Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-10 / 212. szám

SPORT * ÉSZAKMAGYARORSZÁG * SPORT * ÉSZAKMAGYARORSZÁG * SPORT

Csődöt mondott a védeSem!

Győr—DVTK 4:2 (3:2)

8000 néző. Vezette:

2. FTC

3. Vasas

4. Bp. Honvéd

5. Csepel

6. Pécs

7. Dunaújváros

8. Tatabánya

9. MTK

10. Egyetértés

11. Salgótarján

12. Győr

13. Szombathely

Győr,

Bircsák.

DVTK: Veréb (5) — Várko- nyi (5), Salamon (5), Kiss (5),

Gál (6), Ruttkai (7), Vass (7),

Hajas (7), Szurgent (6), Horváth (6), Sikora (7). Edző: Teleki Gyula.

A pénteki edzésen elég hosszan beszélgettünk a diósgyőri labdarúgó-vezetőkkel a győri mérkőzés várható kimeneteléről. Sebes Gusztáv és Teleki Gyula egyaránt bízott a döntetlenben, s hogy mennyire nem volt alaptalan ez a bizalmuk, azt a DVTK bebizonyította. Tíz perc elteltével már 2:0-ra vezetett a csapat, ekkor azonban megtorpant a védelem, s hibát hibára halmozva szinte „felhoz- Diósgyőr ta” a hazai együttest. Koráb- is.’ szeged ban mindig az volt a gond, hogy a csatársor nem tartotta a labdát, hamar megadta magát, gyengén játszott. így a védelem nem bírt az ellenféllel. Most valahogy fordítva volt A csatárok akkor sem adták fel a reményt amikor 0:2-ről 3:2-re alakult az eredményi Az utolsó fél órában ritkán látható, nagyszerű hajrát vágtak ki, s a levegőben lógott a diósgyőriek kiegyenlítő gólja, egy váratlan fordulattal mégis a hazaiaknak sikerült bebiztosítaniuk a győzelmet. Nagy kár volt hogy a DVTK kétgólos vezetés után ilyen nagyarányú vereséget szenvedett Ilyen kellemetlen fordulópontra nem is nagyon emlékszünk.

Arra viszont senki sem számíthatott hogy a DVTK védelme ilyen gyenge napot fog kL A legmeglepőbb az volt hogy a középhátvéd Orbánnak két gólt sikerült szereznie. Ez sok mindent elárul a diósgyőriek „védekezését” illetően.

A DVTK ezen a mérkőzésen 4—3—3 hadrendben játszott, s mint az első tíz perc eredménye igazolja, a három előretolt csatár gyorsasága és leleményessége jól érvényesült A középpályások is átlagon felüli teljesítményt nyújtottak, sok jó labdát adtak a csatároknak, igyekeztek a támadásokat is megszűrni, azonban, amikor túljutott rajtuk a labda, a diósgyőri hátvédhármas átjáróháznak bizonyult. Ritkán látható, alapvető hibákat vétett ez a csapatrész, s így ez a 4 gól kiindulópontja. Kár volt 2:0-ás vezetésnél ennyire kiengednie a védelemnek, különösen akkor, amikor a csapat már jó erőben, jó kondiként az utolsó fél óra remek hajrája igazolta. A Győr ezúttal szerencsés győzelmet aratott;

Már az első perc gólt hozott. Egy hosszan előrevágott labdára Horváth rajtolt, és 12 méterről védlietetlenül a jobb alsó sarokba lőtt 1:0 a DVTK javára. A hazaiakat

A labdarúgó NB I. állásai 1. Üjpesti Dózsa

22 13 22 13 22 14 22 10 22 10 22 22 22 22 22 22 22

2 63:21 33

2 42:22 33 4 51:27 32 4 38:21 28 6 28:18 2G

3 26:23 21 3 23:32 21 8 23:27 20 3 26:23 13 8 26:32 13

8 8 6 6

5

6 6 10 23:33 18

3 11 8 24:23 17

5 7 10 23:37 17

7 3 12 23:40 17

5 6 11 26:38 16

S 5 12 20:52 15

megzavarta a váratlan diósgyőri gól, s a 10. percben Vass kettőre növelte a diósgyőriek előnyét Három győri védő között szerezte meg a labdát, kapura húzott, és a kifutó Barna mellett a bal alsó sarokba gurította a labdát. 2:0. Ezután következett a mérkőzés fordulópontja, amikor Stolcz lövését Orbán nagy erővel a léc alá fejelte. Ez a váratlan gól felhozta a győrieket, s a 22. percben egyenlítettek. Stolcz játszotta át a védelmet, s aztán 8 méterről küldött labdája, a megcsúszó Veréb lába mellett a kapu közepébe jutott. 2:2. A közönség nagy biztatása mellett egyre lelkesebben játszott a hazai csapat, s a 28. percben egy középre gurított labdánál Salamon óriási hibát vétett, lyukat rúgott, így a tisztán álló Orbán a bal sarokba vágta az ajándéklabdát. 3:2. Szünet után a DVTK kezdett jobban, s a 60. perctől kezdve egyértelmű fölényt harcolt ki. Hajas egyenlíthetett volna, de közelről a kapu fölé lőtt, ezután Szurgent, majd Horváth labdája okozott gondot a győri kapusnak. S egy váratlan ellentámadásnál végleg eldőlt a találkozó sorsa. Nell lövését Veréb kiütötte, s Merczel a hálóba vágta a labdát. 4:2.

A nagyiramú, óriási küzdelmet hozó kiesési rangadón a DVTK végig méltó ellenfele volt az elkeseredetten küzdő győri együttesnek, azonban a sorozatos védelmi hibák megpecsételték a lelkes diósgyőri csapat sorsát A DVTK-ban ezen a mérkőzésen csak Ruttkai, Hajas, elől pedig Sikora és Vass játszott jól.

Bircsák játékvezető jől bíráskodott.

Megyei J. osztály:

Tömörülés a kiesi zóeian

MÉMTE—Trencsényi J. SE 0:2 (0:1). Miskolc, Népkert, 500 néző. Vezette: Buzási. MÉMTE: Szobonya — Major, Szatmári

II., Szatmári I., Szabó, Balázs, Baranyi (Szatmári III.), Dévai dr., Laczkó. Kántor, Pál. Edző: Csorba Károly. Trencsényi

J. SE: Balázs — Jablonkai, Gyöngyösi, Nyárádi, Soltész, Hajdú, Balogh, Egri, Lázár, Pochner, Sarkadi. Edző: Antal Ferenc. A lelkes és kulturáltan játszó vendégcsapat megérdemelten nyert az erőtlenül játszó MÉMTE ellen. Góllövők: Hajdú (11-esből) és Lázár. Jók: Szobonya, Balázs, ill. Jablonkai, Egri, Sarkadi.

Taktaharkány—Királd 1:0 (1:0). Taktaharkány, 600 néző. Vezette: Puskás. Taktaharkány: Gulyás — Tóth, Verba, Gréz, Lestár I., Madarasi, Molnár, Birke, Vízkeleti, Lestár II., Szepesi. Edző: Verba Endre: Királd: Bállá — Papp, Bükszár, Pálfi, Németh. Barta (Taliga), Bartók, Balázs, Újvárosi, Molnár, Gulyás. Edző: Tábori István. A szív diadala. A szíwel-lélekkel harcoló helyi csapat sikeresen ellensúlyozta a királdiak nagyobb tudását, és lelkes játékával rászolgált a győzelemre. Góllövő:

Szepesi. Jók: Gulyás, Verba, Gréz, Madarasi, illetve Papp, Bukszár, Pálfi, Németh.

Tiszaszederkény—Tállya 2:0 (0:0). Tiszaszederkény, 1000 néző. Vezette: Bucz. TMTK: Kapus — Lukács, Zumpf, Unyi. Lupkovics, Teslér, Heid- rich, Bodzsár, Széles, Tóth, Gunics. Edző: Bányai Nándor. Tállya: Szárnya — Szívós, Tol- véth I., Laboda, Pekó I., Pekó

II., Tolvéth II.. Bodnár, Dudo- vics, Szabó, Kiss. Edző: Csoó Sándor. Sportszerű mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat biztosan győzött. Góllövők: Széles (2). Jók: Zumpf, Teslér, Széles, illetve Szárnya, Tolvéth I., Pekó IL

A megyei I. o. labdarúgó-bajnokság áUása:

Nemes, Barta II;, Markó. Kovács, Palatics, Tomesz (Va- szily). Edző: Rozgova Gusztáv. Alberttelep: Andrej — Komáromi, Dudás L, Dudás II., Mocsnik I., Tóth, Mocsnik II-, Démuth, Csirmaz, Szabó, Ko- repeczki. Edző: Penderik

György. Csapkodó, alacsony színvonalú mérkőzésen a helyi csapat többet támadott, de

Edelény—Sátoraljaújhely Irt (0:0). Edelény, 2000 néző. Vezette: Nagy S. E. Bányász: Bir- kás — Kiss, Fazekas, Káli, Bokk, Szabó, Kristóf. Selme- czi, Gulybán, Bódvai, Görgei. Edző: Tiba Sándor. S. Spartacus: Szakái — Gazdig, Pe- recsi, Toronyi, Nagy, Lengyel, Dobai, Kovács, Telenkó, Susz- terics, Szepesi. Edző: Szalai István. Végig izgalmas, nehéz mérkőzésen csak a második félidő 25. percében lőtt szerencsés góllal győztek a hazaiak a 14. perctől 10 emberrel, de lelkesen játszó újhelyiek ellen. Kovácsot a játékvezető kiállította. Góllövő: Selmeczi. Jók: Fazekas. Gulybán. Selmeczi, ill. Perecsi és Dobai.

Rudabánya—Alberttelep 0:0. Rudabánya, 600 néző. Vezette: Tátrai. Rudabánya: Dezső — Barta L, Pohobics, Konyha,

Az NB m. Északi csoportjának állása:

t. S.-újhelyi Spart.

cióban van. Ez utóbbit egyéb- Barta L, Pohobics,

A negyei II. i. eredményei:

Északi csoport: Szalonna— Mezőkövesd 0:1, Bánszállás 3:0, Múcsony— nya—Kinizsi SE Csokvaomány 2:3, Herbolya— Alsózsolca 1:3,

19 12

2

5 33:16 26

2. Edelény

19 11

S

5 42:21 25

3. Gyöngyösi

Spart. 18 10

3

5 25:19 23

4. Egercsehi

19 7

7

5 29:26 21

5. Sírok

19 9

3

7 27:25 21

6. Pásztó

19 8

4

7 23:31 20

7. Zalka SE

18 8

3

7 29:27 19

8. Rudabánya

19 7

4

8 29:18 18

9. Szuhavölgy

19 8

2

9 27:41 18

10. Gáspár SE

19 6

5

8 33:27 17

11. Alberttelep

19 6

5

8 23:24 17

12. Somsály

19 7

3

9 28:30 17

13. MEAFC

19 5

G

8 26:24 16

14. Miskolci Bányász 19 6

I

9 24:29 16

15. Hatvani Kinizsi

19 6

2 11 19:37 14

16. Petőfibánya

19 4

6

9 14:36 14

Borsodnádasd 3:2, Nekézseny —M. Helyiipar 2:1, Bánréve— Sajóbábony 1:0, Varbó—Izsó* falva 2:2, M. Közlekedés— Borsodbóta 2:1.

Keleti csoport: Sajóhídvég —Szerencs 1:2, Tolcsva—Bod- rogolaszi 2:0, Hollóháza—Tárcái 2:3-as állásnál félbeszakadt. Hernád németi—Bodrog- keresztúr 1:2, Tokaj—Karcsa 6:2, S. MÁV Vasas—Pálháza 3:o| S. Kinizsi—Taktaszada 2:0, Tiszalúc—Olaszliszka 2:0.

Középcsoport. Mezőcsát—

Hidasnémeti 3:1, Aszaló— Szentistván 2:3. M. Dózsa—

Megyei n. o.

labdarúgó-bajnokság állásai Északi csoport:

1. Sajószcntpéterl Építők 6 7 8 9 10 11 12

Tiszapalko- 0:4, Tárd— Nyék—Onga 2:2, Hejőszalonta—Szikszó 1:1.

