Észak-Magyarország, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1969-01-17 / 13. szám

*p~ Téntek, január T*7. esZAKMAGYARonsZAG 5 Sportsikerek — tantestületi segítséggel Építkezett tárttadalmi munkával — Győzelem amatőrökkel Műhely vagy tornaterem TÁV AI A’ NOVEMBERBEN a Blálhy Ottó Villamosenergia- ipari Technikumban érdek­lődtünk az iskola sportered- toényeiről, idén a „szomszéd­vár”, a Gépipari Technikum testnevelő tanárát, Kiss Gyu­lát kerestük fel hasonló kér­déssel. — Talán nincs az országban •nég egy iskolu, ahol a tan­testület annyira támogatná a sDortot, mint nálunk, 11 szak­osztályunk közül 6-nak (kézi­labda, kosárlabda, sí, labda­rúgás, kajak-kenu, sakk) az edzői- és az intézői munkájút 1$ tanáraink vállalták. Ébresztő A «port dicsőséges bizony­talansága egyaránt érvénye- Mll a zöld gyepen, a vörös .salakon, a parketten, k mindenütt, «bol fizikai, ''ágy pszichikai tényezők játszhatnak közre. Így volt ez vasárnap is az MVSC-— í’e.lRőzsolca kézilabda-mér­kőzésen. A lényegesen gyengébb játékerőt képvise­lő zsoleaink igen okos, ha­logató taktikával teljesen lelassították a játékot, s «'/Into „elaltatták” NB II-cs ellenfelüket. Ennek követ­keztében nemcsak félidőben Vezettek, hanem a mérkő­zés hajrája előtt a levcgő- i ben lógott a nagy mogtepe- J tés. Ekkor jött a váratlan I fordulat. J A terem higanygőzlámpái * nem hírták a terhelést, és a egyszerűen beszüntették 4 működésüket. A mintegy 10 4 Percen át tartó félhomály­ig ban a csapatok kényszer- 4- Pihenőt1 tartottak. Ez idő } alatt az „alvó” MVSC any- Y hyira felébredt, hogy a Já- 7 Jvkldőből még hátralevő 6 z Pete alatt 8 gólt lőtt, s J győztesen hagyta el a pá- ^ 'Vát. Az ébredést ezek sze- ^ tint nem mindig a fény * bozza magával? 4 — Mo. — — Középiskolában kajak­kenu szakosztály? Ez igen nagy költséggel járhat. — Kétségtelen. Mi azonban a társadalmi munkára alapoz­tunk mindent, és nem csalód­tunk. 1968-ban kezdtük el épí­teni csónakházunkat a Csorba­telepi tavon. A terveket igaz­gatónk készítette, és egy bon­tásból megmaradt téglákon kívül csak 5000 forintunk volt. A csónakház ma már tető alatt van, csupán a belső berende­zés hiányzik. Az építkezés tá­mogatására az iskola sportbált rendezett, s ennek teljes be­vételét az építkezésre fordítot­tuk, tanulóink pedig lelkes társadalmi munkával járultak hozzá az új létesítmény felépí­téséhez. A használtan vett ka­jakokat, kenukat egy-egy osz­tálynak adtuk ki felújításra, illetve megőrzésre. — Ügy tudjuk, sikeres sport­évet zárt tavaly a Gépipari Technikum. — Igen. A középiskolák pontversenyét mi hyertük, hisz’ versenyzőink nemcsak minden sportágban rajthoz áll­tak, hanem pontokat is sze­reztek. Különösen az atlétika-, kézilabda- és sakkcsapatunk szerepelt jól, de a legfigye­lemreméltóbb eredményt tor­nászaink érték el: az országos középiskolai versenyben az ötödik helyet szerezték meg. A helyezés értékét növeli, hogy az egész mezőnyben csak mi voltunk „amatőrök”, a többi iskolai csapat igazolt verseny­zőkkel vette fel a küzdelmet. — A tanulók is helyet kap­nak az iskola sportéletének irányításában? — A KISZ vb-titkára három tanulóval együtt alkotja a ve­zetőséget. Minden szakosztály élén egy-egy tanuló áll. Ezen­kívül az osztályok .sportfelelő­sei is tevékenyen dolgoznak. — Sok szép eredmény, új­szerű kezdeményezés hangzott el eddig, de gond azért itt is akad ? — Nem is kicsi. Sajnos, tor­natermünk bármilyen tiszta, gondozott, mégiscsak a műhely egyik helyisége. Kicsi