Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-26 / 70. szám
6 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Több öve« szakmai és •▼ezctői gyakorlattal, sütőipari szakmunkás állást változtatna, tsz, vagy fmsz sütőüzem vezetését vállalná. Esetleg, mint magánklsipavos vicéken letelepedne. Leveleket „Szakmunkás G060” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi utca 15—17. mt^SSSSSWtKSBBsBSSsSSt Hússertések eladók. Megtekinthető egész nap. Fuvaros helyben. Miskolc-Tapolca, Páva u. 4. sz. A sziklakápolnánál. Rózsa, ribizli, egres. gu- itjosnövényekrő] kérje árjegyzékemet. Székely. Budapest. III. Vörösvárj lö. Figyelem: Komár lóncke- rckek első, hátsó Jáwa Ideál. Pionír lánckerekek első, hátsó Danuvia, Pannónia, sokféle alkatrész, raosógéptengelyck Loránd műszaki kereskedőnél kapható. Budapest, VI., ó utca 2. ___ l' .szterházi Antal u. 42. szám alatt Jiáló-szobabútor és gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni: 13 óra után. ~Lebontásra kerülő ház és príma Jobbágy kályha eladó. Kiss, Miskolc,_Csalogány utca 5.___________ S ötét hálószobabútor eladó. Vörösmarty utca 80. Vigh. _____________ T erta 3 + 2-cs rádió kifogástalan állapotban eladó. Szeles utca 18. Gyermekkocsi eladó. Varga. Katalin utca 5., 3/11. Szép, új! kétszemélyes rekamié eladó. Forrásvölgy utca 57. Dózsa György utca folytatása. _________ 1 9t>6-oa Taunus — tárcsafékes — igényesnek eladó. Érdeklődni a 16-849- es telefonon, 12 és 16 óra között lehet. í965-öa Opel Record, kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Megtekinthető: Miskolc, Kossuth utca 10. ~Jó állapotban levő kombinált bútor eladó. Felső- ksoIcr, Ady E. u. 12. Ka2 as.______________ ü j ólomcső eladó. Érdeklődni: délután 4 órától, Bárdosné. Bajcsy-Zs. D. 2. ___________________ m Veranda üvegfal eladó, 1 db 175>:280 cm. Kovács Károly. Alsózsolca, Arany János u. 19. Nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete, fehér ribiszketövek kaphatók, darabonként 6 Ft-ért, Toronyi < kertésznél. Békéscsaba, Sztraka u. 27. HESIKSi IWartintelep, Csokonai utca 42. szám alatti ház beköltözéssel eladó. Albérleti szoba kiadó. H., Málnás utca 10. Érdeklődni: szombat, vasárnap. A nyéki István-tónál berendezett víkendház eladó. Miskolc, Szeles utca 18. Felső-Bedeghvölryben 1600 négyszögöl szántó, gyümölcsös, Martintelepen 429 négyszögöl szántó, Botiéban 816 négyszögöl szántó, Forrásvölgyben S60 négyszögöl szántó eladó. Szepesi utca 27. Elcserélném utcai szoba- konyhás, spájzos, kamrás, pincés lakásomat hasonlóra. Idős Süveges. Vörösmarty utca 134. Az utcai első ablakon kérem kopogni. ____________ Nagyavas, Alsóruzsinban déli fekvésű, jó útviszonnyal. 1500 négyszögöl, részben szőlő, 'gyümölcsös, gazdasági épülettel, kúttal eladó. Érdeklődni munkaidőben a 35-344-es telefonon. egyébként Miskolc, Marx Károly «. 