Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-03 / 259. szám
Eseményekről RÖVIDED ISIIIilIllllllllliliKIIIIIIIIIIIIKIIIIIil TŰZ O A Japán délnyugati részében fekvő Arima üdülőhely egyik legnagyobb és legrégibb szállodájában szombaton a kora reggeli órákban tűz ütött ki. Egyes jelentések szerint 21, mások szerint 23 a halottak száma. A tűz kitörése alkalmával a szállodában tartózkodó 250 vendég közül 40 megsebesült és tizenhetet még nem találtak meg a romok között. HATALMAS CSECSEMŐ □ A spanyolországi Prensé- ben Araceli Vila Rodriguez asszony 7,60 kilogrammos fiúgyermeket hozott a világra. A hatalmas csecsemő a család tizenkettedik gyermeke. ROBBANÁS □ Rómától 70 kilométernyire délre, Castro de Volsci temetőjében péntek délután felrobbant egy lövedék, amely hősi halottak egy emlékművét díszítette. A robbanásnak a mindenszentek alkalmából ösz- szegyűlt emberek között négy halálos áldozata volt. A lövedék robbanását valószínűleg a közelében elhelyezett gyertyák melege idézte elő. „ITT ARGON” □ Néhány nappal a Szojuz— 3. űrrepülése után valósággal kozmikus sebességgel jelentette meg a szovjet Ifjú Gárda kiadó Mihail Rebrov Berego- vojról szóló könyvét. A szovjet könyvpiac legújabb bestsellerének címe: „Itt Argon”. Mint emlékezetes, Georgij Be- regovoj a Szojuz—3. fedélzetéről ezen a néven hívta a földi irányító központ ügyeletesét. Világ proletárjai, egyesüli etek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Bábel a soraiménál ® Tiszta XXIV. évfolyam, 259. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1968. november 3. SZIVVI VDK-hormúnyny Hath® gat ki USA fejezze be Vietnam-ellencs agresszióját Kezdődjenek tárgyalások a problémák rendezésére Kísértetek © Szerelmi üzenetek © Plusz a iáim ijak Egy olyan helyzet láttán, amit már semmi sem menthet meg Vietnamban, a vietnami háború okozta nagy nehézségek következtében, valamint a nemzetközi és az amerikai közvélemény nyomására az Egyesült Államok kormánya kénytelen volt bejelenteni a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett légi bombázásoknak, a hadihajók és a tüzérség támadásainak teljes megszüntetését A VDK területe ellen intézett amerikai bambatámadások megszüntetése után a VDK kormánya megtárgyal majd az amerikai féllel „a két felet érintő más problémákat” is, hogy megtalálják a vietnami probléma politikai rendezését. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságával egyetértésben a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya kész részt vermi egy olyan konferencián, ahol jelen vannak a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselői, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front képviselői, az Egyesült Államok képviselői és a sai- goni kormányzat képviselői. A saigoni kormányzat képviselőinek jelenléte ezen a konferencián nem jelenti ennek a kormánynak a Vietnami Demokratikus Köztársaság által való elismerését. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a vietnami nép határozottan köMepyílt a TVK mintaboltia Misielcen Tegnap, szombaton délelőtt 10 órakor ünnepélyes külsőségek között nyitották meg Miskolcon, a Petneházi utca 6. szám alatt a Tiszai Vegyikonj- binát reprezentatív mintaboltját, amelyet a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat üzemeltet. A megnyitón részt vett dr. Bodnár Ferenc elv- társ, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A meghívott vendégeket Baán Imre, a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója köszöntötte. — A TVK jelentős anyagi áldozatokat hozott annak érdekében, hogy a kombinát első mintaboltja gyorsan, reprezentatív kivitelezésben elkészüljön városunkban — mondotta. Huszár Andor, a TVK igazgatója többek között arról beszélt, hogy elsősorban a vásárlók érdekeit tartották szem előtt, amikor elhatározták ennek az új mintaboltnak a létrehozását, ahol a fogyasztókhoz eljuttatják a gyár valamennyi termékét, így a kidolgozás alatt átló legújabb gyártmányokat is. Mint mondotta, a mintaboltHazafiságból jelesre visrsgá&fsBk ban jól képzett szakemberek állnak a vásárlók rendelkezésére, akik megfelelő tanácsokat tudnak adni a termékek kiválasztásához, illetve feldolgozásához. A boltban mindenki megvásárolhatja a TVK valamennyi termékét, azokat is, amelyeket eddig a kereskedelem még nem hozott forgalomba. A TVK most megnyílt reprezentatív mintaboltja új színfoltja lesz Miskolc kereskedelmének. veteli, hogy az Egyesült Államok fejezze be vietnami ag- ressziós háborúját és végleg mondjon le minden olyan cselekedetről, amely sérti a Vietnami Demokratikus Köztársaság szuverenitását és biztonságát. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya mély- (Folytaiás a 2. oldalon) Vidékisév — szellemi zsákutca Újabb iűzpárkaj a Jordán folyó mentén „Bérjegyzék '* Izraeli katonai szóvivő tájékoztatása szerint pénteken este két. ízben került sor tüz- párbajra a Jordán folyó mentén az izraeli és jordániai katonai egysegek között. Az izraeliek szerint a járdán tüzérség a Beisan völgyében nyitott tüzet, amelyre az izraeliek válaszoltak, négy izraeli katona megsebesült. Ksvaieí 7 ünnepére készülik Már csupán néhány nap választ el november 7-től, az egész haladó szellemű világ ünnepnapjától: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 51. évfordulójától. A történelmi évforduló megünneplésére megyénk és Miskolc lakossága nemcsak ezekben a napokban készül, hiszen ismertek a jubileum szellemében elért mimkasikerek, lelkes részvétellel lebonyolított, vagy folyamatban levő rendezvényeit, akciók. A történelmi születésnap közeledő dé*uma azonban még tovább fokozza a lelkesedést. Városaink és íalvaink lakosai fellobogózzák a házakat, sok helyütt transzparensekkel díszítik az utcákat és az üzletek kirakatai is ünnepi dekorációt kapnak. Ünnepség a Miskolci Nemzeti Színházban Megyénk központi díszünnepsége Miskolcon lesz az évforduló előestéjén, november 6-án, szerdán. A Miskolci Nemzeti Színházban 18 órakor dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke nyitja meg a rendezvényt, amelyen Deme László, a megyei pártbizottság titkára mond ünnepi beszédet. Ezután a színház művészei a Toronyház a Kiliánnál- teafa.. Internacionalista küldetésük sikeres teljesítése után, leszerelésük alkalmából ünnepi díszebéden búcsúztatták azokat a tartalékos tiszteket, tiszt- helyetteseket és katonákat, akik Borsod megye területéről vonultak be a csehszlovák nép testvéri megsegítésére. Dr. Lovas Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője üdvözölte a katonákat abból az alkalomból, hogy internacionalista kötelezettségüknek sikeresen eleget tettek, s most ismét hazaérkeztek. Méltatta helytállásukat, elmondotta, hogy valamennyien tudjuk, nehéz szolgálatot ' teljesítettek. Nagyon fegyelmezetten, öntudatosan és eredményesen oldották meg feladataikat. Megköszönte valamennyiük áldozatkészségét, s kifejezte a párt- és állami vezetők, valamint a fegyveres erők parancsnokainak köszönetét, elismerését. A hazaérkezett katonák nevében Lovas százados válaszolt az üdvözlésre. Valamennyi leszerelő tartalékos tiszt, tiszt- helyettes és katona nevében megígérte, hogy pártunk és kormányunk a jövőben is számíthat helytállásukra. November 5-én politikai könyvliónap kezdődik Szinte hagyomány már megyénkben, hogy pártszervezeteink a tél küszöbén, a párt- oktatási év kezdetén évről évre megrendezik a politikai művek nagy seregszemléjét, a politikai könyvhónapot. Az alkalmi könyvkiállításokon és vásárokon rendszerint sok ezer kötet, talál gazdára. Többségében olyan művek, amelyeknek elolvasása önmagában is kellemes és hasznos időtöltést nyújt a téli hónapok során, ezen túlmenőleg pedig segíti megyénk lakosságának jelentős rétegét az alaposabb, a ■Belesebb körű tájékozódásban, pártunk politikájának mind jobb megismerésében. Az idei politikai könyvhónap megnyitóünnepségére november 5-én, kedden délután 4 órai kezdettel Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Ház klubtermében kerül sor, ahol Madarász György elvtárs, a megyei pártbizottság osztály- vezetője méltatja a politikai irodalom terjesztésének és fel- használásának jelentőségét. Ezt követően