Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-04 / 233. szám
my mmm ?és biztatás I mmár tetőzik a csúcsforgalom földjeinken, pa- rasztságunk az esztendő legnehezebb szakaszában állja néha szó szerint — a sa- k , ^ eszí tett erővel folyó oetakarításhoz egyre nagyobb ütemben csatlakozik a vetés, a mélyszántás: hogy csak a rragy- iLaí, emú'tsük. A gépelt előre kalkulált hiányán túl tetézi a gondokat a monoton szívóssággal vissza-visszatérő eső. időnként már a lehetőségek szélső' határáig kell feszíteni az emberi akaraterőt és izmokat A mezőgazdaságnak ez a lá- zas tevékenységű helyzete tük- roz<Ki'k közéletünkben is Csütörtökön „az ország szívé- ben , a Parlament épületében Ja8Se-k?í heW A f,,-^H rr°1 Volt SZÓ- Ülést í ■a2 írszággyülés mezöÍJ ff-kor f bl2?ttsága’ ugyan- . ^ífrártérnát is tárgyalt ■ a Minisztertanács. i naSyon röviden akar/ tűink summázni a Miniszter- l ye,emányét, akkor két •I n^L ' en,e mondanunk. Ezek 'i tás 2 ^ eIismer<is és a biztai nrv^i?" i e?®i®szitett. de a szoká- j »umál 1S bizonytalanabbra in- ' «ite mezőgazdasági esztendő » «-iS .,n<fSyedét tapossuk. Az i ^edmenyeket ismerve méltó az i a gondokat látva azukségos a biztatás.-fi. Minisztertanács is megál- . itotta, hogy tavaszi, nyár éti* 1u°jmásunk után kiemel- l Se,Vz0p eredmény az idén í 14 „és f<a mázsás holdan- i búzatermés-átlag. Ez ( “Rosszé 40 kilóval marad el ! ]„mJava!yi> történehnünkben í ^magasabb eredmény mö- 1 w» lrr,lvei azonban a vetés1 véS ro n)sgasabb vo,t’ az idén i 18 4 százalékkal több búzát termeltünk, mint tavaly: i tSy?riin*t a szükséges bizton- Ö tartalékkal együtt is ele- ■. t>encio. i A búzahozam még inkább I ^Péknek, fajtáknak, műtrá- i KVélcnak köszönhető, az azon- j oan már kimondottan a pa- t rasztság érdeme, hogy sokat ! javult a helyzet a másik két súlyos ponton: a takarmány és s-öldséghozamok frontján is. Az aszályt látva, a mezőgazdasági üzemek vezetői és dolgozói nagy erőfeszítések árán növelték az öntözést, és en- nek is köszönhető, hogy a zöldségellátás őszre megjavult. már kielégítőnek mondha- 4°' üzemek a napógette föl- oekbe is bátran belevetették a másodnövényeket, így most majd félmillió holdunk szolgál olyan ta takarmányokkal, ®melyeiv az ijesztőnek mutatkozott hiányt enyhítik. Az ab- mkgondon pedig nemcsak a kukorica javuló hozama, de a ■ormány bátor import-in tézke- . efej 18 Javítanak, elmondhatjuk tehát, hogy visszaadott a "agyüzemi és háztáji állatte- "yésztők termelési biztonsága. TlT.v^?ÍS a ‘é-nyelr, amelyek a ztörtanácsbol az elisme- vaJtották W, nem fás azonban a biztahézségeit h’S2en. a Pillanat ne- teíteÜzt ,^ kelJ ü'ira ^sétán ács ^felkériVa> a Miniszte>- bogy a c^TdtaavoPkrSis m8o°z’ gósítva, álljon a «am k nít Jyére.'UgyanokigfS5h^; osszes illetékes hatós2okat hogy a lehetőség határáig tegyenek meg mindent, ami Parasztság munkáját könnyítheti. Felkéri a társadalmi szerveket, magyarán egész dolgozó népünket, hogy ameny- ttyiben lehetséges, erkölcsi, '’"agy anyagi ex-őkkel, álljanak 0 Parasztság ügye mellé. E s ez a fogalmazás már magában hordozza azt az igazságot, hogy a parasztság ügye: az ország ágyé. Az egész országtól hangok a biztatás, hogy géphiány, múló ellátási gondok, eső ellenőre is tegyünk meg mindent, u°gy ennek a sok gonddal in- uuit esztendőnek végül is ’ Siserni'nyeS legyen a boloJ12' Világ proletárjai, egyesülietekí A MAGVAK SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIV. évfolyam, 233. szám Ara: 70 fillér Péntek, 1968. október 4. Üzleti érdekből! — (loho® tészta? Csők!keBilik sí munkaidői Mticlakányáo Miniszterhelyettes — magánemberként Gromiko beszéde az ENSZ-ben Korszerű gépek gumiah roncsgyár táslwz Az Országos Gumiipari Vállalat Pálma gumigyárának nyíregyházi gyáregysége korszerű automata gépeket kapott A gépeket külföldi cégek szerelői, mérnökei szerelik. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az ENSZ- közgyűlésen mondott beszédében a többi között kijelentette: A nemzetközi problémák megoldásának elmaradásáért azok a nyugati körök felelősek, amelyek a népek érdekel helyett a katonai szövetségekhez, a fegyverkezési verseny folytatásához ragaszkodnak. A Szovjetunió és a szocialista országok — együtt azokkal az országokkal, amelyek küzdenek a gyarmati rendszer ellen —, olyan külpolitikát folytatnak, amely a béke megszilárdítását, a társadalmi és gazdasági haladást szolgálja. Kijelentette: A szocialista országok közös érdekei, közös elvi alapjai jelentik a biztosítékot arra, hogy az időnként felmerülő nehézségeket meg lehet oldani. Gromiko ezzel kapcsolatban foglalkozott azokkal a vádakkal, amelyekkel az imperialista körök illetik a Szovjetunió és más szocialista országokat a csehszlovákiai eseményekkel kapcsolatban. A Szovjetunió cs a többi szocialista ország számos alkalommal figyelmeztette azokat, akik a szocialista közösségből ki akarnak szakítani egy láncszemet, el lehetnek készülve arra, hogy nem tűrjük és nem engedjük meg ezt — mondotta. — A Szovjetunió szükségesnek tartja, hogy erről a fórumról is leszögezze: A szocialista országok nem engedik meg olyan helyzet kialakulását, amely a szocializmus létérdekeit veszélyezteti, amelyben megsértik a szocialista közösség határait, és ezzel veszélyeztetik a nemzetközi békét. Senki sem kételkedhet abban, hogy mi készek vagyunk megvédeni a szocializmus érdekeit, a szocialista közösség biztonságát. Készek vagyunk kiállni a béke és a nemzetközi biztonság mellett. Nem létezik olyan ellentmondás, amely ezt megakadályozná. A szovjet külügyminiszter beszédének további részében határozott intézkedéseket sürgetett a fegyverkezési verseny megakadályozására. A Szovjetunió nevében új javaslatokat terjesztett elő leszerelési intézkedésekre. Felszólította a nukleáris hatalmakat, hogy a tárgyalóasztal mellett vitassák meg a nukleáris fegyverek használatának eltiltását, kis csoportokban, vagy más országokkal együtt folytatva e tárgyalásokat. A szovjet kormány kész akár ma aláírni az erről szóló okmányt. Beszédének jelentős részében a szovjet külügyminiszter Európa kérdéseivel foglalkozott. 1 Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatása Hivatala, közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Apró Antal, a kormány elnökhelyettese beszámolt. a KGST Végrehajtó Bizottságának 36. ülésszakáról. A Minisztertanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette és a megállapodások megvalósítására határozatokat' hozott. Ezek sorában megbízta a belkereskedelmi és a munkaügyi minisztert, hogy a végrehajtó bizottság ülésén elfogadott magyar javaslatnak megfelelően tegyék meg a kezdeményező lépéseket a KGSTországok belkereskedelmi, illetve munkaügyi minisztereinek részvételével tartandó tanácskozás előkészítésére. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter jelentést tett a mezőgazdasági termelés és felvásárlás ez évi eredményeiről és az őszi munkákról. A Minisztertanács a jelentést megvitatta és elfogadta. A Magyar Testnevelési és Sport szövetség elnökének előterjesztése alapján a kormány rendeletel hozott a sportlétesítmények tulajdon ingáról és használatáról. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. H ÜSKFII kiiütlsége ^8szíív«Saa Részletesen szólt a vietnami háborúról. Washingtonnak semmiféle joga sincs arra, hogy akaratát a vietnami népre kényszerítse és a háború befejezése, a vietnami kérdés megoldása csakis a V'DK, illetve a Felszabaditási Front programjának megvalósításával lehetséges. A közel-keleti kérdéssel kapcsolatban Gromiko ismét határozottan követelte, hogy Izrael hajtsa végre az érvényes ENSZ-határozatokat. Gromiko beszéde befejező részében méltatta az ENSZ szerepét és kifejezésre juttatta a Szovjetuniónak azt a törekvését, hogy a jövőben is elősegíti a világszervezet munkáját, programjának megvalósulását. wsmm. A Szovjetunióból vásárolt gumiabroncs vulkanizáló gépsort szovjet szakemberek szerelik. Napirenden as ütés kősmúhá l ósa t M UIé§ezett a Miskolci városi Tanács V. B* Az SZKP KB Politikai Bizottságának és a CSKP KB elnökségének megállapodása alapján csütörtökön délelőtt elutazott Moszkvába a CSKP KB küldöttsége. A. küldöttség tagjai: Alexander Dubcck, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cernik miniszterelnök és Gustav Husak, az S2LKP KB első titkára, mindhárman a CSKP KB elnökségének tagjai. Csütörtökön megérkezett Moszkvába a Csehszlovák Kommunista Part Központi Bi- zottsá gának küldöttsége. A csehszlovák küldöttséget a vrmkovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Nyikolaj Podgomij fogadta.. .leien volt Vladimir Kou.cky, Csehszlovákia moszkvai nagykövete is. Tegnap, október 3-án, csütörtökön délelőtt ülést tartott Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága és az illetékes szervek képviselőinek részvételével megtárgyalta a város út- és közműhálózatának 1968. évi felújítási és építési munkáiról, valamint az ezekkel kapcsolatos 1969. évi feladatokról szóló előterjesztést. A városi tanács építési és közlekedési osztályának jelentése részletesen foglalkozott többek között a 3. számú főközlekedési út egyes szakaszain befejezett és folyamatban levő korszerűsítés, valamint. a Szentpéteri-kapui útszakaszéin megkezdett korszerűsítés helyzetével, a további feladatokkal. Szó esett a közvilágítás megjavításáról, és további útszakaszok — például a Zsolcai- kapu — átépítéséről is. A vita során több kérdés, észrevétel és javaslat, hangzott el. A legsürgetőbb feladatok között említették a veszélyes útkereszteződések forgalomirányító lámpával történő felszerelését. Megoldásra vár a belvárosi parkolóhely kialakítása is. A hozzászólók igen fontosnak ítélték, hogy a tanács a jövőben alaposabb tájékoztatást ltanjon a posta fejlesztési i terveiről Csak a posta és a vá- , rost tanács vb terveinek jobb i összehangolása útján érhető el | ugyanis, hogy a jövőben el- ' kerüljék az újonnan megépí- i tett járdák, utak, kábelfekteÁJiaiiicsinw « BVe'isI&íbss A válság oka as olaj Csütörtökön, helyi idő szerint hajnali negyed háromkor harckocsik jelentek meg a perui főváros központi terén és bekerítették a kormány épületét A járművekből kiszálló, mind ez ideig pontosan nem azonosított katonai személyek behatoltak a palotába. Fél óraval később Belaunde Terry államfőt láttáli kijönni rangerek — amerikaiak által kiképzett helyi elit-katonák — gyűrűjében. Későbbi jelentések szerint. Belaundét a chorrillos katonaiskolába kísérték és azóta is ott tartják fogva. Egyidejűleg más harckocsik a parlamentet és a limai megyeszékhelyet vették körül. Megszállták a főváros stratégai fontosságú pontjait, a hírügynökségeket, a rádió- és televízióállomásokat . A kormányválság mögött az — Két nappal hamarabb elkészülünk a gyors-drót henger évi nagyjavításával. — Ezt vállaltál! tíz nappal ezelőtt az Ózdi Kohászati Üzemek fi nomhengerművének karbantartói és hengerészei, amikor | munkához kezdtek. A nagyjavítás alapos előkészítése, a Javításban reszt vevő 860 dolgozó jó munkafegyelme meghozta az eredményt: csütörtökön már délelőtt, próbaoiaj húzódik meg. A válság tulajdonképpen akkor kezdődött, amikor a perui kormány új szerződést irt alá az International Petroleum Corpora- tion-nal, a Standard Oil of New Jersey egyik leányvállalatával. Az ellenzők azt állította, hogy Peru a tárgyalásokon előnytelen helyzetbe került. Sőt, a perui olajtársaság korábbi vezetője szerint elveszett a szerződésnek az az utolsó oldala, amely biztosítékokat tartalmazott, miszerint a kifizetéseket dollár egyenértékűén eszközük, függetlenül a perui pénz értékének ingadozásától. A UP1 és az AFP értesülé- i se szerint a csütörtöki áilam- J csínyt, a fegyveres erők egye- I sített vezérkarának tagjai hajtották végre, s Vezetőjük Ujuan Velasco Alvarado tábornok, a szárazföldi hadsereg főparancsnoka. Nagvjavítási rekord Ozifon hengerlésre kerülhetett sor a j kijavított sorozaton, és a hen- j gerészek délután 2 órakor már | megkezdhették a termelést. Ezzel a karbantartók és a | hengerészek teljesítették a ju- : bileumi évfordulók tiszteletére | tett felajánlásukat. Most már a hengerészek feladata, hogy a nyert két nap alatt 1 mintegy 2.ö millió forint ér- I tékű többlet-acélhuzalt gyárt- | sanak. í lések miatti felbontását, amit a lakosság többször is jogosan kifogásolt. A javaslatok alapján a vb határozatokat hozott. Következő napirendi pontként a munkaidő-csökkentés feltételeiről és bevezetésének eddigi tapasztalatairól szóló tájékoztatót Tok Miklós vb-el- nökhelyettes terjesztette a végrehajtó bizottság elé. A tájékoztató szerint a csökkentett munkaidő bevezetése eddig nem járt különösebb gondokkal. A vállalatok időben elkészítették felkészülési terveiket, és ezeket valameny- nyi illetékes szervnek — köztük a tanácsnak is — elküldték, véleményezés végett. A kieső munkaidőt lehetőleg a ] termelékenység növelésével igyekeznek pótolni, gondoskodnak arról is, hogy a dolgozok keresete ne csökkenjen. A felkészülési tervek vél©- | ményezésekor a tanács figyelembe veszi az üzletek nyitva tartásával, a kulturális intézmények programjával és a közlekedéssel kapcsolatos igényeket. A végrehajtó bizottság ülésén többen felhívták a figyelmet az egészségre ártalmas munkahelyeken dolgozók helyzetére. Szükségesnek ítélték, I hogy a munkaidő-csökkentés I méltányosan érintse ezeket a j dolgozókat is. A munkaidő-csökkentéssel kapcsolatos javaslatokat a vb ! határozattá emelte.