Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-06 / 235. szám
10 ES55AKMAGYAROItS25ÁG Vasárnap, T968, okfifber te-’ HEHDETlSEE Aí,LAS Gépésztechnikust ke regünk azonnali a! kai marásra. Fizette megegyezés szerűit. Laká&L biztosi Lünk. •Jelentkezni lehet: Bánvölgye Tsz Irodájában, Bánhorváti községben. Közgazdasági technikumi érettségivel elhelyezkednék Irodai munkára. Telefon: 24-649. Örvoscsalád bentlakó, vágj' bejáró háztartási alkalmazottat keres szennaira. Gyöngyvirág tl 9. (SZTK-val szemben.) ADAS—VÉTEL Messzebb rózsaíaílák: iáéin!;, tulipán, kapható Palkó kertésznél. Budapest, XV.. Cstllagfürt u. 8. Kérje díjtalan árjccyzó- kém. Fantiónia, motorkerékpár Igényesnek, ugyanott 200 levelű fikusz eladó. HL, Schőnherz u. 2. Moszkvics 403-as, CG rendszámú személygépkocsi 38 00C Ft-ért sürgősen eladó. Farkas Olivér, Szuhakalló. _______________ E lcserélném 1970-ro szóló ®01-esí Trabant kiutalásomat 1988, vagy 1363 első negyedévire. XII. kér., Gagarin u. 15., 1/4. JóTkarban levő hálószoba- botor és zongora sürgősen eladó, érdeklődni: Herman Ottó 12. sz., 15 érától.__ H álószobabútor, cserépkályha eladó. Miskolc, I., Bottyán János u. £0.____ F értirtíiiit mindig és legolcsóbban és a legjobb minőségben vásárolhat Simonnál. Miskolc. Vásárcsarnok. ' __________ C H s Wartburg személygépkocsi, fekete színű, kitűnő állapotban eladó. Szeles u. 2._____________ 9 0x1.80 cm-es vasajtó eladó. Görömhöly, Dallas Ida n. 40. Német szülőktől juhász- fcblykok eladók. Ssemere tu 5. Hallgató Lajos._______ J CÖO db új. nagyméretű «éelahloídtefc és egy vasajtó eladó. Hl... Hegy alja tl 70. Érdeklődni: dx 4 órától. 408-aa Moszkvics ezen: ély- gépkocsi eladó. Érdeklődni-: Tanácsház téri sportbolt. ______ V arrógép, csővázán, ,,Partiam iaw újszerű állapotban triadó. Ugyanott férfi hosz- szü bőrkabát sürgősen eladó. Miskolc, Semmelweis H. 6. Barna. ti végezett válaszfal ajtóval eladó. Bolond a. 10. Gyimesi László. Príma, állapotban levő, műszaki vizsgázott Warszawa sürgősen eladó. Bánhorváti. Szabadság n. 2. 407- ea Moszkvics személy- gépkocsi kitűnő állapotban 30 000 Ft-ért sürgősen eladó. Sajókeresztúr. Készenléti lakótelep. Stefanek. 408- as Moszkvics 5100 kilométerrel eladó. Telefon: 36-698. Skoda 1101-es, műszaki vizsgázott, 14 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Miskolc, Fábián u. 7. Jó állapotban levő, fehér, nikkelezefct asztal tűzhely eladó. Anna u. 29. Olajkáiyha kitűnő állapotban eladó. Miskolc, Huszár u. 2. Figyelem! Opel Kadett személygépkocsiból átalakított munkagép, teherszállításra alkalmas, jó állapotban eladó. Megtekinthető: Martintelep, Forgács tl. 2., 1/2 4 után. INGATLAN Tapolcán 108 négyszögöl vikcndtelek eladó. Érdeklődni: vasárnap Zója U. 71., hétköznap 13-391-es telefonon. Molnár. Nyékiád házán. Iskola u. 6. sz. alatt 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló lakás, beköltözéssel, ugyanott házhelyek eladók. Érd.: helyszínen. Pat nők határában egy hold szőlő ingatlan a rajta levő szoba-konyhá3 házzal eladó. Érdeklődni: Cser- ncczky Ferenc, Budapest, XX., Kossuth utca 21—29. Eladó űj, beköltözhető családi ház. Diósgyőr, Vas- verő u. 6. sz. Berekalja. Belvárosban szoba fürdőszoba-használattal két diáklány részére kiadó. Telefon: 16-099. Külön bejáratú, bútorozott ezobába ezobatársnőt keresek. Fetneháal bérházak 15., T/3. Kétszobás, plusz egyszobás, szuterénos ház beköltözéssel, hálószobabútor, Munkácsy tv eladó. László J. u. 111. Érdeklődni: du. 3—6 óráig. Szétszedhető garázs e3- *dó. Szeles u. 62. Béres. Ezüst, 12 személyes evő- esEköz Igényesnek eladó. Papszer u. 34. Pincei lók és zongora, rövid, olcsón eladó. Miskolc, Daakó P. a. 39. Pianínó eladó. Béke tér Eladó olajkályha, gyermekkocsi, rekamié, sezloa, nagyméretű vörösréz fürdőkályha-henger, fehér fceddy- ber bunda. Bottyán János u. 18. trj hál ószobabútor eladó. Miskolc, Papszer n. 32.. myi. 40« négyszögöl. Jó minőségű szőlő-gvümölcaöe az Avason, Pál lakás úton eladó. Érdeklődni: Zöldfa u. 23. Ádáznak. Eladó az egyetemi buszmegállóhoz 5 percre levő szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Hejőcsaba, Szeretet tl 14. Ic&ÜLdl háa, beköltözhető, mely áll: két szoba, konyha, üzlethelyiségből, ez utóbbi szobának Is felhasználható, nyári konylia eladó. Margit el 12. Egyszobás, komfortos, bérházi cserelakás szükséges. Diósgyőr, Hegyalja u. 54. számú háa eladó, beköltözhető. Magányos, dolgozó nő részére külön bejáratú szóba kiadó. Miskolc, I-, Papszer x 2., 1. a. Kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével diL 4—6 óráig. József Attila u. 30., földszint 3. Egyetemnél kisebb esc- megeszölö-gyümölcsős parcellák eladók. Érdeklődni: Arany János u. 13. Fiatal, gyermektelen házaspár külön bejáratú, bútorozott szobát keres okt. 15-től. „Marx tértől Kiliánig” jeligére a. Hirdetőbe. Pf. 13. _____________ C saládi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Tetemvár, Alsósor 11. Tamás._____ G arázs kiadó. Mikes Kelemen u. 6. Telefon: 16- 704.______________________ K étszobás, kertes házrész beköltözéssel eladó. Miskolc, Kun Béla u. 33OTP-kölcsönnel épült családi ház, három szoba, szuterén, melléképület eladó. Kétszoba-összkomfortoe tanácsi lakást vételárba beszámítok. IL, Poll Sándor u. 4.____________ M ásfél szoba, konyha, spájz, alápincézett ház azonnali beköltözéssel eladó. Felsőzsolca, Rózsa u. 54. Fűthető garázs kiadó. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, HL, Szabadság u, 1, Szőlőtelepítésre alkalmas terület gyümölcsfákkal, a keresztúri szőlőhegyen eladó. Nagy Béla, Sajöke- resztúr, Rákóczi tt. C3. Üres albérleti szoba kiadó. Miskolc, IL, Hejő n. 23. Két diákíiú részére szállást adok. Érdeklődni: 4- től. Selyemrét u. 38., 1/3. Szőlő-gyümölcsös Középágazaton áron alul eladó. Érdeklődni: Akác x 20. VEGYES Elveszett egy arany pecsétgyűrű az Éder György utcában. Becsülete« megtaláló jutalomban részesül. Tel.: 13-533. Marcsínyi Sándor. Miskolc, Éder György u. 10., H/3. Általános iskolai tantárgyakból korrepetálást vállalok háznál. Németh Imre tanár. II., Park u. 35. Rózsatöveket, külföldi újdonságokat, príma minőségben, garanciával szállít Gyebnáx kertész. Békéscsaba, Kanálist szőlők 2110/3. Kérje fajtajegyzékemet. Számtan-, fizikatanítást vállalnánk. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Bach Dénes u. 18. Értesítés! Értesítjük a Vargabegyen lakó össze« fogyasztóinkat, hogy október 8-án, 9-én, 10-én 7 órától 17 óráig átépítési munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatás szünetelni fog. ÉMASZ HL es. kirendeltség. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk*. hogy a szerető szívű, drága jó férj, gyermek, testvér és rokon BÚB INT JÖZSEF életének 53. évében elhunyt. Temetése szeptember 8-án, kedden du. fél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa WEIRAUCH FERENC életének 55. évében elhunyt. Drága halottunkat október 7-én tíu. fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára, a vasgyári temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa és rokon DEUTS CHMANN ISTVÁN életének 75. évében, hosszas szenvedés után, október 4- én elhunyt. Temetése október 7-én du. 2 órakor* a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk. anyósunk, nagymama, dédanya, testvér és üokon özv. SASKÖVÄRJ NANDORNí: Kupán Etel ki életének 31. évében, rövid szenvedés utón elhunyt. Temetése október 7-én. hétfőn du. 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából, h ref. egyház szertartása zerint. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Bániczky Jánosné temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonoknak. jó barátoknak és ismerősöknek, valamint a B. Volán vezetőségének és labdarúgóinak, akik drága halottunk, Oláh Károly temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen. drága halottunk, Szöllősi Jánosnc temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család L.de sok rongy foglal helyet még a szekrényben is, Most érdemes takarítást rendezni! Mídéd 5 kg iiáziariásl rongyért az ellenértékén felül sorsjegyet is ad a MÉH. Október 1.—november 9. HGYGYÜJTi BETSS Értékes kvereméhyeíc! Nam meglepő, hogy az Üzemi Vendéglátó Vállalat éttermeiben & büféiben étkezhet és vásárolhat a legkedvezőbben. Jelszavunk: Magas színvonal* alacsony ári Keresse feäa HÁMOR éttermünket és eszpresszónkat Miskolc, IIL, Kiss E. u. 4. GYORS éttermünket és eszpresszónkat Miskolc, Zsolcai-kapu L sz. BÉKE eszpresszónkat Miskolc, III., Sétány el 1. sz. (Volt Nagy vendéglő.”) KEK ACÉL éttermünket és eszpresszónkat Ózdon, VASÉRC éttermünket és eszpresszónkat Rudabänyärij HUNYADI eszpresszónkat Aberttelepen. Vásároljon a DELIKÄTESZ vendéglátó csemegeboltban Miskolc, Zsolcai-kapu 1. sz. Továbbá 110 üzemi éttermünk és büfénk áll a megye területén kedves vendégeink rendelkezésére. Étkezési ügyekben étteremvezetőink és az üzemi Vendéglátó Vállalat központja, Miskolc, Zsolcai-kapu 1. sz., mindenkor vendégeink szolgálatára áll. (Telefon: 36-121.) A Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság eladásra felkínálja az alábbi szőlőfeldolgozó gépeket: 3 dh Vilmesz szőlőprés 3 dh zúzó-hogyázó Érdeklődni a gazdaság központjában, Tarcalon lehet Telefon: Tárcái 6. A Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat VÁLLALJA Szerencs és környékén magánerőből és OTP-kölcsönnel, családi házak cpííésének munkálatait 1969. évre előjegyzést már most elfogadunk. Bővebb felvilágosítással a vállalat központi irodájában (Rákóczi u. 94., fürdőépület) szolgálunk. Tudományos intézet hutatói státusssohra felvételt hirdet okleveles gazdasági mérnök és okleveles közgazdászok részére. Részletes életrajzokat az eddigi munkásság és tervek pontos megjelölésével „Kutatóintézet” jeligére kérjük a Kiadóba október 15-ig eljuttatni. Virágárudák, figyelem! A szentesi Termál Szövetkezet egész évi szállításra felajánl vállalatok, szövetkezetek és magánkereskedők részére vágott szegfűt és rózsát. Állami és szövetkezeti vállalatokkal egész évre szállítási szerződést kötünk. Magánkereskedőktől minden mennyiségű rendelést elfogadunk. Szállítást a megadott címre postán, vagy vasúton eszközöljük. Áraink a mindenkori napi árak. Figyelmes és pontos kiszolgálás. Megrendelésüket Termál Szövetkezet, Szentes, Munkácsy u. 1. címre kérjük. Telefonszámunk: 275. KÖSZÖNETN YILVAN ÍTAS Min dacoknak, akik felejt-' hetetlen, drága jó édesanyánk, Katona Lászlóné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, megjelenésükkel mély gyászunkban osztoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk édesanyánk volt munkatársainak, a Diagnosztikai Laboratórium dolgozóinak. A gyászoló család A B.-A.-Z. megyei AGROKER, Miskolc, Besenyői űt 14. sst, alatti telepén 1968. október 8-án 9.30 órakor íimrréméwédetmi bemutatót tart Bemutatásra kerülnek a LÓBA cég gyártmányaiból: festett felületek bevonására; gépjármű alváz védelmére; zsíros-olajos felületek letisztítására, kokszosodott anyagok oldására, különféle gépek lemosására alkalmas szerek. Bemutatónk e fontos közös probléma megoldásához kíván segítséget nyújtani. Az alkalmazásra kerülő szerek a jövőben az AGROKER Vállalatnál beszerezhetők. GAZ 51/A típnsú 2,5 tens nyitott tetterőé pincsi 2111 Fl-is árengedménnyel xrd: 65ooo n azonnal raktárról vásárolható MEGRENDELHETŐ: Uj autókereskedelem Budapest, XIII., Gogol u. 13 Telefon: <194-730.