a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltségének rendezésében nagyszabású könyvkiállítás nyílik a politikai irodalom klasszikus és friss műveiből. Tervező: Miskolci Tervező Vállalat. Építész; Nagy Zoltán. Miskolci Szimfonikus Zenekar közreműködésével ünnepi műsort adnak. November 6-án délután 2 órától a Miskolci városi Pártbizottság dísztermében pedig kitüntetésekre kerül sor. Koszorúzás a szovjet emlékműnél Ugyancsak november 6-án kezdődnek el a koszorúzás: ünnepségek. Gyárak, vállalatok, üzemeli, intézmények, társadalmi és tömegszervezetek megyeszerte elhelyezik a kegyelet koszorúját a szovjet emlékműveknél és a szovjet katonák sírjain. Koszorúzás: ünnepség lesz Miskolcon november 6-án délután negyed 3 órakor a Lenin-szobornáf, két órától pedig a megyei pártbizottság mögötti síroknál, a diósgyőri és a vasgyári temetőben. November 7-én délelőtt 9 órai kezdettel koszorúzásra kerül sor a Bartók téren, a diósgyőri Tanácsház téren, a perecesi emlékműnél, a régi nyomdánál levő és a Szemere utcai emléktáblánál. A központi koszorúzás: ünnepséget november 7-én délelőtt 10 órakor tartják a Hősök terén. Mű velődési házain k műsorából Az évforduló tiszteletére művelődési intézményeink, tömegszervezeteink gazdag kulturális és sportprogramot is összeállítottak. „Őszirózsák” címmel november 5-én 18 órától a Gárdonyi Géza Művelődési Otthonban a Vasas Pódium vendégszerepei. Ugyanebben az időpontban a tapolcai Akropolisz ifjúsági klubban a zeneművészeti szakközépiskola hallgatói adnak ünnepi hangversenyt. A Róna: S. megyei Művelődési Ház ..Ember, vigyázz!” címmel Radnó- ti-estre készül, a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban pedig november 7-én 18 órától tartanak emlékműsort. Ebben a művelődési intézményünkben november 7-től 14-ig érdekes kiállítás is megtekinthető: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom pénzen és érmén címmel. I Bizonyára nagy közönségét j vonz majd a többi kiállítás is, I például az, amely a Diósgyo- j ri Gépgyárban forradalmi emlékeket mutat be november íjtól, vagy amely a Bartók Béla Művelődési Ház könyvtárában nyílik november 6-án a forradalomról szóló könyvekből. Politikai könyvkiállítást rendez a Rónai Sándor megyei Művelődési Ház is a klubban, amely november 5. és 12. között tekinthető meg. A ház előcsarnokában már november 2-án megnyílik egy kiállítás, amely az elmúlt 50 év történelmi eseményeit képekben mutatja be. Üzemaratás Ti szaszederkényben Megyénk egyik új, szocialista városában, Tiszaszeder- kényben a mezőgazdaság ke- mizálása szempontjából egyik igen fontos, új üzem avatásával köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulóját. Az új nitrogénműtrágya-gyárat dr. Szekér Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a nehézipari miniszter első helyettese adja át a TVK dolgozóinak. A november 5-i ünnepi ava- tóünnepség programja során délután 3 órakor a városi művelődési házban ünnepi nagygyűlés lesz, melyen beszédet mond dr. Szekér Gyula elvtárs és ezt követően kormánykitüntetéseket ad át a műtrágya- gyár építésében és szerelésében legjobban dolgozóknak. Az ünnepség a fővárosi vendégművészek műsorával ér véget. Ünnepet az ifjúság November 6-án délelőtt 10 órakor Miskolcon, az úttörőház nagytermében a KISZ Borsod megyei Bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója, a Kommunisták Magyarországi Pártja és a Kommunista Ifjúsági Szövetség megalakulásának 50. évfordulója alkalmából ünnepséget rendez, amelynek során kitüntetéseket adnak át a KISZ-ben és az úttörőszövetségben kiemelkedő munkát végzőknek. Megyénk és városunk tanulóifjúsága is lelkesen készül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulójának megünneplésére. A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem tanácsa november 6- án délelőtt negyed 9-kor tartja központi ünnepségét az egyetem VI. számú előadótermében. Városunk úttörői a Molnár Béla Üttörőházban a . Mindent tudni akarok” című film vetítésével színesített ünnepségen emlékeznek meg a nemzetközi proletariátus nagy ünnepéről, november 7-ről.