Észak-Magyarország, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-04 / 2. szám
I Szombat, 1969. január t CSZAKMAGTAROnSüAO HFTFÖ áthatod. Készletek Lane zenés Jé- 13.00: Magyar népdalok. 13.«: tékából. 10.10: Lortzing: Undine. Gyurkovics Mária és Palló Imre Részletek. 11.00: „Családi körben.” énekel. 14.08: Önképzőkört híradó. Kottftüth rádió. 8.15: Ütirajz. 8.40: Zenés ballada. 9.10: Riport. 9.25: 12.15: Népi zene. 13.00: A vüággaz- 14.28: Katonadalok, csárdások. A hét előadóművésze: George daság hírei. 13.06: Gazdaszemmel... 14.55: Orvosi tanácsok. 15.00: Üj Malcolm. 10.10: óvodások műsora. 13.21: Szimfonikus táncok. 14.06: lemezeinkből. 16.05: A sátán ku- 10.30: ‘ Népi zene. 11.00: Magyar Törvénykönyv. 14.21: Lopez: Mad- tyája. Arthur Conan Doyle regé- Pamásszus. 11.27: Haydn: D-dúr rtci hercege. Részletek. 14.45:. Ma- nye rádióra. 17.08: Egy hir a mik- szimfónia. 12.15: Tánczenei kok- ßyar népdalok. 15.15: Csak őre- roszkóp alatt 17.23: Hangverseny téd. 13.00: A világgazdaság hírei. Beknek. Rádióreklám. 1€120: ^ stúdióban. 18.05: Diákkönyvtár KétCStraussÍn^tóny’d140M: 1«*»= Dalok 6s történelcm’^n.ís': magnószalagon. Az apostol. 19.06: Mit Uz™ a RMl« S: Népi „v“c' "ÍZ: A Suisse Rf man<,e “ne*« hangzene.. 15.16: Mai témák — mai NépdaWáték. 17.57: Mlkrotórum. versfrnye dalok. 15.23: George Malcolm op* gonál. 15.53: Válaszolunk... 16.10: Genfböl. ‘ 21.12: üj 21.15: Népi zenekar. 18.12: Filmdalok. 18.20: Életem, ta- lálkozásaim. II. 1930: A Metró- könyveit. Harsai! a kürtszó. 16.53: Édes estates hangversenye. 20.10: A 21.45: Gondolatok filmekről. 22.00: anyanyelvűnk. 17.05: Külpolitikai !I!ÍÍ90rí szerkesztette ... 21-15: Le- Bartók összes zongoramüvei. 22 22: figyelő. 17.20: Mit ér nekem hat g«™’^ÄmelÄ. ESS?4S£ Klasszikus operettekből. ditácdó 23.00: Ritkán hallott ope- Hangversenynaptár. nap 19.30: vármegye. 18.20: Van ül íilatt. 18 35: Operettdalok. iy.ou; Albérlet és philodendron. Rádió- rá-kból. -3.40: Népdalok, színház .bemutatója. 20.30: Rossini- hangvórseny. Kb. 21.15: Czine Mihály kiöny szemléje. Kb. 21.25: A 2.45: Petőfi rádió. 10.00: Zenés esi, 11.15: Meghívtak..., 11.27: Az elVASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyaKb. 22.20: Made in Hungary. 22.58: íel": nyelvünk. 8.15: Filmdalok. 8.30: Az Ravel- és Sosztakovlcs-művek. ... ... «.' 9?®™' i3'?”' Ifjúsági Rádió Vidám Színpada .... in, _____. Elbeszélés. 13 10: Muzsikáló flata- _ .. . ... __ _ . K Össinl-han^senv *foívtótó«a múlt év legtöbb tánczenei felvé- Kossuth radi m telel. I. 11*57- A. Scarlatti: Amor nyelvünk. 8.15: Elbeszélés. 13 10: Muzsikáló flata- „„„. lók. 13.32: Pályaválasztás. 14 00 : 9,2n" Vasárnap délelőtt. 11.OO: Kek- Kettőtő! hatig 18.10: Schubert há- lámműsor. 11.05: Kapcsoljuk a ZeSIaVEv ls;2?= A har neakadémla nagytermét. Közben madik. 18.50: Szórakoztató muz-i- .. ... ... . a nzsesszmursHtavm ka- 19*20: Ady-emlékk«nw. 19 35: Kb' 1215 • Szántó Jenő műsora. 14.80: Kettőtől hatig . « jo: Ze- »P^Jutc..; Kb* 2U5: TJ1 künv- Kb. U.SS- A hangversenyközvetí- nekari muzsika. Körben W: VJ I*;®- !I'19 1,^erbunko!2k- »-so: .**» folytatása. Kb. 12.50: Jó ebéd- könyvek. 19.Ó5: Ady-emlékkönyv. WiUiams: 27 íuvar 0.10: Filmzene. Petőfi rádlő. 10.00: Mindenki kedvére!’ 12.15: Régi opernmuzslka. 13.00: Öazdaszemmel. 13.15: Ismerkedtünk a dzsesszmuzsMcával. .10.11: A zenekari mtizslka folytatása.. 20.30: Verebek. Reeénylsmer- tetés. 20.55: Tánezene 21.30: Nők* wiiuains: sí íuvar í,,-, ____ „ . g yapot. 22.00: Giulietta Slmionata hC7' 5 61 '* n6ta ■ • • 13M: Rádiófelvételeiből. 22 20: Miről ír a Tár- lexikon. 14.00: Könnyűzene. 14.19: sadalmi Szemle legűtabb száma? Versek. 14.34- Liszt-dalok. 15.08: rő! nőknek. 22.00: Néni zene. 2? 30: George Malcolm csembaló- Tánezene 15 40* Visszhang 16 1fl* «•*: A, hét élőadóművésze. **• »•«= A dzsessz kedvelőinek. A Rámó .emLlbT.mT ír53: " jl KEDD Kossuth rádió. 8.20: Kedveit réPENTFK l^ntás a nagyvilágba. 18.13: Offen- / bach-est. 19.19: Bemutatom tenorf-?.SSU'nh^di^,i”i..£Pe™:^ gyűjteményemet. 19.50: Slágerről ri melódiák 9 05* AiMtlr^érletek a TetftIc- 9 °°: Földindulás. Krúdy 7. aiacerroi «yógyátratbán ' 9.15: Rádióláték ?^\a ,s_aí^íi5önnyA„magyar lroda* gyerékeimek. 10.19: Énekszámok. 10.40: Fiatalok Stúdiója. 11.00: Hangverseny * 11.25: Tánczene. muzsika. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06: Regénvrés-det. 13.16: Kó- rusművek. 13.40: Hogyan lett a 10.10: Óvodások műsora. 10.30: lom kincsesháza. Kísértet Lublón Édes anyanyelvűnk. 10 35: Kerekes Mikszáth Kálmán A‘ *-Tóth Erreéhe* /*., sándnr ra,Kszatn Kálmán regénye rádióra. 14.40: Könnyűzenei úidon«ágok. _ .. . ,Ä. , . 15.15: Krtruiművek. 15.25: özvegy ÍSHÍ4 }.£, Va ín? Munkáeriné. 16.11: Rádióreklám 14 *n 18.16: Zérkovltz-ketfőBök. * 16.25 ne. 17.57: Magyar nóták. 18.13: Riport. 18 28: Könnyűzenei híradó. gyerekeknek* Téth Erzsébet és Reményi Sándor , , 12 15- Zenekart énekel. 10.59: Lottóeredmények. -1*30* Az MRT népi zenekara Ját- 11.00: Zenekari muzrika. 12.15: szik. 22.15: Randevú. Könnyűzene “áT Mkr0eíl M ^ ^V.ta'^ ,Toí 93 90: Mozart-felvételekből! 0.10: p“öuv^ "csiuíít' ,r2o--szonVtkk: ?ÍSI • pere^ Onerettréazletek. 14.14: Szón ez 1s! Petőfi rádió. 8.00: Operakalauz, ódám Tenő írása. 14.30: Zslboneó. 9.30; Színes népi muzsika 10 oi* 16.15: ílzenetek. 13.55: Falusi dél- , . „ ,‘ P . ,0'' után Tbrányban. 17.05: Küloolitd- Mpngo1 költők verset 10.20: De- nádirtlskola. 17.05: Tallózás a vi- flpyp)ö 1715. A fcéruspódlum hussy-művek 10.56: Vasárnapi Jágsaltóban^ 17.20: Szimfonikus zen remeIm)űveJbfí, „M. Nyltott stú. koktél. 12.55: Mesejáték. 14.03: dió. 18 00: Oi Zenei Ül«ág. 18.40: Táskarádió. 15.03: Dokumentum- Ma 90 éve történt. 18.45: Szalay műaor. 15.33: Részletek Verdi ope- 19 30: szokolay: Hamlet. Ooera. Lásíló n6tíkst ,9,so. Ha1- rSJibrtl* 16*19: A művelődéspolití•■•1.06: Versek. 21.10: Az opera folyt. M Európa| utak találkozások. kai rov«t műsora. 16.20: Népdal- 23.30: Könnyűzene. 21.29: Az elmúlt év légi óbb tánc- csokor* 17*«>: A Rádiészínház MúPetőfS rádió. 10.0Ó: Hepwft: Ne- íenel fely.Helelből. H. rész. K.20:. »umSMl. W.OO: HSndel-művek. liáncsv^g. -Részietek: -10.25V wä^ A Brandenburgi Kamarazenekar J«-®3- F“,drff. *•*“?*• W;M| odáz. 10.40- Zenekari muzsika, hangversenye a montreuxl feszti- ^ ®Z ^ 31.40: Elbeszélés. 12.00: Dallal-táne- váIon- Az MRT esztrádzene- da,k^ngökb* - I913: ral..;:. 12.40: Falurádió. 13 00: ka™ Játszik. 0.10: EJ1 zene. melódia. 20.10: RlmszldJ-KorszaTTvorzsák: Ruszelka. Részletek. petfín rádió 10 00'és^a fárkas*' inra- Strauss: A denevér. 11.56: Zongo- falak mögött. Portrék. «.26: Az n 5* *.. , .„ h 19W1, A bÚKI ramflvek. 12.50: Hónapról hónap- operaközvetítés folytatása. Közben m a határtala^a. td.00. A bús- m 13.05: Vörös sári népdalokat 22.03: A Rádió Ady-emlékkönyve. képű lovag. 19 70 Hangverseny a énekel. 13.22: Válaszolunk... 22.12: Az operaközvetítés folytató13.37: Dalok a magyar munkás- sa» mozgalom történetéből. 14.90: Kettőtől hatig 1810: Riport. 19.0S: “ ■“” kov: A pszkoti lány. Hóromfelvo- Johanrj násos opera. Közben. 21.06: A szlnotúdióbnru 20.30: Ü1 könyvek. '^0.33: Tánczene. 21.08: Hü«zas stúdió. tó.00: Nóta- és népdalesfc. Birkózás A KIMSZ megalakulásának J. SE). Ö2 kg: 1. Németh 50. évfordulója tiszteletére (DVTK), 2. Simon (Papp J. szabadfogású birkózóversenyt SE), 3. Bodi (Alsózsolca). 67 rendeztek Miskolcon 39 ver- kg: 1. Bonta (DVTK), 2. Dankó senyző részvételével. Eredmé- (Alsózsolca). 72 kg: 1. Székely nyék. 48 kg: 1. Siroki (Papp (Papp J. SE). TO kg: 1. SzloJ. SE), 2. Borsos (Papp J. SE), venszki (Papp J. SE). Ifjúsági 3. Ficsor (Taktaszada). 52 kg: eredmények. 56 kg: 1. Sasvá- 1. Árva (Papp J. SE), 2. Lő- rl (Alsózsolca), 2. Puly (DV- rincz (Papp J. SE), 3. Zemlé- TK). 65 kg: 1 Tóth (DVTK), nyi (Felsczsolcai Ép.). 56 kg: 2. Jászkai (DVTK), 3. Dubai I. Nagy (Papp J. SE), 2. Far- (Papp J. SE). 70 kg: 1. Szom- kas (DVTK), 3. Bánrévei (Papp bathy (Papp J. SE), 2. Svéda J. SE). 60 kg: L Jászkai (Alsózsolca), 3. Kaczur (Papp (DVTK), 2. Körmöndi (Papp J. SE). 75 kg: 1. Lajkó (Sze- J. SE), 3. Simon (Papp J. SE), rencs), 2. Kottmann (Papp J. 65 kg: 1. Tóül (DVTK), 2. Ko- SE). 81 kg: 1. Jakab (Papp J. csis (Szerencs). 3. Németh SE), 2. Gönczi (Papp J. SE). (DVTK). 70 kg: 1. Szom- 87 kg: 1. Juhász (DVTK), 2. bathi (Papp J. SE), 2. Besse- Bürücs (Papp J. SE). Nehéz- nyei (DVTK), 3. Szabó (Sze- súly: 1. Mátyási (Papp J. SE), rencs). 75 kg: 1. Kottmann Á csapatverseny végeredmé- (Papp J. SE), 2. Kaczur (Papp nye: 1. Papp J. SE 53 pont, J. SE). 81 kg: 1. Porteleki 2. DVTK 31 pont, 3. Takta- (DVTK). 87 kg: 1. Bürücs szada 16 pont, 4. Felsőzsolca 15 (Papp J. SE), 2. Juhász pont, 5. Szerencs 5 pont. (DVTK), 3. -Gönczi (Papp J. . SE). Nehézsúly: 1. Mátyási (Papp J. SE). A csapatverseny- végeredménye: 1. Papp J. SE 49 pont, 2. DVTK 25 pont, 3. Szerencs 4 pont. * A Miskolci járási Birkózó Szövetség meghívásos serdülő, ifjúsági, szabad- és kötöttfogású versenyt rendezett Alsó- zsolcán, 42 induló részvételével. Serdülő eredmények. 42 kg: 1. Kerekes, 2. Siska (mindkettő Taktaszada). 45 kg: 1. Borovics (Taktaszada). 49 kg: 1. Borsod (Papp J. SE), 2. Ficsor (Taktaszada). 53 kg: 1. Szombathy (Papp J. SE), 2. Vascsér (Alsózsolca). 57 kg: 1. Farkas (DVTK), 2. Lőrincz (Papp J. SE), 3. Balajti (Papp SZFROA Dávid Gyula: Vonósnégyes. 19.21 A, Rádió Ady-emlékkönyve. Kossuth rádió. 8.29: At özönvíz Népi zenekar. 29 39: Ü1 könyvek. Tiaimdája. I. 8.50: Orvosi tanácsok. 20.33: Lakmé. Részletek Delibes 6.55: Néni zene. 9.34: 171 a határ- operájából. 21.12: Láttuk. hRllot- talanba. 10.19: Szereti ön Bartókot? tűk. 21.32:" OJ lemezeinkből. 22.20: Snyvek. A ma«yar televízió műsora Kedd Iskola-tv. Olvasás. 9.S5: bői induló vonal. TS.öO: Dxsessv',- randevú Cegléden. 19.15: Esti moHarlemben élni , rikal melódiák. 11.30: A Szabó család. 12.15: Táno- ..A te dzsungeled a, utca- - H. «.«:^émia. 14.00: ^ . 22.3a: Dél-ame- Kémla> ilbS: Hírek. 18.05: Kis- ‘>0-00: TV Híradó. 20.20: Fekete? film. 18.20: A?, emberi test. 18.40: Fehér? Igen? Nem? A III. és a A világ nagy vasútjai: 7. Királyok keriilef vetélkedője. 21.30: ^TflMRAT királyának vonata. 19.05: Esti me- fee*Ä1>est* 22-90: TV Híradó — 2. IDMi se> 19.13; Offenbach: Hoffmann lciadás. . Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asr- ™esf 16.19: Mindennapos vizsga. 16 44: c7«nVok 8^0* ktai-%4 ,«,„,1,.,. e I. szünetben. TV híradó^ A TI. ,_________«__________________*,fl- szonyoK. 0.40. Népi zenekar. 9.00. szünetben: Koráll szirt. Francia • zenei koktél. 13.00* A világgazdaság hírei. 13.06: Válaszolunk... 13.21: Balettzene. 14.05: Gazdasági Magazin. 14.35: ftnekezámok. 15*15: Iskola rádió. 15.55: Magvar nóták. Szombat 9.1b: Nótaszó. 9.35: A függöny. T»ol-beat. 17.05: Külpolitikai flgvelő. operaáriák. 9.24* Orvosi tanácsok, kisfilm. IOj. 22.00: TV Híradó — Nyugatnémet film. 10.45: Aranyér- 77.20: George Malcolm csembaló- p29. ^ elmúlt év legjobb lánc- 2* tóadá^zik. 17,47: Emlékezzünk régiekzenei felvételeiből, n. rész. 10.10: 447PrrfA röl. 18.02: Húszas stúdió. 19 30: Ze- ry_„öfV,AVészeink . o/ieru** , r «in «a* a* Mmrtu a,, ZenemüveszeinK renektorfényben. j7.b3: Hírek. 