Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-10 / 238. szám
4 ÍSZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1968. október 10. Miközben a Tokaj-Hegy- alján az édes mustot sajtolják, s aszúszemekkel teli puttonyokkal sorakoznak a szőlősgazdák a felvásárlóhelyek előtt, javában tart a „szüret” a megyének azon a vidékén is, ahol csak a kiskertekben, vagy hírből ismerik a szőlőt... A Cserehát lo.nkás vidékén találkoztunk ezzel a kifejezéssel, ahol az ugyancsak édes ízű cukorrépa betakarítását nevezik szüretnek. Az elnevezés itt is helytálló, hiszen a cukorrépa, miként a szőlő a Hegyalján, jó jövedelmet hoz a szorgalmas termelőszövetkezeti gazdáknak. A nyár végi esőzések úgyszólván megduplázták a korábban remélt termés mennyiséget; vontatók, teherautók sürög- nck-forognak, a földeken pedig többségben asszonyok, lányok szorgoskodnak verő- fényes őszi napsütésben a sürgős betakarításnál. A cukorrépatáblák mellett szépen zöldell a korai vetés, s miután a takarmánykészlet biztosítása végett időben, nagy lendülettel fogtak hozzá a kukoricaszár silózásához, csak ütött látni már a járvasilózó- gépeket is. Munka, munka mindenütt: a csereháti tsz-gazdák sokfelé vasárnap is dolgoztak, hogy az ő vidékükön is minél gazdagabb legyen a szüret... Tizenkilenc ország, több mint 90 fiatal muzsikusa adott szeptember második felében Budapesten találkozót, hogy részt vegyen a 35 éves múltra visszatekintő, s idén épp tizedszer megrendezett budapesti nemzetközi zenei versenyen. Idén másodízben rendezték meg a Pablo Casals nevét viselő gordonkaversenyt, har- madsizor a Weiner Leó emlékét megörökítő vonósnégyes-versenyt és budapesti versenyújdonságként került sor a brácsaművészek vetélkedőjére. A zsűrit olyan kiváló muzsikusok fémjelezték, mint Dávid Gyula, Mihály András, Tátrai Vilmos, Sándor Frigyes, vagy a külföldiek közül Daniel Safran, a kiváló szovjet gordonkaművész, Richard Krot- schak, a Bécsi Zeneakadémia professzora, Telmányi Emil és mások. A brácsazsüri elnöke Lukács Pál volt, aki a magyar brácsaművészet megalapozója és a brácsára írott magyar művek fáradhatatlan inspirálója húsz esztendeje. A verseny, hagyományaihoz egyikük sem nyerhetett, csupán a jutalmazottak közé kerülhetett be a tehetséges On- czay Csaba, a Zeneakadémia növendéke. Különösen értékes a Sebes- tyén-vonósnégyes első díja, mert a két éve alakult tehetséges kamaraegyüttes most bebizonyította, hogy méltó folytatója a világhírű magyar kvartett-kultúrának. A döntőben kiváló Beethoven-produkcióval emelkedett ki, s biztosította győzelmét az NDK-beli Schunk-kvartettel szemben. A díjkiosztó díszkoncerlen nagyszerű koncentrációval és elmé- lyültséggel játszották Weiner Leó III. vonósnégyesét. Bársony László Hindemith, rendkívül nehéz brácsaversenyének remekbe szabott előadásával biztosította I. díját a kiváló szovjet Jurij Jurov és Erdélyi Csaba előtt. Bársony született virtuóza hangszerének; sokoldalú és mély beleérző képességgel rendelkező művész, szuggesztív dallammintázó képességgel és impozáns formáló erővel. híven, ez idén is rendkívül magas színvonalú volt. Jellemző, hogy az eredetileg tervbe vett nyolc művész helyett tizenegy fiatal gordonkás jutott el döntőig. így a meghirdetett díjak sem voltak elégségesek. Kulturális szerveink, hogy a zsűri dolgát megkönnyítsék, felemelték a díjak összegét A gordonkások mezőnyében két teljes értékű I. és két teljes értékű III. dijat ítélhettek oda. A tizedik budapesti nemzetközi verseny minden tekintetben sikeres volt. Két értékes magyar győzelem született, vitathatatlan teljesítménnyel került az élre Bársony László brácsaművész és a Sebestyén- vonósnégyes. A gordonkaverseny döntőjében négy magyar művész vett részt, ám díjat A gordonkaverseny két szovjet első díjasa, Marina Csajkovszkija és Igor Gavris egyaránt megérdemelten jutott az a élne. B. J. Nem hell Budapestre utaznia9 MERT MEGJELENTÜNK MISKOLCON A Coca-Colával a Polóniában, Otthonban, Dominóban, Fórumban. Miskolcon először nálunk! Miskolci Vendéglátóipari Vállalat ÜVem kereskedelmi — [kulturális feladut J A Szakszervezetek Országos •Tanácsa és a Kiadói Főigazga- •tóság másfél évvel ezelőtt kobzos irányelveket adott közre, •amelyben az üzemi könyvter- 2jesztők legfontosabb teendőit, •a szakszervezeti bizottságok és 2 szervek irányítási és ellenőrzé• si feladatait körvonalazta. A 2Művelt Nép Könyvterjesztő • Vállalat kapta a feladatot, • hogy irányítsa és szervezze az 2 üzemi könyvellátást és javítsa • a könyvterjesztés tartalmi 2munkáját. A vállalat feladatait • pontosan körülhatárolták, a 2szakszervezeti szervek pedig az «irányelvek megjelenése óta • többet foglalkoznak az üzemi 2 könyvterjesztés tartalmi és • módszerbeli kérdéseivel. Emelkedett az üzemi lapokban a könyvismertetések és az olvasást népszerűsítő cikkek száma, sok helyen növekedett a könyvterjesztők megbecsülése, a szocialista brigádok kulturális vállalásai között is szerepelt néhány helyen az üzemi könyvterjesztés segítése. Mindezek eredményeként jelentősen növekedett a munkahelyeken a könyvolvasók és könywásárlók száma. Az eltelt időszak eredményeit felmérve, a SZOT kulturális osztálya, valamint a Kiadói Főigazgatóság arra a közös megállapításra jutott, hogy az eddig elért fejlődés figyelmet érdemel, de az irányelvek még nem váltak általános gyakorlattá, ezért mindkét szerv szükségesnek tartja, hogy a másfél évvel ezelőtt közzétett irányelvekre ismételten felhívja a figyelmet és néhány vonatkozásban ki is egészítse azokat. A SZOT és a Művelődésügyi Minisztérium az elmúlt hetekben Feladatok az üzemi könyvterjesztés munkájának megjavítására címmel közzétette újabb téziseit. Ezek közül legfontosabb, hogy a szakszervezeti bizottságok tekintsék fontos kulturális feladatnak a könyvolvasást, a könyvterjesztést pedig a dolgozók ízlésfejlesztése, tudatformálása hatékony segítőjének. A könyvterjesztőket az illetékes üzemi szakszervezeti bizottság és a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat megbízottja közösen választják ki, s gondoskodnak róla, hogy e munkahelyi aktikával építik fel a híres 1919- es páncélvonat hű mását, harci túrákat rendeznek az északi hadjárat útvonalán, felelevenítik a miskolci csata döntő ütközetét és összegyűjtik a párt és a KIMSZ megalakulása idejéből fennmaradt dokumentumokat, fényképeket, tagsági könyveket és röplapokat Ezeken kívül a hármas jubileum alkalmából többszáz ifjúsági rendezvényt tartanak a megyében. A fiatalok lelkesedését a KISZ megyei bizottsága arra használja fel, hogy tovább erősítse az úttörök és a KISZ- esek között kialakult szoros kapcsolatot, növelje a politikai munka színvonalát és állandóan fenntartsa a forradalmi hagyományok ápolásának gondolatát. Ennek érdekében a Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója tiszteletére „Forradalmi emlékek őrzői” címmel emlékplakettet alapítottak. Ezt évente egyszer — március 21-én — kapják meg azok a KISZ-alapszervezetek és úttörőcsapatok, amelyek a mozgalomban önálló kezdeményezésekkel, vonzó programokkal segítették a fiatalok vállalásainak teljesítését. A „forradalmi emlékek őrzői” emlékplakettet először 1969. március 21-én adja át a legjobbaknak a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára. vák segítségévei a nagyobb üzemekben szétszórt munkahelyeken dolgozókhoz is eljusson a könyv, főleg a fizikai dolgozók széles rétegeihez. Szakszervezeti feladat a könyvterjesztésnek segítése a munkásszállásokon, művelődési otthonokban. A közös tézisgyűjtemény arra is int, hogy a gazdasági vezetők körében is tudatosítani kell az üzemi könyvterjeszlés fontosságát, időnként pedig a könyvtárosok beszámoltatásával egyidőben kívánatos értékeim az üzemi könyvterjesztést is. A könyv bizományosok, munkahelyi könyvterjesztők jobb felkészülése érdekében célszerű bevonni őket a politikai oktatásba, és ahol mód nyílik rá, lehetővé kell tenni, hogy alapfokú könyvtárosi tanfolyamokon is részt vehessenek. Szakszervezeti feladatként jelölték meg az üzemi könyv- ellátás, a terjesztett könyvek összetételének, választékának ellenőrzését és azt, hogy az üzemi könyvvásárlók száma elsősorban a fizikai dolgozók, a vidékről bejárók és a fiatalok körében emelkedjék. Sok egyéb gyakorlati jellegű iránymutatás mellett arra is felhívja a tézisgyűjtemény a figyelmet, hogy a szakszervezeti szervek ne feledkezzenek meg a különböző könyvügynököknek — Kazincbarcikán, a vegyikombinát Radnóti Miklós Művelődési Otthonában megkezdték a vegyipari szabadegyetemet, melyet a BVK, valamint a TXT műszaki szakosztálya és a bar- cikai városi szervezete rendez. A hét előadásból álló sorozatot Dojcsák Jánosnak, a megyei pártbizottság titkárának Borsod megye ipari fejlődése című előadása nyitotta meg. Az ünnepi külsőségek között megnyitott 1968/69 évi szabad- egyetem első rendezvényén számos vegyipari szakember, Megjelent a Fáklya, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság központi lapjának legújabb száma. A népszerű, 32 oldalas, színes folyóirat Lenin születésének közelgő 100. évfordulója alkalmából A legemberibb ember címmel új cikksorozatot indított. Az első cikk Lenin száműzetésének helyét, a mai Susenszkojét mutatja be. A Szonda 5. automata űrállomás megkerülte a holdat és visszatért a Földre címmel A. Dmit- rijev professzor méltatja a szovjet űrhajózás legújabb eredményét. Olvashatunk a lapban a mecsekiek moszkvai utazásáról, az Anna Karenina című új, szovjet filmről. Színes képriport mutatja be Szolnok testvérvárosát, Tallint. A Cita munkahelyi könyvterjesztés és a könyvbizományos munkáját zavaró — tevékenységéről és akadályozzák meg a vállalati munkafegyelmet sértő ténykedésüket A Művelt Nép Könyvkiadó Vállalat az utóbbi két évben, vagyis létrehozása óta mind átgondoltabbá és hatásosabbá igyekszik formálni a munkahelyi könyvterjesztést. Az országban mintegy 5000 könyvbi- zományos ajánlja az olvasnivalót a munkapadnál és az Íróasztalnál, és évente immár 140 millió forint értékű könyvet juttat így el. a dolgozókhoz. A könyvterjesztés nem a termelő- munka ellenében történik, hanem a munkafegyelem tiszteletben tartása mellett, a dolgozók nagyobb általános és szakmai műveltsége érdekében. A SZOT és a Művelődésügyi Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának közös dokumentuma ismételten azt bizonyítja, hogy a dolgozók körében folytatott könyvterjosztási tevékenységet nem szabad kereskedelmi ügyletnek tekinteni, hanem fontos kultúrpolitikai feladatnak és a szakszervezetek egyes szerveinek is ilyen minőségben kell ezt értelmezni és támogatni, nagyobb rangot, magasabb megbecsülést nyújtani ennek a munkának. (benedek) gazdasági vezető, sok pártmunkás jelent meg. A további előadások szintén nagyon érdekes témákat tárgyainak. Szó lesz a kémia szerepéről az élelmiszertermelésben, a mezőgazdaság kemizálásának helyzetéről és távlatairól. Egyetemi tanárok, minisztériumi és tervhi- vatáli osztályvezetők tartják ezeket az igen érdekesnek ígérkező előadásokat. A programban szerepel Jánossy Lajos akadémikus A relativitás elmélete című előadása is. Vegyipari szabadegyetem Kazincbarcikán Megjelent a Fáklya legújabb száma romvidék és teaváros című színes, képes riport a kaukázusi Lenkoránba, a citrom és tea szovjet hazájába viszi el az olvasót. A moszkvai Rosszija- szállót mutatja be színes képekkel illusztrálva a Városnyi szálloda című képesriport. Hipnotikus álom? Gyógyulás! című cikkében V. Rozs- nov professzor a hipnózissal való gyógyítás jelentőségéről ír. Pallag Róbert Barátsági tábor a Dnyeszter partján című riportjában a magyar KISZ- fiatalok szovjetunióbeli táborozásáról ad hírt. A sportrovatban a röplabda mestereiről, egy műrepülő világbajnoknőről és a szovjet tizpróbázókról kapunk képet. Dolgozókat alkalmaznak Villanyszerelő szakmunkásokat es férfi segédmunkásokat, azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcal gyára. Műhelyvezető munkakörbe, tó éves gyakorlattal gépésztechnikust, valamint vizsgázott építőipari nehézgépkezelőt felvételre keres a Borsod megyei Vízmüvek, Miskolc, Tömösi u. 2. A Borsod megyei Húsipari Vállalat irodai takarítónőket, kályhafűtőt alkalmaz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. Felvételre keresünk Miskolc, Zomborl u. 1. alatti telepünkre, a fűtési szezonra vizsgázott kazánfűtőket. Jelentkezés: a Központi Bá- nyagépjavító Üzem munkaügyi csoportjánál. Berente. Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Egyesített Kórházai kp. igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: 5 szobafestő és mázoló szakmunkás, 3 vízvezetékszerelő, 2 villanyszerelő, 5 segédmunkás. Jelentkezés a n. sz. kórház személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Szentpéteri-kapu. A Borsod megyei Finommechanikai Vállalat. Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 5—7., felvételt hirdet gyakorlott rádió-televízió szerelők részére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál. Autó-molorszcrclőt, Miskolcon lakót. 10 éves gyakorlattal felvesz az MHSZ Gépjárművezetőképző Iskola. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezni: MHSZ Gépjárművcze- tőképző Iskola, Szentpéteri-kapu, reggel 7—10 óráig. A Bclker. Szállítási Vállalat 1« sz. üzemegység, Miskolc, Szeles u. 75.. azonnali felvételre keres 1 férfi műszaki ellenőrt, illetve garázsmestert. A DVTK elnöksége felvesz huzamosabb idei helyettesítésre 6 órás munkaidővel gyors- és gépírót. Jelentkezés a DVTK-stadion irodájában naponta 9—12 óráig és szerdán, pénteken 4—6 óráig. Az Építőipar? Szállítási Vállalat miskolci szállítási üzemegység, Miskolc, Tüzér u. 12., felvesz azonnali belépéssel gépkocsivezetőket, gépke esi rakodókat, autómotorszerelőket, lakatos munkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Felveszünk lakatosokat* esztergályosokat. villanyszerelőt, segédmunkásokat és mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező belső ellenőrt. Jelentkezés a szövetkezet központjában, Miskolc, Partizán u. 7. szám. Fizetés megegyezés szerint. Alkalmazunk mielőbbi belépéssel esztergályos, marós, lakatos, köszörűs, hőkezelő, öntő, kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. A segédmunkások egy részét egyes szakmákba betanítjuk és betanított munkásként alkalmazzuk. Bérezés megállapodás szerint a vállalati kollektív szerződés keretein belül. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. A Miskolci Építőipari Szövetkezet felvételre keres miskolci munkahelyre kőműves, tetőfedő, gépkocsi rakodókat, férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezés Miskolc, Szeles ti* 8. sz. alatt. Közgazdasági technikumot végzett gyors-gépírót felveszünk. Ipari tagozaton végzettek előnyben. Jelentkezés írásban. „Jó gyors-gépírót” jeligére a Kiadó- hivatalba. Miskolc, Széchenyi u. 15—17. 82. Felvételre keresünk férfi munkaerőket textilfestő és kikészítői munkakörbe. Magas kereseti lehetőség. Lakáslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben Hazai Pamutszövőgyár, IV., Baross u. 99. A Borsodi MÉH (Melléktermék és Hulladékgyűjtő) Vállalat azonnali belépéssel felvesz közgazda- sági technikumot végzett munka- vállalót meghatározott időre könyvelői munkakörbe; motorkerékpár jogosítvánnyal rendelkező, kereskedelemben jártas férfi munkavállalót miskolci, valamint sajószent- péleri lakost szervezői munkakörbe. Jelentkezés személyesen, a vállalat munkaügyi előadójánál* Miskolc. Sajó-part. A Borsodi Vegyikombinát azonnali belépéssel alkalmaz megfelelő szakmai képesítéssel rendelkező vasúti pályamestert. Fizetés » szakmai gyakorlat figyelembevételével, a kollektív szerződésben foglalt bértételek szerint. Jelentkezni lehet mindennap — szombat kivételével — a vállalat munkaügyi osztályán Kazincbarcikán. . A 3. sz. AKÖV kazincbarcikai üzemegysége felvételre keres ,,D’^ kategóriájú vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket autóbuszvezetőnek. Ezen munkavállalók részére felvételkor az egyéves szerződés megkötése esetén 1200 forint alkalmazási Jutalma! folyósítunk. Biztosítunk ezen dolgozóink részére egyenruhát, az egész ország területére 50 százalékos autóbuszjegyet, melyet a családtagok is megkaphatnak. Havi llo forint térítés mellett munkásszállást, ahol étkezési lehetőség is van. Keresünk továbbá teher- és segédgénkocsi- vezetőket, kalauzokat, rakodómun- kásoka1 és egy fő kertészt. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Fizetés a gyakorlati Idő, teljesítmény, illetve megegyezés szerint. Jelentkezés: Kazincbarcikán, az üzemegység munkaügyi előadójánál. Szüret mindenütt A X. budapesti nemzetközi zenei verseny Forradalmi emlékek rr rf őrzői Sok ötlet és gazdag szín jellemzi a borsodi fiatalok kezdeményezéseit, akik már régóta készülnek a történelmi jelentőségű hármas évforduló méltó megünneplésére. A feladatokból az úttörőcsapatok és a KISZ-szervezetek egyaránt részt kértek. Így — többek között — együttes mun-