Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-27 / 71. szám
eSZAK-MAGYAROKSZÄG äSS jgmr Figyelmet követel a rakoncátlan liaiigony patak Sok borsot tört már az ózdi emberek orra alá a várost keresztül szelő Hangony patak. Száraz időben alig csörgedezik egy kis víz a medrében, de tavasszal, a hirtelen hóolvadások alkalmával félelmetes „folyóvá” duzzad, mint a tavasz végi zöldár, s a nyári felhőszakadások alkalmával is. A magyarázat egyszerű. Ez az egyetlen patakocska vezeti le a Sajóba a környék összes hegyeinek csapadékát. Vízgyűjtő területe igen nagy, több mint 200 négyzetkilométer. Ráadásul éppen Ózdon egyesül a Hangonnyal a Hódos és az Uraj patak, melyeknek csapadékos időben szintén nagy a vízhozama. Az ózdi Velence A Somogyi Béla telepet Úz- don öregek, s fiatalok egyaránt Velencének nevezik. A gyár mellett meghúzódó kis település alaposan rászolgált erre a névre, melynek keresztelőjéről a Hangony patak gondoskodott Az 1920-as évek végén épült, s a rakoncátlan kis Hangony már 1931-ben meglátogatta. Ez a tavasz örökre emlékezetes marad az itt: lakóknak. A víz elöntötte az utcákat, megteltek a pincék, s a víz még a magasított házak konyháiba is bemerészkedett. Előkerültek a mosóteknők, s az élelmesebb lakók azon ha- jókázva hagyták el otthonukat. Ehhez hasonló árvíz azóta nem volt, a mosóteknők sem kerültek elő többet, noha a patak azóta többször is meglátogatta Velencét. Legutóbb 1963-ban, amikor 12 'családot kellett kiköltöztetni, s Özd több nagy forgalmú útja napokig járhatatlan volt a magas vízállás miatt. Bánhegyi Árpád, a tanács tervcsoport-Vezetője ezt mondja: — Vízügyi költségvetésre semmit sem kaptunk, pedig a probléma nemcsak árvíz formájában jelentkezik. Számtalan helyen ásónyomnyira van a talajvíz, s a kutak vizei fertőzöttek. Számvetésünk alapján a Hangony mederbe szorításához 60 millió forintra, a teljes megoldáshoz pedig 100 millió forintra lenne szükség. A tanács pénze kevés, s helyi forrásokból erre nincs lehetőség. A víz a város útjain évről évre szinte felmérhetetlen kárt okoz. A ráfordítás ily módon hamar megtérülne... A Hangony patak krónikája ezzel még nincs lezárva. A szabályozásig még sok meglepetést tartogathat az ózdiak számára. Tóth István \J6 kezdeményezés Érdekes és sokai ígérő árvízvédelmi mnnka kezdődött Sárospatakon, amely elősegíti majd a városellátó kertészet kialakítását is. Ezen a területen ugyanis a Bodrog bal parti gátszakasza — a hullámterén levő holtágat megkerülve — nagy kanyarral „érkezik” a városhoz és a belterületen húzódó töltés mögötti lakóházak árvízkor megnehezítik a védekezést. Ezért az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság most mintegy 10 millió forintos beruházás fel- használásával a fővédelmi vonal veszélyes kanyarót „kiegyenesíti” és 3,5 kilométer hosszúságban új gátat épít a folyónak. így a régi és az új gát közötti mintegy 200 holdas terület, valamint az eddig is víztárolónak használt holtág igen alkalmas lesz a belterjes mezőgazdasági termelés kialakítására. Most is ijesztgetett A nagy árvíz óta lényegében semmit sem változott az ózdi szakaszán a Hangony. És ezt most tavasszal is majdnem megbosszulta. Hogy nem így történt, ebben nagy részük volt az ózdi tűzoltóknak, az ÖKÜ önkénteseinek és annak a sok száz közreműködőnek, akik