Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)

1969-02-06 / 30. szám

Bsüujrlök, Jituy. február (i. ÉSZAKMAGYARORSZAG 5 Készülődnek a Sátorhegy tövében Ez évben már öt csapat képviseli Borsod megyét a lab­darúgás harmadik vonalában, díszen a Sátoraljaújhelyi Spar­tacus egy osztállyal előbbre íépett. Ezúttal őket kerestük djcg. hogy megtudjuk: mi új- Sas a Sátorhegy tövében? . A határmenti város legjobb Jabdarúgói újonchoz méltó Szerénységgel, csendben, de ai}nál nagyobb intenzitással Készülnék az eddigieknél lé- jegesen nagyobb feladatok ^Megoldására. Á sikeres helyt- sllásra lehetőség is van, hi- SZen a múlt évben kitűnően ^erepelt gárda — a Raka- jjzra távozott Gazdig kivéte­lei — nemcsak együtt ma- ^dt, hanem 9 új játékossal Igenlésen meg is erősödött! A Spartacus színeiben készül , ár a régiekkel együtt Benkő 'yolt Papp J. SE). Jászter (Eg- 2 Dózsa) Domán (DEAC), 5°ltán (MŰM Debrecen), gazdag (Miskolci Dózsa). Var- X? (Sárospatak). Szűcs (Encs), ier>dy (S. MÁV Vasas) és Csa- °n’ (S. MÁV Vasas) is. » Az alapozó munkát január i'án kezdte el Sátoraljaúihe- ..Ch a 22-es keret az eddigi .'Kerek kovácsának, Szalay jh’án edzőnek vezetésével. Az héten mindennap szere­pű tornatermi és szabadtéri jr2és a műsoron, majd január tj töl 29-ig Noszvajon meg- i vplázt.ák a felkészülés mun- “"dacját. Az edzőtáborozás alatt már előkészületi mérkő­zésekre is sor került; az új­helyi fiúk előbb Egerben a Bp. Spartacus ellen, majd Mező­kövesden a Trencsényi SE és a Miskolci Spartacus együtte­seivel szemben léptek pályá­ra. Jelenleg heti 4 edzést tar­tanak, s a hazatérés óta az MVSC csapatával mérték ösz- sze erejüket kétszer is. Feb­ruár első hetétől a formába hozás „időszakát” élik, s há­rom héten keresztül a csapat­keresés jegyében további edző­mérkőzések is szerepelnek programjukban. Pályára lép­nek oda-vissza alapon a DVSC. a D. Kinizsi, az MGM Debre­cen, a D. Bocskai, a DEAC és a DVTK II. ellen. A sok ed­zőmérkőzés segítségével ütő­képes csapatot szeretnének ki­alakítani, hogy egy pillanatig se legyenek kiesési gondjaik. Bár nem ismerik a jelenlegi erőviszonyokat, arra töreksze­nek, hogy hazai mérkőzéseiket megnyerjék, s idegenből is si­kerüljön olykor-olykor I—2 pontot „elcsípni”. A vezetők erősen bizakodnak e terv va­lóra válásában, bár Ricsit tar­tanak tőle. hogy. a mostoha pályaviszonyok az eredményes­ség rovására mennek. Ugyanis a salakos, de egyébként jó ta­lajú pálya jelenleg az S. MÁV Vasas kezelésében van, s a Spartacus csak • albérlőként szerepel. Az egyesület gazda­ÄKKH1REK Megkezdődött a városi egyé- „ sakkbajnokság. A verse­iket a részvevők nagy szá- q miatt (32 versenyző) sváj- V rendszerben bonyolítják le. kJ^enynapok: szerda és pén- O' IV óra. A verseny szín­ig J’e: Baross Gábor utca 13— v0 A második forduló után 5 tai ®hyző egyaránt 2—2 pont- 1 all az éíen. ^ hollandiai Bevenvijkben magyar sikerrel zárult a nemzetközi verseny. Rossz kezdet után Portisch Lajos jól hajrázott, végül a 3. helyen végzett. A verseny végered­ménye; 1—2. Botvinik és Gel­ler 10 és fél—10 és fél. 3—4. Portisch és Kérész 10—10. 5. Olafson 9 és fél, 6. Benkő 9 ponttal. * A megyei csapatbajnoki ver­senyek február 9-én kezdőd­nek. ja, a ktsz szeretné saját keze­lésébe venni a létesítményt. Egyelőre nem sok remény van rá, pedig a pálya karbantar­tására és felújítására is több lehetőségük lenne, mint a mostani tulajdonosnak van. Üjság még egyébként a Spar­tacus háza táján, hogy utazá­si problémáik megoldódtak, mert az egyesület november­ben kitűnő, új Robur autó­buszt kapott. Készülődnek, serénykednek tehát Sátoraljaújhelyen is, mert szeretnék, ha a határ­város jelenlegi legjobb labda­rúgói a hajdani nagy elődök nyomdokaiba lépnének. Bízunk benne, hogy ez meg is valósul. Monostori Gyula A napokban gyűlést tartott a labdarúgó szakszövetség ed­zői és játékvezetői bizottsága, amelyen megvitatták az 1969. évi feladatokat. Február 19-én kezdődik a városi úttörők kosárlabda­bajnoksága a Fazekas utcai is­kola tornatermében. A serdülők 1968. évi váro­si kosárlabda-bajnokságának végeredménye. Férfiak: 1. Sportiskola, IV. évfolyam, 2. 35. számú Általános Iskola, 3. 6. számú Általános Iskola Nők: 1. Sportiskola, IV. évfo­lyam, 2. DVTK, 3. 6. sz. Álta­lános Iskola. A MÉMTE NB I-es férfi asztalitenisz-csapata 14:11 ará­nyú vereséget szenvedett első mérkőzésén a Pécsi Ércbá­nyásztól. Kéflrapss edzés - viharos szélien Csontkeményre fagyott tala­jon tartotta első kétkapus ed­zését a DVTK, A rossz idő ellenére is sok néző volt kí­váncsi az új arcokra és a csa­pat mozgására. Tátrai edző a keretből a kö­vetkező két együttest állította össze: DVTK I.: Veréb — Homródi, Gajdos, Török, Gál, Hajás, Lázár, Ruttkai, Hor­váth, Sikora, Vass. DVTK II.: Tamás — Márton, Salamon, Sáfrány, Tékes, Várhelyi, Kunfalvi. Fekete, Abuczki, Haffner, Gasch. Lelkesedésben és „labdaéh­ségben" nem volt hiány, mind­két csapat formás támadáso­kat vezetett, de feltűnt, hogy a lövések rendre fölé szálltak. Ebben gyakran az orkánszerű A DVTK fclnőlt I. osztályú tornászcsapata. Balról jobbra: Kulk József, Gácsi József, Farkas János, Kulk János és Kovács Sándor. Tarr Miklós, szél volt a „ludas”. Gál jó szereléseivel, bátor előretöré­seivel vétette magát észre, de Sikora és Haffner is jól moz­gott. És ha most még elpattan a labda, fölé száll a lövés, nem jön be a csel, s pontatlan az indítás, február 23-a után már biztos másképp lesz! Sportíöny télről Sí-ABC A sikeres sorozat második köteteként, 1965-ben jelent meg először a Sí-ABC. A sportág két jeles képviselője. Kőváriné Szendrődi Ildikó — a TF tanára — és férje, Kő­vári Károly — aki sífutásban, lesiklásban és síugrásban is nyert bajnokságot —, jól ol­dották meg feladatukat, amit az is bizonyít, hogy könyvük első kiadása igen rövid idő alatt elfogyott, A kiadó most másodszor is megjelentette a kötetet, kiegé­szítve magasabb fokú techni­kai ismeretekkel. (Tiszta len­dület.) Ez már az alapoknál többet jelentő haladó techni­ka, amely iránt sokan érdek­lődnek. A könyvből, rövid történe­ti áttekintés után, a sízés technikájával, elsajátításának módszeres fokozataival ismer­kedhetnek meg az olvasók. Az utolsó fejezetében dr. Du- sóczky Andor hasznos sport­orvosi tanácsokat nyújt. A sportág szabályainak le­írása és a túrázók számára írt útvonalak teszik kerek egcsz- szé az ábrákkal és képekkel illusztrált Sf-ABC-t HIRDETÉSEK h_ALLAs ______ H uy*1'* elektroműszerészt, Vk ktrotechn,fcURt fel- Széchenyi w. *0., 2 ajtó. Bcliczky­_ ________ A r ' Üzem szervező w. középvállalatok ré­£ L1^s?ui!erve?etl szabályzat £ KS* Meg­& * ••Üzemszervezö** Jel­kórt hIrdetőbc, pf. 13- r C* ---------------­á ,1&sú szállítási ti 1,3 • aT? váltoetat­értókeslté­«nasu szállítási 1,3 • aT? Elitet váltoetat- l! $vl,vtvlzs£a> értékeslté- 'örlaí*' épltőanyag- - Jö3e-. 1 Válást „Március a miskolci Pf. 13. * "^S-VETEL ff 2000 térOhc. é „ dad*­V 5Z'«. Lengyel An­Körpincéíoa, páncél tő­kés, keresr.thüroa, rövid, márkás bécsi zongora igé­nyesnek eladó. Felsőzsol- ca, Dózsa György utca 80. Figyelem? Komár lánc­kerekek. első. hátsó. Jáwa Ideál. Pionír lánckerekek első, hátsó. Danurla, Pan­nónia. sokféle alkatrész, mosógéptengelyek, Loránd műszaki kérést. Budapest. VI.. ó utca 2. l'ié-h;Ués*obabötor eladó Szeles u. 70., VII. ég»., C lh„ ül/*. INGATLAN Véreo belterületén egy hold príma szántóföld bér­be adó. íirdeklftdnl: HeJÖ- csaba. Csaba vezér utca 62 Eladó beköltözhető két­szobás ÜJ családi ház. Di­ósgyőr, Vasverö utca 6. (Berekalja.) Irodai célra központi fű­tés es, telefonos lakrész, esetleg kettő, kiadó. „Ke­leti pályaudvarnál 181 867” Jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. 8 mobáa. komfortos csa­ládi ház eladó. Miskolc, I., Hornját Aladár ®. 9/a. (Martintelep.) Magánosnak szállást és takarításért lakást adok Diósgyőr. Kuruc u. 7. VEGYES Avtóoekl Karambolozott nagyinvftäRokat ós futó- munkákat rövid határidőre vállalom Lövet 6zentpéte- ri-kapu 8* m Kihordásra éo helyben fogyasztásra minőségi házi kosztot adok. Széchenyi ut­ca 70.. emelet. P,t5YELEM! FIGYELEM! vizitjük kedves megrendelőinket, hogy o közületi Ja- 0 és lakossági börruházat-javitó üzemünket *'skoic. Arany J. u. 1. sz. alól tCóí^?yad> u. 13. sz. alá. áthelyeztük kedves megrendelőinket, hogy megrendeléseik­ről, szemünket új helyén szíveskedjenek továbbra Is 'Keresni. Miskolci Ruházati Ktsz vezetősége ^YAZATI HIRDETMÉNY A Miskolci Mélyépítő Vállalat belső ellenőri keres telek; mérlegképes könyvelői képesítés, legalább 5 Ej ^Ves építőipari gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány. ^*etés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, . arti*án 2. sz. alatt. Közül etek vállalatok, szövetkezetek! Azonnali, raktárról történő szállításra vásárolhatnak alábbi boltjainkba VI. , Szondi, u. 46. (110-675) lószerszám veretek és bőröndvasalások VII. . Baross u. 117. (139-230) csavaráru, szegecs Hl., Csemete u. He (889-329) csavaráru, szegecs IX., Üllői út 61. (144-460) műszaki áru, műszaki gumiáru, munkavédelmi cikkek IX; Üllői út 61. (141-409) kézi- és forgácsolószerszámok, szerszámgépek, csiszolókorongok és szemcsék Vili.. Népszínház u. 30. (141-274) épület- és bútorvasalás, zár, lakat V., Bajcsy-Zsilinszky ti. 62. (310-567) műszaki műanyagáru XIII; Váci út 49. (409-233) fonat, fémszövet, ereszcsatorna, mezőgazdasági szeráru, létra, talicska, hengerelt és húzott áru XI., Schönherz Z. u 29. (459-095) üveg, porcelán és háztartási műanyagáru, evőeszközök XIII; Thalmann u. 23. (208-072) zománc, alu. és csiszolt edények, háztartási kisgépek és eszközök, evőeszköz, faáru V., Tollmchin krt. 12. (389-100) borászati és pincegazdasági felszerelések, növényvédőszerek, mezőgazdasági kisgépek, kertgazdasági szerszámok VII. , Lévay Oszkár u. 7. (130-611) táblaüveg (öntött és hűzottüveg) VIII. , József krt. 59—61. (136-730) Aladdin petróleum-, gázlámpák, főzök és alkatrészei, gázkészülékek, olajkályhák VIII; Rákóczi u. 19. (130-703) kályha, tűzhely, tüzelési cikkek, samottám, gázkészülékek, olajkályhák VII., Majakovszkij u. 49. (221-847) cső- és szerelvényáru, fürdőszoba-berendezések, szivattyúk VI!., Garay u. 1. (225-904) egészségügyi porcelánáru (mosdó, W. C. stb.) POSTÁN BEKÜLDÖTT RENDELÉSEKRE UTÁNVÉTTEL IS SZALIJTUNKl Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jő férj, édesapa, testvér, vö és só­gor HALASZ TTERKNO trfmin kohászati dolgozó ft2 éves korában rövid, de súlyos betegség után, feb­ruár ts-án elhunyt. Temeté­se február 6-án délután 3 órakor, a Deszka-templom­ból. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, jó barátok­nak. akik szeretett halot­tunk. előliért Tivadar teme­tésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönetét mondunk a Borsodi Iparcikk Kiske­reskedelmi Vállalat vezető­ségének és összes dolgozói­nak. A gyászoló család A Kohászati Alapanyagénáló Vállalat miskolci gyár­egysége 16 éven felüli férfi dolgozók részére február hó folyamán lángvágó (oxigénvágó) fanfolYamot indít * A tanfolyam ideje alatt a hallgatóknak a gyáregység vashulladék feldolgozó üzemében gyakorlati munkát kell végezniük. A gyakorlat ideje alatt a kollektív szer­ződésben meghatározott időbérben részesülnek. A tan­folyam elvégzése után az eredményesen vizsgázókat a vashulladék feldolgozó üzemünkben alkalmazzuk. Vidéki dolgozóknak munkásszállást, térítés mellett na­pi egyszeri étkezést biztosítunk. Minden második szom­bat szabadnap. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi irodájában (Miskolc—Repülőtér). Azonnali belépésre keres szövó- átképzős, női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS soroksári gyára. Budapest, XX. ker„ Soroksár, Marx Károly n. 3M. Albérletet biztosítunk, költ- séghozzá,(árulással Minden máso­dik szombat szabad. Miskolci középvállalat FŐKÖNYVELŐI munkakörre keres megfelelő képességgel. 5—10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót. Leveleket „Május 1” jeligére kérünk a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. FEBRUÁRBAN a kárpitozott bútorok .javítását átalakítását 10 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL VÁLLALJUK. Kárpitos Szövetkezet. Dérvné u. 7. sz: Figyelem! Lakosság, vállalat és kö­zületek felé PARKETTA. LERAKÁST VÁLLALUNK különböző fafajtákból garanciával. Faipari Vállalat Sárospatak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom