Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-14 / 61. szám
fSZAK-MÄGYARORSZÄG 6 Munkaügyi vonalon férfi munkaerő, 20 éves gyakorlattal, megfelelő végzettséggel és képesítésekkel ~ munkaügy, bérügy, SZTK, normavezető állásban Is — állást változtatna. Címeket „Csak Miskolcra” Jeligére a hirdetőbe, Széchenyi u. 83., pf. 13-ra kérem. Vadonatúj fekete pianínó eladó. Érdeklődni Sehet az alábbi címen: Miskolc, III. kér., Herczeg Ferenc u. 1., házfelügyelőnél. Fbédíőszoba-bútor eladó. Miskolc, Bottyán János u. 20. Érdeklődni: hétköznap 8—11 óráig. Vennék 0—10 000 km-lg Skoda 1000-es, vagy Wartburg gépkocsit. Telefon: 3(1-590. Garnitúra, kombinált szekrény, tangóharmonlka eladó. Miskolc, in., Kem- pelen Farkas u. 4., ni., 3. ________________________ „ Zasrtava” 600-aß gépkocsi eladó. Zeke Gábor, Miskolc, m. kér., TO. u. 16/2. a._______________ Huno r mébfcaptáxban öt család méh és mülép eladó. Kiss András nyugdíjas, Megy aszó._________ Vállalatok, figyelem! Közúti, vizsgáztatott, üzemképes Robur, Furgon, Kombi, Barkas, Iía gyártmányú, csukott kocsit átvennénk, kőnyvjóváírással. Ajánlatokat kérjük címünkre küldési!: ózdi városi Tanács kertészete. Fél háJószobabútor eladó. Klllán-dél, Iván utca 8., földszint 1. ajtó. ................———— fv hegeertő transzformátor eladó, kézi, hordozható, 220 V/380 V-ra Is Széchenyi u. 9., az udvarban balra. Oláh. Oldalkocsis, üzemképes motorkerékpárt vennék, 5000 Ft-lg. Miskolc, Bolgárföld, 2. ép.. Hl. ih., i/i:_______________ ki adó galambház vollr- ral és galambokkal. Megtekinthető: délelőtt, Miskolc, Anna utca 4. Műszakilag vizsgázott 600-as Trabant Combi személygépkocsi eladó. III., Diófa utca 6. Szőlő gyümölcsössel eladó Mályi Fő út 18. fzsófalván, főútvonal mellett 647 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni lehet: OTP. Edelény. Kiadó beköltözhető kétszobás, kertes családi ház. Diósgyőr, Mária u. 63. Görömbölyön, főútvonal mentén családi ház 560 négyszögöl telekkel, sok gyümölcsfával, vagy fele ház, 280 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: U. kér., Bezerédi u. 18. Kétszobás, nagy, kertes családi ház eladó. Kisto- kaj, Széchenyi u. 55. Tokaj - Hegy alj án, Érdő- bénye községben eladó egy kétszobás családi ház és 3 hold szőlő (4 db), különüljön i£. A szőlők több évre bérletbe Is kivehetők. „Jó bortermő 104 114” Jeligére, Budapest, Felszabadulás téti hirdetőbe. Szoba kiadó. Szőnyi Márton u. 66. Külön bejáratú szoba- konyha üresen, albérletbe kiadó. Diósgyőr, Vasverő u. 6. Berekalja. Eladó szőlő gyümölcsössel a Kishajtás-dtílőben. Buszmegállóhoz 5 percre. III., Gépész utca 20. Fiatal, értelmiségi, gyermektelen házaspár központi fekvésű, külön bejáratú albérleti szobát keres, fürdőszoba-használattal április 1-től. Válaszokat: „Igényes 5986” jeligére a kiadóba kérik. Beteg ózvegyasszony átadná 2 szoba, összkomfortos, kertes, gyümölcsös lakását Miskolc-Tapolca legszebb helyén. Érdeklődni: szombaton 15—19 óráig, a 35-G52-es telefonon. Szőlő felesbe kiadó. Der- kovits utca 12. Eladó a Somogyi Béla u. 11. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos, kertes családi ház. Ósszeköltözőknek előnyös. Kétszobás bérházi cserelakással azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Rácz, 14-043-as telefonon. Rádió-televízió, régi és új típusú, szakszerű. olcsó gyorsjavítása Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 74._____________________ Zsebrádió-Ja vitás Sánta rádiósmesternél, a Kilián után következő autóbusz- megállónál. Intelligens asszony Jövedelemmel, szép otthonnal, nyugdíjas férfi Ismeretségét keresi, házasság céljából. Leveleket „Hit, remény, szeretet 5861” Jeligére kér a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. Rózsa, ribizli, egres, gumósnövényekről kérje árjegyzékemet. Székely, Budapest, III., Vörösvári 18. A Papír- és Irodaszer Nagykereskedelmi V. miskolci lerakató értesíti kedves vevőit, hogy dekorációs cikkekbe! és művirágból az értékesítést megkezdte. Nagy választék, ízléses kiviteli Mercedes 180-as típusú személygépkocsihoz való ongináit alkatrészeket — gépkocsipark átszervezése miatt — íoigalmi áron eladunk Érdeklődni lehet a gépkocsi előadónál. MÉM Mezőgazda- sági Tervező Vállalat, Budapest, L, Bem rakpart 28. Telefon: 150-230, 36-os mellék. A Hajtómű és Felvonógyár 4. sz. gyáregysége Nyíregyháza, Rákóczi u. 98., felvételre keres esztergályos., marós-gyalus és köszörűs szakmunkásokat Fizetés megegyezés szerint. Magas kereseti lehetőség. Jelentkezés a munkaügyön. Értesítés! Értesítjük az alábbi utcák által határolt területen lakó fogyasztóinkat és üzemelő közüle- teket, hogy munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást 1969. március 16-tól március 31-ig minden munkanapon 7 órától 16 óráig szüneteltetni fogjuk. Szinva — Munkácsy u. — Vörösmarty u. — Gö- möri vasút. KMÄSZ 1. sz. kirend. mindazokkal, akik ismerték, és szerették, hogy szerető férjem JUHASZ JÓZSEF 82 éves korában, házasságának 56. évében, hosszú betegség után, csendesen elhunyt. Temetése március 14-én fél 3 órakor, a diósgyőri Majláth-temetőben. A cvásjoii'i család Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy édesanyánk özv. VARGA IMRÉNK Filep Anna életének 79. évében elhunyt. Temetése március 13-án fél 4 órakor, a vasgyári Faxból. A gyászoló család A Habselyem Kötöttárugyár FELVÉTELRE KERES általános mechanikai és elektroműszerészeket, Kurityánban működő konfekcióüzemébe. Jelentkezni lehet személyesen, a Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. üzemegység vezetőjénél, Kurityán, Kossuth L. u. 36. sz. íehéteke keres nagyipari létesítmények kivitelezéséhez magas- és mélyépítő . technikusokat Bérezés megegyezés szerint Szállás, napi háromszori étkezés biztosítva. Levélben! ajánl- kozás során körvonalazza eddigi technikusi tevékenységét. Jelentkezés Dunaújváros. Kenyérgyár u. I. sz. alatt, személyzeti osztály, 26. sz. Állami Építőipari Vállalat A Mezőnagymihályi Állami Gazdaság MEGVÉTELRE FELAJÁNL 2 db üzemképes 602, illetve 820 üzemórát dolgozott T—100 M. lánctalpas erőgépet. Ár megegyezés szerint. Érdeklődés a gazdaság központjában. Értesítés! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, és üzemelő közüle- teket, hogy munkálatok E végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk 1969. március 15-én 7 órától 15' óráig. Baross G. u. 1. szám — I József Attila utca a Baross G. utcától a Buzogány utcáig. ÉMASZ 1. sz. ltirend. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács-állványozó, víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló. szigetelő, hegesztő, lakatos, asztalos, faipari gépmunkás, építőgép-javító, -szerelő és TMK- lakatos szakmunkásokat, valamint építőiparban jártas kubikosokat és segédmunkásokat. Főétkezés és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. DEBRECEN, KÁLVIN TÉR II. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat és üzemelő közületeket, hogy munkálatok végzése miatt minden munkanapon REGGEL 7 ÓRÁTÓL 17 ÓRÁIG szakaszosan szüneteltetni fogjuk 1969. febr. 5-től március - 31-ig a folyamatos áramszolgál tatást. Buzogány u., Tüzér tu, Szinva u., Baross G. u. 15-től végig, Szondi-telep egy része. Sajó-part ví- kendtelep, Szeles u., 65- ösök útja. Szendrei u., Almos u„ Bethlen G. u., Huszár u., Bulcsú u„ Kassai u.. Kolozsvári u., Pozsonyi u., Temesvári u., Gömöri u., Hámán Katő-telep, Állomás u., Levente vezér u., Tass u.. Huba u., Zombori u., Latkóczky u. ÉMASZ 1. sz. kirend. MAPS POSTÁNKBÓL. .. -» ....................................