulmányai. Levelezése és háromkötetes naplója remek írásművek és kiváló kortörténeti források. Mint zenész is zseniális volt. A Szépművészeti Múzeumban művészetét több festménye, vázlata, rajza képviseli. Rádió. Kossuth rádió. 8.15: Lányok, asszonyok. 8.35: A Stúdió 11 Játszik. 8.55: Életem, találkozásaim. 8.23: Lemezmúzeum. 10.05: Oj felvételeinkből. 10.37: Fúvósindulók. 10.50: Rádiószfnház: Agyak a horizonton. Dráma három hangra. 12.20: Melódiákoktól. 13.50: Könyvszemle. 14.00: Kóruspódium. 14.10: Kerekes Tóth Erzsébet énekel. 14.25: Oj Zenei Ojság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Húszas stúdió. 17.15: Népi zenekar. 17.32: A magyar nyelv hete. 17.52: Ravel- est. 19.25: Egy show, és más semmi. II. 21.03: Otven év a pódium mögött. IH. rész. 22.20: Táncoljunk! Petőfi rádió. 8.05: Rimszkij-Kor- szakov: Seherezádé — szvit. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Nótacsokor. 9.45: Válaszolunk! 11.52: Orvosok a mikrofon előtt. 12.00: Virágénekek. I2v20: Aureliano Fertile lemezeiből. 13.05: Barokk kamarazene. 14.00: Faust. Részletek Gounod operájából. 14.26: Publicisztika. 14.36: Verbunkosok, népdalok 15.04: A Magyar Vonósnégyes Haydn-vonósnégyeseket játszik. 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.05: A magyar nyelv hete. 16.10: A hét műsorából. 17.53: A magyar nyelv hete. 18.10: Kíváncsiak klubja. 19.00: Oj lemezeinkből. 20.25: Oj könyvek. 20.28: Az új lemezeinkből c. műsor folytatása. 20.59: Manón Lescaut. Jelenet Prévost abbé költői Játékából. 22.08: Külföldi kulturális híradó. 22.23: Agay Karola és Faragó András énekel. 23.10: A Naphoz. Versek. 23.15: Bolsmortier-művek. Időjárás. Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosan előforduló, kisebb átfutó csővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő, nyugati, délnyugati szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Sportlövészet Az MHSZ DIGÉP Lövészklub rendezésében április vegén megkezdődnek a minösi- tellen sportlövők részére kiírt Béke-kupa küzdelmei. Az első fordulóra a Nyírfa utcai lőtéren az alábbi program szerint kerül sor. Április 26- án 14 órától: légpuska, 20 lövés; kispuska, 10 lövés, fekvő; standardpisztoly felnőtt 20 -+• 20 -f- 20 lövés, standardpisztoly női és ifi 15 4- 15 lóvés; gyorstüzelő pisztoly. S0 lövés április 27-én, 8 órától; standardpuska, 60 lövés, fekvő: kis- ) öbű sportpuska, 60 lövés, fek- I vő; sport pisztoly. 30 lövés; I nagyöbű sportpisztoly, 60 lö- I vés. Sakáiiiíreh Befejeződött a HelyiipT sakkszakosztályának III. osztályú minősítő versenye. Az c- ső helyen Kecskés (Helyiipar) végzett, 8 ponttal, 2. Kalocsai (Helyiipar). 7. 3. Farkas (Spartacus), 6,5 ponttal. © A Közlekedés sakkszakosztálya III. osztályú minősítő versenyének állása a 6. forduló után: 1. ifj. Góvel (Közlekedés). 2. Kiss (Szakközépiskola), 3. Demeter (Közlekedés). O A dolgozók nagy ünnepének tiszteletére a Közlekedés sakkszakosztálya megyei gyorsversenj’t rendez május 1- én, fél 9 órai kezdettel. Nevezni lehet a helyszínen (Baross Gábor u. 13—15.) 0 A Petroszjan—Szpaszkij világbajnoki párosmérkőzés V. játszmáját Szpaszkij nyerte, és így ő vezet 3:2 arányban. Színház. Televízió. 9.0«: Nótaszó. 9.20: A szép hétvége. Nyugatnémet fűm. 10.50. A tv mintaboltja. 11.40: . úton a képzőművészet birodalmában. 15.00: Ki tud rá megoldást? 15.05: A lány és a fényképész. Dán feliratos film. 16.40:A„k”,V testvérek. Riportfilm. 17.20. Hírek. 17.25: Tudományos tudakozó — önmagunkról... Frontátvonulás. 18.15: Szovjet kisjátékfilm. 18.40. A TV jelenti... 19.25: Cicavízió. 19.35: Líra) riport: Vas Istvánnal. 20.00: TV Híradó. 20.20: Pesti kabaré. I. Kb. 21.55: TV Híradó — 2. kiadás. 22.15: Gálaest 691 A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (o 189 m-es hullámhosszon, t»—19 óráig) Hét végi krónika. Ünnepel a Diósgyőri Gépgyár. Szovjet könyvek és bélyegek kiállítása. Filmekről, filmszínházakról. Sanzonok. Tegnap este volt a premier . .. Borsodi földek, borsodi falvak... Ilatárszemlén a hegyekben. Tavaszi életképek. Cigánydalok — verbunkosok. 26, szombat. Életre-haláira (3). Arany ifjúsági bérlet. Eletre-halálra (fél 8). Katona bérlet. 37, vasárnap. 33 névtelen levél (3). Bérletszünet. Az ügynök halála (fél 8). Szigligeti bérlet. 28, hétfő. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye (fél 8). 29, kedd. Elctrc-halálra (fél 5). Gárdonyi ifj. bérlet. 30, szerda. Eletre-halálra (fél 5). Gárdonyi ifj. bérlet. Urak és elvtársak (fél 8). Bérletszünet. 1, csütörtök. A kaktusz virága (7). Bérletszünet. 2, péntek. A kaktusz virága (7). Bérletszünet. 3, szombat. A lőcsei feber asz- szony (3). Arany ifjúsági béri. Az ügynök halála (fél 8). Csiky bérlet. 4, vasárnap. A kaktusz virága (3). Bérletszünet. A kaktusz virága (fél 8). Bérletszünet. MISKOLCI GALÉRIA Déryné u. 5. IPARI MŰVÉSZET formatervezési kiállítás 1969. április 13—május 4-ig — hétfő kivételével — nyitva 11—19 óráig. Mindennap 13 és 17 órakor a kiállítás témájához kapcsolódó filmeket vetítünk. Közlemény--ü gyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig: Dr. Nagy Pál, Miskolc, Vörös Hadsereg u. 17. Telefon: 16-605. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óráig. ■ /•-. h"» v-v • é tM'SZ .4,-. Boltvezetőt felveszünk 3 sze- A Gábor Áron Kohó- és öntö- inélycs 170 ezer havi forgalmú ipari Technikum (Diósgyörvasgyár, mezönvárádt önkiszolgáló, vala- Bolyai Farkas u. 10. sz.) lakarí- mint 2 személyes, 110 ezer havi tö-lilvatalsegédeket alkalmaz. 1960. forgalmú borsödgcszli vegyesből- május 1-től. jelentkezni lehet a tunkba. Utóbbi családi alapon is gazdasági irodában, működhet. Fizetés: Jutalékos rendszerben. Jelentkezés: Mczökcrcsz- Villanyszerelő és csőszerelő tcs, fmsz kereskedelmi osztályán, szakmunkásokat, valamint mühe..... lyi segédmunkásokat keres felvé- A Kohászati Alapanyagelláto télre a Borsod megyei Vízmüvek, Vállalat Miskolc, repülőtéri gyár- Miskolc, Tömösi u.' 2. egységű azonnali belépéssel alkalmaz villanyszerelő szakmunka- LÄngväg6t köművps szakmunsokat. Fizetés koUiMtv ^ea kást, hálózati villanyszerelőt, Munkásszállót, térítés ellcnenem TMK_,akatost nfl, É fér{i segC.d. napi egyszeri étkezést biztosítunk m,mkágokat felvcsI a MelléktriMJnden második szombat szaon . mék ég Hulladékgyűjtő Vállalat, Jelentkezés a vállalat munkaügyi Miskolc, Sajó-part. Irodájában. Telefon: 15-007. Gépírni tudó. számlázásban jár- Gyakorlott gépírót felvesz a «-r*LumwUc.fWinrt felveszünk. Le- Bm. Moziüzemi vállalat. Ercttsé- Vélckcr*^ íilkHsmcrét '3” jeligére gizettek előnyben. Jelentkezni a » Wadóh^atalba kérünk, Szcchc- vállalat müsorosztályán, Rákóczi nyi u. 15—17. Az egyik szemük sír, a másik nevet Nehéz napok előtt az ózdi kézitabdások SPORTMŰSOR Szombat Természetjárás. „Tavaszi rügyfakadás túra” és a DVTK Atlétika* Országos ifjúsági 40 éves emlékünnepsége. Báncsapatbajnokság. Budapest. kút, 11 óra. Ökölvívás. Országos vidéki Torna. Területi csapatbaj- utánpótlás egyéni bajnokság nokság. Fiúk: DVTK-sladion, elődöntői, Nagykanizsa. lányok: Ságvári utcai általáRöplabda. NB II., férfiak: nos iskola, 10 óra. MVSC—DASE, Miskolc, Cső- Labdarúgás. NB I.: DVTK— konai u., 16 óra. MTK, Diósgyőr, 16 óra, HeTeke. NB II. Keleti csoport: gyes. NB I. tartalék: DVTK— Ceglédi Építők—DVTK, Cég- MTK, Diósgyőr, edzőpálya, léd, 17 óra. 11.30 óra, Szabó 2. NB I. B: Labdarúgás. NB III. Északi Ganz-MÁVAG—Ózd, Kőbá- csoport: II. Kinizsi—Miskolci nyai út, 10.30 óra. Vörös; Bányász, Hatvan, 16 óra, Sze- Oroszlány—MVSC, Oroszlány, gő; R. Ércbányász—Siroki Va- 10-30 óra, Szávó. NB II. Észak: sas, Rudabánya, 15 óra. Sas- Kossuth KFSE—Sátorai jaúj- vári. Megyei I. o.: M. Üveg- hely, Szentendre, 13.30, Ba- gyár—B. Volán. Szarvas. esó; EVTK—Ormosbánya, Ady Endre út, 10.30, Schlick; Papp Vasárnap J. SE—Ikarus, DVTIC-stadion, 14.15, Hornyák; Kazincbarcika Atlétika. Országos ifjúsági —Nyíregyháza, Kazincbarcika, csapatbajnokság, Budapest. 14.15, Orosz; BVSC—Borsodi Kézilabda. NB I„ nők: Ózdi Bányász, Szőnyi út. 10.30, Mo- Kohász—Goldberger, Ózd 10 bácsi. NB III. Északi csoport: óra; NB I., férfiak; Ózdi Ko- A. Vasas—Alberttelepi Báliász—Elektromos, Ózd. 11 óra nyász. Aszód, 16.30, Lóczi; S. NB I. B, nők: Híradástechni- Bányász—Bagi Tsz SK, Somka—Borsodi Bányász, Bocskai sálybánya, 15.30, Varga; E. út, 11 óra. Férfiak: Váci Fonó Bányász—Tiszaszederkényi —DVTK, Vác, 10.15 óra NB MTK. Egercsehi, 16 óra. Sír; II. Keleti csoport, nők; MVSC E. Bányász—Miskolci EAFC, —DVTK, Miskolc, 10 óra Fór- Edelény, 16.30 óra. Lellei. Me- fiak; MVSC—Gy. Vasas Izzó, gyei I. osztály: Tállya—Far- Miskolc, 11 óra: Miskolci Bá- kaslyuk, Lövei; Rudolftelep— nyász—M. Kábel, Pereces, 11 Trencsényi SE. Kreisz, Felsőóra; MAFC—Miskolci Vörös zsolcsf—Szerencs, Kiss P.; Meteor, Budafoki út. 10.15 óra. Szuhavölgy—Putnok, Dankó; Kosárlabda. NB I.. férfiak: ^Péteri Ép.-Taktaharkány, DVTK—VTSK. Diósgyőr. Ki- Kiss Sárospatak—Alsozsol- lián G., 11 óra. NB II. Keleti ??• Molnár: Kiruld—MÉM1E, csoport, férfiak: MVSC-Sal- Harmoly. Megyei II. osztály, gótarjáni Kohász, Miskolc, íszfkl csoport: Bánszállás— 11.30 óra; MEAFC—Hódmezö- Szalonna. Mucsony-Bánréve, vásárhelyi MEDOSZ. Miskolc, Borsodnádasd-Borsodbóte, egyetemi szabadtéri pálya. 10 Gsokvaomanv Arin. M. Kmi- óra. Nők. Keleti csoport; DV- 7-si—Herbolya. Sajókaza—Ne- TK—Békési Vörös Meteor, Di- kézseny, Izsófalva—Szirmabe- ósgyőr. Kilián G„ 9.15 óra. senyő, M. Dózsa—Sajóbábony. salakpálya-bajnokság első fu- ^oz*P«oport: Mezőkövesdi tama a Papp J. SE rendezésé- Onga, Arnót—Szentistben. Miskolc, népkerti pálya, ván, Mezőcsáti VM—Tornvos10 óra németi, Mezőnvárád—He jókéRöplabda. NB I nők: Sze- resztúr. Alsóvadász—Aszaló, gedi Kender—MVSC. Szeged. __. _ .. ,, „. , . 9 .30 óra. NB II : DVTK—Gvo- ^_k Enfs- N?ék—Kinizsi ma. Diósgyőri stadion. 9 óra Hidasnémeti—Tárd. KeleNB TT.. férfiak: MEAFC—DA- fi csoport: Mád—Karcsa Pá- SE. Miskolc. Egyetemváros, cin—Hidasnémeti, Tokaj—S. ?'3i° ÓrnV- MVSC-Sátoraliaói- Kinizsi. Olaszliszka-Hejőcsa- helv. Miskolc, Csokonai ti.. , rT ? •• ™ ^ 11 30 óra. oa’ M Helynpar—Tolcsva, TiTeke. NB T férfiak: Pánai szálúé—Pálháza. Bodrogolaszi Vasas—Ózdi Kohász. Pápa, 8 —Tárcái, S MÁV Vasas- óra. Bodrogkeresztúr. i magasló egyéniségek, de mint csapat, jók vagyunk. — Mit vár a továbbiakban? — Vasárnap a Goldberger ellen játszunk itthon. Nagyon nehéz mérkőzés lesz. Ha győzünk, megőrizzük veretlenségünket, s nyugodtan állhatunk ki a következő fordulóban az FTC ellen. Eddigi jó szereplésünkben sokat köszönhetünk kapusunk kiváló védésének. A férficsapat gyenge rajtjáról szerettük volna „kifaggatni” válogatott csapatkapitányukat, Marosit is. Sajnos, nem tudtunk vele találkozni, mint ahogyan az edzőkkel sem. Így ismét Nagy József vette át a szót. — Amikor kezdődött a bajnokság, mindent másképpen gondoltunk. Akkor lehettek elégedettek — mondtam a fiúknak —. ha tavasszal legalább 12 pontot összeszedünk. Ügy terveztük az indulást, hogy két mérkőzésből két pontot szerzünk, s mindkettőt ’tthon. a Vörös Meteor ellen. Sajnos, nem sikerült. Hullámvölgybe került a csapat. Nehéz a sorsolásunk is, könnyebb mérkőzések csak az 5 forduló után következnek. Nagy baj azért, remélem, nem lesz.. Mi is reméljük. Hiszen nincs veszve semmi. — nyikcs — A nevető szem: a női csapat, a síró a férfi. Mindkettő meglepetést okozott. Pontosabban: a nők örömet jelenlegi első helyezésükkel, a férfiak némi szomorúságot a tabella alsó helyén elfoglalt helyükkel. Mi az oka az ózdi kézi- labdások váratlan szereplésének? Erről beszélgettünk a minap Ózdon Nagy József szakosztályvezetővel és Banos Istvánnéval, a női csapat kapitányával. — Amikor megkezdődött a bajnokság — mondja a szakosztályvezető— azt a célt tűztük ki lányaink elé. hogy az első hat helyen végezzenek. El kell ismerni ugyanis, hogy a jelenlegi bajnokságban a miénknél iobb összetételű csapatok is játszanak. Ügy gondolom. elég. ha csak az FTC- re. a Pécsi Bányászra, vagy a veszpréminkre utalok. — Jelenleg első helyen állnak a bajnokságban...’ — Ez nem téveszt meg bennünket. Sokat számított, hogy a lányok, amikor edzőjüket megoperálták, vódszövetséget alakítottak az új edző mellett — S ml a véleménye a jó kezdésről Banos Istvánnénak? — Az eddigi jó szereplésünk a megfelelő kollektív szellemnek köszönhető. A mi csapatunkban nincsenek kiDe a turisták nemcsak a természetet, hanem a .történelmi hagyományokat is ápolják. Ennek egyik szép példája a csanyiki emlékmű évenkénti ! megkoszorúzása. Humanizmusukról pedig úgy tesznek tanúbizonyságot. hogy a Bülck- ben elesett katonák, hősök sírjainál újra és újra leróják kegyeletüket. Természetbarát hét és emlékkiállítás Diósgyőrben 40 éves a DVTK természetjáró szakosztálya szakosztály tagjai közül 70-en lettek minősített túrázók, az ezüst és bronz jelvény büszke tulajdonosai. A kiállított turistafelszerelések, a praktikusan berendezett sátrak, az óriási méretű térképek szemléltetően illusztrálják a természetjárók aktivitását, s utalnak arra is, hogy a természetjárás a tömegsport egyik legnépesebb bázisa. A kiállítás bemutatja mindazt a munkát, amit a természetjárók a 40 