Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-08 / 288. szám

~*sárnnp, IMS. december S. ÉSZAKMAGYARORSZÁG II OTP-hitelakció az üveg- és porcelán boltban Hasznos ianács: ne vár on a vásárlással az ünnepelt előtti csúcsiorgaiomig! A stadion büszkesége Bátor vállalkozás —■ Összefogás és társadalmi munka Kívánságra reklámszöveg ISportműsor — Nagyon szép ez az ét­készlet! Mindig ilyenre vágy- iám — sóhajt fel egy asszony­ka. — Igen, én Is elfogadnám — mondja a mellette álló, hason­ló korú asszony —, de hát, tu­dod, hogy most, az ünnepek előtt sok a kiadás. Ilyen ösz- szegű vásárlásra igazán nem vállalkozhatunk. Ez a rövid kis párbeszéd a Széchenyi utca 56. szám alatti, 151. számú üveg- és porcelán­boltban hangzott el. Az eladó is meghallotta, s már szolgált is a jó tanáccsal: — Ha igazán tetszik a kész­let, tessék megvenni OTP- részletre! A csodálkozó, kérdő tekin­tetre pedig azonnal hangzik is a szakszerű, részletes felvilá­gosítás: — Ez év júniusától a mi boltunk is belépett az OTP- hitelakcióba. Ezer forinton fe­lüli vásárlás esetén nagyon Fekete tábla, csillogó betűk­kel, pontos időjelzővel. Vona­laiban modern, kivitelében korszerű, tetszetős és igen hasznos. .A szöveg, melyet vasárna­pinkén sok ezer ember olvas­gat, ismerős, néha jóleső érzés­sel többször is átfutják. Aztán van amikor bosszúsan tekinte­nek a csillogó feliratra. Az előbbire a jó példa, a fotóri­porter által is megörökített DVTK—Pécs mérkőzés, az utóbbira pedig mondjuk a Fe­rencváros—DVTK találkozó. Mennyire másfajta érzéseket váltott ki a Pécs elleni 2:1, így hát kissé meglepett, amikor Gácsi Miklós vezérigazgató elvtársiéi e feladatot kaptuk. Azonban olyan szerencsés a főosztály összetétele, hiszen van önálló konstrukciós részle­günk is, hogy sikerült gyorsan és jól megoldani a feladatot. Szinte 4—5 hónap alatt elké­szültünk a teljes berendezéssel. Hogy mennyire nem volt kis munka, arra néhány jellemző paraméter. A 15 méter hosszú és 2 méter magas eredmény- jelző táblán 160 betűből álló szöveget lehet felírni. 5600 darab izzó és relé segítségével jelenik meg a különböző szö­sokféle és fajta árucikk kap ható részletre. Például a haza és import étkezőkészletek. Te ás, mokkás, süteményes kész letek, porcelán és kerámi; díszműáruk. De nagyon szél angol tűzálló edények is ér kezlek a napokban, több féli formában. Igazán van mibő válogatni, hiszen a bolt más fél milliós készlettel rendeíkc zik. Persze ahhoz, hogy a vá sárló kedvére valót, ízlésének elképzelésének megfelelőt ta láljon, időt is kell rá szánni. Bizonyára ezért is ajánlja a: eladó: tessék kiválasztani amire szükség van. Szívesei eltesszük egy-két napig, amíj az OTP-hitellevelet behozza. — Ez igazán jó megoldó: lenne. Köszönöm a felvilágo sitást. Kérek egy hiteligénylő lapot, hogy' már holnap elin tézhessem. Ez a készlet lesz nekem a legkedvesebb aján­dék. (x) Bélyeggyűjtők sarka sági kiállításra. Témája: a Tanács- köztársaság 50. évfordulója, szín­helye: Szeged. Üj bélyegkibocsátó államként je­lentkezik az Önállóságát elnyert Fernando — Poo,' amellyel a jövő­ben Egyenlítői Guinea néven ta­lálkozhatunk. Néhány érdekw filatelista vo­natkozású adat: a bólyeggyüjtés nélkülözhetetlen kellékét — a fogazatmérőt — dr. Amable Leg- rand francia gyűjtő találta fel és 1800. októberben irta le részletesen a brüsszeli Le — timbre — poste című lapban A világ,első bélyeg- kereskedője Constant Moens volt, aki 1852-ben nyitotta meg könyv­üzletét Brüsszelben, ahol külföldi bélyegek árusításával is foglálko- zott. Az első bélyegkatalógust 1861- ben Párizsban adták ki. Moens a kiadási jogot megvette és a gyűjtők részére közreadta az első mai értelemben vett katalógust. ©- A KMP- megalakulásának 50. év­fordulója alkalmából a miskolci l. sz. Altalánös iskola úttörői kiállí­tást rendeztek forradalmi tárgyú bélyegekből. A kiállítást az úttörőcsapat ve­zetője nyitotta meg. A tanulók nagy érdeklődést tanúsítottak a NOSZFOR éa Tanácsköztársaság emlékére kiadott bélyegek iránt. Nagy Októbert Szocialista Forra­dalom és a Tanácsköztársaság em­lékére kiadott bélyegek iránt. A kiállítást; negteJdntette az is­kolába látogató szovjet úttörők kis csoportja és a szülői munkaközös­ség több tagja is. A közel negyedmillió* taglét­számú MABEOSZ — mely hazánk egyik legaktívabb szervezete — a jövőre vonatkozóan is a felnőtt és ifjúsági bélyegkörök egyik leg­fontosabb feladatává teszi, hogy tovább építsék kapcsolataikat a Hazafias Népfronttal, a Kommu­nista Ifjúsági Szövetséggel, a szakszervezetekkel, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulattal. A tár­sadalmi szervekkel együttműköd­ve, a bélyeggyűjtő szervezetek ve­gyenek részt minden társadalmi megmozdulásban és használják fel a bélyeget e megmozdulások esz­méinek propagálására és doku­mentálására. o A társadalmi, tömegszervezeti Jellegnek megfelelően, fokozottan előtérbe kerül a vezetés színvona­lának emelése. Amíg a régi egye­sületekben elegendő volt néhány lelkes, többnyire idős íilatelista vezető Ugybuzgalma, addig ma már fontos a köri vezetés szín­vonalának emelése, fiatalok bevo­nása "is a kört munkába: Ä" eél; hogy a helyi vezetőségek tagjai rendelkezzenek megfelelő filató- 3iai ismeretekkel; legyen áttekin­tésük a hazai és nemzetközi illa­téi! sta mozgalom fejlődésének tör­vényszerűségeiről, legyenek képe­sek az elvi és gyakorlati irányí­tásra. December 10-én kerül forgalom­ba az 1 forint névértékű emlékbé- lyegünk, melyet az emberi jogok éve alkalmából ad ki a Magyar Posta. 63 Már megkezdődtek az előkészü­letek az 1968—69-es iskolai év so­rán megrendezendő országos ifjú­Gyermekbénulás elleni védőoltások A gyermek bénulás elleni védőol­tásokat országosan, lgy_ Miskolc város területén Is, az előző ővek- liez hasonlóan, három ütemben hajtjuk végre. Az első oltásra december »-tői 14-ig terjedő napokon kerül sor a szokásos szájon át adandó csep­pek formájában. Ez év decemberében az első ol­tás alkalmával oltásra kerülnek azok a kisdedek, akik 1965. szep­tember 1—1968. október 31. napja körött! Időben születtek. Az oltóhelyek az értesítést az ér­dekelt szülőknek kiküldték. Azo­kat a szülőket, akik későbbi be­költözés, vagy valamilyen más ok­ból az értesítést nem kapták volna meg, ezúton hívjuk fel, hogy em­lített korú gyermekeiket, a védőol­tásra vigyék el. Felhívjuk egyben a szülőket, hogy az oltásra gyer­mekük oltási lapját, valamint a cseppek beadásához szükséges kávéskanalat vigyék magukkal. Miskolc ni. J. városi Közegészségügyi Járványügyi Állomás E kiállítás létrejöttét nagymér­tékben segítette az üttör»csapaton kívül, az iskola Igazgatója és he­lyettese, de kivették belőle részü­ket az iskola bélyeggyűjtő szakkö­rének tagjai is. Varró Gyula vég. A vezérlőben 100 darab relé van. Sok a bonyolult kom­binációs megoldás. Számítások szerint mintegy 100 kilométer hosszú különböző vezetéket építettek be. Valóságos kábel­rengeteg van a fénylő betűk mögött. S mindez^, négy-öt hónap alatt. Nagy összefogással, sok társadalmi munkával. A terve­zésben Török János főosztály- vezetőn kívül sokat vállalt Várhelyi János elektromérnök és Grebla Zoltán elektrotech­nikus. A kivitelezésnél Zarek György szocialista brigádját illeti a legtöbb dicséret. Sokan voltak, akik a sport iránti sze­rétéiből is besegítettek, így az­után határidő előtt készen lett a stadion egyik büszkesége, az elektromos eredményjelző. — Azóta több helyről is ér­deklődtek a berendezés iránt. Szeged, Tatabánya és úgy tud­juk. az MVSC sportvezetői is szeretnének hasonló berende­zéseket megrendelni. Egyéb­ként hadd említsem meg, hogy tervezés közben számos érde­kes dologra is rájöttünk. Az eredményeken kívül sokfajta reklámszöveget is „1 elírha­tunk” a táblára. Gondoljuk, a DVTK, illetve a Magyar Hir­dető is él majd e jó propagan­dalehetőséggel. Érdemes volna azon is elgondolkozni, hogy a város különböző pontjain, ép­pen ízléses reklám- és propa­gandacélokra hasonló berende­zéseket helyeznének el. Van­nak elgondolásaink, melyek szerint a szokványszövegen kí­vül cirillbetűs feliratokat és egyéb „szabványtól eltérő” dol­gokat is megjelentethetünk a táblán. A DVTK eredményjelzőjét mérkőzéseken azok az emberek kezelik, akik az üzemben ki­vitelezők voltak. A gólokat Grebla Zoltán „írja ki”. — Az a baj mostanában, elég kevés nevet kell felírnom a táblára. S akkor is az ellen­felek közül. A Pécs mérkőzé­sen úgy örültem, amikor Szur- gent után a Vass nevét is „ösz- szeválogattam”. Aztán jött a Ferencváros mérkőzés ... Az idén még egy mérkőzésen gyulladnak ki a fényes betűk a stadion büszkeségén, a villany eredményjelző táblán. S ez a felirat vagy nagy örömet, vagy sok bosszúságot okozhat... Az idei bajnokságban nem­csak a bajnoki cím elnyerése maradt nyitott kérdés, hanem a kiesés kérdésére is csak a „kapuzáráskor" találunk vá­laszt. Paulovits Ágoston Asztalitenisz. Bp. Vörös Me­teor—MÉMTE. NE I. férfi, Bu­dapest. NB II.: Egei-—DVTK, Eger; Ózd—Hatvan, Ózd; Te­lefongyár—M. Spartacus, Bu­dapest; Miskolci ÉMTE—Sze­gedi Spartacus, Miskolc, Nép­kert, 9.30 óra. Kosárlabda. BEAC—DVTK, NB I. női, Budapest. Osztályo­zó az NB II-be jutásért, Mis­kolc, Kilián Gimnázium, 9 óra. Megyei középiskolás kupa, Fa­zekas u. és Ságvári u. iskola tornaterme, 9 óra. Röplabda, Osztályozó az NB II-be jutásért, Miskolc, MVSC- torna terem, 8 óra. Súlyemelés. Alkotmány-ku­pa, Diósgyőr, 10 óra. Labdarúgás. NB I.: Tatabá­nya—DVTK, Tatabánya, 13.30 óra. MNK-mérkőzések II. for­dulója: Hercegkút—Pálháza, György tarló—Sárospatak, Pá­cin—S. MÁV Vasas, Priigy— Szerencs, Golop—Tállya, Méra —Alsózsolca, Onga—Felsőzsol- ca, Ináncs—MÉMTE, Harsány— B. Volán. M. Kinizsi—Tren- csényi SE, Herbolya—Szuha- völgy, Borsod bóta—Királd, Sa- jópüspöki—Bánréve. Megkezdődön az átigazolás Időszaka A Magyar Labdarúgó Szö­vetségbe már beérkeztek az első átigazolási lapok. Talál­tunk közöttük diósgyőrieket is. A Miskolci Kinizsiből Sala­mon Zoltán kérte az átigazo­lását Diósgyőrbe. A DVTK-ból viszont a fiatal Danyi távozik a DEAC-ba. Benyújtották a diósgyőriek Török Lászlónak, a Szegedi VSE tehetséges játé­kosának átigazolási kérelmét, aki, mint ismeretes, egy éve Diósgyőrött tartózkodik. és most már nincs akadálya an­nak, hogy a következő bajno­ki idényben a diósgyőri csa­patban szerepelhessen. Igen alapos, minden részlet­re kiterjedő jelentés érkezett a városi sporttanácshoz Oprável István részéről a miskolci ka­jak-kenu szövetség elnökétől. A jelentésből megtudhatjuk, hogy az idei bajnokság és minősítő versenyek színvonala lényegesen magasabb volt, mint a megelőző éveké, és az indulók számában is örvende­„Rövid a takaró“ — mégis nyújtózkodnak iN ncs szüksége buterozstl öröklakásra? ♦ .. tűnnek nem kell balatoni nyaraló? :fa kíván személygépkocsit? tMcm óhajt külföldre utazni'? * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ t Nyereményét akkor is értékesítheti mert a Szerencse Sorsjáték nyereményei szabadrendeikezésíiek! tes emelkedés történt. Az után­pótlás nevelése terén azonban előrelépésre van szükség. A DVTK és MVSC, valamint a Molnár Béla Űttörőház vízi­szakkörén kívül 1954—55—56— 57-es születésű sportoló nincs a szakosztályoknál. A jövőben arra kell törekedni, hogy min­den szakosztálynál legalább 14—15 gyerek legyen foglal­koztatva, megszerettetve velük a vizet, a kajak-kenu sportot. A létesítmények helyzetével foglalkozva Oprável István be­számolt arról, hogy a DVTK sporttelepe új épülettel, motor­csónak-garázzsal, gondnoki la­kással bővült és helyzetük jó­nak mondható. Nem ilyen ró­zsás a helyzet az MVSC liáza- táján. A csónakház alapozása megroppant, s az épület vége egy kicsit megdőlt. Jelenlegi állapotában ráférne egy tataro­zás. Tovább romlott a vízhez vezető lépcső állapota is. A Miskolci Postás és a Borsodi Bányász vízitelepe öltözők és hajóiárolási helyek szempont­jából bővülésre szorul. A fent említett hiányosságok ellenére is eredményes munká­ról számolhatunk be és ebben igen nagy részük van a kiala­kult jó versenyző gárdának, az igen lelkes szakosztályveze­tőknek, edzőknek egyaránt. A beszámoló ezek után is­merteti a különböző bajnok­ságokon eléri eredményeket, és a legeredményesebb miskolci versenyzők névsorát. (Szabó, Kemény’, Takács, Kiss, Liksai, Drótos a DVTK-ból, Szatmári, Kökény és Svidró az MVSC- böl.) Végül, de nem utolsósorban a szövetségi munkát gátló té­nyezőkről is említést tesz. Hiá­nyolja egy szövetségi helyiség létrehozását, új motorcsónak beszerzését — pedig ez utóbbi vízrendészeti szempontból is nélkülözhetetlen — valamint a tó bővítésére fordított pénzösz- szeget. Ügy érezzük, hogy a reális képet adó részletes beszámoló elősegítheti a kajak-kenu sport további fejlődését, és a sportág tömegesítését Miskolcon. (fp) nint az FTC-mérkőzés 2:l-ei íredménye. Talán még a belüli is számjegyek is másként vilá­gítottak ... — Amikor a villany ered- nényjelzőt csináltuk, gyakrar ízó esett róla, milyen eredmé- íyck kerülnek ősszel a táblára \ szerelők elég jól tippelte! — mondja Grebla Zoltán, i Diósgyőri Gépgyár villamos fő- isztály művezetője, a kivitele- :ési munka egyik leglelkesebt rányítója Az új berendezés születésé­ből, tervezéséről, megvalósító- iáról és arról a példás össze­fogásról, bátor vállalkozásról nely e munkát jellemezte, Tő- ■ök János, a gyár villamos fő- jsztályának a vezetője beszélt — Más a profilunk, ilyen be­rendezést még nem csináltunk A szezon véget ért gai során, de a tehetségeseket már most kiemelik, és saját minőségi szakosztályaikban foglalkoztatják, vagy más egye­sületekbe irányítják. A VERSENYSPORTTAL öt szakosztályuk foglalkozik, s az itt sportolók rendszeresen részt vesznek a középfokú tanintéze­tek és a szövetségek bajnoksá­gaiban. Ez évben az atléták szerepeltek legsikeresebben, de jól helytálltak a kézilabdázók és a természetjárók is. Nagy múlttal rendelkező, többszörös országos MTH-bajnok labda­rúgó-csapatukat átszervezik, s alakul már kosárlabda-szak­osztályuk is. Idényjellegű ver­senyeken az asztaliteniszezők, a sakkozók, a sízők, a birkó­zók képviselik az iskolát. — Alik a terveitek a jövőt illetően ? — Különösen nagy elképze­léseink mindaddig nem lehet­nek, amíg létesítményekkel nem rendelkezünk. Viszont szeretnénk szakosztályainkat úgy megerősíteni, hogy sporto­lóink fokozatosan javuló telje­sítményt nyújtsanak a közép­fokú iskolai és a szövetségi bajnokságokban, s íotmbb öregbítsék iskolánk jó hírét. MÉRTÉKTARTÓ szavak, va­lóra váltható célkitűzések. De j ta'án egyszer majd a takaró is | addig ér, ameddig a 101-esek nyújtózkodni akarnak! Monostori Gyula ! nevelési és sportmunkájára jellemző. AZ ÉVFOLYAMOKAT te­kintve csak az első kettőben van testnevelési óra, de ezeken több mint 2000 tanulóval fog­lalkozik a 4 testnevelő és a 3 „besegítő” tanár. S ez a munka nemcsak a nagy létszám miatt kíván erőfeszítést, hanem fő­képp azért, mert az iskolának sem udvara, sem tornaterme nincs! Jó idő esetén a népkerti MÉMTE-pálya, télen pedig a tornacsarnok ad otthont az ifjú szakmunkás-jelölteknek. A helyhiány miatt óriási a zsú­foltság. Egyszerre rendszerint 3 tanár tart órát a pályán, vagy a teremben! A tömegsportban sem rózsás a hely’zet. Nemcsak pálya- és teremproblémájuk van, hanem kicsit kísérleti évnek is számít ez a mostani, hiszen csupán szeptembertől van rendszeres és szervezett tömegsportóra. Az eddigi eredmények viszont an­nál elismerésre méltóbbak. At­létikai tehetségkutató verse- ny’ükön 1200 (!) tanuló indult. A kézilabda újoncbajnokság­ban 20 fiú és 6 leány, míg a kosárlabdában 12 fiú és 4 leány együttes vett részt. Ugyanakkor 22 csapat vetélke­dett labdarúgásban a bajnoki címért, s 250 indulója volt az egyéni asztalitenisz-bajnokság­nak is. A tapasztaltakat jól hasznosítják majd tavasszal a II—IV. évfolyamok bajtioksá­NAP MINT NAP négyszer is benépesül a Szabó Lajos utca a zsongó, Vitatkozó ifjak hosszan kígyózó tömegével. A 9-es szám felé igyekeznek, vagy onnan özönlenek, mert ott van a har­madik otthonuk, a 101. sz. MüM-intézet. — A megye legnagyobb szakmunkásképző iskolája a miénk — tájékoztat Debnár Gyula igazgató —. hiszen több mint 2600 tanulónk van a négy évfolyamon. Az elavult, ódon épület azonban nem képes egy­szerre befogadni a tanulók összességét, ezért van a napi négyszeri „népvándorlás”. . Amíg az intézet vezető test­nevelőjére várakozunk, arra [gondolok, hogy bizony elkelne ■már egy korszerű, új iskola- épület a 101-esek számára is. ■ Közben megérkezik Kazinczy [László testnevelő tanár. Piros- ,ra csípett arcát látva egy kis [csipkelődéssel kezdem a be­szélgetést. • — Annyira tartasz az igaz­gatódtól, hogy már akkor is ■pirosra gyullad az arcod, ha az ’irodájába lépsz? [ — Nem éppen — válaszol ■nyugodtan —, csak hát kicsit [csípős az idő odakint, mivel a ■Népkertben tartott testnevelési [óráról siettem ide. Külön­ben... raport vagy riport — ’az nálam egyre megy. t Kijelentése ellenére mégsem ’kell közbekérdeznem’, sorolja ►mindazt, ami az intézet test-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom