Észak-Magyarország, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-24 / 19. szám
gSZAKMAGTAROftSZita / S BtiS Edzői jubileum Nem sikerűit — mondják pzdon a tekeszakosztály tagjai. Valóban, az elmúlt években előkelőbb helyen végeztek az NB I-ben, mint 1968-ban. Kondor Bélától, az edzőtől kérdeztük meg, vajon mi volt az oka, hogy csapata az elfúlt évben elmaradt a várt helyezéstől ? — Ha csak azt nézzük, hogy hányadik helyen végeztünk, falóban elmaradásról kell beülnünk. Mi azonban célul tűztük ki, hogy az év kezdetén hozott OTS-határozatot is Végrehajtjuk. Vagyis: nemcsak a csapatbajnokság lesz a cél, hanem a minősítés megnövelése. 1967-ten egy I. osztályú Versenyzőnk volt, az elmúlt évben háromra növekedett a számuk. Amíg 1967-ben Két Másodosztályú versenyzővel rendelkeztünk, tavaly ötre emeltük számukat. Mindez csak úgy volt elérhető, hogy helyet adtunk a bajnoki mérkőzéseken azoknak is, akik eddig alig jutottak szóhoz. Érthető, hogy „dobogós” reményeinket mindez csökkentette, lie nem bántuk meg. Eleget lettünk egyesületünknek és hérnileg szurkolótáborunknak >s. Hogyan lehetséges, hogy ®z ózdi tekézők évek óta fenntartják magukat az élvonalban? . — Sok szakosztálynak aján- l°m, hogy ne változtasson Minden évben új vezetőséget. velgyi Dezső 14 éve irányítja ö szakosztályt. Jómagam 20 éve vagyok a csapat edzője. A ■Mk minden gondolatunkat is- Merik és fordítva. A fegyelmezetlenséget már csírájában clfojthatjuk. . ~~ Kikkel elégedett ebben az tvben? ~~ Lényegében az egész csapattal. Külön ki kell emelnem László, Jakab Lajos és j arga József teljesítményét , "r ez is nehéz. Mindenki úgy j zdött, ahogy ezt vártuk tő— Befejeződött a szezon. Milyen új tervekkel lépnek az 1969-es esztendőbe? — A minősítés számát és szintjét tovább növeljük, emellett a bajnokságban az első 6 között-szeretnénk végezni. Az I. csapat cdzőségét átadom Völgyi Dezsőnek. Én a gyerekek nevelésére állítom át magam. Ez lesz a mi utánpótlásunk. Kell is, mert az NB 1- ben 1970-től két ifjúsági játékost is pályára kell küldenünk. Most megépül a stadionban a 4 pályás tekecsarnok. Lesz hely az utánpótlás, az üzemi bajnokság, sőt egy alakuló női csapat számára is. Mert ismét tervbe vettük a női együttes kialakítását. — Miért vonul háttérbe? Ügy hallottuk, hogy különleges edzésmódszereket dolgozott ki, és ezekkel eddig eredményesen, sikeresen szerepelt eddig. — Az utazás fárasztó. Nem vagyok öreg. de jobb lesz nekem a Kohász utánpótlását A megyét kézilabda szövetség január 27-én 17 órai kezdettel tartja a sportszékház tanácstermében az 1968-as bajnoki évvel kapcsolatos értékelő záróértekezletét. Ugyanakkor az új bajnoki idényre vonatkozóan fontos bejelentések hangzanak majd el. * Sasváriné, az M VSC női röplabdacsapatának kiemelkedő tudású játékosa a világ- és Európa-bajnokságra készülő magyar válogatott keret tagjaként háromhetes alapozó edzésen vesz részt. A közös táborozás befejezése után csatlakozik a már szintén alapozó klubtársaihoz. nevelni. Életcélom! Ami pedig a különleges edzéseket illeti? Már több csapat átvette tőlünk, sőt saját fegyverünkkel le is győztek. Űj kell! Maradok Völgyi Dezső mellett. A napi gondok mellett lesz időm valami újon tömi a fejem. Húsz éve edzője az ózdi té- keszakosztálynak, összekovácsolt egy ütőképes versenv- gárdát és egy jó szakosztályt. Az idén jubilál a sportkör, az ÓKSE. Ehhez a 60. éves jubileumhoz teszi le Kondor Béla a maga 20 esztendejét, amelyet a tekeszakosztálynál eredményes munkával pecsételt. Apropó! A pecsétről • jut eszembe. Az 1968-ban első ízben kiosztott aranygyűrű egyik büszke tulajdonosa. Soroljuk még sikereihez, hogy mielőtt tekés lett volna, éveken keresztül a jó hírű, nemzetközileg is elismert ózdi ökölvívók intézője, mindenese volt. Vlnczc Zoltán Az „Eszakmagyarorszag téli kupa kosárlabda-bajnokságra 35 férfi- és 25 női csapat nevézett. A mérkőzéseket január 25-től hat héten keresztül szombat—vasárnapi játéknapokkal a Kilián Gimnázium tornatermében rendezik meg. * A középfokú iskolák megyei röplabdakupájára 18 fiú- és 14 leánycsapat küldte be nevezését A bajnokság mindkét nemnél február 2-án indul. A lebonyolítási rendszerben újítást jelent az, hogy csak az elődöntőkre és a döntőkre kerül sor Miskolcon, a többi mérkőzéseket a pályaválasztók tornatermeiben rendezik. Az encsi járásban is véget értek a bajnokság küzdelme' a legtöbb fiatalt foglalkoztató í és legnépszerűbb sportágban, a labdarúgásban. Népszerűségét mutatja, hogy az utóbbi években egyre több községben kérték a JTS-t: járuljon hozzá új sportkörök, illetve labdarúgó-csapatok alakításához. A megfelelő vizsgálatok azonban azt bizonyították, hogy nincs minden rendben a tárgyi, anyagi és személyi feltételek biztosításában, ezért nem lehet minden kívánságot teljesíteni. , A Járási Labdarúgó Szövetség kellő mérlegelés után 34 csapatnak adott rajtengedélyt. A csoportbeosztás alapján egy járási I. osztályú bajnokság indult 14, és két csoportos II. osztályú bajnokság 12 és 8 csapat részvételével A járási I. osztályú bajnokság első négy helyezettje azonos eséllyel pályázott a bajnokság megnyerésére. Ezt bizonyítja az is. hogy szinte hetenként más csapat került a lista élére. Szeptemberben még a baktakéki tsz csapata látszott biztos győztesnek, már 4 ponttal vezetett, de nerrv bírta a hajrával járó fizikai és idegi megterheléseket, így a 4. helyre csúszott vissza. A bajnokság végeredménye a következő: Szezon végi számvetés Enesen I» Tornyosncmeti Tsz SK 1» Tornyosncmeti xsz sív 26 17 4 £ 4*:25 38 2. Vizsoly! Tsz SK 26 15 3 8 47:39 33 3. Vilmányi MEDOSZ SK 26 13 6 7 49:29 32 4. Baktakéki Tsz SK 26 14 4 8 50:31 32 5. Csobádi Tsz SK 26 13 5 8 47:27 31 6. Koriáti Tsz SK 26 13 4 9 60:45 30 7. Mérai MEDOSZ SK 25 13 4 9 36:30 30 &. Novajidrányi Tsz SK 26 12 5 9 44:48 29 9. Abaújdevecseri Tsz SK 26 12 1 13 36:56 25 10. Garadnai Tsz SK 26 7 7 12 35:35 21 11. Forrói Tsz SK 26 8 2 16 36:52 18 12. Szalaszcndi Tsz SK 26 7 4 15 30:55 18 13. Léhl MEDOSZ SK 26 7 4 15 19:46 18 14. Gönci Vörös Meteor SK 26 3 3 20 14:27 9 Bajnok a Tornyosnémeti Tsz SK. Jó felkészülés és következetes munka eredménye ez. Jó játékerőt képvisel és sok örömet szerzett szurkolóinak a Vilmányi MEDOSZ, a Vizsoly!, a baktakéki, a cso- bádi tsz-sportkörök csapata is. Következetesebb vezetésre és a játékosok nagyobb fegyelmére van szükség a táblázat alsó részében tanyázó csapatoknál, így sikeresebb lesz az 6 szereplésük is. A csoportból egy csapat esik ki — mivel jövőre 16 együttes küzd az első osztályban a bajnoki pontokért —, és ez az egyik, a legnagyobb múlttal rendelkező sportkörünk, a Gönci Vörös Meteor. A második osztályban csoportgyőztesként jutott tovább a Rásonysápberencsi és az Ináncsi Tsz SK. Mindkét csapat kiegyensúlyozott szerepléssel és fölényes biztonsággal szerezte meg a magasabb osztályban való szereplés jogát. Középcsoport: 1. Inán esi Tsz SK 18 15 — 3 25:20 30 2. Göncras*kai Tsz SK 18 13 — 5 43 :lí' >6 3. Szemerei Tsz SK 18 12 2 4 M 4. Perei Tsz SK 18 10 1 7 20: 1 21 5. Hernádvécsei Tsz SK 18 9 2 7 37:30 20 6. Fájl Tsz SK 18 7 1 10 13:36 15 7. Kéked! Tsz SK 18 6 2 10 25:32 1« 8. Hidasnémeti VSC II. 18 6—12 21:12 12 9. Vimsolyi Tsz SK II. 18 6—12 13:33 12 10. Hernádszentandrási Tsz SK 18 1 2 15 9:17 4 11. Abaújkéri Tsz SK törölve 12. Koriáti Tsz SK törölve Csereháti csoport: 1. Rásonysápberencsi Tsz SK 14 12 — 2 38:11 24 2. Felsővadász! Tsz SK 14 10 1 3 29:11 21 3. Büttösi Tsz SK 14 7 3 4 26:13 17 4. Felsődobszai Tsz SK 14 7 3 4 29:24 17 5. KiSkinizsi Tsz SK 14 5 3 6 22:27 13 6. Gagyvendégi Tsz SK 14 4 1 9 12:33 9 7. Kázsmárki Tsz SK 14 3 1 10 12:42 7 8. Baktakéki Tsz SK n. 14 2—12 8:15 4 A három bajnokság mintegy 500 fiatal szórakozását, sportját biztosította az év folyamán. Sajnos, a fegyelmi bizottságnak 34 esetben kellett elmarasztaló ítéletet hozni kíméletlen játék miatt, és bizony, négy esetben a játékvezetők bántalmazására is sor került, melyért 1—2 éves eltiltások következtek. Sok volt a botrányos mérkőzések száma is. Hét esetben pedig az ellenfél meg nem jelenése miatt maradt el a találkozó. A sportvezetők az 1969-cs bajnokságra való felkészülés során nagy súlyt fektessenek a fegyelem megszilárdítására. . sportág szeretetére, az ellenfél tiszteletére és megbecsülésére. Tisztítsuk meg nemes sportvetélkedéseinket a nem kívánatos jelenségektől, a gátlástalan indulatoktól. A bajnokság végeredménye a következőképpen alakult: Nagy Bertalan tudósító HIRDETÉSEK 11,1 — 11 tr n——— i ......................... .. — A DAS-víttEL |Jrüi*' ^ ceyszemélyea re- Miskolc, 65ötJa 13. 1 ^Hapotban levő konyái ;t°r eladó. Miskolc, Herman Ottó 4. k8-os hízott sertés ^^hntelcp, Alkotu. 33. üt, 6'-entóiT'képes Warszawa «■‘ad.0 Gépkocsi ljözületnek érdeklődni: Megyei ae’ö‘ntézet Gondnoksá- i; • "^kolc, Szchtpétcrl- Telcfon: 36-019. :t jnj^ít*8Ta szoruló Pan- 1 éj- \rKolcs6 motort ven- ‘■^-J'^ösmnrty u. 71. I !«£** 1 db ló, [élnchíz >a Miskolc, m., Mó- p«cnc u. 13. Fiadé Imi lemezjátszó hanglemezekkel (minden rádióhoz kapcsolható), ül., Klll&n-dél, Gagarin u. 22.. 1/1._________________ E ladó mosdóteknő. kis méretű konyhabútor, előszobaszekrény. 2 ÚJ bőrönd, fekete téli női kabát, új férfi olasz négerbarna orkán, 38-as női cipők és 40-es férflclpők. Gyula u. 14.. 1/4. Eladó szobagarnltúra kombinált szekrény, villanytűzhely. konyhaszekrény, szőnyeg, matrac és fürdőkád. Kruspér u. 14. nr. Tt.tZ2.P felé. _________ S zép dló-hálöszobabútor. rekamlé, fotel, sezlon, asztalok. könyvszekrény, konyhabútor eladó. Szend- rel u. 7. sz. Eladó kis méretű asztalt, fizhely, fehér zománcot; kályha, vaskályha, üstház. szobaasztal, vaságy. mo6Ó- teknő és egy 35 literes zsírosbödfcn. Érdeklődni: Miskolc, Somogyi Béla u. 3. a. (5 óra után). Zetor—3011. üzemképes használt traktort eladnánk elsősorban mezőgazdasági üzemnek, vagy közületnek Kórházgazda- ság. Heiöbába. ÜJ állapotban 4 db mustár színű, kárpitozott szék és 2 db fotel, 1 db Weltmeister tangóharmonika eladó. Megtekinthető: délután 2 órától. Baross G. U. 8.. 1/2. Gondoskodjék to karmán y bázisról! Csak fémzárolt arankamentes ÜJCFRN4MAG0T VESSEN.* Vevőinek minden igényét korlátlanul kielégíti a Vető- Msg Vállalat észak-magyarországi központja. Eger. Dó- «a tér 4. Hfun,Vetes Postai megrendelést ts teljesít, kívánságra ualan szaktanácsot ad' ( INGATLAN Ilcjőrsaba központjában 2x1 szoba, konyhás ház eladó. 1 szoba, konyha azonnal beköltözhető. Miskolc, ti.. Malom u. 6. ez. Ölesé bérű. tanácsi rzo- ba-konyhás. félkomfortos, kertes lakásomat elcserélném kétszoba-összkomfortosra. Kruppa. I., Kapos u. 34. Érdeklődni: naponta du 6 óra után. vasárnap egész nap Kél fiút albérletbe feb- ruár 1-től felveszek. I., Mátyás király u. 90. Albérleti szoba egy személy részére kiadó. III.. Tckajl F. u 49 Eladó 600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Alsóru- zsinbnn Kiliántól 10 percre. Érdeklődni: Klllán-dél. Gagarin u. 28. 1/1. Rendes fiatalember központi fütéaes albérletet kaphat. ül., Klllán-dél, Gagarin u 5.. 1/4. Külön bejáratú üres szoba albérletbe kiadó egy. vagy két nő réezére. Érdeklődni telefonon: 33-611. Beépítési engedéllyel 200 négyszögöl telek Miskolc. I. kerületében faanyaggal, stukatúrdeszkával eladó. Érdeklődni: Ül., Árnyas u. 3. Papírgyár mellett. Killán-déll szövetkezeti garzont elcserélnék Szent- péterl-kapul hasonlóra, vagy másfél szobásra, esetleg tanácsira. Ziellnszky u. 27., 11/51. Fiatal értelmiségi házaspár külön bejáratú, albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal. Válaszokat ..Sürgős 6580” Jeligére a Hirdetőbe. Beköltözhető szoba-konyha. élésknmrás ház gyil- mölcsöskerttel eladó. Miskolc. n„ Árpád u. 112. Zongorával rendel kérő, rendes családnál albérletet keres 18 éves lány. Értesítést „Gyakorolni szeretnék” jeligére a Hirdetőbe kérem. Pf. 13. Beköltözhető kétszobás családi ház 900 négyszögöl gyümölcsössel azonnal eladó. Nagy János. Má- lyi, Fő U. 7. KÖU^megiévítésac! átvennék 1 és fél szobás, vagy 2 szobás szövetkezeti lakást. Érdeklődni: Kole- szár, Miskolc, I., Kassal u. 88., n/2 (Bzentp éteri-kapui lakótelep.) Bútorozott szoba albérletbe kiadó. Miskolc. Hl., Zenta u. 15. sz. Bútorozott szoba nő, vagy férfi részére kiadó. Blrgány Istvánná. Miskolc. 1., Aranka u. 3. se. 2 szobás családi ház azonnali beköltözéssel sürgősen eladó (víz bent). Pereces, Bollóalja 100, az. Nagy szoba házaspár részére kiadó február 1-től. Szirma, Magyar László u. 50. sz. Kétszobás ház mellékhelyiséggel. beköltözéssel el. adó. Miskolc, Tű., Musz- kás oldal 23/a. VEGYES Szakszerű, gyoTS teleti- fcló-, rádiójavítás, olcsó árnk! Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 74. 12 hónap helyett 18 hónap! A Bűtorértékcsitő Vállalat fél évvel tovább vállalja a garanciát valamennyi, 1969. január elseje után vásárolt hazai és importált bútor minőségéért. Jobb minőség — nagyobb kényelem. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, drága édesanya, nagymama, dédanya, testvér és rokon özv. KROMPASZKY EMILNÉ Puskár Aranka életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Január 25-én du. 3 órakor, a vasgyári temető Pax ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk hogy a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon SZEDLAK , JÓZSEF nyugdíjas életének 63. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 25-én, szombaton du.- fél 4 órakor, a vasgyári temető Pax ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós Özv. KOSVICZKY VIKTORNC András Borbála életének 93. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 24-én 15 órakor. a vasgyári Faxból. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Harsány! András temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gvás/oló család Figyelem! Lakosság, vállalat és kö- zületek felé Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk ÍELLÉRT TIVADAK áruforgalmi előadó PARKETTAlerakAst VÁLLALUNK különböző fafajtákból, 1969. január 21-én váratlanul elhunyt. Személyében az Igazi kollégát, barátot gyászoljuk. Hamvasztás utáni temetéséről később történik Intézkedés. • garanciával. Borsodi Iparcikk Faipari Vállalat, Kiskereskedelmi Vállalat vezetősége, dolgozói, Sárospatak. • szakszervezeti bizottsága Vállalatok, közülctek figyelem! Bronzforgácsból, bronz- hulladékból átöntök perselyeket, rudakat, alkatrészeket. Mindennemű femönjést határidővel vállalok. NYÍRI LAJOS * fémöntő mester, Miskolc, Laborfalvy Róza u. 22. A Borsod megyei Víz- í műyek központjához általános mérnököt keresünk vezeló munkakör betöltésére. Víz- és csatornaépítésben gyakorlattal rendelkezők előnyben részesül- : nek' Fizetés és egyéb illetmények megállapodás szerint. Jelentkezés a Borsod megyei Vízműveknél. Miskolc. Tömösi u. 2. (a 10-es autóbusz végállomásánál). , Értesítés! Értesítjük a Hejőcsabán lakó. üzemelő fogyasztóinkat. hogv az áramszolgáltatási munkálatok végzése mi att 1969. január 23-24- én reggel 7 órától 1 f óráig szakaszosan szüneteltetni fogjuk EMASZ II. sz. kirenó Sporthírek