Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)

1969-02-05 / 29. szám

Saawda, 1969. február 5. «SZAKMAGYARORSZAG 5 Ihhc^-W^M ll-s csapataink helyei a tabellán A mezőcsáti járási aszta­litenisz sportszövetség február ®'én, vasárnap 9 órai kezdet­tel _ Mezőcsáton a járási mű- velődési központban rendezi tjteg az asztalitenisz-spartakiád “öntőjét. * . ' Az Emődi községi Tanács ^égreiiajtó Bizottsága január “9-én megtárgyalta a Vörös ^teteor Sportkör munkáját, és ealározatot hozott a sportkör '"unkájának fellendítésére. * — A teke-szakszövetség "ernrégen tartotta meg az év- ?aró és díjkiosztó aktívaérte- tezletét. Az elnökségi beszá­moló foglalkozott a tavalyi év tapasztalataival és vázolta az ,89. évi sportévad terveit és ^adatait. A számok mindig monda- hogy a tavaszi szezon után. az nak valamit. Bizonyára az őszi idényben hol álltak csa- alábbi táblázat is árulkodik patáink a tabellán, valamiről, hiszen azt kutattuk, e . *A> M ......................................................... n *0 'p'ö ’O T5 *0 •C'X? «Ö M mm M MM MM M cío^ooeooo o o oo o oo oo o *m «t-* *►« »* «W «M *-1 *1 *1 »M «M ^N^Nrisilwiíh «5 oS <=j ffví rí ^ DVTK 13 13 15 15 t6 H 13 15 11 11 14 14 14 14 14 13------­J ITVSC 11 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 11 10 14 14 14 O/d Iß 14 14 15 Ifi Ifi Ifi 17 17 17 Ifi 16 Ifi 16 15 15 15 15 Kazincb. 6545744 5 44444444--------­"Borsodi B. 86 5 4323223332323--------­P app SE 5 7 6 8 5 6 6 4 5 5 5 7 0 7 3 7--------­' Onnosb. 7 8 11 12 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 13 11------­S .-úJh. Sp. lllllllll llllltl--------­“ Edelény * 333222223 3 3 222 3 3 --------­S omsály 6 7 10 3 12 12 12 10 7 10 8 3 10 3 3 II-------­TU. Bányász 10 11 12 13 14 13 13 12 12 12 12 13 14 14 15 14------­S zuhavölpv 2 12 8 10 3 14 14 14 15 14 15 Ifi 16 16 16 16-------­" Alborltolcp 13 13 13 12 11 8 11 11 11 3 10 7 7 6 6 6 -------­. JUEAFC 14 14 14 14 13 11 8 6 6 5 4 4 4 1 5 5 -------­H u da bánya 11 0 11 8 8 10 9 13 13 13 13 12 12 13 12 13 -------­[ 7] A legszebb teljesítményt helyről az ötödikre küzdötte kétségkívül a MEAFC produ- fel magát, méghozzá igen kálta. hiszen a tavaszi 14. szép, stílusos játékkal. ^portkönyickrő! Micsoík Rólok! Gólok: laposan a jobb alsó árokba, védhetetlenül a bal °lsö „vinklibc”, félmagasan a í"*Pu közepébe, a kapus lába K(teött. a. kapufáról bepattanva gólok és gólok, minden Mennyiségben! S szerzőik kö- °tt felvonul a magyar futball °k-sok csatárcsillaga: Schlos- ertól, Orthtól, Schaffercn, Ta- aes Il-n, Cseh Matyin, Zsen- selléren, Sárosi Gyurkán, Deá °n- Puskáson. ,, Ítélet végrcha Hús “ J^hyn _ , Jnéig és Albertig, és „mfl- 1 ödésűk” kapcsán felvillan e "darúgásnnk történetének ^f-egy emlékezetes epizódja. j.Gcsovai Gábor újságíró, a , adió- és Televízióújság mun- , a*ársn páratlan ambícióval "tatta fel a hétévtizedes „gól- **dé” minden mozzanatát., j.?ban a reményben, hogy ^"yve jó szórakozást nyújt a i'^"kólóknak. Biztos, hogy re- !”enyeiben sem ő, sem pedig z olvasó nem csalódik ... keresztül