—— J ólesett a figyelmesség Mint annyi más asszonytársam, én is éltem a lehetőséggel, és pici gyermekemmel otthon maradtam. Munkahelyemre, a Miskolci Hűtöházba csak a fizetésért járok be, s így keveset tudok az üzem mostani életéről. Érthetően nagyon meglepett, amikor március 7-én lakásomon egy ismeretlen elvtárs felkeresett, akiről megtudtam, hogy munkatárs és az üzem nőnapi üdvözletét, s egy kis édességcsomagot, hozza. Ez igazán kedves figyelmesség, nagyon jólesett. Köszönöm! Hugya Jánosné a hűtőház dolgozója Továbbképzés gépjárművezetők, fogatosok részére A TIT Sátoraljaújhelyi járási Szervezete — a TIT Borsod megyei Szervezete, a Borsod megyei Közúti Baleset-elhárítási Tanács és a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztályának indítványára — igen hasznos tanfolyamot szervezett a sátoraljaújhelyi járás vállalatainak, termelőszövetkezeteinek gépjárművezetői, fogatosai számára. A járás területén 10 csoportba osztották be a mintegy 1340 hallgatót, akik az oktatásban, továbbképzésben részt vesznek. Jól képzett szakemberek tartanak előadásokat, filmvetítésekkel egybekötve. Sajnos, egy-egy balesetnél szükségessé válhat az elsősegélynyújtás is, hiszen nem ritkán az elsősegélynyújtó tájékozottságán, jártasságán múlik emberi életek megmentése. Ezért a tanfolyam hallgatói orvosoktól hallhatnak előadást a szakszerű segélynyújtásról. A vállalatok és termelőszövetkezetek vezetői nagy érdeklődéssel és megértéssel fogadták a tanfolyam beindítását. Köztudott, s ezt statisztikák is bizonyítják, hogy falvakban a legtöbb balesetet a traktorosok és fogatosok idézik elő. Ezért is hasznos volt, hogy az oktatáson többek között a Bodrogközi Állami Gazdaság 170 gépkocsivezetője, traktorosa és fogatosa vett részt. Hisszük, hogy a továbbképzés meghozza gyümölcsét, s kevesebb lesz járásunkban a közlekedési baleset. A gépjárművezetők szervezett továbbképzésének lebonyolításáért elismerés illeti Ipolyi Mihály járási TIT tit- ■kárt, aki fáradságot nem ismerve segíti ezt a munkát is. Szabó Sándor Tiszacsermely Kellemetlen meglepetés Az elmúlt héten vásároltam egy üveg 1. osztályú zsenge zöldborsót 11,40 forintért a sa- jószentpéteri önkiszolgáló boltban. Az üvegen levő utasítás úgy szól, hogy a borsót gyártáskor megfőzték, további főzésre nincs szükség, leve sok tápanyagot tartalmaz. Sürgőszervizének, hogy tdcviüiwrfÄ elromlott. Két hét után személyesen is bementünk és megmutatták, hogy az előjegyzésben nyolcadik helyen vagyunk. ígérték, hogy karácsony és újév között biztosan megjavítják készülékünket. Végre január 28-án meg is jelentek a szerelők és azt mondták, hogy egy tekercs kell hozzá, amit 30-án elhoznak, mert nincsen náluk. Azt elfelejtettek megmondani, hogy melyik hónapra gondoltaid mert készülékünk még március elején sincs kijavítva. Február 25-én ismét felkerestem a vállalatot, amikor azzal nyugtattak meg, hogy náluk úgy van nyilvántartva készülékünk, mint amit már megjavítottak. Űjra egy ígéretet kaptam, amit kartonom hátlapjára fel is jegyeztek, hogy egy héten belül kijönnek. Sajnos, ez is csak ígéret volt. Sok bosszúságot szerzett nekünk a szerviz és őszintén csodálkozunk, hogyan lehet ilyen felelőtlenül végezni munkájukat» Ha nincsen esetleg alkatrészük, miért nem ezt mondják? A család szórakoztatására, örömére vásárolt televíziónk, * vállalat jóvoltából csak bosszúságot és felesleges utánjárást okoz. Intézkedjenek vég»® az ígérgetés helyett! Porcz István Kisrozvágy O •• rr siirgos intézkedést bérünk». Autósokat, motorosokat érdekli Itt a tavasz. Az autósok, motorosok előveszik a garázsokból a gépkocsikat, motorokat. Sokan még az ősszel leállították járművüket, s most indulás előtt veszik észre, hogy az akkumulátor kimerült. Tömegesen keresik fel az Akkumulátor- és Szárazelemgyár miskolci javító üzemét, ahol most megsokszorozódott a munka. Az utóbbi néhány nap során torlódás is volt, de mint tegnap Viszokay Tibor, a javítóüzem vezetője szerkesztőségünkkel közölte: felmérték a helyzetet, s megfelelő belső átcsoportosítással most már minden mennyiségben, rövid határidő alatt állnak az autósok, motorosok rendelkezésére. Sáisraljaájbelyi vérijük A Sátoraljaújhelyi városi Tanács dísztermében az elmúlt napokban megalakult az újhelyi véradó hetek társadalmi bizottsága. A megnyitó beszédet Szakács Albert, a városi pártbizottság titkára tartotta, majd Vérgyűjtés, társadalmi összefogással címmel dr. Soóky László, a Magyar Vöröskereszt főtitkárhelyettese tartotta meg előadását. Az előadó ismertette a térítésmentes véradó- mozgalom helyzetét és az ezzel kapcsolatos feladatokat. Az előadás után megválasztották a társadalmi és operatív hi- zottság tagjait. Sátoraljaújhelyen 1967-ben lebonyolított véradáson mintegy 1600 újhelyi lakos — a lakosságnak 10 százaléka — vett részt. Ebben az évben körülbelül 8 százalékkal kívánják növelni a résztvevők számát. A sikeres lebonyolítást a pártszervezetek minden eszközzel támogatják. A nemes mozgalomban az üzemek szocialista brigádjai vállalták, hogy minden brigádtag jelentkezik véradásra. Takács Imre sen kellett elkészítenem az ebédet, gyanútlanul öntöttem a borsót, a már előre felfőzött lébe, és kavarás közben meglepve vettem észre, hogy abban bizony idegen, számomra ismeretlen anyagok is vannak. Egyet mellékelek levelemhez, de itthon is hagytam még belőle, hogy esetleg illetékeseknek meg tudjam mutatni. Mi, háziasszonyok nagyon örülünk, hogy kész-, félkész ételekkel könnyítenek főzési gondjainkon, de ha ilyen nem kívánatos növényt is kevernek közé a gyárban, elveszik kedvünket a megvásárlásától. Rákóczi Jánosné Kandó Címzett: a Sátoraljaújhelyi Finommechanikai Vállalat Az elmúlt év decemberében bejelentettük a Sátoraljaújhelyi Finommechanikai Vállalat Kövid határidőn belül szállítunk Veszélyes utca lett a Hiker. János utca, amely 4 méter széles, és a két oldalán 70—70 centiméter széles árok van. A közlekedés kétirányúi a forgalom nagyon megnőtt, így, ha egy-egy jármű előzni akar, az árokba csúszik. AZ előzések során megrongálták már a tűzcsapot, és az elmúlt napokban a negyven család vízellátását biztosító kutat is- Az ittlakóknak is balesetveszélyt jelent a közlekedés, s ezért azt kérnénk az illetékesektől, hogy a János utca 1- számtól, a vár felől számítva, a 35. számú házig, egyirányú forgalom elrendelésével szüntessék meg ezt a veszély®8 helyzetet. BarVa János és társai Miskolc * Póta Pál rendőr százados, * miskolci városi rendőrkapj' tányság közlekedésrendészet» alosztályának vezetője a kő' vetkezőket mondja: „Mcgviz8' Süljük a bejelentést és a kc^ rületi tanács Szakigazgatás» szervével közösen megtesszük TT—BA 1x125 W-os és TI—BA 1x250 W-os oszlopokra szerelhető, higanygőzizzós közvilágítási lámpatesteket Gazdaságosan alkalmazhatók ipartelepek, községek, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, földművesszövetkezetek belső útvonalainak és raktárterületeinek, valamint üzemi csarnokok világítására. RAVILL KERESKEDELMI VÁLLALAT VILÁGÍTÁSTECHNIKÁI OSZTÁLY Budapest, VI., Rudas László u. 12. Telefon: 318-320 A' Zalka Máté Gépipari Technikum levelező tagozatának IV. A. osztálya jelenti, hogy szeretett és megbecsült osztálytársuk RICZKÖ ANTAL 1969. március 12-én Miskolcon rövid betegség után hirtelen elhunyt. Emlékét kegyelettel meg- 1 őrizzük. Poliuretán HABSZIVACS táblákban olcsón beszerezhető a MÉH Vállalat Miskolc. Sajó-parti telepén. a szükséges intézkedést.”
