Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)

1969-02-08 / 32. szám

rn f t « leien is... A világhírű parádi gyógyvíz egyik forrásánál — az idő- ,iá ástól függően — napi háromezer üveget palackoznak, hogy a belföldön is nagyon keresett vizet eljuttassák az üzletekbe, gyógyszertárakba. Foto: Mizcrák Fogatosok liRESZ-f an folyamon A Borsod megyei Baleset- elhárítási Tanács a TIT Bor­sod megyei szervezetével kö­zösen már tavaly több mint 400 tanfolyamot rendezett mintegy 27 000 részvevővel a közúti forgalommal kapcsolat tós ismeretek elmélyítésére. A tanfolyam részvevői az elő­adássorozaton megismerkedtek többek között — a közlekedé­si szabályokon kívül — a köz­úti balesetek büntető- és pol­gári jogi vonatkozásaival, fog­lalkoztak az egészségügyi ká­rosodással, a leggyakrabban előforduló üzemzavarok elhá­rításával.- Az idén újra megrendezik ezeket a tanfolyamokat, mert a tapasztalatok alapján — különösen a traktorosok — a korábbinál jobban betartják a közúti szabályokat. Az első tanfolyamok hétfőn kezdődtek meg Miskolcon. Az előadáso­kat tíz üzemben rendezték meg csaknem ötezer gépkocsi- vezető részvételével. A közúti vizsgálatok azt is megállapították, hogy sok bal­esetet okoznak a fogatosok. A tsz-szövetségekkel és a közös gazdaságokkal együtt az idén azokon a helyeken, ahol a ló még mindig „nélkülözhetetlen” közlekedési eszköz — mint az ózdi, az encsi és más lejtős területű járásokban — a íoga- tosok részére is tartanak tan­folyamot. Bálszezon a Hámorban Az idei műszaki bál a vá­ros egyik legnagyobb jelentő­ségű — a maga nemében pá­ratlan — farsangi eseménye lesz. Ez alkalommal a MTESZ Borsod megyei elnöksége, ózdi intéző bizottsága és a húsz egyesületi csoport rendezi meg hagyományos vidám találko­zóját. A részvevők között nagyszabású tombola játékot rendeznek. az eseménysorozat része a Kohóipari Technikum iskola­bálja is, 22-én pedig újabb népszerű iskola, a Kilián Gim­názium rendezi meg a diákok bálját. Nagy érdeklődés előzi meg az Expressz bálját is, amelyre márciusban kerül sor. Itt ismert táncdalénekesek: Harangozó Teri, Zalatnai Sa­rolta, Poór Péter; és Hofi Gé­za parodista fellépését is ter­vezik. A Hámor étterem helyisé­geiben másfél hónapig tartó csinosítási munkálatokat vé­geztek. Mintegy 200 ezer fo­rintot költött a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat festésre és mázolásra, új függönyök és egyéb tárgyak beszerzésére. A Hámor ugyanis ebben az év­ben ünnepli fennállásának 10 éves jubileumát. A szánkó jó félórás késés­sel futott be. Tízre hirdették, a zárszámadó' közgyűlést, s fél tizenegy is elmúlt, mikor a három ember lekászálódotl a pokróccal letakart, lapos, fahordó szánról. Ne mondják a szomszédok, hogy annyira hajtja őket a kíváncsiság! ök csak vendé­gek. Ráérnek. .4 mozihelyiség már zsúfolt. As első sorban szorítanak ne­kik helyet. A beszámoló so­rán néhányszor Összenéznek, de nem szólnak A tekintet azt mondja: — No lám! Még­is igaz? így kivackolódtak ezek a szomszédék? — Most pedig, emberek, szép rendben induljanak, s vegyék fel a pénzt.: Ráér­ne!:. délután is fizetünk, egész estig, hogy torlódás ne le­gyen . Az elnök kezét ráz a szom­szédokkal Kérdezné, mit szólnak hozzá, de azok csak a kinti, csikorgó hideget szid­ják. .4 vendéglőben terítettek A három szomszéd szembe keiül a helyi tsz elnökével és a tanácselnökkel. Itt van­nak a bankosok is, meg né­hány tsz-jogtanacsos, akik­nek alaposan megoldódott a nyelvük az erős házi kis­üstitől. Viszik a szót az asz­talnál. Birkapaprikás. Jó fűszeres. A tsz-elnök most megpróbál­kozik: — Ízlik? — Jó — válaszolja a leg­öregebb, a másik kettő meg csak rábólint. Az asztalnál is csak a gaz­dálkodásról folyik a szó. A tanácselnök a terveket feste- geti. A halastót! — Aztán a vizet honnan veszitek? — kérdi az öreg. — Meri nem úgy van ám az, hogy... — No? Talán nincs elég víz a Tiszában? — Ott van — hagyja rá a szomszéd — Aztán még töb­bet akartbk? Már így is két- szerannyíi fizettek, mint mi. . Név •udom, jó-e ez? Politikailag — teszi. hozzá fontoskodva. A járásiak szinte rázúdul­nak az öregre. Éppen politi­Almássy a negyedik helyen A Garminsch Partenkir- chen-i fedett jégpalotában pénteken folytatódtak az 1969. évi műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnokság küzdelmei. A negyedik versenynapon a délelőtti program keretében a női mezőny befejezte az is­kola-gyakorlatok bemutatását. Meglepetésre a második há­rom kötelező is az osztrák teenagernek, Schubának sike­rült a legjobban és így tovább­ra is tetemes előnnyel vezet. | A nagy esélyes NDK-s Gaby i Seyferttel szemben 38,6 pont | az előnye, a harmadik helye- ’ zett. csehszlovák Európa-baj- noknő, Hana Maskova előtt pedig 70,8 ponttal vezet. A három magyar közül Al- j mássy Zsuzsa biztosan tartja I negyedik helyét, de mivel több mint 114 ponttal van lemarad­va az éllovas osztrák verseny­zőtől, még egy hibátlan kür esetén sem valószínű, hogy a negyedik helynél előbbre ke­rülhet. Komolya Zsuzsa válto­zatlanul a 18., Wágner Zsó­fia pedig a 20. a huszonhár- mas mezőnyben. T. Beatrix Schuba (osztrák) 11 hsz., 1289,4 pont. 2. Seyfert (NDK) 18 hsz., 1250.8 pont. 3. Maskova (csehszlovák) 25 hsz., 1218,6 pont. 4. Almássy (magyar) 36 hsz., 1174.9 pont. 5. Nestler (osztrák) 50,5 hsz., 1131,2 pont. 6. Dodd (angol) 56 hsz., 1119.5 pont. ... 18. Homolya (magyar) 167.5 hsz., 926,1 pont. ...20. Wágner (magyar) 181 hsz., 892,9 pont. Megjavult a hang a Kossuth moziban A miskolci Kossuth mozi lá­togatói korábban több alka­lommal panaszolták, hogy nem kielégítő a hangvisszaadás, a szöveg sokszor érthetetlen, za­varja a film megértését, élve­zetét. Jóllehet, többször történt már javítás, többször próbál­ták a terem akusztikáját is jobbá tenni, a hibaforrások to­vábbra is jelen voltak. Jogo­san. Most örvendetes változás S3 K n 88 H H « S3 ■ n m B SS HÍREK 1969. február 8, szombat A nap kelte 7.02, nyugta 16.55 órakor. A hold kelte 23.58, nyugta 9.11 órakor. Névnap: Aranka. 100 éve, 1869. február 8-án született. Lázár Béla W és műtörténész. Budapesti, németországi, majd pári^ egyetemi tanulmányai után gimnáziumi tanár lett. W dalmi pályáján kritikusi és szépirodalmi munkássága1' indult. Több fővárosi lap állandó munkatársa volt. ff dagógiai tevékenységét hamarosan teljesen felcserét'1 az irodalommal. Sorozatosan rendezett képzőművészr kiállításokat és hosszú ideig volt az Ernst MúzeVf, igazgatója is. Szerkesztette a Magyar Kritika, valam a Modern Képzőművészet című folyóiratokat. érdeme a külföldön élt magyar festők életművének M kutatása. Újból felfedezte a már-már elfelejtett Pfl László művészetét és külföldön összegyűjtött müveid itthon kiállítást rendezett. Részben idegen nyelved is kiadott, úttörő jelentőségű monográfiákat írt Pf, László, Munkácsy Mihály, Szinyei Merse Pál, Gyárig Jenő, Fadrusz János, Zichy Mihály, Gauguin, Couf^‘ életművéről, valamint az impresszionizmusról. 4 lottó nyerőszámai: 2, 42 70. 71 82 következett be. Ugyanis kicse­rélték a mozi gépi berende­zéseit, a legmodernebb német gyártmányú, D—21 típusú gé­peket szerelték be, és ezzel si­került megoldani a tökéletes j hangvisszaadást is. Egy-két j napja a mozilátogatók is ész- j revehették már e változást, j örömmel konstatálhatták a 1 hangminőség kifogástalansá­gát TI 1 *t » . r Esküvő után — Tóni, nem tetszett a hang, ahogy az „igent” mondtad! Cirkuszok vendégjátéka Borsodban és Miskolcon Miskolcon és Borsodban 1969 nyarán is több figyelmet érdemlő cirkuszműsor látható, kailag jó. Mert így legalább belátják, hogy ennek a két tsz-nek egyesülnie kell. — Feltéve, ha mi akarunk! — mondja kihívóan az öreg. — Feltéve, ha mi bele­egyezünk — kontráz rá a he­lyi tsz elnöke. Már majdnem kipattan is­mét a hónapok óta dúló ádáz vita, amikor asztalra teszik a gőzölgő töltött káposztát. Közben poharak koccannak. Az ebéd végén az öreg vas­tag szivarra gyújt. Kényel­mesen az asztalra könyököl, s a kéken úszó füstön át oda­szól a tsz-elnöknek: — Az azért látszik, hogy nektek sem azért van a fe­jetek, hogy magasabbak le­gyetek általa. Az elnök arcán elégedett mosoly suhan át. Erre vár már mióta Egy elismerő szó­ra- a szomszédoktól. Az öreg ennél többet nem fog mon­dani. Jól megrágta, hogyan tekerje meg úgy a dicsére­tet, hogy restelkedés nélkül ki is jöjjön a száján. Az el­nök tudja, hogy ezzel meg­tört a jég Most már nem lesz nehéz az egyesülésről tár­gyalni. (Adamovics) több híres együttes vendégsze­repei. Mint Krajnyák Oszkár, a Magyar Cirkusz és Varieté szervező titkára tájékoztatott, a hazánkban vendégszereplő, illetve vendégszereplésre várt külföldi együttesek közül el­jön hozzánk a luxemburgi cirkusz, valamint az NDK-ból a Probst Cirkusz. Miskolcon május 9-e és 19-e között ven­dégszerepei a luxemburgi nem­zetközi cirkuszrevü. amelynek szereplői között láthatjuk majd a japán női beat-zenekart, és ugyancsak e cirkusz műsorá­ban vendégszerepel a világhí­rű szovjet cirkuszi boliocok egyike. A másik külföldi cir­kusz az NDK-ból érkezik hoz­zánk. A probst Cirkusz, amely három évvel ezelőtt már sze­repelt Magyarországon, au­gusztus 30-a és szeptember 7-e között mutatja be műsorát Miskolcon. Mindkét cirkusz a megye több helységében is felüti sátrát. A luxemburgi cirkusz májusban Ózdon, Ka­zincbarcikán és Mezőkövesden tart előadásokat, a Probst Cirkusz pedig augusztusban és szeptemberben Mezőkövesden. Ózdon, Kazincbarcikán, Sze­rencsen. Sátoraljaújhelyen, Sá­rospatakon és Tokajban. Az évadot Miskolcon az NDK-ból érkező Luna Park vendégszereplése nyitja, már­cius 19-én. — A HEJÖCSABAI asszo­nyok és lányok figyelmébe ajánljuk, hogy szabó-varró tanfolyam kezdődik a Gárdo­nyi Géza Művelődési Házban február 14-én este 6 órakor. A tanfolyamra jelentkezők péntek esténként tanulják majd a szabás-varrás forté­lyait. — KORSZERŰ raktárhelyi­ségek építését kezdték meg az elmúlt esztendőben a Bodrog- kereszíúrí Kerámia Ktsz-ben. Az építkezést az idén fejezik be. így a ktsz dolgozói jobb Körülmények között csomagol­hatják, s raktározhatják a tö­rékeny termékeket. — KERTHELYISÉGET is szeretnének létesíteni az új KISZ-klub mellé az Ongai Csavarárugyár fiataljai. Elha­tározták, hogy amint az időjá­rás megengedi, társadalmi munkában rendezik a terepet és kialakítanál: egy szép, par­kosított kerthelyiséget, amely­hez a berendezés nagy része már meg is ran. — ELŐFIZETŐINK figyel­mébe! A rövidebb február hó­nap miatt kérjük kedves elő­fizetőinket, hogy az e hóban esedékes előfizetési díjat a szokásosnál korábban szíves­kedjenek a kézbesítőknél ki­egyenlíteni. — NAPJA1NK-EST lesz feb­ruár 10-én Mezőkövesden, Ser­főző Simon, Berencsy Sándor és Varga Rudolf költők rész­vételével. — 259 EZER forintba kerül a mezőkeresztesi első és má­sodik kerületet összekötő út hátralevő szakaszának megépí­tése. Az új utat, amely két ki­lométerrel rövidíti meg a két kerület közötti távolságot, még ebben az évben átadják. — POLITIKAI kerekasztfj A népszerű előadás másod' részét február 20-án tartjr az SZMT-székház klubjába* Gellért Gábornak, a Ma&f ország című hetilap főműnk társának részvételével. — A TALAJTERMFA& KENYSEG fokozásának aSrij technikai módszerei ctóJfl,'L tartanak előadást a meződ ti művelődési központban ff ruár 14-én, a -járás mezőgd dasági szakembereinek. Vffffiu ezen a napon nyílik meg mezőgazdasági szakkönyü-P állítás is. — A MEGYEI szállítási ^ zottság február 15-én tárgr ja meg idei munkatervét. P- ülésen a vasúti körzetesí^ 1968. évi tapasztalatait és ‘‘ feladatait is megvitatják. Viszonyítás Türelmetlenül topog, büj" (ámzik a tömeg a vasütáJ** lomáson. Mindenki riadta** kapja tel fejét» amikor * mcgafonból az ismert bzÖ- vég hangzik: „Tájékoztat*- eul közöljük ax utazókö­zönséggel, hogy ez, meg a vonat ennyi, meg anny* percet késik.” Telik-müliK az ’dő, a közlést megis­métlik. Egy utas hangosan dobog* — Állandóan késnek * vonatok! Hát mire való * menetrend?! — Hogy legyen mihez szonyltani, mennyit kési» a vonat — teszi hozzá bÖl- cselkedve egy másik utaz**» akaró. — Orvosi hír. Dr. Adori^j Imre szülész-nőgyógyász isáf rendel. Kossuth u. 18. S alatt, este 6—7-ig. (x) — Orvosi hír. Dr. Molfjl Judit szemész szakorvos öj, gánrendelőjét megnyitotta. *!.> Benedek utca 23. (Kilián-d'i Rendel kedden és csütörtök délután 5—7 óráig, (x) — Érettségi találkozó. 1959. évben Földes F. GiK IV. C-ben érettségizettek f műket közöljék. Gyurkó, N1' kolc, Széchenyi u. 62. (x) Idő iára» Várható időjárás ma estig: újabb felhősödés, több helyen hószállingózás, havazás. Nap­közben megélénkülő délnyu­gati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés erősödik. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet plusz 1—mínusz 4 fok között. 9. szombat. A térképen nein talál ható (3) József A. Ifjúság) bér let Éjféli randevú (fél 8) Katona bérlet d vasárnap A lőcsei fehér aor- szony (ií) Bérletszünet. A térképen nem található (fél C) Goldoni bérlet 10. hétfő. Nincs előadás. 11. kedd A térképen nem talál­ható (fél 5). Gárdonyi ifjúsági bérlet. t2. szerda. Ejféli randevú (7). Bér­letszünet. 13. csütörtök. A lőcsei fehér asz- szuny (7) Huszita bérlet. 14. pénteí* A térképen nem talál­ható (fél 4). Bérletszünet. A térképen nem található (1). Vörösmarty bérlet. 15 szombat Éjféli randevú (3). Pe­tőfi ifjúsági bérlet. Ejféli randevú (fél 8). Cbiky bérlet. j Ügyeletes állatorvos szom&J;# déltől hétfőn reggelig: dr. Antal. Miskolc. ÍII., Bánkt D. Telefon: 21-638 Betegbejeiefl1 8—0 és 13—14 óráig. ESZ A R M AG V f% KOKSZ *<7 a Magya* Szocialista Mun Borsod m-sveri Bi7< ti-aeának t»v Mwerlie.»#! PUOIIB U9/U) Szcrkesztóréa a Miskolc. Ba)csy-z«tUn«zlcy 0 íf <ö?ponl 86 .“3 16 CT? »3-300 ntkársáo te-fw BardaBOBPÍW fal rovat 16-os? Mnt- voi i*V| holpr>Ht1ka> "-svat 16-456 K»>-vat 16-007 Sprrtn-vat MunkasievpW*, oanasíOgy®^ 16-646 Kiadja; -M ? Borsod megyei Lapkiadó Vev’jt Miskolc Ral-.v 7ú!tnvlr7 ö- v PelelA* eladót BIRO PflEB reiefon sa-i31 Hi-leté«fe;ve»eü Bsóch *r.v i ti—n. Tele* ti ta n» rétié«»- » Maevat Posta nóflietbetf a hely o •tahrvatal' knáJ 6« a *ó"r*«t>etrT>é> A* előfizet*- 111» ess hónap** I» ó-rím • IM»« »903? Készült » NvomdíPP*1 Pelelrt.' verető t SZEMES ISTVÁN Elismerés

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom