Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-02 / 76. szám
A jobb ivóvízellátásért Három cmSíer irányít egy kombinátot Torony raktárak készülnek Borsodnáda sdon Ma: !! zenekar vetélkedik Miskolcon Ma, április 2-án, délután 6 órától hangulatosnak és izgalmasnak ígérkező vetélkedőre A Borsodnádasdi Lemezgyárban vállalkoztak rá, hogy a Komáromi Állami Gazdaságban működő külföldi gyártmányú fém szemestárolók mintájára elkészítik az első ilyen berendezéseket. vesség tartalmú kukoricát hosz- szú időn át és még a 30 százalékosat is, néhány napig tárolni tudja, mivel jól szellőztethető. így a betakarítást függetleníteni lehet a szárítóholdnyit kapott a sárospataki vízmű társulat. Miért von erre szüksége? Sárospatak lakosságának ivóvízellátása a Bodrogból, illetve a folyó menti, parti szűrésű kutakból nem oldható meg. A Bodrog és a Ronyva menti fúrások alkalmával a legjobb vizet, a legnagyobb hozamú vízlelőhelyet Sátoraljaújhely határában, a meglevő városi vízművel szemben, a Ronyva patak mellett találták. Ez lehetővé teszi, hogy a meglevő vízmű — új szivattyúház építése. nélkül — új kútsor létesítésével, 3 szivattyúegység elhelyezésével Sárospatak vízellátását biztosítani tudja. Ezért csak a kútsor létesítéséhez és az előírt védőövezet kerül sor a miskoci Szentpé- teri-kapui kórház kultúrtermében. Itt rendezik meg a IV. országos könnyűzenei fesztivál megyei döntőjét. Előzőleg, a városi és járási versenyeken mintegy 40 ifjúsági zeKomáromban, a gépkísérleti intézet legnagyobb bázisgazdaságában ugyanis kiválóan beváltak az egyenként 10 méter magas tornyok. Az 5 torony 300 vagon termény befogadására alkalmas, és szerves technológiai láncot alkot a szárítóberendezéssel. A térkapuéi tástól. A borsodnádasdiak az idén három ilyen tárolórendszert készítenek el. biztosításához szükséges területet kell művelés alól kivonni. A kért területen 4 kutat és 3 figyelőkutat helyeznek el. Meshvrdr/tilk: nekarból került ki az a 11 együttes, amelynek legjobbjai a megyei döntő után részt vehetnek az április végén, Salgótarjánban rendezendő országos fesztiválon. Négy szólóénekes is bekerült a megyei döntőbe, amelyen a 11 zenekar három kategóriában, a hagyományos tánczene, a beat-, valamint a pol-beat kategóriában vetélkedik. mény mozgatása teljesen gépesített: a központi, felvonószerkezet tetszés szerint adagolja a tornyokba és a tornyok egymással, valamint a szárítóval is automatikus összeköttetésben vannak. Így három ember elegendő az egész kombinát irányítására. A fémraktárak ára ugyanakkor mintegy 30 százalékkal kevesebb, mint a hagyományos építésűeké. A toronyraktár a tapasztalat szerint a 18 százalék nedMit jelent S3 „kék kártya66 egyezmény ? A tavasz érkeztével fokozatosan megindul a hazai és a külföld? autós turistaforgalom. Ezzel kapcsolatban minden évben visszatérő kérdés, hogy a biztosító az országok közötti egyezmények alapján milyen károkat térít meg. Mivel az európai szocialista országok biztosítóintézeteinek szakemberei március 27 és 31 között éppen e témával összefüggő kérdésekről tartottak nemzetközi konferenciát Budapesten, megkérdeztük dr. Fövenyessy Józsefet, az Állami Biztosító Borsod megyei Igazgatóságának vezetőjét, milyen közelebbi felvilágosítást tud adni erről. A baráti országokkal megkötött „kék kártya”-egyez- mény alapján a magyar gépjárművek külföldön okozott kárait az illető ország biztosítója téríti meg. A kár bejelentéséhez, a gépjárműszavatossá- gi biztosítás igazolásához elégséges az ország felségjele és a magyar forgalmi rendszám. A szocialista országokból érkező gépjárművek hasonló előnyöket élveznek hazánkban — mondta dr. Fövenyessy József. A nemzetközi megállapodás értelmében a casco- biztosítás külön díj nélkül kiterjed az európai szocialista országokra is. E szerződés alapján a casco-biztosításra a külföldi biztosító előlegezi a biztonságos közlekedéshez szükséges javítási költségeket, s általában az ötezer forintnál kisebb értékű javítási munkákhoz járul hozzá. Nagyobb sérülés esetén ugyancsak a külföldi biztosító gondoskodik az üzem- képtelen jármű hazaszállításáról. Nem mindennapos történet játszódott le a március 31-re virradó éjszakán Gesztelyen. A helybeli Petőfi Termelőszövetkezet kavicsbányájának területén állt a Földmunkát Gépesítő Vállalót miskolci üzemének lakókocsija. Egy munkás aludt odabenn. Arra riadt fel — ez már csak utólag derült ki! —, hogy hatalmas lángok csaptak fel az olajkályha környékén, s egykettőre tűzben állt az egész lakókocsi. A munkás megpróbálta pokróccal elfojtani a lángokat, de ez már nem s i': dir ült, így aztán egy szál ruhában, az ablakon á! menekült . A miskolci tűzoltók érkeztek meg a hívásra, s gyorsan eloltották a tüzet. A kocsit azonban má.r nem tudták megmenteni. A szakértői vizsgálat még tart. A tüzet az előzetes megállapítások szerint a kályha műszaki hibája okozhatta. SzeEgymillió palack bor Egerben, az Állami Pincegazdaság egri palackozó üzemében különleges egri és tnálraalji borokat palackoznak, Hús; álra piacra kerül az andornaktályai olasz rizling, az ostórosi ezerjó, a gyöngyösi tramini és a közkedvelt veri- tás fehér- és pirosbor. ilWWWÄlltJ 11™ ínyei km&l iirrizii ellen Az acélhuzalok, kábelek, egyes drótkötélfajták korrózió elleni védelmére hasznosnak ígérkező, új, műanyagbevonatos eljárást dolgoztak ki a' Miskolci December 4. Drótmflvekben. Az eddig általánosan alkalmazott ón-, vagy horganybevonattal szemben az új eljárás előnye, hogy tartóssága lényegesen nagyobb, sokkal hosszabb időn át megvédi a huzalokat a korrózió ártalmaitól. Ezenfelül pedig kedvező mechanikai tulajdonságokat biztosít, mert a huzalokat, kdtéfel gyártmányokat meleg állapotban, úgynevezett ráo>- vasztasos eljárással látják e$ a műanyag bevonattal. Az új módszer rendszeres alkalmazására megfelelő berendezést készítettek, s a rendelésektől függően rátérnek üzemszerű bevezetésére. Az új, sokféle gyártmánynál és több színben is alkalmazhat* eljárást egyébként bemutatják az idei Budapesti Nenv- zetközi Vásáron is. LOBOGÓZZÁK FEL! A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága azzal a kéréssel fordul a lakossághoz, az üzemek, vállalatok és intézmények dolgozóihoz, hogy lobogózzák fel a lakóházakat és a középületeket hazánk felszabadulásának 24. évfordulója tiszteletére. A zászlódísz április 2-től kö- szöntsc az ünnepet. KÉT ESEMÉNY Csütörtökön, április 3-án két eseményre is sor kerül a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Otthonban; délután 5 órakor nyílik Bordás Lenke festőművész kiállítása, 6 órakor pedig ünnepi est kezdődik, amelyen úttörők irodalmi színpada, énekkara és a művelődési otthon • kamarazenekara, énekkara ad műsort. VÍZMO A jó ivóvíz biztosítására vízmű építése kezdődik az idén Aszaló községben. Az Encsi járási Tanács egymillió forintos hozzájárulással segíti a vízműépitést. ELŐSZÖR Az Északmagyarországi Vegyiművek szocialista brigádtagjai közül április 12-én kétszázan nézik meg a Miskolci Nemzeti Színházban az Urak és elvtársak című politikai kabarét. Ez az első olyan színházlátogatási akció, melynek során ilyen nagyszámú szocialista brigádtag utazik Miskolcra az ÉMV- ből. VERSENY A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnökségi ülésén úgy döntöttek, hogy rövidesen megállapítják a tsz-ek múlt évi gazdálkodási versenyének sorrendjét és a kategória-győzteseket kitüntetik. A legjobbak vándorzászlót és pénzjutalmat kapnak. TOJÁSGYÁR Huszonhat termelőszövetkezet közös vállalkozásával és a Bábolnai Állami Gazdaság közreműködésével tojásgyárat építenek. A hatvanmillió forintba kerülő új üzem az ország ' legnagyobb tojásgyára lesz, ameli/ az exportigényeket is kielégíti, és a mostani árviszonyokat figyelembe véve, a tojás darabját 80 filléres önköltségi áron tudják előállítani. SZÉNSAV A januári robbanás óta béna répcelaki szénsavgyár- ban megkezdődött a részleges termelés Az inari szénsavgyártó üzem már gyártja a szénsavhavat és a nem tisztított széndioxidot. Azt ígérik, hogy az év második felében a száraziég kivételével szénsavból és patronból teljes lesz az ellátás. B&irtAnvEZETÖK FÓRUMA A sárospataki művelődési ház nemrégiben megalakította a szocialista brigádvezetők fórumát, melynek rendezvényein a város üzemeinek, szövetkezeteinek brigádvezetői találkoznak. A rendezvényeken az SZMT vagy a SZOT biztosít egy- egy érdekes témával foglalkozó előadót. 12 EZER FORINT - VÁSÁRLÁSRA Tiszaszederkényben nemrég giben készült el egy felmér rés, melyből kiderült, hogy a város lakói a múlt évben, egyenként átlagosan 12 ezer forintot hagytak a kiskereskedelmi boltokban. Ez az átlag magasabb az országosnál. VÖRÖS BOR Szekszárdim megrendezték .a hagyományos borversenyt. Hatvan vörös bor „vetélkedett” a gyertyák fényében, s a legjobbak közé ismét a kadarka típusok kerültek. TÁRSADALMI MUNKA Széphalom lakói is mto* den évben rendszeresen segítik községük fejlesztését, szépítését társadalmi munkában. Tavaly az egy emberre jutó társadalmi munka értéke 110 forint volt. BOTOR A lengyel bűtorok tránt a Szovjetunió után Magyarországon mutatkozik a legnagyobb kereslet. Most a varsói Paged külkereskedelmi vállalat április 12-ig tartó kiállításon mutatja be a legújabb lengyel bútortípusokat. HAJÓZÁS Vasárnap a Balatonon ünnepélyesen megnyílt az idei személyit a jó-forgalom. Az első hajó a siófoki kikötőből futott ki. s az összesereglett érdeklődőket ingyenes sétahajózásra vitte. DEBRECEN Az utóbbi években jelentősen növekedett Debrecen lakóinak száma, amely a legutóbbi hivatalos statisztika szerint meghaladta a 155 e*- ret. A varos fejlődésének történetében még nem volt példa rá. hogy kilenc esztendő alatt több mint 25 ezerrel növekedjék lakóinak szarna. HEMINGWAY Egy New York-i bank széfjében megtalálták Hemingway egy kiadatlan regényének és néhány elbeszélésének kéziratát. A regény egy német tengeralattjáró kalandjait írja le a Karib- tengeren, a második világháborúban. ÉSZAK-M AGY ARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsoa m?ev :•?•> Bizottságának lapja Főszer keáztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc Bajcsv-Zs u 13. <A/I >-i ÍR- 132 i fi-672 95-380* 3G-57Ü. Titkárság: 1G-08G. Gaz- ta<Atíp mi kai rr vat i6'035. Pán rovat if>-070 Belpolitikai •ovat 16-451) Kultúrrovat 16-067. Sportrovat 10-049 Munkáslevcv Iezé9 onnaszOgyek- 16-04®. fCiadlaa Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Baiesy-Zs u. 13. Felelő« kiadó: BIRO PFTER Telefon 96-131 Hirdetésfelvétel: Szé o h en vt ts i5-—17. Telefon- 16-213 TeríeS7M -i Magyar Posta előfizethető a helyi oonahiva tatoknál és a kézbesítőknél Az előfizető« .1118 “gy hónapra 20 forint index- 25055 Készölt n Borsodi Nyomdába« Felelő® vezető: SZEMES (SfVAN Éjjel felkeresték ismerősük la- \ kását, s miután meggyőződtek 5 róla, hogy az valóban nem < tartózkodik otthon, az ablakon J át a lakásba másztak. Feltör- 5 ték a szekrényeket és 38 000 í forint készpénzt, valamint < mintegy 10 000 forint értékű 5 ékszert loptak el. A kiadós <; zsákmányon megosztoztak, s < családjukkal együtt Budapest- J re utaztak, s a pénzt alig egy 5 hét alatt szórakozásra, bevá- í sárlásra elköltötték. í A Miskolci Járásbíróság jog- 1 tálán behatolás útján és visz- c szaesőként bűnszövetségben el- < követett többrendbeli lopásért \ Makula Mihályt három-, Led- t niczki Miklóst pedig kétévi 5 szabadságvesztésre és a köz- < ügyek gyakorlásától öt-, illet- J ve kétévi eltiltásra ítélte. Há- c rom másik vádlottat orgazda- < Ságért felfüggesztett szabad- } ságvesztéssel, illetve javító- J nevelő munka büntetéssel súj- í tottak. < ® l Még három hónap sem telt í el, hogy hosszabb szabadság- S vesztés büntetésének kitöltése < után kiszabadult a börtönből, \ s már újabb bűncselekményt c követett el Setét Tibor húsz- < éves nagyrozvágyi lakos, a di- £ ósgyőri kohászat volt hegesz- ? tője. Miután munkahelyét ott- 5 hagyta, tavaly, november 28- 2 án Perecesén a hajnali órák- S ban az iparitanuló-intézet ud- c varáról a nyitott ablakon át 2 bemászott az épületbe. Az J egyik szobának a szekrényéből J orkánkabátot, nadrágot, puló- 5 vert és egyéb ott talált érté- < két lopott. A mintegy 1700 fo- 5 rintot érő ruhaféléket eladta és ^ a kapott pénzt a maga céljára « használta fel. J A Miskolci Járásbíróság Se- t tét Tibort jogtalan behatolás f útján visszaesőként elkövetőit többrendbeli lopásért halmazati büntetésül kétévi és négyhónapi, börtönben letöltendő ‘ szabadságvesztésre ítélte, s a < közügyek gyakorlásától három \ évre eltiltotta. \ tették. Az utóbbi időben kisebb összegeket ugyan már küldött a gyermekei részére, de, hogy a további fizetés alól mentesüljön, rendszeres munkahelyét otthagyta, s csak alkalmilag dolgozott. A bíróság Gulyás Jánost visszaesőként elkövetett tartási kötelezettség elmulasztásáért vonta felelősségre, és ezért egyévi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. 0 Makula Mihály, 23 éves miskolci lakost már többször megbüntették különböző, főleg vagyon elleni bűncselekményekért. A büntetések mit sem változtattak a megrögzött bűnöző magatartásán. Munkát csak néha vállalt, az utóbbi időben pedig elhatározta, hogy ezentúl lopásokból szerez pénzt, ebből tartja el családját. Elhatározását közölte hasonló korú sógorával, Ledniczki Miklós rakodómunkással, akinek a könnyű pénzszerzés ellen nem volt kifogása, tgy azután kettesben a betörések sorozatát követték el. Előbb a diósgyőri, Kilián-lakótelepi iskolába hatoltak be, ahonnan kisebb összegű készpénzt, dominókészletet loptak el. Nem sokkal később egy vasgyári óvodát kerestek fel, de itt nem találtak semmi élemelhetőt. Innen mindjárt a DVTK sport- egyesület teniszpályájának az épületébe törtek be, ahonnan filmfelvevőgépet vittek el. Megdézsmálták az egyik vasgyári büfét is. Innen italokat édességárukat loptak. Egyik alkalommal egy ismerősüktől megtudták, hogy egy ideig I nem fog otthon tartózkodni. Gulyás János, miskolc-pere- cesi lakosnak három gyermeke eltartásáról kellett volna gondoskodnia. Erre bírósági ítélet is kötelezte. Kötelezettségének azonban nem tett eleget, s emiatt többször meg is bünrencsére az ott-tartózkodó munkás csak kisebb égési sebeket szenvedett. A keletkezett anyagi kár mintegy 40 ezer forint. Tűz lakókocsiban Az ablakon át menekült... / A lársrvalőtepembol m Tartási kötelezettség elmulasztása D or Veszedelmes Letörök m Visszaeső tolvaj Sátoraljaújhely város határában az egyik szántóterületből több mint 3 katasztrális