Keleti csoport: t. S.-újhe!yi MÁV Vasas

17 12

2. Csokvaomány

18 H

3. Borsodnádasd

18 3

4. Izsófalva 18 8

5. Miskolci Helyiipar

3 2 47:12 27 3 4 39:23 25

6. Mucsony

7. Szalonna

8. Bánréve

9. Nekézseny

10. Herbolya

11. Bánszállás

12. Borsodbóta

18

18

18

17

17

18 18 18

5 41:19 22

5 34:23 21

6 35:30 21

8 34:28 18

7 23:31 18 7 26:29 17 7 31:49 17 7 28:24 16

9 28:45 16

3 10 17:28 13

19

14

3

2

66:22

31

Z. Szerencs

19

13

3

3

75:19

29

3. S.-úiheJyl Kinizsi

19 12

5

2 39:14 29

4. Bodrogkcreszíúr

19 12

3

4 42:22

27

5. Tokaj

19

12

2

5

59:28

26

6. Tiszalúc

19 12

1

6

53:43

25

7. Pálháza

19

9

6

4

24:15

24

8. Bodrogolaszi

18

8

4

6

60:32

20

9. Karcsa

19

9

1

9

38:42 19

10. Tárcái

18

8

2

8

30:34

18

11. Tolcsva

19

7

2 10

30:37

16

12. Heraádnémeti

19

2

6 11

25:47

10

13. Taktaszada

19

3

4

12

17:70

10

14. Hollóháza

17

2

3

12

9:46

7

15. Olaszliszka

19

2

2 15 14:60

6

16. Sajóhídvég

19

—

3 16

15:65

3

A Hollóháza—'

Tárcái

mérkőzés

félbeszakadt.

Közép csoport:

1. Kinizsi SE

17

13

3

1

50:13

29

2. Alsózsolca

17 12

4

1

61:20

28

3. Miskolci Dúzsa

17

13

1

3

58:19

27

4. Mezőkövesdi

Spart.

17

11

3

3

46:14

25

5. Nyék

17

10

5

2

47:17

25

6. Onga

17

10

4

3

50:30

24

7. Alsóvadász

17

8

3

6

43:37

19

8. Hidasnémeti

17

7

1

9

25:30

15

9. Mczőcsáti VM

18

7

1

10

42:50

15

10. Szentistván

18

6

2

10

24:46

14

11. Szikszó

18

4

3

11

41:19

11

12. Tárd

18

5

1

12

43:64

11

13. Aszaló

18

3

3

12

29:91

9

14. Hejőszalonta

18

2

2

14

20:63

6

együttes. A tartalékos hazaiak több helyzetet teremtettek, a játék képének mégis a pont- osztozkodás felel meg leginkább. Góllövők: Hegedűs, illetve Hafner. Jók: Polczer, Fónagy, Jaskó, ill. Pető, Demkó, Hafner.

Petőfibánya—Somsályi Bányász 1:0 (0:0). Petőfibánya, 300 néző. Vezette: Fülöp. Somsályi B.: Kolenicska — Kishegyi, Deák, Istók, Énekes, Szabó I., Szabó II., Leskó (Juhász), Zalai, Földesi, Beleznai. A két bányászegyüttes igen sportszerű mérkőzést vívott. A Somsály többet támadott, de meddő csatár játéka miatt veszteni kényszerült. A gól a 76. percben esett. A játékvezető kifogástalanul vezette a mérkőzést. Jó: Deák.

További eredmények: Sírok —Egercsehi 2:1. Zalka SE— Gáspár SE 2:2, Hatvani Kinizsi—Gy. Spartacus 4:2.

1- Tiszaszederkény

19 15

1

— 52:11 34

2.Királd

19

9

5

5 44:21 23

3. Trencsényi

SE

19

7

7

5 35:25 21

4. Putnok

19

9

3

7 25:32 21

5. Rudolftelep

19

7

6

6 37:34 20

6. Tállya

18

7

6

5 20:líf 20

7. B. Volán

19

7

5

7 23:25 19

8. Taktaharkány

19

7

5

7 24:36 19

9. Szirmabesenyő

18

6

6

6 32:32 18

10. MÉMTE

19

6

6

7 26:28 18

11. Farkaslyuk

19

6

5

8 19:26 17

12. Fclsőzsolca

19

6

4

9 28:29 16

13. Encs

19

4

7

8 22:31 15

14. Miskolci Üveggyár

19

5

5

9 17:24 15

15. Sárospatak

19

6

3

10 24:35 15

16. Hejőcsaba

19

3

5 11 18:38 11

Putnok—Sárospatak 2:1 (0:0). Putnok. 400 néző. Vezette: Szabó III. Putnok: Balázs — Barra, Rási, Váradi I., Poczos, (Váradi II.), Viczián II., Vi- czián I., Závodszld, Egyed, Kardinál, Tolnai. Edző: An ócskái László. Sárospatak: Fehér — Demkovics I., Károlyfalvi, Bacsó, Bodnár, Járdán, Baranyi. Kajati, Hliskó, Demko- vjcs II., Serfőző. Edző: Cset- neki Imre. Közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak a győzelem ellenére is sok helyzetet kihagytak. Góllövők: Váradi II., Egyed, illetve Demkovics n. Jók: Barra, Rási, Viczián II., illetve Demkovics I., Bacsó, Demkovics II.

Borsodi Volán—E ncs 3:2 (0:2). Miskolc. 200 néző. Vezette: Juhász. B. Volán: Bandura — Nagy, Soós, Molnár, Csiba, Jurák II., Oláh, Juhász, Bírta (Dolinka), Jurák I., Galuska. Edző: Turbók! András.

Encs: Fenyvesi — Takács, Váradi, Cservák, Dudás, Szűcs, Arnóczki (Avasi), Szepesi, Gál, Deák, Koscsó. Edző: Szántó Ferenc. A sok szabálytalansággal tarkított mérkőzést az Encs fölénye jellemezte. A helyi csapat igen gyenge napot fogott ki. Gyenge játékvezetés. Csiba, illetve Havasi és Deák kiállítva. Góllövök: Dolinka (2, mindkettőt 11-esből), Galuska, illetve Deák, Dudás (11- esből). Jók: Soós. Jurák II., Dolinka, illetve Takács, Fenyvesi, Váradi.

Rudolftelep—Fclsőzsolca 0:0. Rudolftelep, 500 néző. Vezette: Kozma. Rudolftelep: Palotási

— Kovács, Kecskés, Kántor, Dénes, Nagy. Tábori, Kersák

11., Szőr, Kersák I., Simon. Edző: Demeter Béla. Felső- zsolca: Kun — Pápai, Vágási; Szolga, Ludvig, Halász. Veres, Bozó I., Bozó II., Derdák, Fe- rencz. Edző: Lévai Sándor. Jó iramú mérkőzés, mindkét csapat egyformán kivette részét a támadásból. A helyi csapat sok helyzetet hagyott ki. Jók: Palotási, Kecskés, Nagy. illetve Vágási, Ludvig, Halász.

Farkaslyuk—Hejőcsaba 2:0 (1:0). Farkaslyuk, 300 néző. Vezette: Szabó J. Farkaslyuk: Czabán — Lóké, Vincze, Ga- lanics, Beszkidjár. Bácskái,- Sülé, Jakab, Pogonyi (Zöldi), Szabó, Jávorszki. Edző: Molnár Sándor. Hejőcsaba: Kiss (Zsófi) — Kruseczki, Szabó, Ferencsik, Papp, Földi. Demkó, Godó, Szihalmi, Miskolcri, Tóth (Antal). Edző: Balogh Béla. A kiesés ellen küzdő két csapat jó iramú mérkőzést vívott. Jakab két góljával megérdemelten nyert a Bányász. Jók: Beszkidjár, Jakab, Jávorszki, illetve Szabó, Ferencsik, Sri halmi,

Szirmabesenyő—M. Üveggyár 1:1 (0:0). Szirmabesenyő, 800 néző. Vezette: Falcsik. Szirmabesenyő: Homo vies — Szabó L, Kollár, Szabó III., Hanák, Konderák II., Lukács, Béres. Hornyák, Kubiczki, Balogh, Dobi. Edző: Neuschel Károly. M. Üveggyár: Benyó

— Krizsán, Égerszegi, Kapás, Soltész, Farkas I., Suba, Lengyel, Bódi, Riskó. Farkas II. Edző: Palicskó Gyula. Jó iramú mérkőzés, a Szirmabesenyő fölényben játszott, mégis csak 5 perccel a befejezés előtt tudott egyenlíteni lelkesen küzdő ellenfelével szemben. Góllövők: Konderák II., illetve Farkas II. Jók: Szabó

111., Konderák II., Kubiczki, illetve Benyó. Lengyel és a közvetlen védelem.

13. Miskolci Közlekedés

17 5 2 10 24:34 12 14 Sajób.ibony 18 5 2 11 21:45 12 15. Tlszapalkonya

15. Varbó 18 3 5 10 23:40 11

16. Hejöcsabal Gépj. visszalépett 1«. Pere

2—16 14:43 4 visszalépett

a lelkesen védekező albertte- lepiek egy pontot mégis hazavittek. Jók: Dezső, Bíró, Markó, ILL Andrej, Dudás L, Dudás IL

Pásztó—Miskolci Bányász 1:0 (0:0). Pásztó, 1500 néző. Vezette: Kruj. M. Bányász: Bot- gál — Csorba, Varga, Oláh (Dombóvári), Csongrádi, Márton, Previczer, Farkas. Domonkos, Krisztián, Cselényi. Edző: Polcz Jenő. Sok játékvezetői hibával tarkított mérkőzésen szerencsés góllal nyertek a hazaiak. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. Góllövő: Antal. Jók: Márton, Krisztián.

Szuhavölgyi Bányász—

MEAFC 1:1 (0:0). Felsőnyárád, 500 néző, Vezette: Balázs. Szu- havölgy: Smolczer — Fónagy, Varga P., Matta, Jaskó, Bla- hota, Mészáros, Varga Z., Sin- kovics. Hegedűs, Szimcsák. Edző: Érchegyi Pál. MEAFC: Nagylaki — Nagy, Mészáros, Pető, Kiss, Palotás, Jaskó, Demkó, Szabó, Hafner, Karács. Edző: Demény Béla. Kitűnő játékvezetés mellett jó iramú mérkőzést játszott a két

Több segítséget érdemelnek

A zempléni hegyvonulat között, festői környezetben, hegyekkel és erdőiekéi körülhatárolva fekszik Erdőbénye. A község lakóinak száma meghaladja a háromezret. Általános iskolájában csaknem 400 gyermek tanul. A tarcali kőbánya egyik, talán legrégibb üzemegysége van itt

Valamikor Erdőbénye még Sárospatakhoz tartozott, önálló üzemként működött a bánya is, s nagyon élénk volt a sportélet. Több volt a pénz, a sportéletnek jó „patronálója” volta kőbánya.

És mi van most?

Az erdőbényei községi sportkörnek 36 rendes és 52 pártoló tagja van. Labdarúgó, atlétika és kézilabda szakosztály működik. A szövetségi bajnokságban j csak a labdarúgók vesznek j részt, kézilabda férfi csapatuk j alkalomszerűen és a spartakiád I járási versenyein vesz részt.

| Egy-két atléta és asztaliteni- I szező mindig jó eredménnyel képviselte a községet (sőt, többször a szerencsi járást) a különböző megyei és országos versenyeken. Egyesek feljutottak a területi és az országos döntőkre is.

Jelenleg a labdarúgó-szakosztály a járási bajnokság 6.

helyezettje. Nem akarnak bajnokságot nyerni, de sportszerűen kívánnak versenyezni és sok örömet szerezni Erdőbénye szurkolótáborának.

A sportkör évi költségvetése 41 800 forint, melyből 27 000 forintot a tanács adott a sportpálya területének megvásárlásához. Háromezer forinttal segíti őket a tarcali kőbánya, a többi tagdíjból és rendezvények bevételeiből tevődik ösz- sze. Költségvetésüket eddig 74 százalékra teljesítették. Augusztus 11-én az Erdőbénye —Gsobaj mérkőzésen új pályát avattak a községben, amely nemzetközi méretű. A pálya a társadalmi munkások lelkes tevékenységének eredménye. Augusztus 30-án közgyűlést tartott a községi sportkör. és meglepő volt, hogy mindössze 26—28-an voltak jelen. Távolmaradt a pártszervezet, a tanács, az fmsz, a hegyközség, valamint az iskola vezetője, egyedül a kőbánya üzemvezetője volt jelen.

Lovass Sándor sportköri elnök beszámolójából megtudtuk, hogy a község vezetői negyedrangú kérdésként kezelik a sportot; sem az fmsz, sem a

hegyközség, sem az erdészet, sőt ez évben még a tanács sem hajlandó támogatni működésüket. Sajnos, a községben dolgozó pedagógusok is hátat fordítanak a község sportjának: egyetlen nevelő sem segít. A három éve megépült népkert, ahol kézilabdapálya is rendelkezésre áll, nincs kihasználva.

Az új pályához öltöző és rendes bejárati útszakasz kell, hogy a vendégcsapatok is meg tudják közelíteni a pályát. A kőbánya üzemvezetője azt javasolta, kérjük meg a tarcali központ tervezőit, készítsék el az öltöző tervét társadalmi munkában. Több hozzászóló elmondotta: munkájával kíván hozzájárulni a tereprendezési, fásítási stb munkákhoz.

Ügy éreztem, hogy az MTS I. kongresszusának jelszava („Társadalmi összefogással a testnevelés és sportmozgalom fejlesztéséért”) itt kézzelfogható valósággá vált. Nagyon sajnálatos viszont, hogy éppen azok a vezetők nem voltak jelen, akiknek ezt a társadalmi összefogást elsősorban segíteni és irányítani kellene.

Csendes István TS-elnök

1\TB III. Északi esogsoFf:

Nagy hare as élvonalban