Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-23 / 249. szám

Saerda, 1968. október 23. ÉSZAKMAGTARORSZAG Új gazdája ni a váitessritptk Sátoraljaújhelyen vendég­szerepeitek a sárospataki atlé­ták az immár hagyományos, városok közötti Vándor-Kupa versenyen. Az újonnan kiírt serleg ezúttal először került a sárospatakiak birtokába, mi­Ökai vívás Steinmetz SE— JL-’C*' Borsodi Bányász 18:4. NB I. B. Pécs ffok 300 néző. V.; Po- ^ | gány. Eredmé- * nyék: (elől a ha­zaiak). Papírsúly: Kovács T. ellenfél nélkül győzött, 2:0. Lég­súly: Zombi e. m. gy. 4:0. Kar­ma tsúly: Kiss p. gy. Fábián • •MeieiMlltMIIIKK : Érem 3» : és pezsgő • ötletnek kétszeresen is © ügyes, hogy a mezőkövesdi • Holdfény eszpresszóban • olimpiai ,,totólapot’* osztot­• lak szét a vendégek közt. ® 13 lapon tippelni lehet, hogy J az egyes sportágakban azon • a napon ki nyer aranyér- m met, ki lesz az olimpiai haj-, • nők. Ezzel az ötlettel nem- & csak a forgalmat növelik, • hanem az olimpia! játéko- « kát, általában a sportot is • népszerűsítik. Esténként • megtelik a presszó, s a tv • képernyőjén figyelik az ® olimpiai eseményeket. A.Z • olimpiai „totölapon** leg- ^ több találatot elért vendé- s gck közt annyi üveg pezs- » gőt sorsolnak ki. ahány • aranyérmet szereznek a • magyar sportolók az adott « nap 2.*1. órájáig. Hát. .. ed­• dig nem sok pezsgő esett <* „áldozatul”. Mindössze há­• romszor durrantak a dugók • a győztesek tiszteletére. A • presszó személyzete azon- J ban szívesen durrogtatná a ^ pezsgősüvegeket akár reg­• gélig is ... ellen 6:0. Pehelysúly: Rákosi a 2. m-ben döntő fölénnyel győzött Sándor ellen, 8:0. Könnyűsúly: Sárdi ellen a 2. m-ben Orbán f. a. 10:0. Kis- váltósúly: Kovács J. p. gy. Sós ellen, 12:0. Váltósúly: Győri p. gy. Majkó ellen, 14:0. Nagy­váltós úl}r: Bakonyi döntő fölé­nye miatt Zsigót az 1 m-ben leléptették, 16:0. Középsúly: Józsi az 1. m-ben f. a. Nagy J. ellen, 16:2. Félnehézsúly: Omböli az 1. m-ben f. a. Csikó ellen 16:4. Nehézsúly: Kollár ellen Bácsik a 2. m-ben f. a. 18:4. Debreceni VSC—Ózdi Ko­hász 12:10. Ózd, 300 néző. Ve­zette: Habony és Vári. NB II. Keleti csoport. A győzelmeket Kiss, Berki, Pataki, Faragó és Koszta szerezte. A debreceni­ek 6:0-ról indultak, mert Ózd három súlycsoportban nem tu­dott versenyzőt kiállítani. Ez­zel a vereséggel nehéz helyzet­be került a Kohász. Röplabda Nyíregyházi Spartacus— DVTK 3:1 (—8, 9, 12, 15). NB IX. női, Diósgyőr. Az első játszma után a diósgyőri lá­nyok . visszaestek, s ezt az el­lenfél kihasználta. A döntő játszmában a DVTK 13:4-re vezetett, de játékosai ekkor idegeskedtek, sok elemi hibát vétettek. után a pontversenyben 237:230 arányban diadalmaskodtak. A verseny győztesei. Férfiak. 100 m: Cseh (Sárospatak). 200 m: Cseh (Sárospatak). 400 m: Tóth (Sárospatak). 800 m: Zu- 1i (Sátoraljaújhely). 1500 m: i Soltész (Sátoraljaújhely). 4x100 ' m: Sárospatak. 4x400 m: Sá- j toraijaújhely. Távolugrás: Gál I (Sárospatak). Magasugrás: Sa- j si (Sárospatak). Hármasugrás: Pallagi (Sárospatak). Súlylö- kés: Gál (Sárospatak). Disz­koszvetés: Gál (Sárospatak). Gerelyhajítás: Zágonyi (Sátor­aljaújhely). Nők. 100 m: Ta­más (Sárospatak). 200 m: Mol­nár (Sátoraljaújhely). 400 m: Bazsó (Sátoraljaújhely). 800 m: Muszbek (Sárospatak). Ma­gasugrás: Bazsó (Sárospatak). Távolugrás: Szilágyi (Sárospa­tak). Súlylökés: Szilvási (Sá­toraljaújhely). Diszkoszvetés: László (Sárospatak). Gerelyha­jítás: Szilvási (Sátoraljaúj­hely). 4x100 m: Sárospatak. 3x400 m: Sárospatak. Encsi járás: Ózdi járási 1. Rakta kék 21 13 4 4 50:27 30 labdarúgó-bajnokság állása: 2. Vllmány 21 13 3 5 47:25 29 Sajó-völgyi csoport: 3. Novajidrány 1. Sajókaza 19 17 1 1 65:13 35: 22 11 6 5 47:42 28 2 özdi Dózsa 20 15 3 2 72:25 33 4. Korlá* 22 12 3 7 53:39 27 3. Hét 20 11 2 7 53:43 24 5. Tornyosnémeti 4. Sajóivánka 18 10 2 fi 43:28 22 19 11 4 4 »6:19 26 5. Dédestapolcsány 6. Csobád 21 10 5 6 42:23 25 20 9 S 8 53:44 21 7. Vizsoly 20 11 2 7 39:36 21 6. Bánhorváti 20 fi 4 10 47:46 16 ; 8. Méra 19 9 4 fi 29:21 22 7. Tardona 20 7 2 11 40:41 16 1 9. Abaújdcvecscr 8. Serényfalva 20 fi 4 10 36M5 16 1 22 9 1 12 26:52 19 9. Nagrybarca 20 7 1 12 28:83 13 i 10. Garadna 21 5 6 10 32:32 Ifi 10. Vadna 19 4 2 13 23:47 10 | 11. Léh 22 5 4 13 17:43 14 11. Sajóvelezd 20 3 2 15 16:71 8 12. Szalaszend 21 4 4 13 26:53 12 1 ................... 13. Forró 20 5 1 14 28:47 11 14. Gönc törölve Snnnvni !íiIlii*)nioiilí A Móra—Vilmány elmaradt. For­ró— Baktákék félbeszakadt mérkő­zés erédménye nincs beszámítva. Budapesti MMG—Farkas­lyuki Bányász 3:1 (11, —9, 12, 14). NB II. férfi. Farkaslyuk. Vezette: Záhony. A hajrában gyengébb Farkaslyuk nem tu­dott megbirkózni a jó ütőerő­vel rendelkező fővárosi csa­pattal szemben. Jór.Matula. halálos a u t ósz ereu csel I e ősege A Chirivella nevű spanyol labdarúgó-csapat öt játékosa autóbaleset következtében éle­tét vesztette. Az együttes tár­sasgépkocsin utazott el Pal- marba, a helyi csapat elleni mérkőzésre, amikor az egyik kanyarban az autóbusz össze- ! ütközött egy szembejövő; gépkocsival. A játékosok kö- j zül öten — 18—26 éves fiat a-j lók — szörnyethaltak. I Tciszcn — nem tetszett 1 LEVÉL MEXIKÓBÓL. Sokszínű, érdekes képeslapot • kézbesített a posta címünkre a napokban. Feladója Tóth Gyula. Mexikóból küldte üdvözletét a megye sportked­velő társadalmának. Mondanunk sem kell, mennyire kelle­mesen hatott válogatott maratoni futónk figyelmessége. S azt sem kell különösképpen hangsúlyozni, hogy mily’ nagy ér­deklődéssel figyeltük szereplését. Ö már járt Mexikóban, így bíztunk benne, akkori tapasztalatainak birtokában, eredmé­nyesen szerepel az olimpián. Sajnos, nem így történt. A ma­gaslati levegő rajta is kifogott. Neki sem sikerült megfele­lően aklimatizálódni éppen úgy’, mint a többi futónak. Pedig mennyire boldogabban írtunk volna kedves üdvözlő sorai mellé egy jó helyezést is. 2 ÜNNEPSÉG. A férfi kézilabda bajnoki mérkőzés után • megható Iris ünnepség volt Ózdon. Dtirst Jánost búcsúz­tatták sporttársai. Attól a barátjuktól köszöntek el, akivel immár 14 esztendeje küzdöttek a pályán. Az év utolsó baj­noki mérkőzésén búcsúzott a jeles sportoló a csapattól és a közönségtől. Virágcsokor... ajándék és néhány könny­csepp ... Igen, ez utóbbit is lehetett látni. S a távozó kézi­labda-játékos a kedves megemlékezést, utolsó bajnpki mér­kőzésen is remekbeszabott góllal hálálta meg. 3 BRAVÚR. Volt a fordulónak néhány szenzációja, ári • egyik legnagyobb bravúrt azonban vitathatatlanul az MVSC labdarúgói hajtották végre. Budapesten fektették két vállra az egykori kiválóságokkal, nagy nevekkel teletűzdelt Spartacust. A mérkőzés előtt Nagy György edző szerényen csak az egyik pontról beszélt. És arról a taktikáról, amelyet erre a találkozóra megbeszélt a fiúkkal. Köztudott, hogy az MVSC edzője mindig tartogat valami meglepetést az ellen­felek számára. Ezúttal is így történt. Remekül megszervezett, védelem elé néhány gyors csatárt állított, s ezzel nemcsak a hazaiak rohamait szűrte meg, hanem biztosította a rajta­ütésszerű, veszélyes akciókat. Az eredmény: bravúros győ­zelem. iH GÓLKIRÁLYSÁG. Volt öröm vasárnap az ózdi kézi- *»• labdázók házatáján. Néhány héttel ezelőtt biztos ki­esőnek vélték a Kohász íérficsapatát. Aztán jött néhány re­mekbe szabott győzelem, s a fiúk az utolsó percekben rácá­foltak a. kételkedőkre. Nemcsak bentmaradtak az 1. osztály­ban, hanem jó helyezést is értek el. S hogy teljes legyen az öröm, a csapat kiválósága, a magyar válogatott egyik kulcsembere. Marosi István gólkirály lett. Tervét ugyan nem teljesítette, mert a bűvös 200-at szerette volna elérni. A pécsi védők azonban megakadályozták ebben. De így is 198 góllal, övé lett a „királyság”. 5 AZ NB II-ESEK ... Most már nemcsak magukért, ha- • nem egymásért is harcolnak az NB 11-es borsodi csa­patok — hallottam e megjegyzést vasárnap este. Nem sokkal később, eredmények birtokában láttam, mennyire megalá- pozott volt az iménti vélemény. Az ormosbányaiak a bajnok­ság legnagyobb aspiránsát, győzték le Székesfehérvárott. Ez- zei helyzeti előnyt teremtettek az ugyancsak bajnokaspiráns Borsodi Bányásznak és a KMTK-nak. Persze, ez utóbbiak is megtették a magukét. Kazincbarcika gólzáporos győzelmet aratott a Papp J. SE ellen, a Borsodi Bányász pedig nehe­zen, de megszerezte az igen értékes két pontot. Panlovits Ágostot« H ÍRD E TÉSEK állás Carats kiad*. 12 éves fvnkorlattal személygépko­csi-vezetőként elhelyezked­nék. Leveleket ,,Vezető" jeligére a Hirdetőbe. PL 3 x. öéplcocd-clőaúó szakvizs­gával és érettségivel állást változtatna. Leveleket ..Megbízható, pontos" jel­igére a Hirdetőbe. Pf. 13. <IDAS-~VETEL eladó — sr,en rövid, páncél tőkés, körpáncélos. Miskolc, Sza­bó Lajos u. 50., fsat. Mosógép, Calór kályha olcsón eladó. Miskolc, Jó- zsjftf Attila U. 9. V iláges hálószoba bútor, u.cly gyermekkocsi eladó. Dózsa , Gy. u. 7.. utolsó aliö. Sürgésen eladó négysze- hiéiycs rekamlé, négy pár- j -iiázott ,szék, kút fotel,, do­hányzóasztal. Attila u. 11. Eladó savjúszéna. Ma­jor u. 100. Diófa teleháló, osztaltttz- hely sürgősen eladó. Mis­kolc, III. kér., József u. 2(1. 'üz. Igényesnek 95-ös lányka ~ ii ha eladó. Pázsit u. 23. Dió há lószobabútor cl- »uó'. Miskolc, Szeles u. 70., l íp.. C lh., m/2. H) literes gázbojler, föld- Rázós, eladó, vagy palac­kos gázbojlerre cserélném. Miskolc, Zöldfa u. 15. Ke- Jesztépület. iOÓ kg-os hízó eladó. bíejőCwSnba. Cseresznyés u. botét hálószobabútor, sodrony matraccal eladó. Szentpétcri-kapu, 18. bér­ház, in. ih., m/i. 175 köbcentis Cezeta motorkerékpár eladó. Dr. Illés. Széchenyi u. 21., II/l. Érdeklődni:• da. 4 órától. INGATLAN Debrecenben 3 szobás, kétszintes, kertes, gázfű­téses családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Cím; dr. Jakubec Sándor, Gyu­la, Megyei Kórház. Beköltözhetően eladó Te­réz u. 19. számú ház. Megosztható, két családnak is megfelel. ."HkíliteKT 3 helyiségből álló ház. egy magyar hold területtel eladó. Érdeklőd­ni* I. kér., Szabó Lajos U. 48. sz., 1. ajtó. Ágazaton, 1045 és 1772 négyszögöl szántó, gyümöl­csös eladó. Sánc u. 5. sz. Bútorozott, meleg szobá­ba diák. vagy dolgozó lány szobatársat keresek (gáz­bojleres, fürdőszoba-hasz­nálattal). Huszár u. 7. Külön bejáratú, bútoro­zott azuterénszoba gyer­mektelen házaspárnak, vagy két dolgozó nőnek ki­adó. Balogh Ádám U. 13. SZTK melleit. Diplomás házaspár bér­házi albérletet keres für­dőszoba-használattal. ,, Sür­gős" jeligére a Hirdetőbe. Pf. 13. Kiadó garázs szerelőak- nával. Yinnaí, Csabai-ka­pu 32. Bútorozott szoba kiadó. Eladó magas, mély gyer­mekkocsi, bundazsák, Sim­son motor, sokféle holmik olcsón. Gubás u. 9. (Vö- rösmartyból nyílik.) üres szoba kiadó. Mar­tintelep, Csokonai u. 7ö. Szerencs, Jókai u, J2. háromszobás családi ház garázzsal, részben beköltöz­hetően, áron alul eladó. Érdeklődni: Sülyi, Tokaj, Münnlch u. 13. Kiadó beköltözhető két­szobás családi ház, kb. 400 négyszögöl kerttel, villany, víz van. (Bandzsalgó, Er­zsiké lak. Napfürdő u. folytatása.) Érdeklődni: Miskolc, Papezer u. 28. Kovács Gyulánál. Eladó 1 hold gyümölcsös a benedeki hegyen. Ér­deklődni: Nagy.. Sándorné, Miskolc, II., Szeretet u. 3G., délutáni órákban. 1933 négyszögöl szántó­föld (víkendteleknek alkal­mas), Egyetemvároshoz kö­zel (kb. 5 perc) eladó. Ér­deklődni: Miskolc, II., Mésztelep u. 22. VEGYES varak,Ic |is „ asifipalífe.! 5 kg HÁZTARTÁSI RONGYÉRT uz ellenértéken felül kapott ajándéksorsjeggyel Skoda autót cs sok mást is NYERHET! 'MEM'í Rongygyűjiő hetek október 1—november 9. Alu. leltári címkék és géptáblák készítését minden méretben vállalja a Sajósrcntpcteri Vegyesipari Kiss. ••••••••••••••••••••• A Miskolci Építőipari Szövetkezet rövid határidőre vállal parkettázás! munkát lakosság és közület ré­szére. Cím: Miskolc, Sze^ les u. 8. sz. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagy­apa, testvér, sógor, rokon és ismerős id. BILIN SZKY VILMOS életének 64. évében, hosz- szú szenvedés után el­hunyt. Temetése október 24-cn, csütörtökön du. fél 4 órakor, & pereces! temető­ben. A gyászoló család Másfél szoba, konyha, spájz. azonnali beköltözés­sel eladó. Éelsőzsolca, Ró­zsa u. 54. Mérlegek javítását, sze­kér-hídmérlegek szerelését állami hitelesítéssel válla­lom. Székely Lajos. Mis­kolc, Szeles u. 26. Tele­fon: 16-505. ócskapiacon, sötétkék kordbársony gyermeknad­rágot vásárló hölgyeket ké­rem, sürgősen keressenek fel, fontos ügyben. Érdek­lődni: du. 2 órától. Mis­kolc, Kassai u. 2. Lukács szűcs alakítást, javítást vállal. Szemere u. 5. A Miskolci Építőipari Vállalat _..............................._ ELADÁSRA FELKÍNÁLJA a tulajdonát képező 2 db Nyírség gyártmányú, üzemké­pes állapotban levő, 0,2 to-s teherbírású leherniotorkc- rékpárját. Érdeklődni és a, járművet megtekinteni a vállalat Sa jó-parii szállítórészlegénél lehet. Telefon: 34-575. Értesítjük a t. utazóközönséget, vállalatokat, hogy az 1988—09. évi hivatalos a u í ó h u$z- m cue íren dk ön y r a . Szeles utcai MÁVAUT-állomáson még kapható. 3. sz. AKÖV, Miskolc Mezőgazdasági üzemek, kiskereskedelmi vállalatok, szövetkezetek, ügyelem! A forgalomból 1968. január 1-i hatállyal kivont növényvédőszerel! visszavételét 1968. október 25-től november 30-ig végezzük. A begyűjtésre vonatkozó közleménytől (Mezőgazdasági Értesítő 38. sz. 1968. október 2.) eltérően „Holló 10 E” jelzésű szer nem kerül átvételre, de az egyéb jelzésű „Holló 10”-et visszavásároljuk. A torlódások elkerülése érdekében kérjük, hogy — a visszahozott növényvédőszerek vásárláskor kapott számláit hozzák magukkal, — kizárólag a közleményben felsorolt szereket szállítsák raktárunkba. — minden esetben a közleményben foglaltak szerint járjanak el, — a szállítás időpontjáról vállalatunkat előre szíveskedjenek értesíteni! A növényvédőszer átvételének helye: AGROKER Vállalat, növényvédőszer raktár, Miskolc, Sajó-part. AGRGKER Vállalat. Miskolc, Besenyői út 14. Telefon: 35-590. Mély fájdalommal tuda­tom. hogy drága jó férjem MACZURKA ISTVÁN életének 69. évében, hosszú szenvedés után. csendesen elhunyt. Temetése október 23-án. szerdán du. fél 4 óra­kor, a pereces! temetőben, A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik jó férjem, Bajnok Sándor temetésén részt vettek, sírjára virágot he- • lyeétek. A gyászoló család Pályázatot hirdetünk telepvezetői állás betöltésére, szerencsi telepünkre. Jelentkezhetnek részle­tes önéletrajzzal keres­kedelemben nagy jár­tassággal rendelkező fér­fiak, 40 éves korig. Fi­zetés megegyezés szerint Jelentkezés: „MÉH” (Melléktermék és Hulla­dékgyűjtő) Vállalat köz­pontja, Miskolc. Sajó. part.

Next

/
Oldalképek
Tartalom