nem kis erőfeszítéssel biztosítottak szabad folyást a jeges árnak. Mindössze 10 centiméter vízszint-emelkedé- sen múlott, hogy legalább 300 család nem került veszélyes helyzetbe. így is több közforgalmú úl víz alá került, s a Veszélyeztetett Petőfi úti Általános Iskolából haza kellett küldeni a tanulókat. Időszerű és halaszthatatlan 0 Tiszagyöngye segítséget kér A vendéglátóipari egységeket, éttermeket, presszókat gyakran éri bírálat, s tegyük hozzá, az esetek többségében — jogosan. A bírálat azonban csak úgy ér valamit, ha megalapozott és segítő szándékú, s nem amolyan „hőbörgés” az illuminált vendég részéről. Ti- szaszed'jrkényben a Tiszagyöngye éttermet és eszpresszót is éri olykor bírálat. Akadozik az ellátás Előfordult, hogy napokig nem volt sör az étteremben és a presszóban. A cigarettaellátás is hiányos volt. Nincs bab, lencse, csőtészta, s ez mind keresett cikk, Tiszasze- derkényben is. Javítani kellene az ellátást, hiszen a már tízezer lakosú új városban nem mondhatják a vendégnek, hogy menjen Mezőcsátra, Kö- vesdre. Sok külföldi szakember dolgozik a Tiszai Vegyikombinát építkezésénél. A jó ellátást ezért is biztosítani kell. hiszen a hírneves magyar konyha becsületéről van szó. Egy rántotta — esty mázsa szén Igen. Egy rántottéhoz ilyen sok szenet eltüzelnek, s méghozzá porszenet. Az épületben ugyan már földgázzal fütenek, de az éttermet még nem kapcsolták be a hálózatba. Pedig Londoni levél 4 canahis és ajánlói E gy borús, nyirkos reggel a British Múzeumba mentem autóbuszon. Csúcsforgalmi idő volt, elakadtunk az utcai torlódásban a Picadillv környékén. Unalmamban nézegetni kezdtem a kirakatokat. Tekintetem hirtelen megakadt a bolt falához simuló három fiatal alakján. Két leány és egy fiú volt 19—20 évesek lehettek. Elcsigázottan, vizesen, kócosán és sápadtan álldogáltak ott. A fiú és az egyik leány a másikat támogatta, aki lecsúszott a nedves aszfaltra. Látszott, hogy rosszul van. Mélyen emlékezetembe vésődött hátrahanyatlott feje, kifejezéstelen, megüvegesedett tekintete. Nem kétséges, hogy mindnyájan, különböző mértékben ugyan, de narkózis hatása alatt állottak. A brit kormány épp aznap tette közzé a különbizottságnak a kábítószerek angliai használatának problémájával foglalkozó jelentését. A bizottság elnöke égy előkelő brit hölgy, bizonyos lady Watton volt. A jelentés a többi között. . olyan javaslatot is tartalmazott, hogy szállítsák le a kábitó- szerélvezeten rajtakapott fiatalemberek büntetését. A kábítószereket használó egyéneket sújtó törvények mérséklésének hívei rendszerint az esztrád-sztárokat hozzák fel érvként arra, hogy ezek a narkotikumok „ártalmatlanok” az emberi szervezetre. Sűrűn hivatkoznak Peter Sailers híres drámai színészre és komikusra, aki nyilvánosan beismerte, hogy maga is kábítószereket használ. Az említett jelentést szigorú bírálattal illette számos híres angol orvos és egészségüggyel foglalkozó tudós. A „Gyógyszerészeti folyóirat” rámutatott arra, hogy a bizottság, ahelyett hogy harcolna a kábítószerélvezők és a kábítószerek használata ellen, valójában védelmébe veszi azt. E hivatalos és a maga nemében egyedülálló okmány szerzői tisztán klinikai szempontból vizsgálják a problémát, teljesen mellőzik annak szociális oldalait, A z ENSZ különbizottságának számos szakértője tanulmányozta a kábítószerek fogyasztása növekedésének okát Nyugaton, de ők se fordítottak figyelmet a probléma egyik rendkívül fontos oldalára — arra, milyen hatást gyakorol ez azoknak az országoknak a társadalmi életére, amelyekben a kábítószerek használata évek óta dívik. 1952-ig Egyiptomban széleskörűen elterjedt a canabis használata. Az angol gyarmatosítók maguk buzdították a lakosságot a kábítószerek használatára, mert ez gyengítette az emberek akaratát a leigázók elleni harcban. Vajon nem ezért próbálta-e rehabilitálni a canabist az angol bizottság? A kábítószer nem véletlenül vált az imperializmus mindenkor kedvelt fegyverévé. Ha figyelmesen tanulmányozzuk a Népszövetségnek azt a háború előtti anyagát, amely a kábítószereknek egyik vagy másik országban való használatával foglalkozik, rájövünk arra, hogy ennek görbéje akkor emelkedik, amikor ez ellen az országokban nagy volt a külső és belső elnyomás. És vajon miért terjedt el oly széleskörűen a canabis a mai Angliában? A canabis olyan szer, amelynek segítségével az ember bizonyos ideig mesterségesen el tud szigetelödni attól a közegtől, amelyben él. És ebben az értelemben — mélységesen antiszociális. Hisz áldozatát elszakítja embertársaitól, azt a hamis illúziót kelti benne, hogy ő felülmúlja környezetét, azt a tévhitet sugalmazza, hogy természetíölötti módon képes felfogni a világot és így cselekedni. A canabis az eltévelyedett ifjúság számára valamilyen orvosságféle lett, minden baj ellen. Rá kell mutatnunk használatának egyik mellékhatására is: arra, hogy hajlamossá tesz az anarchikus viselkedésre. S ez nem kitalálás, ezt azok mondják, akik canabist használnak. A mi engem illet, én nem Peter Sailers példájából vonom le következtetéseimet, aki szépen berendezett otthonában kényelmesen szívja hasisát a ropogó kandallótűz mellett. Lelki szemeim előtt az a szomorú trió lebeg, amelyet a Picadilly környékén láttam, és amellyel írásomat kezdtem. Szánalmasak, tehetetlenek, tragikusak voltak... Es a környező világot nem látta megüvegesedett tekintetük, nem érzékelte élettelen testük. James ALDRIDGE A rakoncátlan kis patak megfékezése már régen akSafidOR: a lurpfaliopr ellensége Újfajta növényvédőszer gyártásának üzemi kipróbálását kezdték meg az ÉszakFigyelem! 3AZ 51-es, GAZ o3-os típusú elújílottal 35 000-33 000 R ért elhasználódon (eneigepkocsit azonnal kicseréljük 3AZ fődarabok javításai inioto» stb; cserealapon ✓állatjuk. <ülön kivánságio a gépkocsit új gumiabroncsokkal -ís 0) akkumulátorra» látjuk el. 3AZ 51-es es GA2 63-as tehergépkocsi-típusban t szemlét középjavítást vállalunk. vtezőgazdasag' üzemei' eszére o ?0 százalékos ecívezmenyt biztosítjuk 'OramboiO' je dk öcsik lovttasöt .emeiygeDKocsík középjavítását vállaljuk arpitosmunkói. ftütőjavitást vállalunk. *m: AFIT XI. sz Autójavító Vállalat Szeged, l'olbuchin sgt 9—11 Telefon: 15-491. ífj mezőgazdasági gépek v r,: s- N V .. ...y '.NX;,-. N„ - V ívé , A Zeíor-cs'.l i'l ill új tagját és további 15 új mezőgazdasági nagy- és kisgépet mutat be hazánkban a csehszlovák MOIOKON Külkereskedelmi Vállalat azon a vándorkiállításon, amelynek első állomása Székesfehérvár volt. magyarországi Vegyiművekben. A Safidon elnevezésű szer egyaránt alkalmas mind a burgonyabogár pajorjának, mind a bogárnak a pusztítására. Igen jó eredménnyel alkalmazható a gyümölcsösök kártevői ellen is. Az új növényvédőszer gyártását Európában először az ÉMV-ben kísérletezték ki. A próbaüzemelés során már íöbb tonna jó minőségű hatóanyagot termeitek, s rövidesen forgalomba hozzák az új foszfor- savészter alapanyagú növényvédőszert. amire a DDT alapanyagú szerek kivonása után nagy szüksége van a mezőgazdaságnak. 730 ezer forint Az. I.. V. és VI. Békekölcsön húzása után a 41 ezer lakosú Ozdon 366S nyertes kötvény volt, s erre összesen ’‘Mi ezer forintot fizettek ki t sáros OTP-fiókjaiban Kél kötvénynyel nyertek 25—25 ezer forintot, volt egy 10 és két 5 ezer forintos nyeremény is. tuális lett volna, de talán most a legidőszerűbb. Időszerű és halaszthatatlan. A városközpont építését, a korszerű városkép kialakítását megkezdték, s ahogy mondani szokták, egyfőst alatt kellene a Hangony szabályozását is elvégezni. Dr. Lupták Zoltán, a városi tanács vb igazgatási osztályának vezetője szerint az illetékes felsőbb szervek a Hangonyt csak egy kis ártatlan patakocskának tekintik. Ezért a tanácsnak árvízvédelmi, közerő- mozgósítási és kiürítési tervet nem kell készíteni. De még ez lenne a kisebb baj. Évek óta egy fillért sem kapnak a vízügyi hatóságtól erre a célra. Három évvel ezelőtt mégis elkészítették az árvízvédelmi tervet. Ez volt most a szerencse ... egy gáztűzhely mindössze 30 ezer forintba kerülne. Így aztán a szakács maga fűt, kezeli a kályhát, és végzi a szakácsi teendőket. Tíz éve szénporral fütenek, egy modern város forgalmas éttermében. Meddig? A berendezés jelentős része cserére szorul. Előfordult, hogy a vendég leesett a székről, nem az italtól, a szék összetört alatta. Ha esik az eső, a mennyezetről csöpög a víz. Egy ilyen esős időben vacsorázott az egyik angol vendég. Szerencsére humoros ember, így szólt a vezetőhöz: — A vacsorához esernyőt is kérek! Az is előfordult, hogy a villanybura megtelt vízzel, s a nagy súlytól az asztalra zuhant. A falon lefolyik a víz, a beázott részt most is függöny takarja. Az ajtók sem zárnak rendesen. A vezető a saját pénzén csináltatta meg a székeket:. Mit mond a KÖJÁL szakembere? Az orvosi ellenőrző könyvben ezt a bejegyzést találjuk: „A raktározás feltételei biztosítva. A hűtőkapacitás elegendő. A hűtőszekrények tisztán tartása megfelelő. A fözőhelviségben a széntüzelés, mint szennyező forrás, közegészségügyi szempontból is kifogásolható. Szükségessé vált a festés is... stb.” S mit mond Hámori Albert, az étterem vezetője? — Bírálni könnyű. Segítséget is várunk, hiszen egy gyorsan fejlődő városról és lakóinak növekvő igényeiről van szó. Ezt mondja a járási tanács helyettes vezetője is, s mások is, akik látják, hogy milyen sok nehézséggel küzd az étterem vezetősége és személyzete. Mert a hibák, gondok ellenére is szorgalmasak, mindent elkövetnek, hogy a Tiszagyöngye étterem és presszó eleget tegyen kötelezettségének a fogyasztók érdekében. Ez azonban már kevés, éppen a növekvő igények miatt több segítséget várnak. A központ, amelynek vezetősége már sok hasonló problémát megoldott, bizonyára segít Tiszaszeder- kényben is. Hiszen nem kell hozza milliós beruházás, csu- : pán megértés. Ezt várják az étterem dolgozói, a vendégek, j magyarok és külföldiek egyaránt. Szegedi László