37., Kökényes!. ___ ~ Ä lottóházban összkomfortos öröklakás (két szoba, hall), májusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kenesi Lászlónál. ________ Misko lcon, Huba utca 7. nzám alatt összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Ágoston Lászlónál, Miskolc. MSZB tér 6. ___________ ü res szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc, II., Izsó Miklós u. 2^__________________ 1 szoba, összkomfortos Sátoraljaújhelyi lakásomat miskolciért elcserélném, megegyezéssel. Érdeklődni: Szentpéteri-kapu 59. Avason 50Ó négyszögöl szőlő eladó. Sajó u. 5. Telefon: 16-167. Szoba, konyha kiadó. Gö- römböly, Tücsök u. 1. Elcserélném Déryné utcai. I. emeleti, egyszoba- hallos lakásomat kétszoba- liallosra, vagy kétszoba- összkomfortos belvárosira, esetleg selyemrétire. Érdeklődni lehet: 15-881-63 telefonon. Szűcs Béla. Elcserélném tiszaszeder- kányi 1 szoba, ebédlőfülkés, összkomfortos lakásomat miskolcira. Tiszasze- derkény-üjváros, Tisza u. 18., 1/7. Németh. líáromszobás, központi fütéses, hidsg-meleg vizes, szuterénes villalakás, beköltözéssel, sürgősen eladó. Miskolc-Tapolca, Újjáépítési u. 29. Telefon: 13-440. Tanulóti ú szobatársat keresek. Béke tér 13. Ugyanott háromégős, zománcozott gáztűzhely eladó. Kctszoba-konyháí* házrész eladó. Felsözsolca, Kossuth u. 44. Sa jószenipéteren azonnal beköltözhető házat vennék, 70 000 forintig. Dobos Sándor, Sajószentpéter, Labdarúgó u. 5. Eladó házhely, szőlő, gyümölcsös. Előhegy 60. Varsás. Éladó 1471 négyszögöl szántóföld tapolcai dűlőben, építkezésekhez közel, a Hejő-parton. Hejőcsaba, Balassi u. 18. Balatonszemcsexi, vízhez és állomáshoz közel 200 négyszögöl telek fele eladó, ikernyaraló felének felépítése ellenében. Vida János. Miskolc, Szentpéteri- kapu I. tiszti bérház, II/2. Nagyméretű 3 és fél szobás tanácsi, gázfűtéses, teljes komfortos lakást cserélek két teljes komfortos tanácsi lakásért. Érdeklődni: naponta 17 órától. Kun Béla u. 2., III/4. Elcserélném tíszaszeder- kényi, háromszoba-összkom- forfcos, tanácsi, távfűtéses, beépített szekrényekkel és gáztűzhellyel levő lakásomat miskolci kétszobásra. Érdeklődni: Miskolc, DIGÉP. 21-50. Pa- luch Ferenc. Szegedi 1 szoba, összkomfortos fél házamat elcserélném miskolci főbérleti, vagy szövetkezeti lakásért. Kálmán La Jós né, Szalonna. Iviísboíci lakásomat debrecenire cserélném. Érdeklődni: Debrecen, Galamb u. 0. _______ Si ófokon vállalati üdülőnek, vagy társas üdülő építésére 261 négyszögöles telek, a vízparton eladó. Bővebbet csak személyesen. Miskolc, Petőfi utca 5. Fekete Nagyméretű rauterén kiadó. Martlntelep, Koppány u. 4. Miskolc-Tapolcán 433 négyszögöl víkendtelck, villannyal eladó. Érdeklődni: Varga. Miskolc, III. kor., Irinyi J. u. 29., V/2. Nyébládbázán azonnali beköltözéssel eladó 2 szobás, konyhás ház, Rákóczi u. 35. szám alatt. Érdeklődni: Dobó u. 15. Martintelepen 1Ö6 négyszögöles házhely, porcelán étkészlet, horgolás, fehér hímzések, falióra eladó. Vennék magyar Marlitt- köny veket. Sibrlk Miklós u. 12. Tbc-kórházzal szemben. __________ M iskolc-Tapolcán, Fenyő u. 65. szám alatt vállalatnak, üdültetés céljára 3 szobás, 5—6 férőhelyes villa, konyhahasználattal, nagy kerttel — bejárat két oldalról —, esetleg télre is kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Katalin u. D. sz.. 1/1.. vagy Rapcsák János, Béke étterem-vezető. Telefon: 34- 959. Ifjúsági ..beat” tánctanfolyam kezdődik április 1- én, kedden délután 6 órakor a Tánctanitók Tánciskolájában Debrecenyl u. 29 Jelentkezés: egész nap Mérlegek javítását! hídmérlegek szerelését állami hitelesítéssel, több mérleg javítását a helyszínen is vállalom. Székely Lajos mérlegjavító Szeles u. 26. Család) házát felelősséggel felépíti vidéken is Dobos. Bors vezér u. 26. Tavaszi esküvőre gyönyörű, új menyasszonyi ruhák, fátyol, koszorúk kölcsönzése, vidékre is. Gyopár utca 3. (Szent Anna templom után első villamosmegállónál.) 56 éves özvegyasszony hasonló korú szakmunkás éiottársat keres. Leveleket ..Talán jobb lesz 6021” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi utca 15—17. Tyűk szem, bőrkeméoyedés. lábizzadös, h önalj- lzzadas, hajhullás, korpá- sodáö, fejbőrzsirosodás, mitesszer, pattanás, máj- folt,, szeplőfehérítő, hatásos készítmények megrendelhetők postán. Vcgyiktsipa- ros, Budapest, XIV., Ilka utca 58. Redőnyök készítését és javítását vállalom. Özv. Demeterné lakatos. Munkácsy utca 79. Ezúton keresem azt az intelligens, komoly, otthonát szerető, 60—65 éves férfit, aki szerető élettársa tudna lenni egy független, nyugdíjas, özvegy- asszonynak, aki saját, szerény otthonnal rendelkezik. Leveleket „Párosán szép az élet 5976” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi u. 15 —17. Középtermetű, barna, 24 éves élőmunkád megismerkedne házasság céljából hozzáillő leánnyal, vagy özvegy asszonnyal. Leveleket „Komoly 6014” jeligére a kiodóba kér, Széchenyi utca 35—17. Hajszálak végleges eltávolítása: Tömösközyné, Diósgyőr, Kuruc utca 7. Független, jó pozícióban levő magános nő keresi házasság céljából azt az értelmiségi, vagy szakiparos férfi ismeretségét, 55— 60 éves korig, aki nyugodt, boldog életre vágyik. Csak lakással rendelkezők írjanak. Leveleket „Komoly 5866” jeligére kér a kiadóba,, Széchenyi utca 15 —17.__________________ Saját házzal rendelkező, középkorú, dolgozó férfi megismerkedne házasság céljából- komoly, házias, 35 —40 év közötti, gyermektelen növel. Csak részletes és fényképes levélre válaszol. Leveleket „őszinte 5862” jeligére a kiadóba kér, Széchenyi u. 15—17. Gerenda, szarufa, deszka, léc, tűzifa stb. bérffi- részelést vállalok. Preven- dárcslk Lajos bérftirészes. Nagy S. u. 8. Gyermek gondozását lakásomon vállalom. Szilágyi Dezső u. 4. sz., Népkert- nél. _______________ Gará zs kiadó. Szilágyi Dezső utca 4. szám alatt. Gyöngyhímzés, fllttere- zés, gallérok, övék, fül- klipszck, ékszergombok, csatok készítését vállalom, minden színben. Baumgartner, Zsolcai-kapu 7., n. emelet. ______ Ne várjon további Használt, üzemképtelen televízióját most még magas árért átvesszük. Értesítsen, beszálltjuk. Kuzmlk, Kazinczy u. 4. Telefon: 26- 302.____________________ Á tlagkeresetű szakmunkás házasság céljából megismerkedne 28—34 éves, 160 cm-nél nem magasabb, szolidan igényes, dolgozó nővel. Leveleket „Gyermek nem akadály 7776” Jeligére a hirdetőbe, pf. 13. ____ 4 6 éves, barna, egyedül élő, adminisztratív munkakörben dolgozó asszony, házasság céljából megismerkedne disztingvált, független férfival, 52 évesig. Leveleket „Aki tiszteli a nőt 7903” jeligére a hirdetőbe. pf. 13._________ 1 —2 gyermek gondozását vállalom, ha szükséges, éjjelre 15. I. kér., Z ámenből í u. 11., m/3. ____ 4 Z éves, független nő. társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő. komoly, jó megjelenésű férfival, házasság céljából. Leveleket „Kocsit vezetők előnyben” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. ______________ 4 0 éves, szőke, csinos, saját hibáján kívül elvált asszony, társaság hiányában megismerkedne házasság céljából, korban hozzáillő. jó megjelenésű, intelligens férfival. Fényképes levelek előnyben. Értesítést „Kétszoba-ősszkom- fortos lakás van 7942” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Szőlő-gyümölcsös, hozzáértő szakembernek feles- megmunkálásra kiadó. Kuz- mlk. Kazinczy u. 4. Motorlekcreselö szakvizsgára történő felkészítésre tanárt keresek. Szundi Gyula, Alsózsolca. Beton- művek. Zsebrádió-javítás Sánta rádiósmesternél, a Kilián, után következő autóbuszmegállónál. Tetőfedést vállal Schwan- da Dániel, Miskolc, Beloiannisz u. G. Kárpitosmühclyemet Ka.ínczy u. 30/a alá helyeztem át. Kárpitosmunkát, újat, javítást vállalok. Gál kárpitos. A Cement, és \fésztnövefc De- JRr. dtiai gyára a* alábbi munka kiiioube alkalma? dolgozókat* vii la nv szerelő. luk;"»*. hegesztő csőszerelő takato*. ojeseMakato- vasúti kocsirendező. férfi -.egét) munkás vlrágkertés/ é* gyor* Rpptró. Munkai cnu heti *9, illetve ti óra. Felveszi! ok kiemelt budapesti munkára kom 0 vesékét, kubikosokat, segédmunkásokat, komplett irigádolcat. Kiemelt tcljesftménv- »ér. Szállás, étkezés, munkaruha, szabad szombat, uta/á«! légy Jelentkezés a? Április 4. Ktsz. munkaügyi osztályán, Bp., VIII., Auróra U. 23—25. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy a közölt napokon 7 órától 17 óráig, munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetjük. 1969. márc. 26—27-én: Sajó-part Víkend-telep, Partizán u., Vásárhelyi utca. 1989. március 27—28-án: Kruspér u., Pázsit u., Zsigmondi u., Vásártéri u., Vágóhíd utca. 1969. március 28—29-én, í>l-én: Buzogány u., Szinva u., Harmat utca, Üteg utca, Szondi Gy. u., Kartács utca. 1969. március 31—április 1-én: Gömöri u., Temesvári u., Pozsonyi u., Kassai u. és környéke. ÉMÁSZ í. sz. kirend. Lakatos, villanyszerelő, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, daruvezetőket, férfi betanított és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára, Alsózsolca. A Finomkerámiaipari Művek építőipari üzemegysége a Hollóház! Porcelángyár területén végzendő több éves időtartamra szóló építőipari munkára keres: kőműves, vasszerelő, ács munkásokat. Jelentkezni lehet: Fíollóliázi Porcelángyár Hollóháza, munkaügyi osztály. A Rónai Sándor megyei Művelődési Központ irodalmi színpada felvételt hirdet. Jelentkezni lehet 1969. március 26-án délután 6 órától földszinti klub- helyiségünkben, MSZB tér L sz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédanya ÖZV. CSELÉNYI DÄNIELNE 80 éves korában elhunyt. Temetése március 26-án délután 2 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon VIRÁG JÖZSEFNE Laodenbcrgcr Emmi 60 éves korában, hosszú szenvedés utón elhunyt. Búcsúztatása hamvasztós után. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon FARKAS GYULA asztalos kisiparos 60 éves korában, hosszú betegség után. váratlanul elhunyt. Temetése március 26-án délután 2 órakor, a Deszka-temető ravatalozójá- bóL A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon BURIN DA GÉZA kelmefestő életének 57. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése március 27-én, csütörtökön du. fél 4 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A eva*/oió család KOSZONETN YH V AMIT AS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek é$ rokonoknak, akik drága halottunk. Kovács Imre temetésén részt vettek, ravatalánál fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét az LKM műszerészüzem dolgozóinak részvétükért. A evás/oló család KÖSZÖNETNYII VANlTAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Tóth Bálintné Gönczi Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, szomorúságunkban együtt éreztek. Köszönjük a gépészet és hengerde vezetőinek és dolgozóinak, gyermekei osztálytársainak. rokonoknak. ismerősöknek részvétüket. A gyászoló család lit mond a paragrafus? Jogá&xunh vúJmsohú Gyári István miskolci levelezőnk azt panaszolja, hogy a földtörvény alapján egy k-hold földet kért. mente- . síteni a kgi. tanácstól, de kérését azzal utasították cl, hogy nem lakik a községben, nem jogosult a föld- tulajdonra. Levélírónk azt szeretné tudni, hogy miért utasították cl kérelmét, amikor a törvény személyi földtulajdont biztosít? Olvasónk összekeverte a személyi földtulajdont és a személyi földhasználatot. Az 1967. évi IV. törvénynek és a végrehajtására kiadott kormány-, valamint miniszteri rendeleteknek — többek között — az a feladata, hogy a föld jogi helyzetének rendezésével, a termelőszövetkezeti földtulajdon létrehozásával segítse a nagyüzemi gazdálkodás továbbfejlesztését, a föld tulajdonának és a tényleges használatának közelebb kerülését. A jogszabályok szerint megváltás útján tsz-földtulajdon keletkezik a kívülállók földjein. Továbbra is a tsz-tag 'tulajdonában marad a tagnak a földje, amely á tsz használatában van. Nem kerül tsz-tulajdonba az a föld, amely a tsz tagjával együttélő házastársa (élettársa), valamint a tag özvegye tulajdonában van, amely földjáradékra jogosult olyan idős személy tulajdonában van, akinek a földje a családtag beviteli kötelezettsége alapján került a tsz használatába, amelyet haszonélvezeti jog terhel, a haszonélvezet fennállása alatt. A tsz-szel tagsági viszonyban nem álló személyek (kívülállók) tsz-i használatban levő földjei 1969. január hó 1. napjával kerültek tsz-tulajdonba, kivéve, ha eddig az időpontig a tsz-be tagként felvették. A törvény és vb. rendeletéi 196!). január 1-vel léptek hatályba, tehát egy év gondolkodási időt kaptak az érdekeltek annak eldöntésére, hogy belépnek-e a tsz-be, vagy földjük megváltási ár ellenében tsz-tulajdonba kerül. Annak érdekében, hogy a földrendezés ne csorbítsa a munkások és alkalmazottak kisebb területű személyi föld- tulajdonra vonatkozó jogos igényét, a törvény lehetőséget adott arra, hogy o. megváltás alapján tsz-i tulajdonba került földből legfeljebb 800, illetve 1600 négyszögölig terjedő területet a tulajdonosnak meghagyjanak. A mentesítés iránti kérelmet 1969. január 1. napjáig lehetett előterjeszteni a járási földhivatalhoz. (Mentesítés iránti kérelmet volt pártoló tag, törölt személy is előterjeszthetett.) A kérelmeket a járási földhivatal felülvizsgálja és a kérelmezőket határozattal értesíti. Az említett törvény III. fejezete, a 45/1968. sz. Korm. és végrehajtására kiadott 44/1968. MÉM sz. rendelet a személyi földhasználattal foglalkozik. Ezek szerint a tsz tagjának személyi földhasználata a háztáji földön valósul meg. Egyes munkakörökben a személyi földhasználat céljára illetményföldet adnak. Azoknak, akiknek valamennyi földjük tsz-tulajdonba került, de részükre földet meghagyni (mentesíteni) — erre a célra rendelkezésre álló föld hiányában — nem lehet, továbbá a rendeletben felsorolt feltételek együttesen fennállnak — kérelmükre — földet kell személyi használatba adni. Személyi fvldhasználaira — a feltételek esetén — azok jogosultak, akiknek 1967. évben a tsz által adott föld volt a használatukban, állandó jelleggel a tsz székhelye szerinti községben (városban), vagy a szomszédos községben laknak és személyes, szociális körülményeikre (idős kor, rokkantság stb.) tekintettel a. föld- használat indokolt. A személyi földhasználat a tulajdonhoz hasonlóan 800, legfeljebb 1600 négyszögöl terjedelmű lehet. Ezért térítést kell fizetni és terheit viselni kell. A személyi földhasználatra vonatkozó kérelmeket 1969. január hó 1-ig lehetett előterjeszteni a községi tanács vb- hez. A tanács vb elutasító határozata ellen az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint fellebbezéssel lehet élni. * Lengyel Miklósné miskolci és sok más levélírónk kérésére közöljük a gyermekgondozási segélyről szóló 19G7. Korm. sz. rendelet módosítása utáni jogosultságot. A2 5/1969. sz. kormányrendelet szerint a dolgozó nőt a, szülési szabadság lejártát követően a gyermek hároméves korának letöltéséig gyermek- gondozási segély illeti meg, ha a következő feltételek megvannak: A gyermekgondozási segélyre jogosult lehet a dolgozó nő, ha a szülést közvetlenül megelőző másfél éven belül összesen 12 hónapig munkaviszonyban állt, legalább napi 6 órai munkaidővel dolgozott, továbbá a gyermek gondozása céljából fizetés nélküli szabadságot vesz igénybe. Jogosult lehet az a dolgozó nő is, alá bármely iskola nappali tagozatán végzett tanulmányok befejezését követően 90 napon belül munkaviszonyt, ktsz-tagMOZIMŰSOR BÉKE K: naponta fél 4, háromnegyed 6 és 8 -óra. Matiné: vasárnap negyed SO és 11 óra. 27—2, Autósok, reszkessetek! Magyarul beszélő színes olasz— francia. Matiné: SO. Stan és Pan, a nagy nevettetek. Amerikai. KOSSUTH (délelőtt) K: naponta negyed 10 és 11 óra. 27—29. Ungern báró végső tévedése. Magyarul beszélő színes szovjet—mongol. 30—31. A betyárok bosszúja. Színes román. 1—2. Autósok, reszkessetek! Magyarul beszelő színes olasz—francia. KOSSUTH (délután) K: naponta háromnegyed 3, fél 5 és fél 7 óra. 27—29. Ungem báró végső tévedése. Magyarul beszélő színes szovjet—mongol. 30—2. A betyárok bosszúja. Színes román. FÁKLYA K: hétköznap 5 és 7 óra, szombaton csak 5 óra, vasár- és ünnepnap fél 4 és fél G óra. Matiné: vasárnap fél 11 óra. 27—28. Barátnőm, Sybille. Színes NDK. 29—30. Biciklitolvajok. Olasz. 31—1. Holdudvar. Magyar. Matiné: 30. Stan és Pan, a nagjr nevettetők. Amerikai. TÁNCSICS K: naponta fél 5 és fél 7 óra. 27. Gábor diák. Színes magyar. 28. Az ifjúság édes madara. Színes ameri Icai. Csak 18 éven felülieknek! 29—30. Fényes szelek. Színes magyar. 31—1. Belgrádi románc. Színes jugoszláv. SZIKRA K: mindennap 5 és 7 óra. Matiné: vasárnap fél 11 óra. 27. Az ifjúság édes madara. Színes amerikai. Csak 18 éven felülieknek! 28. Gábor diák. Színes magyar. 29. Kétarcú gyilkos. Színes jugoszláv. 15 éven felülieknek» 30. Viva, Maria! Színes francia—olasz. Csak 16 éven felülieknek! 31—2. A veréb is madár. Színes magyar. Csak 16 éven felülieknek! Matiné: 30. Bosszúállók. Szovjet. PETŐFI K: hétfő, csütörtök, vasárnap fél 5 és fél 7 óra, kedd, péntek, szombat csak fél 7 óra. Matiné: vasárnap 10 óra. 27—28. Holdudvar. Magyar. 2íb- 30. Minden nő bolondul érte. Színes francia. Csak 16 éven felülieknek! 31—1. Gravitáció. Jugoszláv. Matiné: 30 A tizedes, meg a többiek. Magyar. SAnvAni K: naponta fél S és háromnegyed 7 óra 27—28. Lombhtillás. Szovjet. 29— 30. Haza) pálya. Magyar. 31—1. Gábor diák. Színes magyar. ADT — TAPOLCA (terem) IC: pénteken és hétfőn fél 7 órakor, délután. 28. Minden dalom a tied. Magyarul beszélő olasz. 31. A betyárok bosszúja. Román. RÖVID FILMEK KEDVELŐINEK: Béke: 27—2. AM búit, bújt. Kossuth (de.): 27—29. A szó varázsa, 30—31. Kálvária. 1—2. Aki bújt, bújt. Kossuth (du.): 27—29. A szó varázsa. 30—2. Kálvária. Fáklya: 27— 28. A nagy folyó emberei. Romantikus történet. 29—30. Ismerkedés a ceruzával. Baráti szerződés. 31—1. Világmagazin 29. Szto- jan Venyev világa. Táncsics: 29—30. Vörös május. Fehér fejek. 31—1. Három kívánság. Tűz a Volgánál. Szikra: 28— 29. Csata a katonával. 31—l. Világmagazin 31. Petőfi: 27—20. Világmagazin 29. 29—30. 50 éves a párt. Ok és mi. Ságvári: 27—28. Viharos út. 29—30. Világmagazin 30. Gusztáv sakkozik. 31—1. Amerika. Az elitéit. Tapolca: 31. Jasznaja Poljana. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk. sági viszonyt létesít, vagy tsz- tagsági viszonyba lép. A gyermekgondozási segély a dolgozó nőt örökbe fogadott, mostoha nevelt gyermeke után is megilleti. A módosító jogszabály a segélyrendszert 30 hónapról 36 hónapra emelte fel és a jogosultak körét is kiterjesztette. Előírja a rendelet, hogy tovább kell folyósítani a segélyt, ha a próbaidővel, vagy határozott időre létesített munka- viszony a gyermekgondozás céljából igénybe vett fizetés nélküli szabadság ideje alatt megszűnik. A dolgozó nő a gyermek gondozása céljából igénybe vett fizetés nélküli szabadságot a gyermek hároméves kora előtt megszakíthatja, de ezt harminc nappal előbb köteles a vállalatnak bejelenteni. A módosító rendelet szerint a gyermekgondozási segélyt az 1967. évi január hó 1. napja, vagy ezt követően született gyermek után I960, évi április hó 1. napjától kell folyósítani. I)r. Sass Tibor Figyelem! GAZ 51-es, GAZ 63-as típusú elhasználódott tehergépkocsit felújítottal 35 000-38 000 Ft-ért azonnal kicseréljük GAZ fődarabok javítását (motor stb.) cserealapon vállaljuk. Külön kívánságra a gépkocsit új gumiabroncsokkal es új akkumulátorral látjuk el. GAZ 51-es és GAZ 63-as teheigépkocsi-tipusban II szemlét, középjavítást vállalunk. Mezőgazdasági üzemek részére a 20 százalékos kedvezményi biztosítjuk. Karambolos gépkocsik javítását, személygépkocsik középjavítását vállaljuk Kárpitosmunkát, hütőjavítást vállalunk Cím: AFIT XI. sz Autójavító Vállalat Szeged, Toibuchin sgt. 9—11 Telefon: 15-491.
