Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-17 / 295. szám
SPORT * ÉSZAKMAGYARORSZÁG * SPORT * ÉSZAKIMAGYARORSZÍG * SPORT Megmenekült a DVTK I)íésgrőr"-$algótarján Isi (iPsO) Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: Müncz. DVTK: Tamás (7) — Kovács (8), Salamon (8), Kiss (7), Gál (8), Várlconyi (7), Vass (7). Hajas (7), Szurgent (7), Ruttkai (7), (Horváth 8). Sikora (6). Edző: Szigeti Oszkár. Régen volt Diósgyőrött ilyen kevés néző. mint az utolsó bajnoki mérkőzésen. Talán az a magyarázat, rá, hogy a televízió két találkozót is közvetített; elég hidegre fordult az idő; végül pedig nem volt különösebb tétje a mérkőzésnek. Az ilyen dolgot általában megérzik n szurkolók és kevesen mennek ki a mecgtSre. A Dy4'K nem változtatott a korábbi hetekben jól szereplő csapatán, az azonban már az első percekben kitűnt, bőgj’ mindkét együttes nagyon óvatosan játszik, többnyire védekezésre rendezkedik be. Ez aztán rányomta bélyegéi a játék színvonalára, és az iram sem volt valami nagy. A kezdés után Szurgent kapta a labdát, de 20 méterről kapu mellé lőtt. Eseménytelen mezőnyjáték következett, s azután a 10. percben Básti Vitte fel a labdát, lövését Tamás szépen védte. Nem sokkal később ismét a tarján! összekötő ugrott ki, de Tamás felszedte előle a labdát. Valamit élénkült az iram. A 17. pereken Vass elhúzott a jobb szélen. beadása azonban túlszállt a csatárok fölött,. Később a jobbhátvéd Kovács tört előre, de középre ívelt labdáját Horváth lehúzta. Kok átadási hiba jellemezte a játékot ebben az időszakban. Szembetűnt az is, hogy a salgótarjániak Kmcttyt hátravonták Szurgent őrzésére, a diósgyőriek közül pedig Várkonyi és Gál fel- v "ltva vigyázott a sokat mozgó, nagy területen és jól játszó Bástira. Viszont gyakran előretört a fedezet Szalai is. Általában ők ketten szervezték a salgótarjániak támadásait. A 25. percben szabadrúgáshoz jutott a Diósgyőr, Sikora Ezurgenthez ívelte a labdát, a középcsatár élesen kapura fejelt, de Müncz les miatt lefújta a támadást. Két perc hiúivá Horváth kifutással men- 1 itt Vass elől. A 30. percben j'ikora .szabadrúgása szállt a ' apu mellé, majd ugyancsak ő ''groH ki tisztán, de Horváthba jött. Ezekben a percekben va- 1 amivel többet támadott a k'VTK. A 37. percben a jó helyzetben levő Szurgent elől •hentett a vendégek kapusa, ' égül érvénytelen gólt lőtt a diósgyőri csatár. . Szünet után a DVTK kezdett jobban. Ekkor távoli lövésekkel kíséríetéztek a diósgyőri Játékosok, mert a kapu előterében jól tömörült a Bányász ''édelme. A 50. percben, egy távoli lövés után Horváth kiejtette a labdát, és a befutó diósgyőri Horváth közvetlen közelről a kapu közepébe lőtt. 1:0 a DVTK javára. A gól után — meglepetésre a Diósgyőr feladta a támadást és inkább védekezett. Ez- *ol szemben a salgótarjániak *pgy lendülettel rohamoztak. * 51. percben Básti—Szalai Sdogatás után a fedezet kapáslövése a felső kapufáról patent ki. A 63. percben Vass •hegsérült, majd salgótarjáni szabadrúgás következett. Szájéi lövését Tamás szögletre ütötte. A 67. percben újabb költ szerezhetett volna a °VTK, Szurgent elhúzott a bal A >. *. 5. «. 5. «. *. s. >«. u. Jí. is. >4. »5. ss. oldalon, középre játszott, Sikora azonban két lépésről a kapusba rúgta a labdát. A 72. percben Kriskó a jobb kapufát találta el. Rohamozott a Salgótarján, s a 78. percben egyenlített. A kiugró Básíi elöl Tamás kiütötte a labdát, a befutó Kriskó azonban a kapuba fejelte. 1:1. Az utolsó tíz percben alig történt említésre méltó esemény, többnyire a mezőnyben pattogott a labda. Barátságos hangulatú mérígy a mérkő/és képe alapján az eredmény igazságosnak mondható. A diósgyőri együttesben Tamás jól védett, a gólt azonban határozottabb közbelépéssel háríthatta volna. A hátvédhármas és a csapat legjobb teljesítményét ezúttal a fiatal Salamon nyújtotta. Kovács is jól játszott. Gál nagy területen, sokat mozgott, a támadásokat is segítette. A csatársorban Vass elfutásaival, Szurgent néhány veszélyes megmozdulásával, a szünet után beálló HorA* első gól előtti piT i cd. kőzést hozott a két csapat találkozója. A DVTK valamivel többet támadott, megérdemelten jutott vezetéshez, utána a Bányász csatárai jól kihasználták a védelem egy megingását., és egyenlítettek. Az utolsó tíz perc esemény télén, biztonsági játékkal telt el, s váth pedig góljával vétette észre magát. Hajas és Sikora inkább a mezőnymunkában vett részt. Ruttkai az első félidőben jól játszott. Müncz játékvezető szinte hiba nélkül vezette az egyébként is sportszerű mérkőzést. Paulovits Ágoston Nyugdíjas sakkozók sikere A 100. sz. Pataki István Szakmunkásképző Intézet sakkversenyt rendezett pártunk hármas jubileumi évfordulója alkalmából, tanárai és az Oprendek Sándor pártszervezet öregek klubjának nyugdíjas sakkozói között. A verseny a nyugdíjasok 8:3 arányú győzelmével ért véget. A verseny, majd a baráti meg- vendégelés után csoportfénykepet. készítettünk, melyet az Oprendek Sándor pártszervezet klubjában és a 100. sz. intézetben állítanak ki. A visszavágóra 1969. márciusában kerül sor a tanintézetben. A szép és nívós, nevelöhatá- sú versenyek szervezéséért; a 100. sz. intézet igazgató-helyettesét, Karaba Lászlót és Rög- ler Ferenc tanárt, az öregek részéről Gaál Albert, Tóth Méz csoportok a Isärtarsgasban labdarúgó NB I. végeredménye: Ferencváros 30 21 7 2 65:26 40 hjpestl Dózsa 30 20 8 2 42:27 4« Vasas 30 18 6 6 66:37 42 Bp. Honvéd 30 13 12 5 50:30 38 Csepel 30 13 8 9 35:29 34 Bécsi Dózsa 30 20 8 2 102:27 48 Tatabánya 30 9 10 11 31 :38 28 Diuinütváros 30 10 7 13 34:45 27 Egyetértés 30 7 12 11 34:42 26 Szombathely 30 9 8 13 36:45 26 "1K 30 7 11 12 35:40 25 Salgótarján 30 8 9 13 41:55 2'Diósgyőr 30 8 8 14 36:56 24 Dvőri ETO 30 6 11 19 37:4* 21Vldeoton 30 9 3 1* 28:57 21 ‘Szeged 30 5 6 19 26:75 16 Az MLBZ-ben elkészítették a labdarúgók NB II. és NB III-as osztályainak csoportbeosztását az 1969-es bajnoki idényre. A borsodi NB Il-es csapatoknak különösen nehéz dolguk lesz. hiszen az Északi csoportban szerepel majd két, NB I. B-ból most kiesett együttes is! Érthetetlennek tartjuk, bogy a három csoport közül a nyugatiban jövőre nem szerepel volt NB I. B-s csapat. Az NB III. Északi csoportja játékerő szempontjából nem gyengült az elmúlt évhez viszonyítva. Itt kellemes meglepetés, hogy az NB II- ből kiesett és a Budapesti Elő- rével fuzionált Autóbusz helyére az idei 14. helyezettek legjobb harmadik együttesét, a Miskolci Bányászt osztották be. Az NB II. Északi csoportjának beosztása: Budapesti VSC (volt NB I. B), Nyíregyháza (volt NB 1. B), Salgótarjáni KSE, Borsodi Bányász, Kazincbarcikai Vegyész, Esztergom, Papp J. SE, Kossuth KÉSE. Volán SC, EVTK, Ormosbánya, BEAC, Kisterenye, Ikarus (az NB III. Észak-közép csoportjának bajnoka), Vasas Izzó (az NB III. Középcsoportjának bajnoka), Sátoraljaújhely (az NB III. Északi csoportjának bajnoka). Az NB III. Északi csoportjának beosztása: Gyöngyösi Spartacus. Edelényl Bányász. Gáspár SE, MEAFC, Albertte- lepi Bányász, Siroki Vasas Somsályi Bányász, Zalka SE. Egercsehi Bányász, Hatvani Kinizsi, Rudabányai Bányász. Miskolci Bányász, Aszód (az NB III. Észak-közép csoportjából), Bag (az NB III. Északközép csoportjából), Tiszasze- derkény (Borsod megye bajnoka), MÁV Hatvani AC (Heves megye bajnoka). «fél pörgött iá iuíipéiisia* Olaj és gépzsír enyhe illa- : la lengi körül a fali karokra j aggatott csillogó kerékpáro- ! kát az MVSC szerelőműhelyé- | ben. A hatalmas dobkályhá- ! ból árad a meleg, s körülötte i hajdani nagy, csaták hősei, a ■ megye mai kerékpársportjá- ! nak kovácsai üldögélnek. | Élénk a vita, s a szavak időn- ; ként felizzanak, mert ha a ! hajtókar el is pihent néhány I hónapra, az élet megy tovább, | és az előrelépést csak a visz- í szapillantó termékeny szócsa- ! ta szolgálhatja. Nos, nézzük: hogyan is értékelhető az 1963-as verseny- idény? Volt-e előrelépés, miben van még lemaradás? Mik a fejlődést, szolgáló legfontosabb teendők? A vidék fellegvára leltünk — Nem állítunk valótlant — mondja megfontoltan Polgár Kálmán szövetségi elnök —, ha pozitívan értékeljük a sportágai, hiszen az idény alatt megrendezett 16 versenyünkön mindig 60 felett volt az indulók száma, A nagy versenyek eredményei alapján pedig túlszárnyaltuk ebben az évben Baranyát, s mi lettünk a kerékpársport vidéki fellegvára! A minőségi fejlődés valóban elvitathatatlan. Ékes bizonyíték erre nemcsak a 4 országúti és 8 salakpályás magyar bajnoki cím elnyerése, hanem Géra sikerei is, amelyeket a román körversenyen, a csehszlovák csapatviadalon, a Varsó—Berlin—Prága versenyen, s főleg az olimpián ért el. Ezeken kívül a megye kerékpárosai több külföldi versenyről tértek vissza értéversenykerékpárok és alkatrészek ára csaknem kétszeresére emelkedett. Ma egy válogatott szinten levő kerékpáros versenyeztetése nagyjából 15 ezer forintra rúg, de az ifjúságiak gépei is 1—S ezer forintba kerülnek! Igen gyenge a belga szignók minősége is, de sokszor ezekből sem all megfelelő mennyiség rendelkezésünkre. Aztán meg gyakran a jelentkezők is magas igényeket támasztanak. Közhasznú gépen 3—4 alkalomnál többször egyszerűen nem akarnak indulni. Nekik is versenygép kellene. Kél sza osztály a megyében Így valóban érthető, hogy még a megye legeredményesebb szakosztályának, az MV- £>C-nek is csak 18 versenyzője van. Ez a szakosztály egyébként az egyetlen, amely jól felszerelt műhellyel rendelkezik. Versenyzői főleg az országúton és a hegyi versenyeken w tek el kitűnő eredményeket. de a pályán is jól helytálltak. A MEMTE is csak 14' igazolt versenyzővel rendelkezik. Szegényes gépparkjuk ellenére igen jó teljesítményekkel dicsekedhetnek. Főleg a salakpályás versenyzés a specialitásuk. A KMTK mindössze 4—5 kerékpá rossal képviseltette magát a versenyeken. Kazincbarcikán különösen az utánpótlásnál ..szőrit a cipő’. Az Ózdi Kohász csak a tavaszi idény viadalain vett részt, ősszel anyagi okokra hivat- kozvá távol maradt a küzdelmektől. A Borsodi Bányász egykor erős bázisa volt a sportágnak. Mbst a szakosztály elnéptelenedett, beszüntette működését. A jövő Nos. a tények a sikeres ev ellenére is arról beszélnem, hogy csak az MVSC és a Munkás háza táján van minden rendben. De hát jól van ez így? A titkár. Viszlai László felel a kérdésre. A szövetség józanul mérlegelte a valós helyzetet, s azok alapján határoztuk meg a jövő feladatait. Meg kell erősítenünk elsősorban a vidéki, de a miskolci szakosztályo- liat is! A minőséget illetően pedig el kell érnünk, hogy ne csak a csapat versenyeken, hanem az egyéni viadalok során is eredményesebben szerepeljenek kerékpárosaink. A beszélgetés végén már csak a parázs izzott a dobkályhában, mintha a kerékpársport jelenlegi állapo1 át jelképezné. Ám, a vezetők ügybuzgalma. sportszere’ te máris élesztgeti a szunnyadó lángokat, amelyek bizonyára 1969-ben is magasan lobognak majd. Monostori Gyula Dolgozókat alkalmaznak kés győzelmekkel és helyezésekkel. Gérán kívül különösen Négyesit, Mádait, Somogyit, i Kohárit és Sóvárit illeti dicséI rét. Ke.é!<parak, alkatrészek Közbevetőleg az utánpótlás nevelését említem meg, s máris felszínre kerül az első probléma. — Kétségtelen — ismeri el G. Kovács Károly elnökségi tag — ebben nincs minden rendben. Mennyiségileg a szakosztályok nem erősödtek, ez azonban nem a szervező munkán múlott, A fő ok az, hogy csak igen korlátozott szambán tudunk gépeket adni a jövendő „porfelhőlovagok” alá. Ugyanis az év eleji árrendezés következtében a Kálmán es Rogala Dezső nyugdíjasokat illeti elismerés és köszönet. Szil as Barna sakkszervező A szörny A Medicina Kiadó sportlek- torátusának alkotóműhelyéből kerül ki Jack Olsen „A szörny” című könyve is. Sportrajongók és az izgalmas szépirodalmi alkotások ínyenc élvezői számára egyaránt csemegét jelent majd A szörny olvasása. E könyv minden sora izgalmat ígér: A szörny, azaz az Eiger a félelmetes hegy, melynek meghódítása annyi fiatal tehetséges sportember életét követelte meg. „Az Eiger északi falának megmászása tilos. Nem a berni közigazgatási szervek hozták ezt a tilalmat. Maga az Eiger mondta ki ezt hangtalan nyelvén. amelyet azonban mindenkinek meg kell értenie. Ha valaki mégsem érti meg ezt az üzenetet, az süket és megér- I demli, hogy úgy vezessék el a 1 veszélyes területről, mint egy j vak embert a villamossínekről a járdára.” így ír a szerző, a hiteles történet avatott tollú krónikása, aki ezzel a könyvével örök emléket állított az emberi akaratnak, amely egyedül képes a természet legyőzésére. Beruházási vállalat, keres építész műszaki ellenőrt több éves gyakorlattal, mérnöki, vagy technikusi képesítéssel, snjobábonyi nagy beruházáshoz. Jelentkezés telefonon 14-531 US számon, IN- VEST-kirendeltségen. Közgazdasági technikumot végzett férfi és női dolgozókat felveszünk. ÜVERT, Miskolc. Besenyői út 16. sz. • I Miskolc ra. j. város III. kor. Tanács vb-titkársága pályázatot hirdet a megüresedett titkársági főelőadói állásra és egy adminisztrátori állásra. A pályázat benyújtási határideje: 1988. december 24. Bérezés a 116 1960/12. MüM sz. r., Illetve ez kiegészítő 108 1967/13/1. MüM sz. r. szerint. Pályázati feltétel: államigazgatási titkársági gyakorlat. A/. A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat (Miskolc, Zsolcai-kapu 9—11.) felvételre keres közgazdaság i egyetemet, vagy ezzel egyenértékű végzettséggel rendelkező dolgozókat árelőadói, belső ellenőri, ér- ♦ékkönyvelési csoportvezetői, számlázási osztályvezetői munkakörbe. Gépjármű javítási ismeretekkel rendelkezők előnyben részesülnek. Bérezés megegyezés szerint. Vállalatunk csökkentett munkaidőben dolgozik, heti 41 órás munkaidővel. Ugyancsak felvételre keresünk vizsgázott kazánfűtőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A Borsod megye! Tanácsi Építőipari Vállalat felvesz, gyakorlattal és képesítéssel rendelkező kalkulátorokat és mérlegképes, vagy képesített könyvelői oklevéllel rendelkező anyagellenőri munkakörbe. Építőipari gyakorlattal előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Miskolc, József Attila u. 59. szám alatt. Fekete útburkolatok készítésében és bedolgozásában jártas munkaerőket azonnal felveszünk. Kiemelt bérezés, üzemi étkezés, kéthetenként szabad szombat, munkásszálló biztosítva. Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc, Partizán u. 2. Érettségizett férfi munkaerőt, hálózatfelmérési munkára, ózdi telephellyel felvételre keres a Borsod megyei Vízművek. Miskolc, Tömösi u. 2. A Szerencs! Csokoládégyár motortekercselőt fel%resz. Jelentkezés: Szerencsi Csokoládégyár, Szerencs. Vízvezeték-szerelőket. segédmunkásokat. lakatost, kuiwúr:t, központi fútésszere löt telve«. úu ;. Fizetés megegyező* szerint i: í»*hetenkénti szabad szombat uta/.ási hozzájárulást terítünk. < : Miskolci Vízvc/eié! t-szerclö Ktsz, Baross Gábor u. 13—15 A V1MELUX áll skolei Fi no: mechanikai Javító Vállalat. M Nfcolc, Zsolcai-kapu 28., II. c., , 1 Tvesz: fényező-má/oló. vasszer ke/isti lakatos, géplakatos, villanys/.e~ relő, bádogos, tekercselő szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat, lehetőleg miskolci lakhellyel. 1969. január 1-től csökkentett munkaidő, minden második szombat szabad. Képesített földmérési techniku t (geodétát) ózdi telephellyel, telt télre keresünk. Jelen» kc/cs: Bo - sód megyei Vízmüvek. Misku e, Tömösi ti. 2. szám alatt. Gyakorlott, gyors-gépirónöket cs víz-, gáz, fűtésszerelő müvezett fc felvesz a MiskoJri Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. ti. A Borsod megyei Húsipari Vállalat sátoraljaújhelyi üzentébe kn- ránfütői munkakörbe keres munkavállalót. Munkabér megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz., vagy Sátoraljaújhely, Bereczki u. 5. sz. alatt. Alkalmazunk azonnali belépéssel hűtőkompresszor szerelő, kezelő, vizsgázott kazánfűtő, kazánfűtő segédmunkás és portás munkakörbe férfi dolgozókat. 19S9, január 1-től csökkentett munkaidő kerül bevezetésre. Miskolci Hű tőház. A Kohászati Alapanyagelláió Vállalat miskolci gyáregysége azonnali belépéssel alkalmaz férfi e* női segédmunkásokat, vagonkirakási és vagontakaritási munkára, továbbá vizsgázott lángvágókat. Napi egyszeri kedvorme- nyes étkeztetést biztosítunk. Munkásszálló van. Jelentkezés a munkaügyön. A Miskolci Vegyesipari Vállalat (Miskolc, Arany János u. 2. sz.) felvesz férfi vegyésztechnikust, bérszámfejtőt, anyagkönyvelőt, szamlázót és gépírót. Jelentkezni lehet: Miskolc. Arany János u. 2. sz. alatt. A 3. sz. AKÖV l. sz. üzemegysége Kazincbarcika, felvételre keres gépkocsivezetőket. rakodómunkásokat és 1 fő kertészt, valamint férfi forgalmistákat. Se- gédgépkocsivezetőnck gyakorlat nélkül — jogosítvánnyal — is alkalmazunk dolgozókat. Figyelem! Leértékelés! December 20-ig 40 százalékos árengedménnyel vásárolhatja meg az SZ—80-as és SZ—J00-as géptípus alkatrészeit ! IOúiU LlKKoódUlU 19262 cikkszámú tengelyfogaskerék tárcsával 19358 cikkszámú láncmeghajtó fogaskerék aggyal 21440 cikkszámú kétperemes görgő teljes 21445 cikkszamú négyperemes görgő teljes 21485 cikkszámú láncfeszítő kerék teljes 22210/22120 cikk-számú járólánc saru nélkül VGROKKR. Miskolc. Besenyői üt 14
