Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)

1969-02-09 / 33. szám

Vasárnap, 1969. február 9, BSZAKMAGYARORSZáG 9 9 Egészségvédelmi tanácsok Soványság, Irta: <lr. Szendéi Ádám Amíg az elhízás mindig be­tegséget jelent, vagy legalább­is magában hordja az elkö­vetkező betegség lehetőségeit, a soványságot egyáltalán nem tekinthetjük betegségnek kie­sen el kell különíteni az al­kati soványságot a lassú, vagy gyors testsúlycsökkenéstől, a fogyástól. Az alkatilag sovány embe­rek rendszerint egész életük során soványak voltak, és azok is maradnak. Ritka kivé­telként azonban előfordulhat az is, hogy az addig sovány ember 50 éves kor után foko­zatosan hízásnak indul. A hirtelen, vagy gyors test­súlycsökkenésnél mindig ke­resni kell az okot, különösen, ha külső életkörülményeink nem magyarázzák a fogyást. Vagy a fogyás panaszokkal, fáradékonysággal jár együtt Különös jelentősége van a 40—50 éves kor utáni fogyás­nak. Ha ebben az életkorban — természetesen ez alatt is — nagyfokú szomjazás, száj- szárazság, bő vízivás és nagy mennyiségű vizeletürítéshez társul a rohamos fogyás, for­duljunk orvoshoz, mert nagy valószínűséggel cukorbajunk van. A felnőttkori rohamos, vagy lassú lefogyás rosszindulatú daganatot is takarhat A szer­vi tünetek és panaszok meg­jelenése előtt gyakran ez az első jel. ami arra int, hogy orvoshoz menjünk. Ezért hív­juk fel rá újra a figyelmet Hízókúra céljaira gyakori, kisebb étkezések tanácsosak, és az étkezésben bőségesen szerepeljen cukor, méz. édes­ség, vaj. Indokolt esetben gyógyszeres támogatással is lehet hízókúrát tartani inzu­linnal, vagy a fehérje raktáro­zását segítő más hormonké­szítményekkel. Nem szabad azonban megfeledkezni róla, hogy az állandó szintre beál­lított testsúlyszabályozó agyi központ az alkatilag sovány embereknél a hízókúra után sem változik. Ez a magyará­zata, hogy enyhe téli nátha, egyszerű gyomorrontás né­hány nap alatt elviszi azt, amit keserves igyekezettel he­tek, vagy hónapok alatt rak­tározunk fel. Egészen más a helyzet azoknál, akik műtét vagy más betegség alatt vesz­tettek súlyukból, és a lábado­zás ideje álatt otthon, vagy szanatóriumban „visszahíz­zák” eredeti súlyukat. Az ilyen normálsúlyúak rendsze­rint a hízókúra után sem szoktak fogyni. Elnöki kutyák „arcképcsarnoka ? Vidám napló íz agglegény panasza A házasságról beszélgettünk a megszokott társaságban. Sorra elmeséltük nősülésünk, netán nősüléseink történetét, csak agglegény barátunk hall­gatott. — Es te miért nem nősültél meg? — faggattál:. — Tudjátok, azért nem tud­tam megnősülni, mert én na­gyon szeretem a szép nemet, egyik hölgy szebb, mint a má­sik. Ahányszor megismerked­tem eggyel és elkezdtem ud­varolni, mielőtt komolyra for­dult volna a dolog, mindig közbejött egy másik, aki még jobban tetszett. — Még nem késő — biztat­tuk —, még most is megnő­sülhetsz. — Ugyan — legyintett le­mondóan —, most már min­dig a nőknek jön közbe vala­ki, aki jobban tetszik, mint én. Modern színdarab A nagymama a legkitartóbb nézője a tv-nek. Nem mulasz­tana el egyetlen műsort sem. Legutóbb egy színdarab köz­Hátraléptem és illedelmesen köhécseltem, hogy a jelenlé­temre figyelmeztessem, őket. A titkárnő kibontakozott, és pi­rulva kisietett a szobából. A főosztályvezető kartárs be­tessékelt, és némi krákogás után zavartan szólt: — Kérem, ne értse félre a helyzetet, a titkárnőm kissé nehéz felfogású, mindent a szájába kell rágni. Mozi — Volna-e számomra' üres állás? — fordult egy fiatalem­ber az egyik moziüzemi vál­lalat igazgatójához. — Sajnálom, kedves fiatal barátom — hangzott a válasz —, de nálunk csak üres ülés van. J öprcwigésck a képernyő előtt ; Meleg TUDNIILLIK a hőmérséklet a tv-stúdióban. Óriási ref­lektorok tucatjai ontják a fényt és a hőséget. A riportala­nyok verejtékeznek. A barna púderbe mély árkot szánt a lecsurgó izzadság. A félkemény inggallérok átizzadt cafattá válnak, és a, verejlékes arcon csillog a reflektor fénye. Me­leg van. Gyakran elhangzik a kérdés: levehetik-e zakójukat a képernyőn megjelenő férfiak, általában meg lehet-e ott jelenni ingblúzban, apacsingben, egyéb könnyű öltözetben? Igaz, nagyon furcsa lenne, ha télen, amikor az utcán mí­nusz 18 fok van. kivingben jelenne meg a meghívott in­terjúalany, de a lámpák fényében most is olyan meleg van, mint nyáron. Amikor néhány héttel ezelőtt a Fórum egyik adása közben be lehetett telefonálni a stúdióba, többen be­szóltak. vegyék le nyugodtan a zakójukat a szereplők, rossz nézni, ahogy izzadnak. Később a Családi félkör első össze­állításában javasolta a házigazda tisztét betöltő" riporternő, hogy a férfiak vegyék le zakójukat, mert kibírhatatlan a meleg. Elgondolkoztam. Ahogy meleget állíthatnak elő gépi úton, zárt helyiségben, úgy szabályozhatják is. Légkondicio­nálásnak hívják ezt az eljárást. Ehhez olyan szerkezet kell, amely képes a zárt helyiség hőmérsékletét meghatározott, állandó hőfokon tartani, s akkor nem kell sem a televízió dolgozóinak, sem a riportalanyoknak verejtékben fiirödvc várni rá, hogy valamelyik jószívű néző tanácsára levethes­sék kabátjukat. Szerte a világon, sőt Magyarországon is van légkondicionálás... Érdekes, hogy ezt pont a televízió­nál nem tudják! vetítése közben feltűnt a csa­Az AP fotoügynökség — miután Nixon elnök is bemutatta a nyilvánosságnak kutya-ked- vcncct (a bal oldalon látható. Tini névre hallgató hathónapos ír settert) — összeállította az elnöki kutyák „arcképcsarnokát”. Balról a második Him, Johnson kutyája, utána Fala. Franklin Kooscwcltlioz tartozott, a kép jobb oldalán pedig Charlie, Kennedy elnök ter­rierje látható. Dolgozókat alkalmaznak Gyakorlattal rendelkező, perfekt Jyors- és pépírónöket keresünk «orsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 13. .A Cement- és Mészművek hc- jöcsabai gyára az alábbi munka­körökbe alkalmaz dolgozókat: vil­lanyszereié, lakatos, hegesztő, Csőszerelő lakatos, Diesel-lakatos, /ksüti kocsirendező, férfi segéd­munkás, virágkertész és gyors- £cPiró. Munkarend heti 40, illetve ** óra. A Miskolci Közlekedési Vállalat Jövetelt hirdet 6 havi, vagy annál l0_bb gyakorlati idővel rendelkező K^Pkoesivezetők részére, akiket yAllalat! tanfolyamon képezünk ót kütóbuszvezctönek. A tanfolyam Jöt'.ie alatt a hallgatók részére forintot és összvonalas válla­lni utazási igazolványt biztosi­unk, a tanfolyam sikeres elvég­be után 2000 forint körüli átlag- esetet,. téli-nyári egyenruhát, a n°lgozó és családtagjai részére ^utóbuszra és villamosra érvényes utazási Igazolványt biztosítunk. Az aütól>uszvezetéshez szükséges ,,D’* JJJsga költségeit a vállalat fedez! Részletes felvilágosítást a vállalat ^unkaügyi osztálya, ad. , Nyugdíjas vízvezeték-szerelőt ál- j^üdó félműszakos munkára, kar­bantartási munkához felveszünk. Jelentkezés MflK karbantartó rész* íeS vezetőjénél, Miskolc, Béke tér • *«. alatt. A Borsod megyei Kézműipari Vállalat azonnali belépéssel keres Ruhaipari technikust — konfckci- felsőruházati gyakorlattal — •s honfekciós gyakorlattal rcndcl- ezft szabászt Jelentkezés: Ka- •m.charcika. Építők útja 11„ mun- kaUgyftn. járási tanács vb építőipari Jr^Jiségvetési üzeme, Sátorai jaúj- Kossuth tér 5., azonnali bc- *®Pé8scl felvételt hirdet kivitelc- é«SSfn gyakorlattal rendelkező -PUesvczelöi és művezetői munka- °r1 betöltésére. Jelentkezés sze­gyesen a fenti címen. felveszünk esztergályos, marós, hn Iuy’ géplakatos, épületlakatos, autószerelő, asztalos és ^«munkásokat. Jelentkezni !c- a Központi Bányagépjavító (Bcrcnte), a munkaügyi csoporton. r_^®*vp3Zünk hfitőkomprcsszor-.szc- ís -kezelő, valamint kazán- to dolgozókat. Azonnali belépés- am *,kal9&azuuk műszaki előké- kAÍi . munkakörbe i—2 éves gya- kri+ttal rendelkező gépészmérnö* 5 éves gyakorlattal rcu* férfi gépésztechnikust. megálIapodás szerint, ^skolci Ilütőháx* A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat miskolci gyár­egysége 16 éven felüli férfi dolgozók részére február hó folyamán lángvágó (oxigén vágó) tanfolyamot indít A tanfolyam ideje alatt a hallgatóknak a gyáregység vashulladék feldolgozó üzemében gyakorlati munkát kell végezniük. A gyakorlat ideje alatt a kollektív szer­ződésben meghatározott időbérben részesülnek. A tan- tolyam elvégzése után az eredményesen vizsgázókat a vashulladék feldolgozó üzemünkben alkalmazzuk. Vidéki dolgozóknak munkásszállást, térítés mellett na­pi egyszeri étkezést biztosítunk. Minden második szom­bat szabadnap. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi irodájában (Miskolc—Repülőtér). Értesítés ! Értesítjük tisztelt, gázfogyasztóinkat, hogy 1969. február 10-től kezdődően naponta 7-től 12 óráig; tartunk ügyfélfogadást és állunk számlázási, valamint egyéb ügyben fogyasztó­ink rendelkezésére. Ezzel az eddigi hétfő, szerda, pén­teki korlátozott félfogadást kiszélesítjük, mert a hét min­den délelőttjén fogyasztóink rendelkezésére állunk. Minden második szombatunk szabad, így ezen a napon ügyfélfogadás nincs. A korlátozás feloldásával is fo­gyasztóink jobb kiszolgálását és a kulturáltabb'szolgál­tatást kívánjuk biztosítani. TGSZV miskolci gázmű üzemegység Miskolc, József A. u. 24. sz. Iádnak, hogy nem találja a he­lyét, izgatottan fészkelődbe. — Gyerekek — fakadt ki vé­gül —, én már sok színdara­bot láttam, de ennél most azonnal mondjátok meg ne­kem, hogy drámát, vagy víg­játékot játszanak!? Nehéz felfogás A minap az egyik hivatal­ban akadt dolgom. Benyitot­tam a főosztályvezető kartárs előszobájába: üres. Odaléptem a másik szoba félig nyitott, párnás ajtajához, ahonnan fur­csa látvány tárult szemem elé. A főosztályvezető karjaiban tartotta a csinos kis titkárnőt A postahivatalban alig volt látogató, amikor egy csinos, fiatal lány dugta fejét az ab­lakhoz, benyújtott egy kitöl­tött távirati blankettát, s egy nyugtát. A tisztviselőnő nézegette a papírokat, majd kiszólt: — Magának tíz válasz- szót. fizettek, a táviratán azonban egy szóval több van. így rá kell fizetnie ... — Dehogy fizetek! — til­takozott hevesen a lány. — Egyetlen kopejkát sem!... — De hát mindössze har­minc ... — Akkor sem ... De nem az összeg miatt! Nálam ez el­vi kérdés ... Hát hallott már a néni olyat, hogy egy fiú táviratban valljon szerelmei? Az idős tisztviselőnő csak mosolygott, s ez azt árulta el, hogy hallott 6 már furcsább dolgokat is az életben. A lány folytatta: — Tessék elképzelni, két éve nincs tőle maradásom, mindig a sarkamban van, de szerelemről, meg ilyesmiről eddig egyetlen szót sem szólt... Most meg. hogy el­utazott Kazahsztánba,' mind­járt táviratozott. Ezt a szö­veget küldte. „Morozova. Moszkva, Patovszkij 10.. sze­retlek, táviratozz, leszel-c a ítélkezés ÉPPEN NEM VOLT semmiféle vetélkedő a televízióban. Sőt adás sem volt, mert hétfőt mutatott a naptár. Néztem a sötét képernyőt, s íme, megjelent rajta a legújabb versen­gés. Először akadémikusok versenyeztek: ki tud hamarabb leejteni négy tojást? A győztes kapott az egyik áruháztól ajándékba egy búvárhajót, a második egy campingfelszere- lést, a harmadik dijat nem adták ki, mert mindössze ket­ten versenyeztek. Ezt követően Nyílik a bicska címmel meg­rendezték a fülmozgatók országos vetélkedőjét. A zsűri el­nöke az Országos Koreográfiái Intézet háromszoros díjas főfője volt, tagjai pedig a legkiválóbb szaktekintélyek. A produkció után a zsűriéinek kihirdette az eredményt, amely szerint a legtöbb pontot X, sorrendben másodikként a leg­többet Y, majd ezt követően Z kapta Az első kapta meg a Ködfényesítő Vállalat által felajánlott összkomfortos, be­rendezett, autóval is ellátott villát, a második a balatoni víkendházat, a harmadik egy szabadjegyet a nyéki kavics­bánya fürdésre nem használható strandjára. A díjak átadá­sa előtt az elnök felkérte a zsűriben helyet foglaló három­szoros kiváló fülmozgatót, a szakma nemzetközi teklntélvét. indokolja meg, miért lett első X, és miért lett második Y. és Z a harmadik. A zsűritag felállt, szemüveget vett elő. megtörölte, majd átvette a feléje nyújtott dossziét, kiemelt belőle egy ív papírt, torkát megköszörülte, szétnézett, s ki­hirdette az indokolást: — Csak. (benedek) N. Labkovszkij A felesleges szó feleségem, Viktor.” Jól ki­gondolta, ugye? Éppen tíz szó. Eggyel sem több... Es fizette a választávirat díját is... szintén tíz szót. Egyet­len eggyel sem többet... Tessék már mondani, ilyen­kor mindig fizetett válasszal kell táviratozni? — Csak abban az esetben, ha a feladó nincs meggyő­ződve róla. hogy a címzett válaszolni fog. — Hát ez igazán érdekes! Nincs meggyőződve! Hát ak­kor én majd meggyőzön, ha nincs meggyőződve. Elvből nem engedek egy jottányit sem. — Akkor feltétlenül ki kell húzni egy szót a tizenegy kö­zül. Tessék, mondja meg. melyiket húzzam ki. A szö­veg igy szól: „Viktor Igna­tyev, Kusztananszkij terület, uricki járás, állami gazda­ság. nem leszek. Válja”. No. melyiket húzzam? ... — Nem is tudom — né­zett be a kis ablakon na­gyon határozatlanul a lány. — Talán... talán a címből 1 valamit... — Abból nem lehet sem­mit... Esetleg az aláírást. Akkor éppen tíz szó marad­na. — Jaj. dehogyis! Az alá­íráshoz ragaszkodom!... Két esztendeig udvarolt, és nem tudott nyilatkozni. Ha!... Most meg milyen pontosan kiszámította, hogy a címmel együtt tíz szó legyen!... Ké­rem, én ... én magára bí­zom ... húzzon ki egy feles­leges szót — mondta majd­nem pityeregve a lány. — Hiszen a néni már sokkal jártasabb az ilyesmiben ... — Én nem bánom — te­kintett ki szemüvege mögül bájosan a tisztviselőnő —, ha megbízik bennem ... Es vastag ceruzával mind­járt áthúzta a „nem” szót. Ennek következtében aztán hamarosan címváltozás tör­tént. Most már nem úgy kell írni a címet, hogy Morozova, Moszkva, Potovszklj 10., ha­nem úgy. hogy Ignatyev Vik- torné. Kusztanaiszkij terület, umeki járás, állami gazda­ság. (Krccsmáry László fordítása)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom