Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-12 / 35. szám
4 ÉSZAfC-MAGYARORSZAG Szerda, 1969. február W, Közös fenntartás — arányosabb költségviselés ló munka, amelyet a szervezett dolgozók egész országot behálózó tömegszervezete nem mellőzhet sohasem, s mert a kulturális munka közben felkeresett területek lakóiból to~ borzódik nagyrészt az érdekelt üzem, munkás, adminiszt- ' ratív, műszaki, csaknem teljes ■munkaerő-utánpótlása is. Ezt végzi hát a szakszervezet. És mit csinál a tanácsi partner? A tanácsi szervek lehetőségei általában szűkösebbek. A költségvetések rendszerint igen kis összegeket mutatnak fel, s azokat is száz és ezer felé kellene szétosztani. Még ma is igen sok a kulturális területen fellelhető, a felszabadulás előtti múltból ránk maradt káros örökség. Sok még az alkalmatlan iskolaépület, a korszerűtlen klubkönyvtár, nincs bölcsőde, óvoda, és egyéb. Sok tucatnyi, nagy költségkihatású gond vár a tanácsi partnerre is, mégis azt kell mondanunk, hogy a közművelődés gondjainak megoldásában és költségeinek előteremtésében igeit nagy elvárás mutatkozik az üzemi, a szakszervezeti partnerrel szemben. Mint valamiféle modern „dollárpapát úgy tekintik sok helyen a szak- szervezeti segítést, és helyenként talán ez az elvárás. már valami rossz elkényelmesedést is tükröz. Természetesnek tartják, hogy például az üzem karbantartási munkákat végez, átvállal nem várt kötelezettségeket, beruház, újat teremi a község minden lakójának, vagy a város minden polgárának, ugyanakkor a másik oV dalról viszonylag kevés törekvés tapasztalható a közös fenntartásból folyó költséghozzájá- rulás kereteinek emelésére. I smételjük: elismerjük a tanácsi szervek, elsősorban a falusi tanácsok gondjait, anyagi nehézségeit A közös fenntartás azonban mégis több hozzájárulásra kötelezne, esetleg olyanra is, am» nemcsak a közvetlen költségek előteremtésében, hanem közvetett segítésben — társadalmi munkák szervezésében, a művelődési dolgozók részére lakás biztosításában stb. — mutatkozik meg. Továbbra i? szükséges a szakszervezeti szervek fokozott hozzájárulása egy adott közösség művelődési élete anyagi alapjainak biztosításához, azonban a lehetőségeken belül fokozni kell a partnerek — tanácsok, tsz-ek — aktív részvételét és a gondokban való osztozását is. Benedek Miklós szerveknek együttesen kell viselniük. A gyakorlatban azonban ez a közös teherviselés helyenként igen meghökkentő képet mutat, Lassan négy esztendeje, hogy jogszabály biztosítja a különböző művelődési intézmények közös fenntartásának nemcsak lehetőségét, hanem egyenesen elő is írja annak megteremtését. Azokon a helyeken, ahol az eddig külön irányítás alatt működő szak- szervezeti. és tanácsi művelődési intézményeket, könyvtárakat egy irányítás alá vonták, általában fellendült a munka, és magasabb beruházási összegek felhasználása, révén megjavultak a művelődési munka tárgyi feltételei is. Korszerűsített épületek, jobb berendezések, tartalmasabb szórakozást biztosító klubélet, jobban válogatott és gyakrabban felújított könyvtári anyag stb. jelzik a javuló munkakörülményeket. A többségben azonban ezeknek a beruházásoknak, felújításoknak költségeit a társulásban részt vett szakszervezeti szervek viselik, és igen ritka kivétel, ahol a tanácsi partner, vagy a termelőszövetkezet nyújtja a költség nagyobbik részét. Találkozunk már sok jó példával, amelyek a tsz-ek támogató kedvét jelzik, de sajnos, még nem ez a jellemző. Sokkal jellemzőbb a felfokozott elvárás az üzemi, szakszervezeti szervekkel szemben. B z üzemi szakszervezeti bizottságok, különösen a nagyüzemek szakszervezeti szervei általában olyan kulturális programmal dolgoznak, amely messze túlterjed nemcsak az üzem kerítésén, hanem az üzem székhelyvárosán, vagy községén is. A legkülönbözőbb jellegű művelődési lehetőségekkel felkeresik a dolgozóik által lakott községeket, településeket, általában igyekeznek üzemi segítséggel, a szakszervezetek messzemenő támogatásával mind szélesebb tömegeket bevonni a kulturá- lódás körébe, függetlenül attól, hogy a bevont dolgozók közül hányán nem tartoznak a szakszervezethez és hányuk- nak nincs semmi érdemi kapcsolata az üzemmel, vagy szakszervezettel. Szívesen és jó szándékkal végzik ezt a munkát, mert a művelődés lehetőségének megteremtése, a kultúra kincseinek terjesztése, a tudás széthintése és a nemes szórakoztál ás olyan társadalmat alakító, tudatformaSéta a zene viláaában szeres előadásban. Bachtól 3 ma igazi muzsikájáig irodalmi szemelvényekkel színesített kitűnő műsort adtak az iskola tanulói A gyerekeknek hasznos kiegészítés volt ének-zenei tanulmányaikhoz, zenei műveltségük fejlesztéséhez ;í szülők pedig kétszeresen örültek. egyrészt szereplő gyerekeiknek. másrészt a sikeres műsornak • Telt ház előtt tartották előadásukat a miskolci 35 sz. Általános Iskola tanulói, február 5-én a Szikra filmszínházban Séta a zeneköltészet világában címmel. A közönség szépen megrendezett, jól pergő műsort hallhatott. Életrajzi ismertetések hangzottak el a zeneművészet nagyiairól, majd egy-egy művet szólaltattak meg énekes, vagy hangMeg jeleni \a Nemzetközi Szemle februári száma területi integritása elleni provokációkkal, a Thaiföldül! folyó nemzeti felszabadító mozgalom el’eni harccal összefüß' gésben tárgyalja. Egyéb cikkek. G. Szmirnovj A szocialista humanizmus (Pravda). Bácskai Tamás: A valutaválság és az NSZK. Jack Woddis: Katonai1 puccsok AÍ' rikában (Marxism Today), Y' Repnvickij: A haditechnika1 integráció az „atlanti eszme szolgálatában (Mezsdunaroö- naja Zsizny), Kiürítjük Oki na- vátV (U. S. News és Work1 Reportí. Közli egyebek közt a Novoje V rém ja szovjet külpolitikai hetilapból D. Volszkij Peking és Washington című írását. A kínai külügyminisztérium sajtóosztálya referensének no- , /ember 26-i nyilatkozatát , .-ommontálja. Milyen okok ját- 1 .zottak közre a dokumentum ■ dudásában, s milyen a hatása i a nemzetközi események alakulásában Wolfgang Kubiczek cikke az Egyesült Államok laoszi „különleges háborújáról” szól. A különleges háborút a vietnami nép elleni amerikai agresszióval, a kambodzsai királyság tékelte. Egry József, Nagy Balogh János, Uitz Í3éla, Poor Bertalan, Berény Róbert plakátjai és képzőművészeti alkotásai méltóan és reprezentatív módon képviselik azt a művészi hitelű és ihletettségű anyagot, ami ma itt kiállításra kerül. De szorosan felzárkóznak e szándékhoz Kondor György, Sugár Andor, s főként Derkovits Gyula és Dési- Huber István képei. Dr. Solymár István, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgató-helyettese magas színvonalú elemző ismertetést adott a kiállítás anyagáról, s szólott az igazi művészet örök törekvéséről, mellyel az emberi haladás ügyének szolgálatát minden időkben vállalta és a jövőben is vállalni fogja. Ennek igazolásául egyebek között arra hivatkozott, hogy a Tanácsköztársaság plakáttermése magyar és külföldi vonatkozásban egyaránt éppen e robbanó erejű közlési formával hódította meg magának a „művészet” kitüntető címét. Ünnepélyes külsőségek között nyitották meg a mezőkövesdi járási művelődési házban a Tanácsköztársaság öröksége a képzőművészetben című kiállítást. Dr. Bucskó Mihály, a járási tanács vb-elnüke köszöntötte a megjelenteket, majd Varga Gáborné, a megyei tanács vb-elnökhelyettese méltatta megnyitójában a kiállítás jelentőségét. — Borsod megye virágzó képzőművészeti életéből szinte természetesen fakad e nagyszabású kiállítás megrendezésének igénye — mondotta többek között Varga Gáborné. — És az sem véletlen, hogy éppen Mezőkövesd ad otthont neki. E vidék, melynek népe a felszabadulás előtt mindig a lassú éhenbalás szörnyű mezsgyéjén járt, különösen fogékony a szép iránt. Ezért tudta embersorvasztó nyomorúsága közt is színekbe és csodálatos virágokba álmondni éhét a szép iránt. — Ezután Varga Gáborné a kiállítás anyagát érKiállítás Mezőkövesden A művelődés ügye általában nem ismer gyárkerítéseket, üzemi és tanácsi igazgatás alatt álló területhatárokat, és nem választja külön a tsz dolgozóit a falu dolgozóitól. Nem is lehetséges, hiszen a község, vagy a város lakosságát nagyrészt azok alkotják, akik a leözség tsz-eiben, vagy a város üzemeiben dolgoznak, és a helyileg nyújtott művelődési lehetőség, szórakozási alkalom nem korlátozódhat egyik, vagy másik társadalmi rétegre, nem lehet kategorikusan csak az üzem dolgozói számára megnyitni egy művelődési ház kapuját, és nem lehet kizárni a szakszervezeti moziból a város más területén dolgozó lakóját. A művelődésügy egy adott területen belül egységes és oszthatatlan kell hogy legyen, és a ráfordítandó költségeket is általában az üzemi, szakszervezeti, termelőszövetkezeti és tanácsi Éjféli randevú Revüoperett a Miskolci Nemzeti Színházban Olgyay Mugda, Horváth Géza és Imre Gabriella jutott még kisebb feladatokhoz a revü- operettben. A zenekart Behár György, a szerző vezényelte, gondosan ügyelve a különböző korokat és stílusokat idéző zenei anyag árnyalására: a boleró visszafogott megszólaltatására, a rocki és a shake rézfúvósok- kal történő „megtámogatásá- ra”. Az Éiféli randevú — amely mostani fogantatásé zenés játékaink sorában figyelemre méltó — bizonyára Miskolcon is meghódítja majd a könnyűzene, a látványos színházi világ, a revüoperett barátait. Párkány László Bodrogi Zoltán tudásuk javát nyújtották; hiányérzetünk legfeljebb amiatt lehet, amiért nem minden táncos mozgott revüszínvonalon. A revüoperett j ^cütetlen kelléke a hangulatos, ízléses, jó háttér-közérzetet biztosító díszlet és a változatos jelmeztár. Wegenast Róbert könnyen mozgatható idom- díszletelemekkel látta el az Éjféli randevút. Még a bár- jelenetek szobaszerűségét is ötletes, formás „kivágásokkal” oldotta. Figyelmet, érdemel a teret nagyobbító, hatást emelő építészeti munka: a lépcső- és emelvényrendszer, amely nélkülözhetetlen rekvizituma a jó revüoperettnek. A kétszázat is meghaladó, vadonatúj jelmez, a sok flitter a zenés játék csillogását biztosította. Kalmár Katalin hatásos kosztümjei most is célba jutottak a ragyogást kedvelő nézők táborában. Kü-. Ionosén szépnek mondhatjuk a balettkar szemkápráztató, tüllökkel sejtelmesített ruháit. Előkelőek a revüprimadonna estélyi öltözékei, csinosak és színesek az énekkar tagjai. Orosz György mestere a nagy tömegekre épülő zenés játékok látványos rendezésének. Minden várható hatást kitapint, minden jó poént megragad. A több művészeti ágazatot összetartó keze alatt nem él külön életet sem a muzsika, sem a tánc, még kevésbé a próza. Talán a fényjátékokról lemondhatott volna, mert a látványt, a csillogást csak egy bizonyos pontig érdemes hangsúlyozni, azon túl már felesleges, tehát fárasztó. Az énekesek valamivel kisebb feladatot kaptak Behár revüoperettjében, mint a hagyományos operettekben. Természetesen így is jut a fül és az emlékezet számára néhány szép dal. Várhegyi Márta énekes teljesítményével elégedettek lehetünk, ám mozgása és színészi munkálkodása még nem az igazi. Színészmester- >ég dolgában határozottabb fejlődést várunk az egyébként népszerű énekestől. Rózsa Tibor mind hangban, mind játékban azt nyújtotta, amit megszoktunk és vártunk tőle Dobos Ildikó új arcát mutatta fel fénylőn és hatásosan: most táncolt, énekelt, komé- diózotl. Színészi egyéniségét sern tagadta meg, mert ahol a szöveg erre lehetőséget nyújtott, az átélés, az azonosulás parancsairól sem feledkezett meg. Varga Gyula nem tudta humorát és tánctudását kellően csillogtatni, mert a zenére hangolt mű nem biztosított számára kibontakozási lehetőséget. Örömmel láttuk, hogy Fehér Tibor figurájának jellemző tulajdonságait hangsúlyozta, vagyis megmaradt Molto Rossi revügyáros lélekhajszoló bőrében, noha tájolódha- tott volna az olcsó nevetteté: irányába is. Füzessy OtU megkopott elown-ja hitele/ alakítás; a kezeire bízott, kis sé érzelmes dal a hatásos tolmácsolást tekintve szinvonn las. Gyakran váltott ki kacagást Molto Rossi két testőrének megtestesítője: Bánó Pó és Fekete Alajos. Énekszámával és táncával Virágh Ilont a párizsi képet tette hangula tosabbá. Kautzky Ervin min4 szállodaigazgató jeleskedett Harmaczy József pedig egy rövid jelenetben bizonyította művészi rátermettségét, s igen dekoratív benyomást keltett. Behár G/örgy j reyüope___________________| rettje országjáró körút után érkezett Miskolcra. Ahol csak színpada került az Éjféli randevy, mindenütt dicsérő szót váltott ki a muzsika és elmarasztalás áldozata lett a librettó. Ezzel •íz ítélkezéssel az operett-mér- íegelés régi betegsége támadt fel, mely szerint a zenés játékok muzsikájával általában nincs különösebb baj, de hat azok a fránya 'Szövegkönyvek, azok a bárgyú történetek mindig lerontják a hatást. Mondom: az Éjféli randevú zenei anyagát (megszolgáltan) mindenütt lelkesedéssel fogadták, de hogy ne legyen teljes az öröm, Szedő Lajos verseit és operettcselekményét lesúj- tónak nyilvánították. Kétségtelen: az Éjféli randevú meséje nem túlságosan lebilincselő, de hirtelen egy operett- címei sem tudnék meggyőző módon Szedő fölé citálni. Azt viszont elmondhatjuk e librettó védelmében is, hogy fikción, hamis felfogáson alapul minden olyan kívánság, amelyik ettől és általában mindenféle szövegkönyvtől valamifajta „szocreál” cselekményt kér számon. Szedő Lajos legalább megpróbált olyan xevüoperett-sztorit írni, amelyikben hatásosan összpontosul és jelen van minden ismert oporettfordulat. A kitűnő zene feltétlen érdeme, hogy kölcsönhatásban van ezzel az „operett-történeti” szándékkal, idézzük csak magunk elé a 11 képből álló revüoperett zenei anyagát: a hagyományos operettdaloktól a jazz-elemeket tartalmazó számokon át a shakeig, igen széles a skála. Az első pillanatra a nézőnek talán fel sem tűnik: itt számos operettiskola, zenei stílus és i rányzat egybefogásáról, ötvözéséről van szó. hogy a néző valóban egy „operett-tárlatot” kapjon. Mindez stílusegyenetlenség? Az is, de vállalt, céltudatos stílusbarangolás ez az operett tárházában. S a „kötelezően” romanti küs mese- szövés ehhez a zenéhez igazodik, s mert e célnak tökéletesen megfelel, a dramaturgia jogán kel! védelmeznünk a Pataion elhunyt színész-lib- retíista alapjában véve koncepciózus meséjét. Az megint más elbírálás alá tartozik, hogy az Éjféli randevú története sem szűkölködik érzelgős jelenetekben, s ebben a sztoriban sincs jelen vérbő humor. S van még egy érv, amire hivatkoznunk kell: ez a műfaj. Akik hallottak már a Broadway revüoperettjeinek librettóiról, azok nagyon jól iudiák, milyen vékonypénzű, vékonyszálú, néha az összekötő szöveg funkciójára emlékeztető cselekménj’űek ezek a zenés játékok. Xga’z, a „géppuskalábú” revübalerinák — héha negyvenen —- szükségtelenné teszik a nagyon - körvonalazott történetet. • Színházunk I ? balettkart _______________i tette meg a 12 0 perc muzsikából álló revüoperett főszereplőjévé. Egy ló fantáziájú vendégkoreográ- tus, Barkóczy Sándor, az Operaház művésze vette kézbe a zenei anyagot és a felduzzasztott létszámú tánckart. Bar- kóczy a táncok megalkotásában igazodott a Gershwin, Ravel zenei világát is idéző .„sokszólamú” muzsikához. A már említett „operett-tárlat” Barkóczvt is megihlette, s szinte tánctörténeti sorrendet állított fel a színpadon. A hagyományos operettkettősöktől a bolerón át, a charleston- íg, majd pedig a rocki-ig színes, forgatagos látványt nyújtottak a táncok. A tánckar és a szólótáncosok: Poroszlay Éva, Füsti Molnár Ágota és T t L