Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)

1969-03-11 / 58. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG Naptár. 1969. március 11, kedd A nap keile fi.lt«, nyugta 17.41 órakor. A hold kelte 1.53, nyugta 9,23 órakor. Névnap: Szilárd. Évforduló. « a • a a a a a a a « 70 éve, 1899. március 11-én halt, meg Than Mór, a XIX. század magyar festészetének egyik jelentős alak­ja. Kisdiák korában kezdett rajzolgatni. 1848-ban fél­beszakadtak jogi tanulmányai. A szabadságharc ide­jén, mint szemtanú, vízfestményekben örökítette meg a csaták jeleneteit. Ezért később egy ideig bebörtönöz­ték. Bécsi, párizsi és olaszországi művészi tanulmányai után hazatért. Sokoldalú festő volt. Népélctképek, mi- tológiai jelenetek, nagyméretű történelmi vásznak, fal­képek és képmások egyaránt részei félszázados művé­szi pályafutásának. Lotz Károly társaként számos köz­épületet díszített freskókkal. IJ . r Időjárás. .Várható időjárás ma estig: punként kissé megnövekvő ^jhőzet, valószínűleg csapadék '•kill. A helyenként élénk, '•tozó irányú szél lassan y^rséklődik. Várható lcgala- ?*«yabb éjszakai hőmérséklet ^ mínusz 5, legmagasabb ?*DpaH hőmérséklet plusz 4— fok között Rádió. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora A megye életéből. Az Ózdi Kohászati Üzemek ez évi tervei. Hogyan halad az átépítés? Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben. Látogatás egy szocialista brigád­nál. Énekegyüttesek műsorából. Az igazságügy fóruma. Beszélgetés gyümölcstermelőkkel. Könnyű dallamok. Televízió. 8.05: Iskola-tar. Orosz nyelv. 8.00: Környezetismeret. 9.20: A Tv politikai tanfolyama. 9.53: Fizika. 11.05: Történelem. 13.10: Orosz nyelv. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Fizika. 15.50: Történelem. n.58: Hírek. 18.05: 100 kérdés — 100 felelet. 18.30: Reklám. 18.35: Radar. 19.00: Esti mese. 19.10: Shakespeare: Lear király. A Nem­zeti Színház előadása felvételről. A szünetben: TV Híradó. Kb. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Közlemények— A Borsod megyed Főkapitányság vezetője értesíti a megye lakos­ságát, hogy a főkapitányság a városi és járási rendőr-kapitánysá­gok ügyfélfogadási idejének kez­dete az eddigi 8 óra helyett fél 9 órára módosul. Rendkívüli in­tézkedést igénylő ügyekben rend­őrségi ügyeleteinken a nap bár­mely szakában bejelentés tehető. Színház. 11, kedd. Éjféli randevú (4). Gár­donyi ifjúsági bérlet. 33 névtelen levél (7). Csorfcoa bérlet. 12, szerda. Ejféli randevú (fél 9). Radnóti ifjúsági bérlet. Ejféli randevú (fél 8). Bérlet­szünet. 13, csütörtök. A lőcsei fehér •sa­il szony (7). Schiller bérlet. fy?!yázati hirdetmény. A Miskolci jCjépitő vállalat, Miskolc, Par- u* s**» művezetőket keres. WJfclek: technikumi végzettség, Művezetői szakvizsga, meg- mélyépítőipar! gyakorlattal. “* megállapodás szerint. JffljHelre keresünk gépkocsi m* azonnali belépéssel. Sör- ^“húeltség, Miskolc, Zsolcai-ka­^5 és Pénzügyőrség Bor­h'Vbaúj-Zemplén megyei pa- *WSr*°ksága gyakorlattal rendel- Syors- és gépírót alkalmaz. gépírót meghatározott «Uh;,1lamrü alkalmazna a Rónai iuö*U r megyei Művelődési Köz- Jelentkezés a helyszínen. u tér 1., I, em. 38. szoba. !*kí?^észtechnlkust és karbantartó felvételre keres a Mis- \ Patyolat Vállalat, Győri-ka- 48—50. .A h h li. *"A.-z. megyei Allatforgalmi hl&^ipúrt Vállalat autó-motorsze- t$ r»htárosokat, bérelszámo- Nív anyaggazdálkodási cso­%?e*et6t alkalmaz. Jelentkezni \t M*skolc, Vágóhíd u. 16. sz. kereseti lehetőséggel, 44 órás éttel, egyéb juttatásokkal 1Munkásokat felveszünk mis- munkára. Ganz-MAVAG ki- Jój e*tség. Jelentkezés este 6 órá- óráig. Bezerédi u. 1/a. ct. í ^fi^f&raktárost felvételre keres “'luIkoIcl Patyolat Vállalat, Győ- Pű 48—50. ^h^jKazdasági technikumi vég- '•fcRol, legalább 5 éves szak- gyakorlattal rendelkező férfi b^ct«»er®t üzemgazdasági csoport- munkakörbe felvesz az Pari Szállítási Vállalat mls- !?• 12 ^emegység, Miskolc, Tüzér Hg» • Jelentkezés az üzemgazda- 1 °sztályon. A bánhorváti mg. t«z salakblokk üzemébe keres fi—8 fős brigádot, falazóblokk gyártáshoz. Szállás van. Kereset normatcljesftés ese­tén 2200 forint. Jelentkezés a tsz- irodán. Közgazdasági technikumot vég­zett fiatal férfi munkaerőt kere­sünk terv-statisztikai munkakör­be. Jelentkezés az üzemgazdasági osztály vezetőjénél. TGSZV Mis­kolci Gázmű üe. Miskolc, Jó­zsef Attila u. 24. sz. Építőiparban Jártas teljcsltmény- etszámolót lelvesz a Bm. Tanácsi Építőipari Vállalat (szerelőiparban gyakorlottak előnyben). Jelentke­zés Miskolc, József Attila u. 59. Üzemgazdasági osztályon. Német szöveget gépelni tudó gépírónőket alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Miskolci Ter­vező Vállalat, Miskolc, Zsigmondi u. 2. Konfekció szakmába felveszünk füzesabonyi üzemünkbe gyakorlott meóst, szalagvezetőt, raktárost, mezőkeresztesi Üzemünkbe gyakor­lott szalagvezetőket, meósokat, szabászokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezések személyesen, vagy levélben. Konfekció Ktsz, Bp., XIII., Lehel u. 14. A Miskolci Építőipari Szövetke­zet férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Cím: Miskolc, Szele? u. 8. Felveszünk hűtőkompresszor-sze­relő és -kezelő, vizsgázott kazán­fűtő és rakodói munkakörbe férfi dolgozókat. Miskolci Hűtőház. A Miskolci Közűit Építő Vállalat gyakorlattal rendelkező út- és mélyépítésben lártas időelemzőt, nehézgépkezelőket. kubikosokat felvesz. Heti 44 órás munkahét, szállás, útiköltség biztosítva. Je­lentkezni: Miskolc, Győri-kapu 23. szánt. Pécs, 4000 néző. A Vezette: Borrási. DVTK: Tamás (6) — Kovácss (7), Herr (7), Salamon (6), Sáfrány («), Gál (8), Fekete (5) (Hafner), Hajas (7), Lázár (5). Gasch (6), Vasa (5). Az első félidőben úgy tűnt, hogy a DVTK hadrendje be­válik az ugyancsak mérsékelt teljesítményt nyújtó pécsiek ellen. Időnként látszott, hogy a diósgyőriek ezúttal lényege­sen több gondot fordítottak a védekezésre, mint a támadá­sokra. Herr a sepregető szere­pét töltötte be, és előtte 3—4 diósgyőri védőjátékos igyeke­zett semlegesíteni a pécsi csa­tárokat. Mintegy 20 percen át kevés említésre méltó ese­mény történt a pályán, több­nyire mezőnyben pattogott & labda, mindkét együttes nagy hibaszázalékkal, idegesen ját­szott. Így azután Borzásinak is akadt jócskán dolga — és téves ítélete. A 25. percben Jánosi lőtt kapu mellé, majd Tamás mentett szépen. Diós­győri percek következtek. A 27. percben Gasch kapta meg a labdát, ügyesen tisztára ját­szotta magát, aztán kapura lőtt, de Móricz dr. fejjel men­tett. Egy perc múlva Vass nagy erejű lövését Rapp szerencsé­vel hárította a jobb felső sa­rokból. A DVTK nem sokkal a félidő befejezése előtt akár a vezetést is megszerezhette vol­na, hiszen Gasch már Rapp előtt is elhúzta a labdát, Lá­zár azonban az üres kapu fö­lé lőtt. Óriási helyzet volt Szünet után megbosszulta magát a diósgyőriek által ki­hagyott helyzet Ekkor is elég jól kezdett a DVTK, és Feke­te ismét megszerezhette volna a vezetést, cites S8vésőbe egy pé­csi védő beletette a lábát Az 59. percben azután váratlan gólt szereztek a hazaiak, s ez el is döntötte a mérkőzés sor­sát Rónai a 16-os oldalvona­lánál kapta a labdát beadás­szerű lövésén Tamás ugyan rajta volt, a labda mégis a bal felső sarokban kötött ki. 1:0 a Pécs javára. A következő flS órában mftr bátrabban ki támadott a DVTK, s így az iram is élénkült va­lamit. A 60. percben Fekete helyett Hafner jött a pályára. A diósgyőriek lelkesen küz­döttek a kiegyenlítésért, a pé­csiek viszont keményen és jól védekeztek, így a hátralevő időben nem változott az ered­mény. Ijesztő módon ismétlődik mindaz, ami tavaly történt Egy hazai vereség után egy balszerencsés Idegenbeli vesz­teség, és a DVTK két mérkő­zéssel a háta mögött pont és rúgott gól nélkül áll a táblá­zat végén. Az effajta kezdés kétségtelenül elkeseredettséget okozhat a csapat háza táján és a szurkolók körében egyaránt. Rossz pszichikai kiimát szül­het, s ez a továbbiakban ká­ros hatással lehet a Diósgyőr szereplésére. Vasárnap hazai pályán játszik a DVTK. Ahhoz, hogy fordulat következzék be a csapat szereplésében, min­denképpen győzni kell. Nehéz volna véleményt mondani, esetleg pálcát tömi az eltávo­zott és a jött játékosok telje­sítményéről. Viszont az már látszik, hogy feltétlenül hatá­rozottabban, lelkesebben, cél­ratörőbben kell az együttesnek szerepelnie, hogy ne legyenek gondok a csapat háza táján. A Pécs elleni mérkőzésen akár fordított is lehetett volna az eredmény, sőt, ha az első félidőben a diósgyőri csatárok kihasználják a lehetőségeket, minden bizonnyal másként alakul a találkozó sorsa. A hátvédsor valamivel jobban játszott, mint egy héttel ko­rábban, de még mindig nem megnyugtató e csapatrész tel­jesítménye. Szorosabban kell fogni az embereket, és a meg­szerzett labdákat gondosabban továbbítani. A támadósorban kevés volt az átütő erő, ha­mar megadták magukat a ke­ményen játszó pécsi védelem­nek. Így aztán a hazaiak egyetlen szerencsés gólja el­döntötte a találkozó sorsát. fciéíLií, A labdarúgó 1. V. Dózsa NB I. áll*. Vasas 2 2 . 3. Rába ETO «» 2 ­4. FTC 2 7. ­5. PéCvS 2 1 1 ­fi. Bp. Honvéd 2 1 ­1 «6:3 7. Egfor 2 ­í * MTK 2 1 ­1 Salgótarján 2 1 • 1 Szombathely 2 1 ­I 11. Csepel 2 1 ■ 1 2tS 12. Komló 2 ­1 1 13. Tatabánya 2 . Z 14. Dunaújváros 2 ­2 15. DVTK 2 ­2 16. Egyetértés 2 . T 073 A labdarúgó NB I. r \ At&nn: 1. Kecskemét 2 2 — — 2:0 2. SZEOL 2 1 1 — 2:1 G.-MAVAG 2 1 1 — 2:1 4. BKV Előre •3 1 1 —. 5*2 Szállítók á 1 1 — 3:2 fi. Bp. Spartacus 2 1 1 3:1 Ózd 2 1 —» I 3:1 8. ZTE 2 1 — 1 4L: 9. Oroszlány 2 1 —. 1 3:2 10. Videoton 2 1 — 1 4:3 11. SZMTE 2 1 — 1 isi 12. Várpalota 2 1 — 1 l:? 13. Békéscsaba Z 1 —. 1 JM 14. MVSC 2 — 1 1 1:2 Szf. MÁV 2 — 1 1 1:2 16. Győri D. 2 — 1 1 1:4 17. Pécsi B. 2 — 1 1 0:3 18. Nagybátony 2 — — 2 1:4 Ózdi Kohász—■ Pécsi Bányász 3:0 (2:0) Ózd, 4000 néző. Verette: Vív- das J, ózd: Katona (T) — Gál (7), Murányi (8), Dienes (7), Vár- allyai (8), Barna (7), Fükő (8), Egri (8), Csuhány (0), SzendreS (1), Sashegyi (7). Edző: Vilezsál Oszkár. Már az első percekben óriási nyomás nehezedett a pécsiek kapujára. Perceken keresztül az 5-ösőn pattogott a labda. Az első gól a 10. percben esett. Fü­kő remekül indította el Szend- reit, aki az egész védelmet át­játszva, a kapust is kicselezve, a felfutó Csuhány elé perdí tet­te a labdát, aki közelről nem hibázott. 1:0. Az ellenfél durva játékkal igyekezett ellensúlyoz­ni az Ózd fölényét. Az iram azonban továbbra is nagy volt, a 15. percben Mérai 100 száza­lékos gólhelyzetben hibázott. Katona bravúrral védett. A 20. percben Gál megsérült, 2 perc­ig ápolták. Szendrel növelhette volna a gólok számát, azonban ismét kisodródott és kapu mel­lé lőtt. öt perccel később, egyik összecsapás után Szendrei ka­kaskodott a földön fekvő játé­kossal, ezért a játékvezető le- küldte. A 37. percben Sashegyi 18 méterről lőtt, éles szabad­rúgása után a labda a rosszul vetődő kapus hasa alatt a háló­ba perdült. 2:0. Ezután Katoná­nak kellett ismét bravúrral mentenie. Szünet után is tovább tartott az ózdiak fölénye. Az 54. perc- beh Murányi 30 méteres sza­badrúgása nyomán a labda a jobb kapufa tövénél vágódott a hálóba. 3:0. A gól után kettős cserét határozott el az ellenfél edzője. Bravúrral mentett Bo- gyai, majd Sashegyit kellett is­mét ápolni. Az ózd 10 ember­rel is nagy fölényben játszott Az utolsó esemény: Csuhányt a büntetőterületen belül felvág­ták, de a játékvezető sípja né­ma maradt Az ózd hatalmas ambícióval lepte meg ellenfelét és a hazai közönséget. A hálás közönség ritkán hallható vastapssal ün­nepelte a levonuló játékosokat. Jók: Katona, Murányi, Fükő, Sashegyi. Vinczc Zoltán * * * * * 6 7 A Magyar Népköztársasági MÉMTE—B. Volán 2:0 (1:0). Ifjúsági sporttelep, 500 néző. Vezette: Móré. A végig többet támadó Volán nem tudott iga­zán veszélyes helyzetet kiala­kítani a MÉMTE kapuja előtt, viszont a Munkás szemfüles tá­madói kétszer is betaláltak el­lenfelük hálójába. Góllövő: Kántor (2). Jók: Kiss, Buchár, Kántor, illetve Juhász, Oláh, Szabó. * Edslényi Bányász—Sajó­szentpéteri Építők 3:2 (3:1). Sajószentpéter, 400 néző. Ve­zette: Ladányi. Az első félidő­ben nyújtott kitűnő játék után kiengedett az Edelényi Bá­nyász, s ez majdnem megbosz­Kupáért szulta magát. Sportszerű, Jf mérkőzésen, jó játékvezetés mellett győztek a vendégek. Góllövők: György, Kopcslk, Bacsó, illetve Szász, Király. i*r Tiszaszederkényi MTK—K>- jőcsabai Építők 1:0 (0:0). Hejő- csaba, 200 néző. Vezette: Kre­ise. Az újonc NB íII~aS csa­pat meglehetősen elbizakodot­tan lépett pályára, s a mérkő­zés nagy részében fáradt csa­pat benyomását keltette. Ve: eredményben szerencsés góllal győzve jutott tovább. Oóllö”:" Eumpf. Jók: Németh, . Zump! Hnisz. illetve Zsófi (a mezőn;, legjobbja), Miskolczi, Kuzma. Előkészületi mérkőzése! K. Vegyész—ME AFC 7:1 (3:0). Kazincbarcika, 800 néző. Vezette: Hacsi. A kitűnő for­mába lendült Vegyész az egész mérkőzésen könnyedén ját­szadozott mégis nagy gólará­nyú győzelmet aratott az egyébként igen lelkesen küz­dő egyetemistákkal szemben. Különösen a csatárok voltak elemükben, és szinte tetszés szerint érték el góljaikat. A hazai szurkolóknak az jelen­tette a legnagyobb örömet : kitűnő játékon kívül, hogy Kazincbarcikán teljes egészé­ben kialakult a rajtra k csapat. Gólíüvők: Varga (2), Balázs (2). Csirmaz. Várhelyi, Filetóth, ill. Varga D. * Tiszaszederkényi MTK- Vi halát Snina 0:0. Tisza szeder­kény, 1000 néző. Vezette: Lo- sonczi. A Éorsodi Bnny i. vendégeként megyénkben ; tózkodó csehszlovák csapa'« 'i szaszederkényben vendé • repelt, és kitűnő előkés, új. mérkőzést vívott a ha együttessel. Mezőnyben so ­két csapat tetszető: z ' tott, de a kapuk e-őit elír; a csatárok tudománva. S: . - ő után a TMTK hat ént cserélt, s csupán irz. ere.ki­tartására törek'-r! élt, Somsályi Bányái“—Be Bányász 3:1 (1:0). y v,-.~ nya, 400 néző. Nag'' : tést keltett az enarváü ez igen sok hibával játszó Nil es csapat, veresége. A na-/alak ezúttal nemcsak lelkesen küz­döttek, ‘hanem időnként icon jól és tetszetősen is iáisz.r-1.- tak. Debreceni VSC —S>: 1 or: ' újhelyi Spanne:': 1:1 (:' (>)'. Debrecen. 1200 né - V 1. ■: Sándor J. Gállovuk: \ s L. ill. Telepítő. A egyenlő erők k-•-•.VT-zi : Z: Papp J. SE—MVSC 11 1:0 (1:0). Mlskolt >1 - 1500 néző. G 'Mév. : X. /«p (3). A mérkó; -sro ■ ■ 1 az N13 I. B-s csapat -:< zése előtt került se«- , " nv J. SE vénig 1’ v- : rr... lényben játszott. F-z a ■- ban is mr'imn'.-dk A MVSC II. 1 igiait is illeti lelkes int kellett hajol női’- n. tudású ellenfél előtt, A döntetlen is nehezen sikerült MVSC—Székesfehérvári MÁV Előre 1:1 (0:1) Miskolc, népkerti pálya, 3500 néző. Vezette: Fáth. MVSC: Serfőző (5) — Temes­vári II. (5), László (5), Buczkó (7),' Temesvári I. (7), Marosi (6) . Jónás (5) (Hernádi), Krom- paszky (7), Pécsik (6), Molnár (7) , Bálint (5) (Kiss I. 5). Edző: Nagy György. Már az első percekben táma­dólag lépett fel a hazai csapat. Bal oldali támadás, majd szög­letrúgás jelezte a kezdeti MV- SC-fölényt. A 6. percben azon­ban Rácz nagy erejű szabadrú­gása okozott izgalmat. Megle­hetősen nehezen bontakoztak ki az MVSC akciói. Vagy a ke­mény székesfehérvári védők mentettek sorra, vagy a hazai csatárok ügyetlenkedtek. A 20 percben, a kaputól mintegy 40 méterre közvetett szabadrúgás­hoz jutott a székesfehérvári együttes. A labdát Szabó Ívelte kapu elé, s az a kissé kihúzó­dott Serfőzőt érintve a hálóba hullott. 0:1. Óriási potyagól volt.! , Néhány perc múlva Bálint előtt adódott egyenlítési lehe­tőség. de nagy helyzetben ma­gasan fölé bombázott.. Nem sokkal később pedig Jónás fe­jelt a jobb felső sarok mellé, ugyancsak jó helyzetből. A második félidő elején Bucz­kó elfutásai, s egy Rácz—Pa- padimitirusz-akció okozott iz­galmat. Az 55. percben ismét Buczkó futott el a bal oldalon, de Major menteni tudott, öt perc múlva Bálint helyett Kiss I. állt be. A csere sem sokat használt az MVSC-nek. Hiába támadott Jónás, Molnár, majd ismét Jónás szalasztott cl ke­csegtető alkalmat. A 70. perc­ben Jónás helyett Hernádi jött be a pályára, a hátsó alakzatok erősítésére, Buczkó pedig előre húzódott a bal szélre. Most már nagy mezőnyfölényt har­colt ki a hazai csanat. A befe­jezés előtt alig két perccel nagy kavarodás támadt Major kapuja előtt, s Temesvári IT. a hálóba vágta a labdát. 1:1. A játék nem hozott magas színvonalat, a hazai csapat va­lamivel közelebb állt a győze­lemhez. Az első félidőben ka­pott potyagól, s Major néhány remek védése azonban csak az egyik pont megszerzését tette lehetővé. Jók: Buczkó. Krom- paszky, Molnár. Nyikcs Imre Jtossuth rádió. 8.10: Háromsr.oi • íi 01 ■ • • 8.15: Gyermekrádió, ',*• Belltnt: Puritánok. Részletek, c»: Földindulás. 10.21: Kamara- J0*- 11.00: Iskolarádió. 11.35: Né- SM**ae. 12.20: KI nyer mat 12.30: urydta koktél. 13.45: MezöRazda- jJS-Vdomány. 14.01: A „Prizma OjT műsorából. 14.14: Várnai Zsc- b, gyermekversei. 14.29: Irodaim) £?Pad_ 15.10: Rádlólskola. 16.05: ÜJos népi muzsika. 16.38: Riport, Hegedűverseny. Döntö. n. icoen kb. 18.00: Versek. Kb. 18.15: ü°0ntö folytatása. 19.2S: A Sza- u-éíialád. 19.5S: Könnyűzenei hír- ^2: 30.25: Mindent a hallgatóért,! Esti beszélgetés. 21.50: Mj Ú7 Lady. Részletek. 22.20: Lemc2> 22.54: Szemtől szembe, János vitéz. Részietek. 0.10 ^faárlák. rádió. 8.09: Barokk muzsi- y *.00: Könnyűzene. 10.00: A ze- w hullámhosszán, 11.4T: Puccini: yrbgókisasszony. H- és in. fed­jy'4-’- Közben 12.45: Jogi műsor. Az opera folytatása. 14.00 ^®töl hatig . .. 18.10: Népdalok y,": Európai századok — magyar J/*®dok. V. 19.00: Beethoven vo- wíj^yesei. I. 19.40: Lehár-operet- ^7®. 20.25: OJ könyvek. 20.28: 21.18; Népi zene. 22.00: JúVlng-áriák. 22JM: Tánczene. S- Tánczene. Szerencsés gól döntött lpéc®—Diósgyőr 1:0 (0:0)

Next

/
Oldalképek
Tartalom