és olyan alacsony, hogy u korláton már nem lehet kézen állást csinál­ni, mert u tanulók lába meg­akad a mennyezetben. Az új tornatermünkhöz már van te­lek, tervrajz, csak pénz nincs. Elszomorító az is, hogy az egyesületek képtelenek fel­szívni az iskolák által nevelt sportolókat. Rendszerint csak egy kiugró tehetségre tartanak igényt, s így a többiek előbb- utóbb eltűnnek. — Mit tart az iskolai test­nevelés fő feladatának? — A sport szeretetét kell a tanulókba oltani. Az iskola el­végzése után, mikor megszű­nik a kötelező testnevelési ok­tatás, legyen egy olyan sport­ág, amit szabad idejükben szí­vesen űznek, saját egészségük érdekében is! Forró Péter Tornatermet avatnak A Borsodnádasdi Lemezgyár társadalmi aktívái közreműkö­désével, a helyi fiatalok örö­mére elkészült az új torna­terem. A megnyitást január végére tervezik, s ez alkalom­ból meghívják az Ózdi Kohász SE és az Ózdi Spartacus asz­taliteniszezőit és nem utolsó­sorban gondoltak Beleznai Má­tyás ózdi nevelésű asztnlltenl- szezőre, akit szintén elhívnak a tornaterem ünnepélyes át­adása után sorra kerülő barát­ságos asztalitenisz-mérkőzésre. Az átigazolások híreiből Befejeződött az átigazolási időszak. A rövid egy hónap alatt több ezer sportoló válasz­tott új egyesületet és a szur­kolóknak bőven volt részük meglepetésben. Az átigazolási időszak utol­só két napján valósággal meg­rohanták a Miskolc városi TS-t a különböző egyesületek kép­viselői, több mint 300 átigazo­lási lapot nyújtottak be 48 óra alatt. Az átigazolási hajrá nagy szenzációja: Szucsányi ügye. ha az utolsó percekben is, de rendeződött. A DVTK mégis hozzájárult távozásá­hoz, így a játékos az új baj­noki évadban az MTK-ban szerepel. Diósgyőrbe került Fekete, Abuczki, Sáfrány, Homródi, Török, Gajdos, Haff­ner, Tékes és még néhány fia­tal. Az MVSC házalóján nyu­godt, bizakodó a hangulat. A balatonfüredi közös alapozás jól sikerült és Nagy György edző vezetésével a 21 tagú ke­ret már itthon folytatja a fel­készülést. Nyolc játékost iga­zoltak: László (Ecsédi Bá­nyász), Laczkó (Petőfi B.), Tordai (K. Vegyész), Bálint (Hatvani VSE), Temesvári T. (Videoton), Gulyás (Tnktahar- kány), Vadas (Hejőcsabai Épí­tők) és Pócsik (B, Bányász), Az első kétkapus edzésre, a tervek szerint, január 22-én kerül sor, az ellenfél az MVSC II. csapata lesz. A K. Vegyész 10 tagú kere­te már január 6-tól rendsze­res tornatermi edzéseket tar­tott. 14-én Molnár Péter edző vezetésével a csapat Bükkszék­re utazott kéthetes edzőtábo­rozásra. Az erősítés jól sike­rült, a következő játékosokkal egészült ki a csapat: Katona, Fülöp (Bp. Spartacus), Varga (Egri D.), Mokln (SZAK). Csir- maz (Alberttelep), Hegedűs (Szuhavölgyí Bányász). A Papp J. SE labdarúgó­csapata több bevonult játékos­sal erősített. A tornatermi ed­zéseken már az új játékosok — Pálinkás (HI. kér. TTVE). Locker, Szendrei, Regőczi (MVSC), Sípos. Stramszki (DVTK). Tarr (Dunaújvárosi Ép.), Magyar (Hcjőcsaba), Krisztián (M. Bányász) — is részt vesznek. A saját nevelésre alapoztak Az NI I. kapujában A DVTK asztaliteniszezői húsz éven keresztül ostromol­ták az NB I. kapuját — ered­ménytelenül. Immár harmadik éve, hogy mindig a második helyen végeztek az NB II. Gárdos csoportjában. Most azonban bajnokságot nyertek. Abuczki János, a DVTK asz­talitenisz-szakosztályának ve­zetője így számolt be az ered­ményekről : — Év elején a bajnokság megnyerését tűztük ki célul. Főleg a szakosztályban felne­velkedett fiatal tehetségekre alapoztunk. A bajnoki mérkő­zések során a következő játé­kosokkal értük el rég várt si­kereinket: Jónyer István, Ig- nácz László, dr. Megadja Sán­dor, Szabó Attila, Nevelics László és Nagy László. A fel­soroltak közül egyedül dr. Megadja, aki nem a szakosz­tály neveltje, de már ő is hosszú ideje játszik csapatunk­ban. Kiemelkedik Jónyer Ist­ván, aki a csapatbajnokság so­rán valamennyi ellenfelét le­győzte. Sorrendben lgnácz és dr. Megadja következik, őket egészítette ki a tehetséges, fia­tal gárdából Szabó Attila, Ne­velics és Nagy. A csapatbajnokságon kívül számos egyéni versenyen sze­repeltek a szakosztály tagjai. Legjelentősebb ezek közül Jó­nyer Istvánnak az Európa-baj- nokságon elért bronzérmes he­lyezése, valamint a magyar bajnokság megnyerése. Hu­szonöt tehetséges fiatal játé­kosunk vesz részt a szakosz­tály edzésein. Bodnár Ferenc, Tiser Ferenc és Nagy István máris jó játékerőt képvisel. Nagy megtiszteltetés érte a szakosztályt, amikor a Magyar Asztalitenisz Szövetség díjki­osztó ünnepségén Jónyer Ist­ván megkapta a Magyar Nép­köztársaság érdemes sportoló­ja kitüntetést. A bajnokság megnyerése még nem jelentette a feljebb- jutást, hiszen január 16-a és 18-a között osztályozó mérkő­zést kell játszani az NB I-be jutásért. Az osztályozón a di­ósgyőri csapatnak a- Dunaújvá­rosi Kohász, a Gumiipari SC, a Pénzügyőrök és a MAFC lesznek az ellenfelei. A csapat játékereje, valamint az a kö­rülmény, hogy az öt csapat­ból három jut az NB J-be, biz­tató. Az osztályozóra a baj­nokságban szerepelt játékosok utaztak. Nemes Péter A tavaszra készeinek A miskolci gépipari techni­kum diákjai a tornatermi ed­zéseknél most már a tavasz­ra is készülődnek: evezéshez erősítik magukat. A technikum diákjai, ne­velői, valamint a szülők kö­zött található szakemberek partján. Az épületet csaknem teljes egészében társadalmi munkával, közös összefogás­sal készítették el, pusztán az anyag egy része került pénz­be. 14 kajak is készen varja már az iskola diákjait, akik a HIRDETÉSEK ^Vbás—vErei, C*«*» eladö. Érdek- »II ' • Miskolc, III., Da­Szenczl. műszerek, íofí- Alj berendezés, amely y If>sorvosl, két ki- i'-y . , öitiszorszekrénybftl, ,1;irhuv ó.aííZta,v,r»l ós egy bufju, ,^t'0s sezlonból, sza- IoRíi8? * ftlndó. Ugyanitt £lathermia; sto~ byfl °r* Philips k y ártaná- tí*bÍ**ÍIrilor- típuBú, érin- kaliu,.f í1’, félhuljámú, a •luk "*,n4rltrtsl elölrurok- ,,lcRfel vk szabványoknak Sz.ati *e ö tlfcembiztoa foirá- *ífl6. a twnkéezülélc I»» cl­kereti(|c*rte fehér, *>r. Nn ' Megtekinthető: Ar»iédné. S.átor­Széc-hcnyl tér „,rj*4ó nagyképernyős, ’>es tv, nyolclevelű '"dd v, K Ki!lán-dél, w;—u- 24.. *te2?** de Luxé 87.c­^épkoc 19H9„( '5l igénylést ven­vagy bo-es } 'bczói,' ,Vnky cserélnék. K J* ,u. 3., J bér­íKI-bm Irhabunda eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 20.. 1. ajtó. ______________ 2 db sertés, 2 má»sán felüli, eladó. Bakné. Jó­zsef A. u. 11. INGATLAN Külön bejárató eeoba 2 nő, vagy 3 férfi rAwére kiadó. Érdeklődni: Memé- ' ívesen n Hunyadi u. 82. I ezámü borkóstolóban, vagy n 13-135-ős telefonon. I Nagyivá«, Felsősor 402. | nzámú borpince eladó. Ér­deklődni: Beloiannisz u. 40. Alsó csengő (délután 3—8 óráig). Győri-kapu 18. frámú ■ ház beköltözéssel eladó. I liá*, kétszer egy szoba. I konyha, apájz, pince, kam- r:i rlndó. Bocikat u. 20. Külön bój ám f ű szoba ki­adó. Bábonylbém, újtelep 12. CInscréinéni Eelsőzsolcán levő kétawobu-konyhá«, Mpájzos lakájomat miskol­cira. kttltségmoKtérítéwiel. Érdeklődni: 13-936-0« tele­fonon. Bútorozott szoba két nő­nek kiadó. Győri-kapu 44. üres szoba kiadó gyér. mektclen házaspár, vagy magánya« személy részére. Érd.: Kun Béla u. 13., I. em., 17/a. Tapolca központjában le­vő, beépíthető telkemet el­cserélném főhérlctl, vagy szövetkezeti lakásért. Tele­fon: 13-936. Kicserélném kazincbarci­kai kétszoba-őssz komfortos tanácsi lakásomat miskolci tanácsira. Érdeklődni: va­sárnap délelőtt. Miskolc, KUJán-dél, Gagarin u. 1., II/2. _______________ E ladó a Vargahegyen 000 négyszögöl szőlő-gyümöl­csös. Érdeklődni: Kllián- dél, Kandó Kálmán utca 34.. 3/4. VFGVKS Srakszerü tolcvlzió-, ré- dlójavltás. Olcsó Araki Lengyelnél Mlflkólo, Szé­chenyi u 74. Ktrenet, darabosat, azon­nal házhoz szállít Bakné. József A. U. 11. fájdalommal tudnt- hogy »alasz zoi.tan mázoló korában elhunyt, január lfl-An, •ombaton dólutón 3 órn- lvfit-4 a utcai Törkö­bó]S1 t,emct'3 rnvRtalozőjá­A nyás/oló család í^Jdnlommal tiiclat- n legdrdgAbb naffyiuaniH, Wva. testvér és rokon ■ 1*‘zv- EIPPAI andbAsne- íjvp<^,°Jí, évében, hosszú eího^f,'?*s _.l,tán. csendesen 1 cmetése iunuiir örálcovszon’1).”l°n délutijn I ‘emelőben. re£ornilUua —■ * cvt.Tole c.nlAO Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett édes­anya, nagymama, déd­anya és rokon fl*v. BAITSV JÖZSEFN* BÚ éves korában, csendcaen elhunyt Temetése Január 18-án, szombaton délután 1 érakor, n Mindszenti te­mető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS! Mindazoknak a kedves testvéreinknek hálás köaz»- netünket fejezzük ki, akik H. Kis Gábor és Adáin Zslgmondné S. Kis Klára halála alkalmával mély fáj­dalmunkban együttérző részvéttej osztoztak. A gyásrolé család Dolgozókat alkalmaznak 1969—1970-ea lanévro Ipari tanuló­kat előszerződéssel felveszünk kő­műves, asztalos. villanyszerelő, ács, hidegburkoló, bádogos, festő, víz-gázszerelő szakmákban. Foglal­kozás tancsoportokban. Csak Bu­dapesten. Jelentkezés Iskolai Je­lentkezés) lappal. Április 4. Ktsz Budapest, vili Auróra u. 23 Munkaügyi osztály. Szállást bizto­sítani nem tudunk. Alkalmazunk azonnali belépés­sel hűtőkomprcsHzprszcrelő és ke­zelő, valamint kazánfűtő dolgozó­kat, heti 44 órás munkaidővel. Miskolci llűtőház. Keresünk egri munkahelyre azonnali belépéssel tervezésben Jártas építészmérnöki, gépészmér­nöki, általános mérnöki oklevél­lel, több éves gyakorlattal épí­tészgépész, statikus tervezőt, ter­vezési csoportvezetőt. Szükség ese­tén lakást biztosítunk. Jelentke­zés: MEZÖBEIt, Eger, Széchenyi U. 6. Telefon: 14-0«. Keresünk gyors-gépírókat, gya­korlattól függő bérezés mellett. Esztergályos, marós, fúrós és öntö­dei szakmunkásokat keresünk kol­lektív szerződésen belül, megálla­podás szerinti bérrel. Vállalatunk­nál páros héten szabad szombat biztosítva. Me/őgazdasági Gépjaví­tó Vállalat Miskolc, Besenyői u. 10. S év feletti gyakorlattal rendel­kező gépkocsivezetőt keres felvé­telre a Borsod megyei Vízmüvek, Miskolc, Töm ősi ti. 2. A Földmunkát Gépesítő V. miskolci főépítesve- zetőseg" FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező teljcsítményelszómolókat és bérelszámolókat. Fi­zetés megegyezés szerint. Miskolc, Zsnrnai-telep. Telefon: 14*889. Közgazdasági technikumot, vagy főiskolát végzett férfi dolgozót felveszünk Üzemgazdasági terü­letre, C-jellegű vállalathoz. Ugyan­itt gyors- és gépírónőket. valamint előadói munkakörbe férfi munka­erőt alkalmazunk. Fiatalok előny­ben. Címeket a Kiadóhivatalba kérjük, Széchenyi 111 15—17. Felvételre keres a Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcal gyára, Alsózsolca, művezetőket — építőipari, gépipari technikumi végzettséggel fizetés megegye­zés szerint plusz végzettségnek megfelelően termelésirányítási pótlék. Gyakorlattal és felsőfokú szállítási szakvizsgával rendelke­ző értékesítési csoportvezetőt. Je­lentkezés a gyár személyzeti ve­zetőjénél. szerelésben jártas villanyszerelő szakmunkásokat is betanított segédmunkásokat Sátoraljaújhely, Hollóháza és Tisza vas váriban levő munkahelyekre felvesz a Szabolcs megyei Állami Épitőlpnri Vállalat Nyíregyháza, Toldi utca í. ugyanis az ősz folyamán be­fejezték egy új csónakház építését a Csorba-telepi tó tavasz érkeztével bizonyára szívesen keresik majd fel csó­nakházukat. A rádió és a televízió műsora PENTEK Kossuth rádió. 8.20: Kedvelt ré­gi melódiák 8.49: A ríldióegyetem antológiája. 10 10: Óvodások mű­sora. 10.30: F.des anyanyelvűnk. 10.35: Csembalómuzsika. io.őo: Lottóeredmények. 11.00: iskola rá­dió. 11.35* Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világ- gazdaság hírei. IS.06: Vita a kor­szerű mezőgazdaságról. 13.21: Ze­nekari muzsika. 13.58: Az olasz pnrtlzánmozgnlom dalaiból. 14.07: Szép ez is! 14 30: Zsibongó. 15.15: Üzenetek —■ 13.55: Falusi dél­után — 17.03: Külpolitikai figyelő. 1715: Operafelvételekből. 17.40: Nyitott stúdió. 18,00: Üj Ze­nei Üjság. 18.40: Népi zenekar. 19.30: Az elmúlt év legjobb tánc­zenei felvételei. IV. rész. 20.00: Bródy Sándor: Árnyékok. Rádió­játék, 20.20; Filmsztárok énekel­nek. 21.00: Dupla, vagy semmi.,. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, testvérünk, ro­konunk. öiv, Baán Emilné temetésén részt vetlek és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család KOSZONhTNVII VANITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollegáknak, Ismerősöknek, akik drága halottunk: Glóa/ Forcncné temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, akik táviratban, vagy levélben fejezték ki részvétüket, s ezáltal jgyekor tok enyhíteni mély fájdalmunkat. Glósz Ferenc és leánya, Piroska Kh. 21.45: Olasz dalok. 22.30 hét előadóművésze. 23.19: Könn\ u zene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 10.00: A szüzek rosa. Zenés komédia. 12.00: Fv. cta muzsika. 12.43: Válaszolunk.. | 13.00: Dalos kalendárium. 13 ' ’ I Tiltott utakon. Regényrészlet. 14.oo Kettőtől hatig . uuo: Mag-.;.. I rokokó dalok. 18.20: A Csend - Dón. Rádióváltozat. n. rész. 19 Romantikus muzsik«. 19.27: könyvek. 19.30: Ismerettcrjesv íó előadó^. 19.45: Az Innsbrucki Vo­gel weld e-kórus énekel. 20.S0: Ke' : szonáta. 20.51: Muzsikaszó. 21.41: Láttuk, hallottuk 22.01: VVagn-r: Trisztán és Izolda. Előjáték 22. Könnyűzene. Televízió 8.05: lskola-tv. 17.58: Hír.: 18.05: RekJämmüsor. 18,10: Lányok, figyelem! 18.80: Molekuláris btok. ül a. III. is.00: A világ lapkői'- > . 19.10: Esti mese. 19.20: Meződ.*.■-dó­ságunk egy éve. 19 50: Nyelvlecke. Rajzfilm. 20.00: TV Híradó 20 re; Doktor Vera. Szovjet film. 71 40r Szülők, nevelők egymásközt. 22.20: TV Híradó — 2. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a Ifti métere« hutlámho««roti. 18—áráig) Borsodi hangos újság. Első beruházás, első újítási ja­vaslat az új esztendőben. Kerékasztal ... II. rész. A Megyei Lapkiadó terveiről Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből A Tüzeléstechnikai Kutatóinté­zetben, így csinálom!.. . Tgy élckl.. ; A dzsessz kedvelőlncK. Iiirdetőmüsor. \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom