Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-20 / 272. szám
fcSZAKMAGS’ARORSZÁG Szerda, 1968. novemher 20. ß csehországi diáksztrájkrs Mint ismeretes, hétfőn a Cseh-Morva Diákszövetség fel. hívására háromnapos általános sztrájkba kezdtek e területek főiskolásai „követeléseik teljesítéséért”. Gyakorlatilag megszállták a főiskolák épületeit, egy részük ott lakik, az oktatás szünetel. Akciójuk élvezi számos társadalmi szervezet támogatását és miután a szombaton és vasárnap megtartott üzemi „Dubcek-műsza- kokon” sikerül't kapcsolatot teremteniük, egyes gyárak dolgozóinak erkölcsi támogatását is. Követeléseiket tíz pontban foglalták össze, azok kizárólag politikai jellegűek. A diák- sztrájkkal foglalkozott kedden a prágai pártbizottság is, és ugyanakkor, amikor méltányolta, hogy a diákok nem vettek részt utcai tüntetésekben, rámutatott követeléseik irrealitására. A sztrájk második napján a főváros utcáin változatlanul rend volt és máshonnan sem jeleztek' rendzavarásokat. ! A fordítók konferenciája Háromnapos tanácskozásra ültek össze kedden az Akadémián a magyar irodalom külföldi fordítói, akik tizenhárom európai országból érkeztek Budapestre. A nemzetközi konferenciát a Magyar írók Szövetsége nevében Darvas József elnök nyitotta meg. Mit mond a paragrafus? Jogátisunk válaszol Az új Kossuth-adó próbája Az Elektromechanikai Vállalat elkészítette és felszerelte a Kossuth rádió két új, egyenként 150 kilowattos adó- berendezését, amely próbaképpen kedden hajnali :i óra 08 perckor jelentkezett először és sugározta első műsorát, a Kállai kettőst. A 300 kilowatt 'összteljesítményű adók átadási ideje december 31., s annak ellenére, hogy a gyártás és a szerelés igen sók akadályba ütközött, s több hónapos elmaradást kellett pótolni, ma már majdnem biztosra vehető, hogy az év utolsó napján a jelenlegi 135 kilowattos régi adót a nagyobb teűjesít- ményű berendezésekkel. válthatják fel. A keddi próbának a melegí- | tés ellenőrzése volt a célja, a tapasztalatokat most értékelik. A végleges üzembe helyezés előtt, a KMP 50. évfordulója tiszteletére november 24-től megkezdik a rendszeres kísérleti adást. A tervek szerint 24- én és az azt követő napokban is naponta 17 órától műsorzárásig az új adón sugározzák a Kossuth rádió műsorát. E kísérleti adásokon főleg a térerősséget, vagyis az adás vételi lehetőségeit mérik. Pécsről már a keddi próbaadás idején jelentették, hogy lényegesen javult a vétel. Valószínűleg az ország más vidékein, például Miskolc könyékén is, jelentősen javul a Kossuth rádió vétele. Ha a kísérletek a tervnek megfelelően sikerülnek, az új adóberendezéseket decembei 31-én végleg üzembe helyezik, és már a szilveszteri műsort is a 300 kilowattos adón sugározzák. üépziiivsszek tanácskoznak Kedden az újvárosháza nagytermében — kétnapos programmal megkezdte munkáját a Magyar Képzőművészek Szövetségének közgyűlése. A közgyűlést Somogyi József Kossuth - díjas szobrászművész nyitotta meg. A vendégek között üdvözölte a más művészeti ágak társszövetségeinek képviselőit. A tanácskozáson részt vett Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes és Garam- völgyi József, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese is. Tamás Ervin. festőművész, a szövetség főtitkára tartott beszámolót. Az Országos Takarékpénztár k-:’den Budapesten, az OTP ...ünnich Ferenc utcai kultúrtermében tartotta a gépkocsi nyereménybetétkönyvek 30. sorsolását. A húzáson áz 1968. július 31-ig váltott és október 31-én még forgalomDecember 22-től téli szünet az iskolákban A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatása szerint az év "végi pihenőnapok áthelyezésére vonatkozó rendelkezés nem módosítja az iskolai téli szünidő kezdetét. A tanév rendjéről szóló művelődésügyi miniszteri utasítás értelmében az általános és a középiskolákban a tanév első része december 21-én, szombaton ér véget A téli szünidő tehát 22-én kezdődik, s a szünet utáni első tanítási nap 1969. január 8-a lesz. A szülőket — az ellenőrző könyv útján — ezen a napon értesítik arról, hogy a tanulók az oktatási év első felében melyik tárgyból milyen osztályzatot értek el. Az általános iskolák napközis tanulóinak a téli szünet idején is jól fűtött termeket biztosítanak, s ugyanúgy gondoskodnak felügyeletükről, étkeztetésükről, mint a tanítási napokon. ban volt 5000 és 10 000 forintos betétkönyvek vettek részt. Az 5000 forintos betétkönyvek közül nyertek: 4 505069 Moszkvics 408 4 508495 Wartburg Lám. 4 509132 Trabant Dim. 4 518179 Zastava 1003 4 528739 Renault R4 ,4 529457 Moszkvics 408 4 532105 Wartburg Lim. 4 535837 Skoda 1000 MB 4 536431 Fiat 600/D Berlina 4 537086 Trabant Lám. 4 537405 Moszkvics 408 4 542100 Moszkvics 408 4 543673 Wartburg Lim. 4 545853 Moszkvics 408 4 548692 Wartburg Lim. 4 551549 Moszkvics 408 A 10 000 forintos betétkönyvek közül nyertek: 4 004719. Wartburg Lim. 4 016628 Wartburg de Luxe 4 018346 Trabant Lim. 4 019427 Zastava 750 4 019714 Moszkvics 408 4 022164 Moszkvics 408 4 023030 Wartburg Lim. 4 023448 Trabant Lim. 4 023788 Moszkvics 408 4 026543 Moszkvics 408 Azon szervek és olvasóink kérésére, akik Miskolc varos köztisztaságának, parkjainak védelmét fontosnak tartják, közlünk néhány fontosabb ‘magatartási szabályt és szabálysértést. Az állattartásról A Miskolci városi Tanács 5/1968. sz. rendelete szerint tilos haszonállatot tartani a függelékben megjelölt övezetekben. így többek között a belvárosban, a Gömöri vasútvonaltól a Nagyváthy utca közötti területen, a Csabai-kapuban, a Park utcában, a Győrikapuban, a Herczeg Ferenc utca páros oldalán stb. Tilos továbbá a város egész területén kórházak, rendelőintézetek, orvosi rendelők, gyógyszertárait, bölcsődék, óvodák, iskolák, napközi otthonok, kollégiumok, laktanyák, bérházak stb. udvarában, szomszédságában, gyermekjátszótér és park közvetlen szomszédságában. Haszonállat és kisállat — ha tartása egyébként megengedett is — csak akkor tartható, ha az elhelyezésre szolgáló helyiség (istálló, ól, ketrec stb). az utca vonalától, vagy a lakás céljára szolgáló helyiségektől legalább 10 méter, ásott kút- tól 15 méter távolságra van, és könnyen tisztítható, padlózata hézagmentes, megfelelő lejtésű, szilárd burkolatú, s amely vagy csatornahálózatba, vagy zárt, szivárgásmentes trágya- gyűjtőbe kapcsolódik. Ott, ahol az állattartás tiltott, trágyát sem szabad tárolni. Kisállatok tartása Olyan lakóépületben, amely tilalmi területen fekszik, tíznél több baromfi nem tartható. Olyan lakóépületben pedig, ahol négynél több lakás van, baromfi csupán az igazgatási osztály engedélyével tartható. A közvetlen fogyasztásra szánt baromfinak zárt helyen való, néhány napos (legfeljebb 5 nap), esetenkénti tartósa megengedett. A nyúl tartására a baromfitartás szabályai vonatkoznak, azzal, hogy 10 darab nyúl 25 darab baromfinak felel meg. A városnak azon területein, ahol haszonállatot tartani tilos, méhek sem tarthatók. Macska családonként és lakásonként legfeljebb 2 darab tartható a közegészségügyi szabályok betartásával. Galambot csali háztulajdonosi, házkezelői hozzájárulással, engedéllyel lehet tartani. Éneklő és díszmadarak az egészségügyi szabályok betartásával, a szomszédok nyugalmának zavarása nélkül tarthatók. Ebet családonként és lakásonként legfeljebb keltőt lehet tartani. Piacokra, egészségügyi intézményekbe, bölcsődébe, óvodába, oktatási intézményekbe, napközi otthonba, munkásszállóba, élelmiszer- ipari üzemekbe, valamint közűiéi i és társadalmi rendeltetésű helyekre ebet bevinni, illetve beengedni nem szabad. Az ebtulajdonos köteles ebét úgy szoktatni, hogy ugatásával az épületben és a környéken lakók nyugalmát ne zavarja, az épületnek közös használatára szolgáló részét ne szennyezze, valamint mások testi épségét és egészségét ne veszélyeztesse. Szabálysértést követ el és 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a rendeletben előírtakat megszegi, vagy kijátssza. * 4 közterület használatáról A Miskolci városi Tanács 7/1968. sz. rendelete szeriui közterületek az utak, utcák, terek, gyalogjárdák, közparkok és parkosított területek, a kiépített folyópartok, gyermekjátszóterek, épületekkel és épületrészekkel, valamint iparvágánnyal elfoglalt közterületek stb. Közterületet elfoglalni, illetőleg a rendeltetésszerűtől *1- térő módon használni csak építési hatósági engedéllyel szabad, és használatáért díjat kell fizetni. A közterület engedély nélküli használata, vagy az engedélytől eltérő használata esetén szabálysértési eljárásnak és bírság kiszabásának van helye. l>r. Sass Tibor Propagandisták kitüntetése Tegnap, november 19-én, kedden bensőséges ünnepséget rendeztek a Miskolci városi Pártbizottságon. A KMP megalakulásának 50. évfordulója alkalmából 90 pártpropagandistának nyújtották át az MSZMP KB emlékplakettjét a sok éves, eredményes propagandamunkáért. A pártbizottság tanácstermében megrendezett ünnepségen Moldován Gyula elvtárs. a városi pártbizottság titkára meleg szavakkal üdvözölte a megjelentéltet, megköszönve és nagyra értékelve eddigi tevékenységüket, majd Havasi Béla elvtárs, a városi pártbizottság első titkára átnyújtotta nekik a díszes kivitelű emlékplakettet, melynek egyik oldalán Lenin portréja és 1918 —1068 felirat, hátlapján pedig az adományozó neve, az MSZMP Központi Bizottsága Agitációs és Propaganda Osztálya — olvasható. A szép kivitelű emlékplakettet most első ízben adta ki a párt megalakulásának 50. évfordulója alkalmából a Központi Bizottság. Az emlékplakettet egy propagandista csak egyszer kaphatja meg. Ezentúl — mint a városi pártbizottságon szerkesztőségünket tájékoztatták — minden évben átnyújtják az emlékplakettet az eredményes munkát végző propagandistáknak. Gárdonyi Géza művének képregény-változata Peldolgozta: Márknsz László Rajzolta : /órád Ernő 44