év alatt végeztek. Büszkén állhatnak meg az öreg veteránok a Bálványon megépített kilátótoronynál, vagy örvénykőn, a Jókai-emlékműnél. Sokáig hirdeti még a diósgyőri turisták természetszeretetét a Szinva-, Gyula-, vagy a Szövetség-forrás és Andókút kiépítése. S most is, fáradságot nem ismerve járják a több száz kilométer hosszú bükki utakat, hogy fel-felújítsák a turistautak jelzéseit. Mindennapos kötelességük az erdők önzetlen ápolása és védelme is. A DVTK természetjáró szakosztálya ezen a héten ünnepli fennállásának 40 éves évfordulóját. A jubileum két kiemelkedő eseménye a természetbarát hét, s az emlék- kiállítás, amelyet Lendeczky László szakosztályvezető nyitott meg a Bartók Béla Művelődési Központ vasas klubjában. A megnyitóünnepségen felszólalt Fügeczki Róbert, a DVTK elnökhelyettese is, aki méltatta a szakosztály 40 éves történetét, eredményeit, sikereit. A természetbarát hét gazdag programról gondoskodott a szakosztály tagjainak. Esténként mozgó- és színes diafilmet vetítettek, hazánk és a világ legszebb tájait, azok növény- és állatvilágát bemutatva. Az emlékkiállítás nagyszerűen reprezentálja a 40 éves múltat. Az oklevelek, serlegek, túrajelvények, tájolók, térképek és emlékzászlók mindmind arról tanúskodnak, hogy volt itt siker bőven! Az utóbbi három évben a tájékozódási versenyzők példásan helytálltak az ország legjobbjai között is. A 900 km-es kéktúra útvonalat 45 diósgyőri túrista járta végig becsületesen. A i Ülésezett ez MIS lersosE menyei Tanácsa hajda I.ászló. az elnökség tagja. Többek közt elmondottak hogy a KISZ-bizottság munkatársai és a TS elnöksége szoros kapcsolatot tart és rendszeres ellenőrzést folytat az együttműködési tervben foglalt sportrendezvények megvalósításáért. Az együttműködési terv alapján az elmúlt évben „a tét: estik'', id"n a ..hősök nyomában” című vetélkedő keretén bel*'! sportsza’—nai és politikai képzést kaptak a sport • Az eir-üttmükü-ics eredményeként a járás évente mintegy 5000 tiatal vesz részt a különböző sportrendezvényeken. Az elnökség a jelentést elfogadta. szakszervezeteknek az üzemi versenyekhez való viszonya — főleg a kisebb üzemekben — nem volt a legjobb az elmúlt években. Jelenleg minden szakszervezet sportfelelőse előre meghatározott program szerint dolgozik, de még mindig akadnak hiányosságok, és jelentős változásra van szükség, hogy Borsod megye helytálljon az országos seregszemlén. A beszámolót élénk vita követte. és több hozzászólás és javaslat hangzott el a jelenlegi helyzet rendezésére. A második napirendi pontként az Ózdi járási TS és a járási KISZ-bizottság együttműködéséről számolt be Csépányi László, a JTS elnöke és SuAz MTS Borsod megyei Ta- s »ácsának Elnöksége a napok- ' ban ülésezett. Papp Gazsi Im- I re, az MTS megyei elnöke i nyitotta meg a tanácskozást, s ( az első napirendi pontként Kó- s ródy János, a TS munkatársa i tájékoztatta az elnökséget a i falusi és üzemi spartakiádok : téli versenyeiről. örvendetes — mondotta, 1 hogy évről évre egyre nagyobb : számban vesznek részt a versenyzők ezen a sportrendezvé- ’ nyen. Sajnos, a járási vezetők nem minden esetben kísérik i figyelemmel a spartakiádokat és a versenyzők szereplését. Az üzemi spartakiádokkal kapcsolatban azonban nem ilyen kedvező a helyzet. A