Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-10 / 264. szám
10 ESZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1968. november í fi. Szabályozók és emberek a reform megálmodói és lelkes hirdetői kezdettől intették a könnyen hevülőket, elmondták százszor és ezerszer, hogy amit alkottak, nem lehet egy csapásra tökéletes. Elmondták, hogy az elképzelések és a valóság között a mindennapok gyakorlata hivatott egyensúlyt, rendet teremteni. Hónapok és évek telhetnek el, míg a papíron felvázolt, egymáshoz sokféleképpen kapcsolódó szabályozók tökéletesen összecsiszolódnak. Talán még ennél is többször emlegették, hogy a reform magában csak eszköz, óraműve csak „mechanizmus”, amelyet a dolgozó embereknek kell lélekkel, értelemmel, valódi élettel megtölteni, A munkásokon és a vezetőkön múlik, mindenekelőtt, hogy a szabályozók bonyolult rendszere hogyan tölti be hivatását, hogyan szolgálja a gazdálkodás új rerndje fejlődésünket, társadalmunk felemelkedését. Az eltelt tíz hónap tömérdek tapasztalattal gazdagította a társadalmat. Megmutatta, hogy az alapos gonddal kidolgozott elképzelések fő vonalakban a vártnál is jobban állják a gyakorlat mindennapos vizsgáit. A vállalatok nagy többsége nyereséges, fejlődik, országunk lemérhetően gazdagodik. Természetesen előbukkannak hibák is. Amolyan gyermekbetegségek, egyes szabályozók tökéletlenségei. Minden fórumon sok szó esik, például arról, hogy a termelékenység növekedése elmaradt a tervezettől. A szigorúan rögzített átlagbér-színvonal helyenként a dolgozók létszámának szükségesen túli duzzasztásához vezetett. Sok üzemünkben alacsony a gépesítettség foka. A vállalatok egy része műszaki fejlesztés, ésszerűsítés helyett a nyereség- növelés másik útját, a több munkaerő alkalmazását választotta módszerül. Egy kényelmesebb, gyorsabban kamatozó, de jövő nélküli utat. Nem vitás, hogy ebben egyes, tökéletlenül sikerült, szabályozók is hibásak. Ezeken feltétlenül változtatni, finomítani kell. De a szabályozókat mégsem tekinthetjük egyedüli bűnbaknak. Hiszen a dolgozó emberek, legyenek bár vezetők, vagy beosztottak, a mechanizmusnak nem egyszerű csavarjai, a. szabályozóknak nem tehetetlen kiszolgáltatottjai, hanem közös céljaink alkotó, felelős megvalósítói, akiknek a mai, pillanatnyi érdekeiknél messzebbre kell tekinteniük. Országunk gazdagítása, fejlődésünk előmozdítása nem íróasztalokhoz, beosztásokhoz kötött, „munkaköri” feladat Egész társadalmunk gondja, mert egész társadalmunk érdeke. S ahol a szabályozó rendszer gyengéi a fejlődést mellékutcába vezetik, a társadalom feladata azt helyreigazítani. A sohasem nyugvó, töprengő elméjű újítók, ésszerűsí tők számos ilyen problémát oldanak meg. Sokat segítenek azok is, akik társadalmi szervezetekben napi munkájuk mellett időt szakítanak a jövő számára. Csak egy eset a sok közül: legutóbb, szinte az országgyűlés őszi időszakát követő pillanatban a MTESZ kebelében anyagmozgatási állandó biRendszeres továbbképzés — szakszervezeti vezetőknek A gazdaságirányítás új rendszerében jelentősen megnövekedtek a szakszervezetek feladatai. Az új körülmények fokozott rátermettséget, alaposabb hozzáértést kívánnak a dolgozók érdekképviseleti szerveiben tevékenykedő vezetőktől és aktíváktól. E rátermettség és hozzáértés gyarapítása lehetetlen volna a vezetők és aktívák rendszeres oktatása, továbbképzése nélkül. Megyénkben az oktatás éves program alapján folyik. Az SZMT irányításával Miskolc- Tapolcán működő szakszervezeti. iskolán ősztől tavaszig szinte megszakítás nélkül, egymás után szervezik a hosszabb- rövidebb bentlakásos tanfolyamokat. Különösen hasznosnak és sikeresnek bizonyult legutóbb a szakszervezeti bizottságok titkárainak négyhetes tanfolyama. A mintegy 60 résztvevő politikai és szakmai témákról hallhatott magas színvonalú előadásokat. Alaposan tanulmányozták a munkajogi problémákat, a kollektív szerződések elkészítésével, megkötésével kapcsolatos tennivalókat is. Elpusztul! egy elefánt Százórás küzdelem után elpusztult egy hatalmas vad elefánt a dél-indiai Coimbatore melletti erőmű tavában. Az elefánt vasárnap tévedt be a mély iszapos tóba és félig belesüllyedt. Daruk segítségével próbálták kiemelni, s hogy lehetővé váljék a mentés, puskákból morfiuminjekciót lőttek a testébe. Ez sem segített, a hatalmas állat amikor a mentés xnár-már sikerült, elpusztult A minap fejeződött be a munkaügyi döntőbizottságok elnökeinek és elnökhelyetteseinek tanfolyama. Ezt az SZTK ügyintézők, majd a szakszervezeti sportfelelősök továbbképzése követi. Az 1968/69-es tanév során szinte valamennyi szakszervezeti 'feladatkör betöltői gyarapíthatják tudásukat, s az üzemekbe visszatérve elősegíthetik a szakszervezeti munka színvonalának további emelését. közlemény Felkérjük: azokat, akik a relor- mátub Deszka-temetőben 1943 óta temetkeztek és szeretteik sírja az utolsó temetést feltüntető névtáblával nincs ellátva, bogy nyilvántartás végett jelentkezzenek a temető gondnokánál. Ennek elmulasztása esetén nem tudunk felelősséget vállalni a sírokért. Akik pedig 1943 előtt temetkeztek, így slrjoguk lejárt, csak akkor ismerhetjük el a sirhasználat jogát, ha ez év végéig sírmegváltásukat dlintézlk, a temető- gondnok útmutatása szerint. Bei. egyház Miskolc, Botond u. K. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, KOCSIS ERNŐN* Dávid Mária S2 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 11-én, hétfőn du. fél 2 órakor a Közös temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa, após és jó rokon TÓTH JÓZSEF nyug. főgépész életének 77. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 11-én, hétfőn du. fél 3 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. & gyászoló család A 3. sz. Autóközlekedési VáSSalat VOLÁN Utazási és Szállítmányozási Iroda LEGÚJABB UTAZÁSI AJANLATAI: Miskolc—Budapest egynapos karácsonyi bevásárlás étkezéssel, városnézéssel, idegenvezetővel. Részvételi díj: 1.48 Elindulási időpont: november 24, december 8, december la. Jelentkezési határidő: november 17, december 8, december 8. Szilveszter Sárospatakon, a romantikus Borostyán vendégfogadóban! Részvételi díj: 119 Ft (szilveszteri vacsorával, itallal). Indulási időpont: december 31. Jelentkezési határidő: december 5. Szilveszter Aggteleken, a Cseppkő-szállóban! Részvételi díj: 115 Ft; (szilveszteri vacsorával. Itallal). Indulási időpont: december 31. Jelentkezési határidő: december 5. Hatnapos körutazás az NDK-ba, december 12-től T7-ig. Részvételi díj: 1283 Ft plusz 120 DM. költőpénz. Programban szerepel: a drezdai képtár, a meisseni porcelángyár megtekintése, Lipcsében, Brünnben városnézés. Üzemeknek és vállalati csoportoknak ajánljuk. Jelentkezési határidő: november 16 Jelentkezés, felvilágosítás: Miskolc, Zsolcai-kapu 18. Telefon: 33-522. zottság alakult Kiváló szakemberek társadalmi összefogással kívánják elősegíteni a közlekedési, szállítási problémák megoldását. A parlamentben elfogadott közlekedéspolitikai koncepció minél jobb megvalósítását. M int említettük, ez csak egy a közismeri; esetek közül. De hasonló kezdeményezésekre a műszaki fejlesztés, a termelékenység növelésének más területein is van számtalan lehetőség. Ezekkel feltétlenül élni kell. Fii szén a műszaki és gazdasági fejlődésért, a haladásért a reform szabályozói és az emberek együtt felelősek. Flanck Tibor Dolgozókat alkalmaznak Felveszünk: villanyszerelő, lakatos, esztergályos, asztalos, ács, vasbetonszerelő szakmunkásokat, továbbá háromműszakos beosztásba 18. évet betöltött, lehetőleg érettségizett férfi jelentkezőket, akiket idővel festő, irező szakmunkásokká képzünk ki. Magas kereseti lehetőség. Vidéki egyedülálló dolgozóinknak albérletben szállást biztosítunk (50 százalékos A TGSZV Miskolci Gázmű üzemegysége felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: számviteli munkakörben gyakorlott dolgozót, mérlegképes könyvelői képesítéssel, fizetés megállapodás szerint, jelentkezés az üzemegység-vezetőnél; 1 nehézgépkezelőt MTZ típusú árokásó gépre, jelentkezés a főépítésvezetőnél, Miskolc, József A. u. 24. sz. alatt. Lefülelték a tolvajt Az indiai rendőrség több hetes nyomozás után a dal-indiai Hyderabadban elfogta a közelmúlt legnagyobb arányú indiai rablásának tettesét. Egy Yadugiri nevű férfi augusztusban kirabolta a delhi nemzeti múzeumot, s elvitte a legértékesebb régi ékszereket őrző egyik vitrin tartalmát. A felmérhetetlen értékű kincsekeit a tolvaj egy fa alá. ásta el, s valamennyit megtalálták 32 aranyérem és 18 ékszer kivételével, amelyet a betörő egy aranyművessel beolvasztatott Értéke 6 millió forint Őszi kiárusítási vásár Vas-műssaki sikkekből f ŐO °\terjedő árengedményt nyújtunk kedvezménnyel). Bővebb tájékoztatás levélben. Cím: Pamufctextilmü- vek központi gyára üzemgazdasági o. Eudapest, XI., Hauszmann Alajos u. 20. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat azonnali belépéssel felvesz egy technológust, 1 műszaki rajzolót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Felsözsolca, Állomás u. 5. szám alatt. Műszakfej- lesztési osztályon, november 11— 12-én. A Miskolci Vízve zetékszerelŐ Szövetkezet felvesz vízvezeték-szerelőket, segédmunkásokat, egy központifűtés-szerelőt es egy kőművest. Jelentkezés: Miskolc, Baross Gábor u. 13--15. A Miskolci Asztalos Ktsz (La,- borfalví E. u. 16. sz.) felvesz 1 TMK-lakatost, fizetési feltétel megegyezés szerint. A Diósgs'őri Gépgyár felvételre keres gépészmérnököt, felsőfokú technikust és öt év feletti gyakorlattal rendelkező gépipari technikusokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Telefon: 14-131/166 mellék. Magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt felvételre keres a Miskolci Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu «—50. A Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára azonnali belépéssel felvesz targoncavezetőket. Jelentkezés a TMK üzemvezetőnél, Miskolc, I., József A. u. 25—27. Beik, Szállítási Vállalat miskolci üzeme azonnali belépéssel alkalmaz autószerelőt, hegesztő vizsgával rendelkező karosszérialakatost, valamint férfi szervizmunkásokat. A gyarmati idők Indiájának egyik leggazdagabb nagyura, a hyderaba.di nizam 20 ganá- palotájára a hyderabadi városi tanács adót vetett ki. A paloták értékét másfél millió rúpiára (6 millió forintra) becsülte a városi tanács és leszögezte, hogy a jövőben a nizam palotái sem mentesülhetnek az adó alól. {(ízületek, magánunk, figyelem! Az Álfarai Biztosító Borsod megyei Igazgatósága NOVEMBER 2Ö-ÄN ÉS 27-ÉN helyszíni kiárusítást tart irodai berendezési tárgyakból. Eladásra kerülnek kis és nagyméretű iratszekrények, íróasztalok, ruhafogasok, székek stb. A kiárusítás helye: Miskole-Martintclep, Kisfaludy utcai üzletház. Telefon: 13-045. november 11-től 80-ig történt vásárlás esetén egyes cikkek árából. Villamos törpe tűzhely Háztartási grill sütő Szobai szökőkút Kerámia díszlámpák Asztalilámpák Unipressz kávéfőző, hőkioidós Bajonettzáras kuktafőző, 4 I-es Bajonettzáras kuktafőző, 6 1-es Bajonettzáras kuktafőző, 8 1-es Sarka edénygarn., 8 db-os, fedőkkel Zsebkések stb., stb. 2810 Ft helyett: 2000 Ft 1120 Ft helyett: 700 Ft 420 Ft helyett: ’250 Ft széles választékban széles választékban 362 Ft helyett: 295 Ft 337 Ft helyett: 237 Ft 352 Ft helyett 250 Ft 373 Ft helyett: 270 Ft 570 Ft helyett: 370 Fisz éles választékban Mővebh eikklistát9 valamint ártájékosiatást m ssak- üssletek és áruhásak nyújtanak