18.05: Csak gyertv nes est. 20.50. Az elmúlt ev leg- KözbeT1 jo.50: Elbeszélés. .11.10: A keknek! 18.35: Írók. könyvek, krimeseink. Mexikó *68. (Ism.) 11.15: Fiatal költők versei. 16.15: Húsz év legjobb 12 magyar játékfilmje. II. Budapesti tavasz. 17.45: A plakátművészet remekei. I. 18.05: jobb tánczenei felvételei. I. 31.20: reflektorfénvV»<v„ tdkusok. 18.53: Esti mese. 19.05: J5íre^- 18-l0: Ezüstérmesek. Mexikó • _____________ .. függöny. Nyugatd apesti Koncert Fúvószenekar német film. 21.30: Remekművek ’rf.lcz®nel njűsor. 20.09: TV Híriátórik* 12 15- Operettrészletek mkai* I* Jean Fouquet műhelyé- adó* a>f9: Bunbury. Komédia há- jatsak. 12.13. ciireszieieK. b(?n^ 2150; __. rom felvonásban. 22.25: TV Ilir1 3.00: A világgazdaság hírei. 13,06: adás. ' adó — 2. kiadás. Petőfi rádió. 10.00: Kórusművek. ,rók *örJma. 13.21: Népi zenePtürtium 23 00- Zepekari muzsika. :"i.3o: Sullivan: Patience. Részletek. 19.17: Nép! zene. 19.40: Könnyűze- kar- 13-50: Hlrdetőműsor H oO: i v1-J. —i■ .Tnir 14 10? iSJrib 4iss. Csütörtök Vasárnap 8.58: Iskola-tv. Orosz nyelvtan- .„w „ IV folyam haladóknak. 9.25: zebra. Szlovák J4.00; olvasás. 15.50: Kémia. 17.58 : 9*40: Támadás a király ellem. 10.00: Orosz kórusművek. 14.10: Néhány 8.10. Iskola-tv Földrajz. 9.00: 01- urosz Korusmuvea. any vaság_ n 05: Kémia. 13.10: Földrajz. ne. 11.10: Szerelmetes barátaim. l-- m>* Tánezene^lTtó- “v^ómél művészek operafelvételelböl. 14.45: Hírek.'ÍfoíTa* hölnapripárMCTű 93SreMfvelüní ®sta}to‘,íS velüric. j:yes: M- Könnyűzenei híradó. Hét végi külpolitikai BBrdftSf Äm™ IRS le's#^’mSt 34.00* Kettőtől hatig. 18.30: Bibe- Csak Kataloknakl 15.55: Kádlórek- 1905. Telesport. ,s.s5: Jó bor, jó Francia nyelvtanfolyam haladök• Záiés 19 01* Nótók 10 *.7* Ot >*“• 16*00: Hét vége .. H*«: Eg egészség... 20.00: TV Híradó. Ilak- l7*39: szak‘ izélés. 19.01. Nóták. 19-7. DJ Drámát 'költemény 18.09: 29*20: Szmokingban. Szórakoztató filmsorozat 18.00: Nótaszó. 18.20: könyvek 19.25: Kapcsoljuk... Kb. és fö!d* Dr“ma! keltemén zenés műsor. 21.00: Századunk. A magyar tudomány nagy óregei. 21 35: Vásárról vásárra. Kb 21.55: George Malcolm csembalőztk. 19J0. Szarajevótól a háborúig... 22.00: 19*°5; A világ térképe előtt. 19.15: Hatvani ' diákjai. Részletek. 22.09: Népdalok. 19.50- Közvetítés a Ma- TV Híradó - 2. kiadás. be^e^közötL T rés^Fr“ c3S ^ Bartók Cantatája a képzőművé- dách Színház Kamaraszínház Pénte!« filmsorozat. 19.50: Sporthírek. «zetben. Enyhítő körülmény. Vígjáték há- r«írnia ív c A v «»raao. w.zu: magyararom felvonásban. 22.15: Táncol- a£& 'fá! ÍZsSro^^’^^Mo^cfrtő ^ JUTlkl tóTVtem^.fS* íl-SS! fűm. 21.55:* David* oS buI Matematika. I4,0o. Földrajz. npapn tv tut-iha __ *> C SÜTÖRTÖK 1310. Matematika l4 05. FöidraJPetőfi rádió. 10.00: A hét köny- Hj3sg: “af5y.arp^°ad^ó°u9*ok5 fóruma’ ad4s- balladája. II. 8.50: Beethoven: C- nyű- és tánczenei műsoraiból, n.53:' Hírek. 18.05: Kuckó. Kossuth rádió. 8.20: Az özönvíz pesten. 22.25: TV Híradó — 2. ki, . . ------- (A Magyar Rádió és Televízió a d úr zongoraverseny. 9.30: örökké 12.00: Schubert- és Liszt-művek. A világ nagy vasútjai. 8. Nápoly- müsorváltoztatás jogát fenntartja.) Boldog Üj Kiüán RADIO és televízió Jégpálya plasztikból A sí sportágban már jó ideje megszoktuk az igclittel borított ugró- és lesiklópályákat. Legújabban elterjedt a hír, hogy az USA-ban a jégpályákat is műanyaggal kívánják befedni. A fő alkotóanyaga ennek a speciális plasztik anyagnak a teflon lesz. A teflonnal borított jégpálya — ahogy a szakemberek mondják — semmiben sincs hátrányban a, jéggel szemben, sőt az éles korcsolya bevágásait is jobban bírja. A jégpálya felületét 1x3 méteres, 4 centiméter vastagságú darabokból állítják össze. A teflon alatti rész gumi- és műanyagkeverékból áll. Ha ez a találmány beválik, úgy gondoljuk, a műjég vonalán történelmi változás következik be. Sakkhírek Véget, ért a Helyiipar sakk- szakosztályának versenye. Győztes Nyíri József mesterjelölt, 2. Zentai Tibor mesterjelölt, 3—4. egyenlő pontszámúnál Berczelly Barna és Nyíri Lajos. Két utóbbi csillagos I. osztályú minősítést szerzett. * Az országos egyéni bajnokság kellemes meglepetése Forintos Győző nemzetközi mesterünk kitűnő szereplése, aki még a 13. forduló után Is tartja vezető helyét (10 pont és 2 függő) Portisch nagymesterünk előtt (9 pont). Jó formában van Bárczay nagymesterünk is (7 és fél pont). A verseny utolsó fordulója január 11-én lesz. Sportszerűségi verseny Végeredmény as INS. évben lejátszott labdarúgó-mérkőzések alapján. nb m. Pont 1. Sátoraljaújhelyi Spart. u 2. Rudabánya life 3. Egcrcschi Bányász 19 4. Gyöngyösi Zalka 2© 5. Gáspár SE 2} 8. Miskolci Bányáé© ZZ 7. Hatvani Kinizsi 23 Edelény 23 9. Miskolci Egyetem 24 10. Pet.őfibánya 25 H. Siroki Vasas 28 12. Somsályi Banyás« m 13. Szuhavölgy Só 14. Alberttelep sü 15. Gyöngyös! Spartacus 38 16. Pásztó 42 Megyei L tv Pom L TáUya 10 2. MEMTE 13 3. Trencsényl 9S is i. Farkaslyuk J7 5. Rudolftelep jg S. Felsőzsolca 7. Tíszaszederkén? 31 S. Szirraabesenyő 33 9. He jő csabai fipftai 41 10. Taktaharkány 415 11. Borsodi Volán 43 Pntnok 43 IS. Klrálrt 54 14. Mlskolr) threggyür 61 15. Sárospatak $Z 16. Encs IH Metryei n. a Keleti csoport: \ l*oiu I- Tokaj rí 2. Szerencsi Kinissf 13 3. Sátoraljaújhelyi MAX 14 4. Bodrogolaszi 26 5. Bodrogkeres*4ér 3» 6. Karcsa 33 7. Sajóhídvég 3« 8. Pá.lháza 39 Sátoraljaújhelyi Kjnissl 39 10. Hernádnémeti 40 11. Tolcsva 41 12. Tarca! 4.5 13. Taktaszada 81 14. Olaszliszka 69 15. Tiszalüc ' 81 16. Hollóháza törölve Középes ojmrt; Pont I. Miskolci Dózsa IS 2. Mezőkövesdi Spartacus 16 3. Nyékládháza 19 4. Mezőcsáti Vörös Meteor 51 5. Alsózsolca 30 . 6. Kinizsi SE 33 7. Szentistváu 40 Tárd 40 9. Hidasnémeti 43 10. Tiszapalkonya 44 11. Szikszó 45 12. Onga 48 13. Aszaló 50 14. Alsóvadász 51 15. Kejőszalontó visszalépett 16. Pere visszalépett Északi csoport: Pont 1. Sajószentpéteri Építők 7 2. BorsödnAdasd 12 3. Izsó falva m 4. Múcsony 21 5. Nekézseny 22 6. Borsodbóta 23 7. Miskolci Közlekedés 21 8. Herbolya 28 9. Miskolci Heiyiípar "ft 10. Bánréve 31 11. Szalonna 35 12. Varbó 37 Sajóbábony 3? 14. Csokvaomány 4ft 15. Bánszállás 75 16. Hejőcsaba) Gépj. visszalépett SPORTMŰSOR SZOMBAT Sizes. Az MTS Miskolc vári utcai Általános Iskola, 9 óra. Ernőd—Sajóbábony, női rosi és'járási Tanácsának ren- !fi’ ?:2?: Meteor H.-H-tiőcsadezésében úttörő sftábor megnyitása. Bükkszentkereszt, 11 óra. VASARNAP ba férfi ifi II., 10 óra. MVsC —Hejőcsaba női, 10.35 óra, Edelén.vi Bányász— Mezőcsát, férfi ifi II. o., 11.10 óra, Ede- lényi Spartacus— DTGÉP férfi Sízés. Miskolc város felnőtt i£i ,II- ” í3'3(l ór”-. ;vlés ifjúsági síbajnoksága, Bán- nyász-Felsőzsolca férfi ifi I. kút, 9 óra. Miskolc város és ?•’,.Ar;l' Mezőcsát—Mis- járás úttörő siversenye, Bükkszentkereszt, 9 óra. kolci Vörös Meteor férfi if; TI., 15 óra. Miskolci Vörös Meteor—MEAFC férfi ifi I., 15.45 Kézilabda. Teremkupa-baj- óra. MVSC—Papp J. SE férfi nokság első fordulója, Ságvá- Ifi L üli ffijsáígg' Északon? Erősít as Osd és a Kasinebareikai Vegyéss erősítik. Az uj idényben a K. Vegyész támadósorát erősíti Kiss II. (MVSC), Varga (Egri Dózsa), Kalmár (Bp. Sparta- :us), Mokiár (Szegedi AK), Hegedűs (Szuhavölgy). Leigazolták még az alberttelepi Csiz- rnazt (hátvéd) és a Budapesti 5partacusból Fülöpöt (kapus) is. Távozási szándékát öt labdarúgó jelentette be Komlósi és Kótai Rudabányára, Tordai az MVSC-hez, Poszuk Herbo- Lyára készül, mig Tószegi visz- szavonul. Molnár Péter edző január 6-án kezdi el az alapozást, a 19 tagú kerettel. M- Gy. SE-ből és visszakerült Angyal, valamint Dienes is a Papp József SE-től. Távozási szándékkal nevesebb játékosaik közül Buttás foglalkozik, aki a fővárosba készül. Molnárt és Halászt az Egercsehi Bányásznak adták ki. A felkészülést január 4-én kezdi Vilezsál edző, majd 11-én 2 hétre Debrecenbe utazik a gárda. A Kazincbarcikai Vegyész az NB II. élcsoportjában végzett. 1969-re mégis nagyobb célt tűztek az együttes elé. Ezért főképpen a csatársort Az átigazolási időszak hajrája következik. Ezúttal megyénk két északi NB-s labdarúgó szakosztályát kerestük fel, hogy megtudjuk: mi újság van náluk? Az Özdi Kohász nehezen kapaszkodott meg az NB I. B- ben, ezért igazoltak főképpen olyan játékosokat,. akik a csapat ütőképességét növelik Özdi labdarúgó lett Velő, az FTC-ből, Sashegyi, a Fővárosi Autóbusztól, Kakukk, az SBTC-ből. Rést, a Putnoki Bányászból, Egri, a Trencsényi AZ ÉSZAKMAGVARORSZÁG^™ARDT heiiSmMBsdra «