Kocsison, Farkasig, ■ A múlt évben bevezetett szabálymódosítás következ­tében vem ritka jelenség a 7 méteres büntetődobás a kézilabdapályákon. A terem bajnokság során a szűkí­tett pályaméretek mérj több „lehetőséget” nyújtanak ezek alkalmazására, mint a szabadtéri mérkőzések. Bi­zony nem ritka az olyan találkozó, ahol a két csapat „ítéletvégrehajtói” 6—8 esetben is mogcclozhatjálí a kapni. A tapasztalat azonban azt bizonyltja, hogy az irányzókkal a. legtöbb esetben baj van. A megítélt bün­tetőket az eddig lezajlott fordulók során mindössze 60 százalékban értékesítették az együttesek! Ez az arány különösen akkor mondható rossznak, ha figyelembe vesszük, hogy a teremben a 7-es vonal is csak 6 mé­ter, s a dobó játékost semmiféle külső tényező (szel, por, napsütés, eső stb.) nem zavarja. Ügy véljük, az edzőknek lényegesen több gondot kel­lene fordítaniuk a büntetődobások gyakoroltatására, állandó „ítéletvégrehajtó” kiválasztására és speciális képzésére, mert nem egy szoros eredményű mérkőzést veszítettek cl a borsodi NB-s csapatok is a kihagyott 7 méteresek miatt. A teremknpában adva van ez a le­hetőség is, csak élni kellene vele’ —M. Gy.— □ Alig marad el mögötte az Alberltelep eredménye. A bá­nyászcsapat tavasszal a 13. helyen végzett, ősszel pedig fokról fokra lépett előre, vé­gül is a 6. lett. □ Az MVSC szinte „kibé­relte” magának a 14. helyet. A tizenhét fordulóból 12-szer volt ezen a poszton! ősszel a legjobb helyezése a 10. volt (a Kecskeméti Dózsa ellen elért szép győzelme után). □ A DVTK a 13. helyről in­dult és eljutott a — 13. hely­re. Egyszer alaposan ráijesztett szurkolóira, hiszen sereghajtó volt (a Honvéd—DVTK 3:0 után), viszont kétszer is felju­tott a 11. helyig (a DVTK— Videoton 2:0, és a DVTK— Szeged 3:2 hatására). □ A Borsodi Bányász szép őszi sorozata ismeretes. En­nek következtében a tavaszi 8. helyről hétről hétre nyomult előre, s egy kis szerencsével talán bajnokságot is nyerhe­tett. volna. □ Az Ózd szinte végig a kiesési zónában tanyázott. Csak az utolsó négy forduló­ban sikerült a 15. helyre fel­kapaszkodnia, ami aztán a bennmaradást is jelentette számára. □ Az Edelény 8-szor volt a 2. helyen és hétszer a harma­dikon. A 3. helynél lejjebb az egész őszi idényben nem ad­ta. □ A KMTK „törzstag” volt a 4. helyen. 11 alkalommal foglalta el ezt a helyet és csak négyszer engedte át mások­nak! □ A Szuhavölgy viszonylag jól kezdett ősszel, még a 8. helyen is volt, végül is a ti­zenhatodikra csúszott vissza és kiesett. Becze Károly Tetszett — nem tetszett 1 NYITÁNY. Az asztaliteniszezők igen frissek voltak az • idén, hiszen már szombaton elkezdődött a bajnoki küz­delem az NB I-ben és az NB 11-ben egyaránt. A nyitány nein valami jól sikerült a borsodi csapatoknak. Igaz, hogy a két NB I-es férficsapat nehéz ellenfelet kapott (Pécsi Ércbá­nyász), mégis bíztunk benne, hogy a nagy tapasztalattal ren­delkező és jó játékerőből álló MÉMTE, kihasználva a hazai környezet előnyét, győzelemmel rajtol. Az újonc DVTK-t il­letően már nem voltak ilyen vérmesek a remények, ott első­sorban Jónyer játéka jogosított reményekre. A MÉMTE já­tékosai közül többen átlagostól gyengébben játszottak, hi­szen szinte egyedül Dubéczi nyújtott kiemelkedőt. Nem csoda hát, hogy vereséget szenvedtek. A DVTK-ban Jónyer éllen- állhatatlan volt, valamennyi ellenfelét legyőzte, de ez is ke­vés volt hozzá, hogy az együttes megszerezze a győzelmet. így történt mindkét mérkőzésen, hogy -ez örömbe üröm is keve­redett. 2 SEGÉLYNYÚJTÁS. NB-s sportrendezvényeken meg- • szokott látvány, hogy a sérült játékosokhoz azonnal or­vos, vagy legalábbis mentőládás segélynyujtó igyekszik. A szabályok értelmében az alacsonyabb osztályú sportesemé­nyeken is kell lenni orvosnak, vagy valakinek, aki elsősegélyt nyújt. Egjrszer már szóltunk róla, hogy a kézilabda-mérkőzé­sen nincs mindig orvos. Most. a terembajnokság legutóbbi fordulóján csak délután 2 órától volt orvos. Délelőtt még mentőládát sem lehetett találni. És hárman is súlyosan meg­sérültek. Nem volt, aki szakszerű segélynyújtást adjon, öt forduló már lement, de három még hátra van. Érdemes hát elgondolkodni rajta, s szó, ami szó, mi sem csupán megszo­kásból tartjuk napirenden ezt a témát. 3 EREDMÉNY. Szülők és kisiskolások egyaránt nagy • érdeklődéssel figyelték a Mátrában lebonyolított úttörő­olimpia téli döntőit. Mi, borsodiak is bíztunk ifjú sportolóink­ban. s közülük többen rá is szolgáltak erre a bizalomra. Meg­győződhettünk arról is, hogy Sátoraljaújhelyen van talaja a téli sportnak. Mert ezúttal idegenben is bebizonyították a Sá­torhegy környékén lakó pajtások, hogy alaposan felkészül­tek. Bátran és ügyesen síztek. Kis szerencsével talán még jobb eredményeket is elérhettek volna. 4 RANG- ÉS PONTSZERZÉS. A kézilabda terembajnok- • ságot egyrészt a felkészülés kiegészítése céljából szer­vezi évről évre a szövetség, mégis bajnoki hangulata, rangja van egy-egy mérkőzésnek. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy az azonos osztályban küzdők találkozóin éles harc, ke­mény küzdelem dönti el a meccsek sorsát, A különböző ka­tegóriákban szereplő csapatok összecsapásán pedig a „kiseb­bek” ritkán látható nagy becsvággyal küzdenek a „nagyob­bak” ellen. Kár, hogy e szép játék küzdő jellegének túlzott „kidomborításával” néha a mérkőzések színvonala szenved csorbát. És az sem biztos, hogy a játékosok túlzott erőbedobá­sa megfelel a felkészülés menetrendjének. A becsvágy na­gyon dicsérendő dolog. De a fölösleges presztízsharc nem mindig használ. 5 LOKÁLPATRIOTIZMUS. Nagyon dicséretes dolog. • hogy ki-ki saját sportágát, egyesületét, városát szeretve harcol: jobban szerepeljen a szívéhez és érdekeihez közelálló csapat, vagy egyesület. Azonban az már káros dolog, ha vala­mifajta rosszul értelmezett szenvedélyes lokálpatriotizmustól fűtve, mások gátlástalan legyűrésével próbálkoznak előbbre jutni. Mindez néhány nem egészen sportszerű levél kapcsán jutott eszünkbe... Paulovits Ágoston Á,,. HIRDETÉSEK Állas *Ö?»i5*noi8ho* főzni tudó, n, ,lbeo lakó bejárónőt Srri* PAr órára felveszek. ch dni‘ 2 órától. Szé- 30 yi ufcca 54., II. cm., elektroműszerészt, ^ktroteehnlkust fel- fsíst V Széchenyi u. ?0.t hé *’ a* sz. ajtó. Beliczky­ad As —VÉTEL Sott 'Tabánt, uarazsiro­---­^ás( ya,.