Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-17 / 270. szám
'tasáraap, ÜWS. november Tt. ESZAKMAGYARORSZAG ni 71 TE § EK ÁLLÁS HvisiaritUba heti eg y napra Idősebb munkabírót kevesek. Leveleket MBecsületes" jeligére a Hirdetőbe. Pf. 13. . ADAS—VÉNÉL Gt-renéák, szarufák, nyílászáró szerkezetek, cserép, nagy mennyiségben eladó. Megtekinthető: Gö- 3 ömböly-Tapolca, Iglói u. 4. sz. alatt. Eladó 408-as Moszkvics wremélygépkocsl, gurazsiro- zott, kitűnő állapotban, érdeklődni: Tokaj, Csatá- ry. Egészen új férfi Iriin- bunda, nagyméretű, eladó. Kotnmün u. 2., 1/12. Sürgősen eladó diófa teléhálő-bűtor 3000 Ft-ért. érdeklődni: du. 1—6 óráig. 311. kér., József u. 2G. .Vennék 2—3 méter fekete müperzsát, vagy krümmer t. Sípos. Rákóczi U. ,22. Alig használt 2 személyes ,,Luxus" rekamié köl- töaködés miatt eladó. Góró. Baross Gábor u. 14. Kiadó lenjgyei heverő, szekrények, nagy asztal négy székkel, rádió, lemezjátszó, Duna tv és egyéb bátorok. Miskolc, Augusztus 20. u. 20. sz.. fszt. 1. Rekamié, 2 fotel, sezlon eladó. Kilián-észak, Budai N. A. u. 4., 1/1. Érdeklődni: déli 12 óra után. Több fokozatú, maximálisan 3000 wattos villanykályha, háromlapos, 3Ütős villanytűzhely eladó. Kont u. 4. Velorcx 350-es rokkant- kocsi 8000 kilométerrel eladó. Z snm böki. Sajókon. Posta. Kiadó két cserépkályha, fCrdŐbojler, használt asztaltűzhely. Miskolc, ül., Oprendek S. u. 10. INGA TI. AN Eladó új kétszoba-üssz- komfortos .családi ház. tanácsi, vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Miskolc, ni., Örs n. 6. (Glószban.) Garázs kiadó Belycmrét- északon. Érdeklődni: 34- 323-as telefonon, munkaidőben. Hárem Wter részéve ba kiadó. Eazpemntó tér 7. Ilj-cs szoba-konyha gyermektelen házaspár részére kiadó. Üttörőpark, Jege- nyés u. 48. Bútoroeott saoba kiadó. Szőnyi Márton u. 4«. tires és bútorozott albérleti szoba két személy, vagy házaspár részére kiadó. Érdeklődni: László Jenő u. 114., vasárnap egész nap, szombaton 12-től. Srirmabeseoyfii szőlőhegyen szöló-gyümölcsös, egy hold szántó, Danuvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Érdeklődni: Miskolc, Levente vezér u. Ä. VEGYES HÓK«» gyönyörű íwjtál sr’.íngarancla mellett kapható Palkó kertésznél. Budapest, XV.. Csillagfürt U. 8. Kérje díjtalan árjegyzékem. November 12-én, a délutáni órákban elveszett, egy tigrlstarka német boxer (kan). Megtalálóját jutalmazom. Varga Bertalan. Diósgyőr, Tölgy u. 35. Közületek, vállalatok, figyel em! Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai-kapu 9—11., vállal MULTICA mindennemű típusú kistehergépkocsi nagyjavítást, megegyezéses áron. Kérjük az üzemeltetőket, hogy igényüket 1968. november 30-ig szíveskedjenek bejelenteni. Ügyintéző: Váradi István igazgató, telefon: 36-373. Dolgozókat alkalmaznak Miskolc város II. kcr. Tanács Végrehajtó Bizottsága mezőgazda- sági területek őrzésére mezőőröket alkalmaz 1969. január 1. napjától. Mezőőrnek jelentkezhet az a 18. életévét betöltött magyar állampolgár, aki sorkatonai szolgálatot teljesített. Nem szenved olyan testi, vagy szellemi fogyatékosságban, amely szolgálata ellátásában akadályozza. A ^mezőőrök szolgálatuk ellátásához egyenruhát és lőfegyvert kapnak. Jelentkezni saját kezűleg megírt részletes önéletrajzzal Miskolc város II. kér. Tanács V. B. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Csoportján lehet. A Kőolajvezeték Vállalat, Siófok. alföldi gázüzeme Miskolc környéki gázvezetékre épült telemechanikus rendszerének üzemeltetéséhez elektrotechnikusokat, elektroműszerészeket és mechanikai műszerészeket keres. Az önálló munkakör ellátásához mintegy 6 hónap a betanulási idő, amelyet a Hajdúszoboszlói üzemnél kell letölteni. Jelentkezés személyesen Hajdúszoboszló, Gólyáson, a siófoki üzemnél. Érdeklődni lehet telefonon, Hajdúszoboszló 194. Felvételt hirdetünk 8 érettségizett férfi munkaerő részére, gázátadói munkakörbe, 12 órás munkaidővel és ezzel járó sok szabad idővel, Kazincbarcikára. Továbbá keresünk 2 elektroműszerészt és 2 mechanikus műszerészt, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni levélben. Cím: Kőolajvezeték Vállalat, Hajdúszoboszló, pf.: 30. Felveszünk 6 havi vagy annál több gyakorlati idővel rendelkező gépkocsivezetőket, akiket vállalati tanfolyamon képezünk át autóbuszvezetőnek. A tanfolyam Ideje alatt a hallgatók részére 1400 forintot és összvonalas vállalati utazási igazolványt, míg a tanfolyam sikeres elvégzése után 2000 forint körüli átlagkeresetet, téli-nyári egyenruhát, a dolgozó és család- tágjai részére autóbuszra és villamosra érvényes, utazási igazolványt. biztosítunk. Az autóbusz- vezetéshez szükséges „D” vizsga költségeit a vállalat fedezi. Részletes felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya ad. Miskolci Közlekedési Vállalat. 'A Bőripari Vállalat.. Miskolc, Besenyői út 2., alkalmaz női és férfi fizikai dolgozókat. Munkás- szállást biztosítunk. Moly fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett kolléffanl«lr* MOLNÁR Pál. liszakcszl községi állatorvos szolgálata teljesítése közben. tragikus körülmények között, elhunyt. Temetése hétfőn, november 18-án 14 órakor, a hejűkeresztúri temetőben. Megyei Állategészségügyi Állomás dolgozói Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett, nagynénink SOS MARGIT életének 7ű. évében, csendesen elhunyt. Temetése november 18-án, hétfőn délután fél 4 órakor, a cliós- qyőrl majláthl temetőben. !\ gyászold család A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat cserépkályhás, parkettás és vízvezeték-szerelő szakmunkásokat — nyugdíjasokat is — felvesz. Jelentkezni lehet Zsolcai-kapu 4—6. sz. alatt, a főépítésvezetőségen. A Miskolci Vasipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz a/, alábbi munkakörbe dolgozókat: asztalos, hegesztő, férfi segédmunkás, gyors- és gépíró. Jelentkezés a vállalat munkaügyi ^ osztályán, Miskolc, Üteg u. 4. A Borsod megyei Húsipari Vállalat az alábbi munkakörökbe keres férfi munkavállalókat: segédfűtő, éjjeliőr, portás, traktorvezető, gépkocsivezető, árukísérő, férfi segédmunkás. Kedvező bérezés és 1969. január 1-től kéthetenkénti szabad szombatos rendszerre), 44 órás munkahéttel. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. Munkaügyi osztálj^. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónöket, azonnali belépéssel felvesz a Földtani Kutató- Fúró V., Miskolc, József A. u* 63. sz. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi vállalat felvételre keres szakmai gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Sa- jószentpéter, Kossuth u. 135. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz., felvesz építésvezetőt több éves gyakorlattal, normaellenőrl-időolem- zőt gyakorlattal, hegesztő, autó- motorszerelő, nehézgépkezelő, hálózati villanyszerelő szakmunkásokat, szállító és egyéb segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Jó kereseti lehetőséggel. Kéthetenként szabad szombat, üzemi étkezés, vidékieknek munkásszálló és utazási költségtérítés biztosítva. A Nehézipart Műszaki Egyetem azonnali belépéssel alkalmaz 4 villanyszerelő szakmunkást, valamint 5 villanyszerelésben Jártas segédmunkást. Jelentkezés az egyetem műszaki osztályán, E./.*. ép., fszt. 4. szoba. , Érettségizett, tárgyaló- képes, jó megjelenésű dolgozókat alkalmaz azonnali belépéssel az Állami Biztosító Miskolc városi fiókja. Jelentkezni lehet a fiók Bajcsy-Zsilinszky u. 3. sz. alatti irodájában, délelőtt 8—10 óra között. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, bog^ a szeretett édesanya édesapa, gyermek, testvér és rokon BÁRDOS SÁNDOR és BÁRDOS SÁNDORNJ? Rédai Margit tragikus körülmények között elhunytak. Temetésük november 18-árt. hétfőn du. fél 2 órakor, a hojőcsabal református temetőben. * gyászoló család Az úttörő-olimpia versenysorozata, minden évben megtartandó rendezvényei az általános iskolai sport keretét adják. Lehetőséget adnak a versengésre, eredmények elérésére. Aki tanúja volt már ilyen versenyeknek, ezek között a gyerekek között, a nagy csatáig izgalmát érzi, a lelkesedést, az akarást. Van mit tanulni tőlük! Felnőtteket meghazudtoló komolysággal készülnek a versenyre, úgy is versenyeznek. Ha az iskolának van felszerelése (trikó, mez, amelynek viselése iskoláválogatott- ságot jelent), úgy azt is látni lehet, milyen nagy dolog annak viselése. És ők mit tanulnak tőlünk, felnőttektől, a versenyek rendezőitől, versenybíróktól? Egy kicsit mást! Nagyon sokan vannak, akik bűnösen komoly- < talanul veszik ezeket a versenyeket! Mit lehet tapasztalni? Szervezetlenséget a rendezőség részéről, részrehajlást, bántó leereszkedést. Miért? Sajnos, az a tapasztalat, hogy a „győzzön a jobb!” elve a megyei döntőknél már gyakran elsikkad. Néhol durva hibaként, néhol finoman kendőzve, a részrehajlás dominál, máskor kiáltó szervezetlenség kedvetleníti el versenyzőt és vezetőt egyaránt. Az 1967-es tornász megyei döntő pontozógárdája már sok támadás célpontja volt. Az 1968-as megyei atlétikai döntő ellentmondó kiírásai, a jó eredményt elért vidéki versenyzők ellen it.t-ott elkövetett lélektani offenziva, a kispályás labdarúgó döntő nonstop, edzett felnőtteket megviselő sorozata, mind-mind foltot ejtettek, az egyébként nagyon szép célon. Nem egy edző, testnevelő panaszkodott az országos döntőn tapasztaltakra: versenyzőikkel csak a verseny kezdetekor találkozhattak, nem irányíthatták edzéseiket. Miért törekszünk arra, hogy már 13—14 éves gyerekek alapvető tapasztalatává tegyük: a sikerek eléréséhez a tehetség és a szorgalom kevés? A győzteseknek a siker mellé keserű ízt ad, a veszteseknek elkedvetlenedést okoz ez az észrevétel. A felnőtt hamarább úrrá tud lenni az őt ért kellemetlenségeken. A gyerekben mélyebb nyomot hagy. Vajon nem fontosabb-e a sportetika tisztántartása, mint az, hogy miskolci, vagy budapesti gyerek nyeri valamelyik versenyszám döntőjét? Vagy csak a városok tudnak adni kiváló tehetségű sportolókat? Erre megint jó néhány élsportolónk pályafutása az élő cáfolat. Azt viszont képtelenek vagyunk felmérni, hogy éppen a felsorolt hibák hány gyermeksportolót riasztottak el örökre a versenyzéstől, és azt sem, hogy ezek között hány Kalocsai, Kozma stb. volt. De túllépve a sportszempontokon — hiszen sportéletünk szerves része a társadalmi életnek — egészében véve alapvető etikai szempontok szenvednek itt csorbát! Az ember értékmérője a szorgalom és a tehetség. Mindenesetre érdemes lenne elgondolkozni az itt felsoroltakon! Gyermekeink, jövőnk érdekében. A tehetségek és nem utolsósorban az úttörő-olimpia nagyon szép, magasztos céljai érdekében. Répás! Itnre Bánhorváti 'Épül a Sportcsarnok i Jó ütemben épül a borsodi sportélet új, korszerű fellegvára, a Sportcsarnok. A tavaszi előközművesítés után szeptemberben a füldmunkákat is elkezdték az építők. A ten.' szerint, az első ütemben 1970 júniusáig elkészül a fedett Sportcsarnok, melynek hátsó oldala ferde ék alakú vasbetonból épül, és ezen korszerű lelátó kap helyet, kitűnő rálátást biztosítva a Sportcsarnok mögötti szabadtéri jégpályára. Az érdeklődök így szinte „a tetőn ülve” kísérhetik figyelemmel a téli korcsolya-, illetve a nyári kézilabda-, valamint kosárlabda-küzdelmeket Az új Sportcsarnokban, ha az egész teremben minden pályán küzdenek a csapatok, 1500 néző foglalhat helyet Dupláztak az építőknél A tárgyi és személyi feltételek fejlődése évről évre több ifjút és felnőttet kapcsol be a rendszeres sportmozgalomba, ezáltal a testnevelés és sport sajátos eszközeinek felhasználásával fejlesztik fizikai képességeiket, megőrzik egészségüket, kulturált módon töltik el szabad idejüket, E fejlődési folyamatnak megfelelően ma már minden nagyobb vállalatnál megtalálhatók a tömegsport- bizottságok, amelyek szervezik, irányítják a dói'"'-ók körében a rendszeres sporttevékenységet. így van ez a BÁ- ÉV-nél is, ahol fiatal, alig másfél éves múltra visszatekintő tömegsport-bizottság tevékenykedik. — Valóban fiatal a mi sport szervünk — kezdi az ismertetést Juhász Sándor, a bizottság vezetője —, hiszen hl IBUSZ Éiabb küldi társasutazásai 1 nap Nagyváradon: Társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 16. Részvételi díj: kb 190 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 22. 1 nap Kassán: Társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 9. Részvételi díj: kb. 160 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 23. Cseh—lengyel körutazás: 3 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 19—21. Részvételi díj: kb. 500 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 30. Ungvár—Munkács: 4 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 26—29. Részvételi díj: kb. 930 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 20. (Kanári-szigetek: 25 napos társasutazás a Báthory tengerjáró hajóval. Időpontja: 1969. február 1—25. Részvételi díj: kb. 20 000—24 000 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: december 10. Szilveszteri ajánlataink: Szilveszter Debrecenben: 2 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 31—január 1. Részvételi díj: kb. 283 forint. Jelentkezési határidő; december 15. Szilveszter Egerben: 2 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal- Időpontja: december 31—január 1. Részvételi díj: kb. 294 forint. Jelentkezési határidő: december 15. Szilveszter a Magas-Tátrában: 3 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal. Időpontja: december 30—január 1. Részvételi díj: kb. 650 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 28. Szilveszter Szófiában: Társasutazás Budapestről, repülőgéppel. Időpontja: december 30—január 3. Részvételi díj: kb. 2100 forint plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: november 23. Felhívjuk kedves utasaink figyelmét, hegy az I960, évi nyugati társasutazásokra előjegyzéseket már elfogadunk! csak 1967-ben lettünk önállóak. Alidig a MÉMTE hatáskörébe tartozott az építőmunkások tömegsportjának szervezése, irányítása. Viszont a fejlődés megkövetelte egy önálló bizottság létrehozását, mivel vállalatunk ma már több, mint 3000 dolgozót foglalkoztat, mintegy harminc munkahelyen! Az ilyen nagy területre kiterjedő feladat- csoport megoldása már túllépi egy sportköri tömeg- sportfclelős erejét, sőt időnként még az 5 tagú önálló bizottságnak is problémákat okoz. A jó munka mégis szép eredményeket hozott. Bizonyítja ezt, hogy az 1967-es „kísérleti évvel” szemben megduplázódott a rendszeres sporttevékenységben részt vevők száma. Az elmúlt évi 250-nel szemben eddig csaknem 600 dolgozó indult a különböző versenyeken, s még egy nagy rendezvényük ezután kerül sorra! Az első nagy sikert az április 4. emlékverseny hozta, ahol kispályás labdarúgás, asztalitenisz, sakk- és lövészversenyen csaknem 200-an álltaié rajthoz. Az Építők kupa lövészversenyen 45-en indultak. Az építők napján vállalati labdarúgó válogatottak és kézilabda együttesek mérték össze erejüket, s asztalitenisz, sakk-, kerékpáros és vitorlásversenyek is szerepeltek műsoron. A VIT tiszteletére 11 csapat versengett két hónapon keresztül kispályás labdarúgásban, melyet 10 együttes részvételével követett a nagypályások küzdelemsorozata. Rendeztek „nemzetközi” találkozót is a házépítő kombinát szerelésén dolgozó. szovjet munkásokkal. Az „Ismerd meg hazádat” mozgalomban Szegedre. Aggtelekre, Hajdúszoboszlóra látogatott el egy 150 tagú csoport, a tánsadaLmi munkákból megtakarított ösz- kregből. Pedig a vállalat vezetősége sem „szűkmarkú”! Az évi 10 ezer forintos költségvetést nemcsak biztosítja, hanem szükség esetén meg is toldja. Az elmúlt évben például 20 ezer forintért vásároltak sportfelszerelést, amit 1968-ban további 6 ezer forint értékkel egészítettek ki: — Ezek szerint problémájuk szinte nincs is? — Hát azt nem mondhatnám — veszi vissza a szót az elnök —, mert létesítmények dolgában ugyancsak rosszul állunk. A népkerti sportpálya időbeosztása meglehetősen zsúfolt, máshol pedig egyelőre nincs rendezési lehetőség. Problémát okoz a munkahelyi szélszórtság is, hiszen még Oz- don és Tiszaszerkényben is vannak kihelyezett egységeink. Aktíváink viszont jól dolgoznak, inu ott is él a mozgalom. — Terveik a jövőt illetően? — Szeretnénk új sportágakkal — főleg kézilabdával és természetjárással — tovább szélesíteni a vállalati bajnokságok rendszerét, s a házépítő kombinát dolgozóit is be akarjuk kapcsolni a mozgalomba. Nődolgozóinknak is több versenyzési lehetőséget kell biztosítanunk, ezért növeln i akarjuk rendezvényeink számát. Egyszóval azt akarjuk, hogy dolgozóink tömegsport- mozgalma tovább terebélyesedjék. — Monostori Gyula — Három évtized a sport szolgálatában Fiatal korában sokat sportolt. Nyáron atletizált, télen vívott és sízett. Amikor életpályát választott, a sport iránti rajongás hivatástudattá érett benne. Ügy döntött, hogy testnevelő tanár lesz. A Testnevelési Főiskola elvégzése után Sárospatakon tanított. Ekkor még éveken keresztül tanítványaival együtt versenyzett a DVTK-bnn. 1951-ben Miskolcra került. Azóta itt tanít a Földes Ferenc Gimnáziumban. Ez idő alatt sok-sok generációt nevelt a magyar sport számára. A tanítás mellett edzősködött és részt vett több társadalmi szövetség munkájában is. Az intézet falai között mindig rangos helyet foglalt el az atlétika. Számos középiskolás országos bajnokság fémjelezte nevelői tevékenységéi. Többen szerepeltek neveltjei közül a magyar válogatottban, így Kis- pálnc, Mihályit Éva. Fazekas cs Stol!. Sportpályafutása legnagyobb egyéni »ikerének, az 1943-as főiskolai bajnokságon elért eredményeit tartja. Büszkén emlékezik vissza a versenyről adott rádióközvetítésre, amikor Pluhár István Ablonezy / Bertalanról így emlékezett meg: „A csupaszív Ablonezy a 800 méteres síkfutás öldöklő küzdelme után alig 10 perccel, beverekedte magát a 400- as gát döntőjébe.” A kiváló rádióriporter nagyszerű érzékkel ismerte fel Ablonezy Bertalan egyéniségének legjellemzőbb vonásait. Hihetetlen akaraterő, az akadályok nem ismerése, a kitűzött cél következetes végrehajtása — ez a jellemzője eredményekben gazdag sporttevékenységének. Mintegy hatezer diák, akikkel nevelői tevékenysége során foglalkozott, osztozott a napokban Ablonezy Bertalan örömében, amikor három évtizedes jó munkája elismeréséül a magyar népköztársasági sportérdemérem ezüst fokozata kormánykitüntetést adták ál a kiváló nevelőnek. Nemes Péter Uttörősportimk tisztaságáért