***' Víirosgazdálko- aMnj ' "alat megvételre fel* ''ott Pár könnyű sod­a köhrrof ,0Vak hámmal és tofiüo,. ft'er Űrtartalmú ko- e*y«Sié« kocsIt- Ara pice- ls hí. 8Zerlnt. Magánosok "VJ*Vás* r ol h »11 ák. „fífiöirtív Peirív öthónapo­\ kl< hétközi győztes npá­Iv&u tenyéaz kan, ríerelő és házőrző, Béla utca 24. ■*.«£?** szerkezetek, «OntásK-i’ szaru faanyagok S}’ Jő állapotban el- ^/^kolc-TapoIca, Ig- Sä , 4- <Kőbánya felé OS 3 fázisú ~vil- ''öbot veszek, 2 da~ J41sk0ic II., úttörő, ^J^^egcoyés u. 63. ^UlyayÖk (nőstény) farkas- s*ow, í;,adó- Tóth Imre, X kaPU 13’ Zahlte * ^ötszemélyes re- (J-.. eladó. Forrásvölgy ^Sr.) 0283 György folyta­id; .v^ni tói hosszú petre­,pr! ^ *%í»a E fekete szemű, *?Velyft hah. zittal aR> félerös 'Pap, dughagyma. *'ak‘3rmányrépamag, j ,l*yröpa eladó. '^tótrágyát veszek. 0V Péter, Miskolc, vége. <0rrQc"ft,16® kg-03 hízó. 01.) a5VÖ'^ «. 1. (Ofln. 1 — ------- ---­s somóly­tj.,,0 ÜJUv“ clad6­27­‘'■''Uh?!..1'!1’'1 n«Í5röftr»tTÖ '•VV 10 Um, .Y'toMaiinl: Zsolcnl- *6- Béri Ernd 6ri». r''=>h.u''"I'-,u- 4s Móstintivck hrJO ®/onnalJ belépéssé kohómérnökö- nt ff^Pészterhnlkusokat ^koiés: munkaügyi osztá­Vannék eredeti, gyári ké­szítményül Mekalór öntött­vas kazánú olajkályhát, kis méretű páncélszekrényt. Cím: Déri Ernő órás, Zsol- cal-kapu 16. szám. INGATLAN Teljesen jó állapotban le­vő 2 vagy 3 esobAs kom­fortos házat vennék, 4—500 négyszögöles telekkel. Hl. kerületben. Werner Ferenc, Mezőcsát, Vörös Hadsereg u. 18. _________________ K ülön bejáratú szoba fő­zőfülkével azonnal kiadó. Miskolc, n. kér.. Pesti u 47. Elcserélném egy szoba, fáskamra és pincéből álló házrészemet hasonlóra, vagy szoba-konyhásra, költ- ségmégiérítéssel. Érdeklőd­ni: mindennap. Csalogány utca 47. Albérleti szoba kiadó. Feszty Árpád u. 31. __ K ülön bejáratú, bútoro­zott, vagy üres szoba azon­nal kiadó. Úttörőpark, Sá­tor u. 2. Eladó Hejőcsaba központ­jában kertes családi ház, azonnal beköltözhető. Mis­kolc. II., Csabnvezér u. 66. Két lány lakótársat ke­resek, két fiúnak szállást, adok. Domb u. 1. keresek külön bejáratú albérleti szobát, fürdőszo­ba-használattal, sürgősen. Címet levélben „Igényes" jeligére a hirdetőbe, pf. 13- ra kérek. Belvárosban központi fű­tése« lakásba — fürdőszo­ba-használattól — szelle­mi dolgozó nőt, szobatárs­nak keresek. Cim: Papszer u. 44., fszt., 3. Sályl. VEGYES Matematikaoktatást Is­mét; vállalok. Előjegyzést 4-től 7-lg. Szentpéteri-ka- p\il lakótelep 26. épület, 1/4. _______________________ ■ A nyagiakkal rendelkező, vidéki, 40 éves barna leány keresi korban hozzáillő komoly férfi Ismeretségét, házasság céljából, „Bodrog, Tlszaköz" Jeligére a kiadó­ba. ~Änt6sok! karambolozott, nagyjavításokat ée futó- munkákat rövid határidőre vállalom Lövet. 6zentpéto- ri-kapu 21 sr>. Elrgáno, új menyoassonyl ruhák kölcsönzése, alakra Igazítva. Farsangi bálok­ra műszőrme stólák, pele- rinek. Gyopár u. 3. Szent Anna templom után elfő villamosmegálló. Sírkövek — gránit, már­vány, műkő — raktárról állandóan kaphatók. Ga­rantált minőségben min­denhová szállítok. Werner Ferenc kisiparos, Mezőcsát. Kádlő-tv műszerész, vagy elektrotechnikus lány Is­meretségét keresem, házas­ság céljából. Kocsi, lakás van. Leveleket a miskolci hirdetőbe, pf. 13-ra ké­rem, „BMV 6897" Jeligére. Egyedülálló, jól szituált, magas, nyugdíjas özvegy- asszony, lakással, megis­merkedne 50—60 éves, egyedülálló özvegy emberrel, házasság céljából. Levele­ket „Ketten könnyebb 6899” Jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13-ra ké- rek^ ________________________ P arket tarakásl négyzet- méterenként 30 Ft-ért, parkettacsiszolást négyzet­méterenként 9 Ft-tói, par­ké ttalakkozást négyzetméte­renként 9 Ft-ért vállalok. Juhász Imre, Mátyás ki­rály u. 27. az.__________ É rtesítem a tisztelt la­kosságot é* minden kedves lrmerőst, hogy február 6- án Hejőcsaba. Csobavezér u. 62. szám alatt fényké­pész műtermemet megnyi­tom. Hegedűs Béla fényké- pószmester. 1969. Január 30-án 14.30 órakor a miskolci MÉK-te­lep 6s a fonoda között (8rlnva úti) földgáz veze­tek építési munkálnál vál­lalatunk röntgenvizsgálatot folytatott. A* Út szélén álló. sugárveszélyes röntgen­gépet, minthogy »R érzés nélkül volt. a helyszínről oh» állították. Kérjük a becsülete* meg­találót az egészségre ártal­mas gép mielőbb! vtssza- szállítására, Illetve válla­latunk értesítését, hogy a gépet hol vehetjük át. Felkérjük továbbá mind­azokat, akik a gép esetleges hollétéről tudnak, értmjt- sék as Csvakmagyarorszá- gl Állami Építőipart Válla­latot Miskolc, Z-sIgmondi »- 2. ne. alatt. BUDAPESTI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT 44 órás munkahétre (hetenként szabad szombat) FELVESZ asztalosipari Répmunkásokat. épület­és bútorasztalosokat, asztalosipari részmunkák végzésére férfi, női munkásokat, fiatalkorúakat, lakatosokat, parkettásokat, víz-, gáz-, központifűtés­szerelőket, villanyszerelőket minőségi szálloda munkára. ácsokat, állványozókat, kőműveseket belső vakolatkészftési munkára, férfi és női segédmunkásokat. Vidékiek részére szállást biztosítunk, valamint közétkeztetést. Jelentkezés: Középületépítő Vállalat, Budapest, VI„ Szív a. 60. Munkaügyi osztály. FEBRUÁRBAN a kárpitozott bútorok javítását, átalakítását 10 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL VALLALJUK­Kárpitos Szövetkezet, Déryné u. 7. sz. A Megyei Temetkezési VkUslst a miskolci köztemetőbe Z sírAsót alkalmaz, azonnali hatállyal. Fize­tés megegyezés szerint. Jelentke­zés a vállalat központjában, Mis­kolc, József A. ti. Iá. Figyelem! Lakosság, vállalat és kö­zületek felé PARKETTA­LERAKAST VÁLLALUNK különböző fafajtákból, garanciával* Faipari Vállalat. Sárospatak. Állami vállalatok részére eladó I db Warszawa személygépkocsi. üzemképes állapotban. Érdeklődni: Borsodi Üze­mi Vendéglátó Vállalat, Miskolc, Zsolcai-kapu 1. Telefon: 34-512. Segédmunkást felvesz a Borsod- Hcves megyei Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat. Jelentkezés: Vágóhíd u. fi. sz., telepigazgatónál. A Kohászati Alapanyagcllátó Vállalat miskolc-repülőtéri gyár­egysége azonnali belépéssel alkal­maz: férfi segédmunkásokat va­gonkirakási, vashulladék rakodási munkára, lángvágókat, vashulla­dék feldolgozási munkára. Fiatal segédmunkásokat lángvágó tanfo­lyamon betanított lángvágóknak kiképezünk. Vidéki dolgozóknak munkásszállást, térítés ellenében napi egyszeri étkezést biztosítunk. A munkaidő a rakodómunkások­nál heti 42 óra, illetve a lángvá­góknál heti 44 óra. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi irodáján. Az Eszakmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat alkalmaz bel­ső ellenőri munkakörbe ’ megfelelő gyakorlattal rendelkező dolgozót, továbbá műszaki rajzolót, gépész- technikusokat, valamint laborató­riumvezetőt. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti csoportjánál Mályiban, írásban, vagy szemé- l3Tescn. Fájdalommal közöljük mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy MOOR PAL.NE Szuhay Jolán 85 éves korában elhunyt. Temetése Hemádkércsen, február 5-én délután 2 óra-- kor. A gyászoló család Kisiparosok, ßsvelcm! f Azok a kisiparosok, akik 1968. évben ipari tanulót akar­nak szerződtetni — előjegyzésbe vétel végett — jelent­kezzenek a KlOSZ-szervezetek irodájában, 1969. febru­ár 15-ig. A beiskolázási lehetőség korlátozott, a jóváha­gyott tervszámtól függő, ezért elsősorban a bejelentett és nyilvántartásba vett szerződéseket kötjük meg. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jó édes­apa. nagyapa és dédapa rojahidaí MAG VARI VILMOS ny. főművezető 86 éves korában elhunyt. Temetése lí)69. február 5- én 12 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Keríti és drót és egyéb gépfonat igényeket — megrendelésre —• előnyös szállítási feltételekkel közvetlenül teljesítünk Termelő vállalatok, mezőgazdasági nagy­üzemek, intézmények, szervek és a kiskeres­kedelem részére. Külön megrendelésre magánosokat is kiszolgálunk. OLCSÓBB AB — JOBBAN JÁR! Nyíregyházi Vas- és Fémipari Rísz, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 6. szám. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya FEHÉR GYULÁM 64 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 5-én dél­után 4 órakor, a Deszka­temető templomából. Gyászoló férje és gyermekei A bodrogolaszá Búzaka­lász Mg. Tsz vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy LENKEI ZOLTÁN főkönyvelő február 5.-án, 48 éves korá­ban, tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése feb­ruár 6-án 13 órakor Mis­kolcon. a Szent Anna te­metőben. Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesapa, gyermek, testvér nagyapa, após és jó rokon JUHASZ ISTVÁN vasgyári nyugdíjas életének 63. évében, hosszú szenvedés után. váratlanul elhunyt. Drága halottunkat február 5-én délután 8 óra­kor helyezzük örök nyuga­lomra. a Gyár utcai Törköd lyösi temetőben. Emlékét kegyele‘ t meg őrizzük. Gyermekei és édesanyja •

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom