Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-29 / 229. szám
10 eszakmagyarorszAg Vasárnap, 1968. szeptember 23, D E T É S E K ——" ' III IBM . & ■»—--------ADAS—VETEL 350-e» Velorex 36 állapotban eladó. Nyíregyháza, Selyem utca 27. 403-aa Moszkvics személy- g ép kocsi J6 állapotban (40 000 kilométerrel) eladó. Érdeklődni: Terzlev György, Fclsőzsolca, bolgárkertészcL Világos hálóezobabútor, 2 db sodrony, darabonként Is, kb. 180 cm-es „Főnix” palrna, 2 méteres fíkusz 3 00 levéllel, gyönyörű, eladó. Balogh Ádám tL 3. Telefon: 35-474. tizép, új. kétszemélyes refcamlé eladó. Forrásvölgy n. 57. Dózsa Gy. n. folytatása. DRW „Meisterklasee” személygépkocsi kifogástalan, felújított állapotban eladó. Petőfi u. 82. sz. Kétszemélyes kombinált szekrény, négy személy es epedás rekamlé, asztal, négy kárpitozott szék, íróasztal, olajfestmény kerettel, moadóállvány eladó. Reményi u. 8. Vizsgázott 312-es Wartburg személygépkocsi és 407-es Moszkvics-motor eladó. Miskolc, m. kcr.. Szalmás Piroska u. 38. Jr habarnia, női, közép termetre, elsőrendű állapotban eladó. Érdeklődni: hétfőtől. Dr. Balogh Pálné. Széchenyi u. 6. Keveset használt dió há- lw-zobabútor olcsón eladó. I., Zsigmondi u. 4. Hejőcsabán, Rodostó m 10. szám alatt karambolozott 407-es Moszkvics olcsón eladó, 3000 forint kárral. INGATLAN Szoba-konyhá3, spájzos előszobáé ház 1579 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhető, eladó. Miskolc. III., őzugró u. 26. Anna- bányáva! szemben. Lillafüredi 4 szobás villa 1300 négyszögöl telekkel, lakottan, áron alul eladó. Érdeklődni: 16-842-ea telefonon, vasárnap: 36- 776. Elcserélném kétszoba összkomfortos lakásom másfélszoba összkomfortra, vagy egy szoba összkomfortra. Kilián-dél, Benedek n. 29. 1V/2. Hejöcsaba központjában azonnal beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: n., Csabavezér u. 57. (5 óra után.) Lakótársnőt keres Idős, magános nő, lakbér helyett házi műnkéiért. Madarász Viktor u. 20. Két rendes férfinak, vagy nőnek bútorozott szoba október 1-től kiadó. Tapolca, Bakonyi u. 8. Elcserélném Botond utcai kertes, kétszoba-összkom- fortos, gázo6, I. emeleti lakásomat 2 szoba, személyzetis, 2 szoba, hallos, vagy kétszoba-étkezőfülkés lakásra. Telefon: 14-120. t?res szoba azonnal kiadó. Görömböly, Sebes Gy. u. 23. Eladó beköltözhetően két szoba, konyha és éléskamrából álló ház. IEL, Szerdahelyi u. 2. Érdeklődni: Iíí. kér.. Károly u. 10. alatt. Külön bejáratú szoba kiadó. Mátyás király u. 55. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Martin- telep, Tcmes ü. 21. Komoly, gyermekszerető fiatal nő részére albérletet biztosítok egy gyermekem gondozásáért. Érdeklődni: 34-560-as telefonon. VEGYES Bérbe vennénk Miskolc város területén — lehetőleg főútvonalon — egy kb. 80 —140 négyzetméter alapterületű — bemutatóterem, 111. szcrvlxműhcly céljára kialakítható helyiséget, ill. helyiségeket. Értesítést kér: Strott Józsefné, Budapest, V., Bécsi u. 8. sz. Fodrászmodellt keresünk! Azok a fiatal, csinos, szép arcú, Jó hajú nők jelentkezzenek, akik szívesen részt vesznek bemutatókon, versenyeken. Érdeklődni: Kílián-dél, 146-os íodrászf lókban. Körössy László. Telefon: 14-997. Elvesztettem Irattárcám személyi Igazolvánnyal, katonakönyvvel és egyéb, fontos iratokkal, csütörtökön du. 2—4 óra között, Fel- sőz&olca és Huba utca közötti útszakaszon. Becsületes megtalálóját kérem, hogy csak az iratokat küldje el. Orlóezky József, Szentpétcrl-kapu 12. A Miskolci Pamutfonó 1969. február 1-től 1 éves fonó szakmunkástanuló iskolát indít. Jelentkezhetnek 15—16 évet betöltött leányok, 8. ált. isk. végzettséggel, előnyben a miskolci lakosok. A jelentkezéseket folyamatosan előjegyezzük, a felvételi vizsga decemberben lesz. Balatonfenyvesen újonnan épülő, 1970 nyarára beköltözhető üdülőtelepen, TÁRSASÜDÜLŐ LAKRÉSZEK előjegyezhetők. Cím: Pécsi 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Érdeklődni levélben vagy keddtől péntekig du. fél 5 és 6 óra között. Vállalatok, szövetkezetek, intézmények, állami gazdaságok, magánosok, FIGYELEM} A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat VOLÁN Utazási és Szállítmányozási Iroda legújabb utazási ajánlatai, a Vendégül lát Borsod c. rendezvénysorozat keretében. Matyó lakodalmas — félnapos kirándulás Mezőkövesdre. Részvételi díj: 97 forint (lakodalmi vacsorával, itallal). Indulási időpont: október 5. Jelentkezési határidő: október 2. Tánczenei — barlanghangverseny — egynapos kirándulás Aggtelekre, étkezéssel. Részvételi díj: 56 forint plusz belépő. Indulási időpont: október 20. Jelentkezési határidő: október 15. Miskolc—Sárospatak—Tokaj — egynapos kirándulás, étkezéssel. Programban szerepel a sárospataki vár és múzeum megtekintése. Részvételi díj: 68 forint. Indulási időpont: október 6., 27. Jelentkezési határidő: október 2., 23. Miskolc—Sárospatak—Füzér—Telkibánya—Boldogkőváralja — egynapos kirándulás étkezéssel. Részvételi díj: 82 forint. Indulási időpont: október 13. Jelentkezési határidő: október 9. Miskolc—Eger—Szilvásvárad — egynapos kirándulás, étkezéssel. Részvételi díj: 66 forint. Indulási időpont: október 6., 27. Jelentkezési határidő: október 2., 23. Látogassa meg a Német Demokratikus Köztársaságban dolgozó gyermekét, rokonát! Különautóbusz indul Miskolcról 1968. november 7-én. Visszaérkezés: november 13-án. Jelentkezni lehet érvényes egyéni útlevéllel 1968. október 15-ig. Utazását megkezdheti Miskolcon, Kazincbarcikán, Ózdon. Utazási költség: 650 forint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsolcai-kapu 18. sz., munkanapokon: 7—15.30-ig, szombaton: 7—12.00-ig. Telefon: 33- 572. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 12. sz. főépítésvezetősége tiszaszederkényi munkahellyel FELVÉTELRE KERES előkészítési munkákban jártas cs gyakorlattal rendelkező nt űszak i ügyin tézőt és építőipari munkában gyakorlattal rendelkező betonozó kubikosokat, segédmunkásokat. A fizikai dolgozók az általános építőipari bérezésen túlmenően különélési pótlékban és 8 százalék kiemelt munka bérpótlékban részesülnek. A munkahelyen kedvezményes szállás és étkezés biztosítva van. A munkahelyre való közlekedést előnyös hét végi autóbusz különjáratokkal biztosítjuk Debrecenből, Beregilarócról, Mátészalkáról és Kisvárdáról indított útvonalakon Tiszaszederkénybe. A járatok minden Hét elején és végén közlekednek. Felvételre jelentkezni lehet Tiszaszcderkényben a vállalat 12. sz. főcpitcsvczctőscg munkaügyi csoportjánál. © Rovarirtást, terménygázosítást, zsizsiktelenítést, almagázosítást, patkányirtást LEGHATÁSOSABB MÓDSZEREKKEL • i legolcsóbban felelősség mellett végzünk. O NYÍREGYHÁZI TEMPO ALT. SZOLGÁLTATÓ SZÖVETKEZET Nyíregyházai Rákóczi u. 5. Telefon: 30-51. BÉRFÜRÉSZES tűzifa és épületanyag fűrészelését helyben és vidéken minden mennyiségben vállalom. Fekete Sándor bérfürészes, Miskolci Feszty Árpád u. 2. Telefon: 16-903. Hétfőn, szeptember 30-án fél 4 órakor HÜTÖGÉPKEZELÖ TANFOLYAMOT indítunk, jelentkezőket elfogadunk. Tandíj 300 forint. Gépipari Technikum, Miskolc, Kun Béla u. 10. Megrendülve, de isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após. nagyapa, dédapa ZABAlil SÁMUEL MAv nyugd. életének 82., boldog házasságának 55. évében csendesem visszaadta jóságos lelkét Teremtőjének. Temetése szeptember 30- án, hétfőn 1 órakor a Deszka-temető ravatalozójából a református egyház szertartása szerint. Gyászolják szerető felesége, gyermekei, menye, veje, unokái, dédunokája és rokonsága. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk üzv. Szűcs Já- nosné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Szeptember 30-tól október 19-ig Október 1-től 31-ig j •• I I r r f I több száz áru ci üveg—porcelán, kerámia, ’ kozmetikai, norinbergi műanyag, háztartási és díszműáruk festék- és ecsetáruk 20, 30, 40, 50 százalék 50—70 százalék r J r E arengedm enayel A BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT szaküzlcteiben a megye területén. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen testvér, édesanya és anyós ÖZTV. moszkal janosne Hölcz Paulina életének 90. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat szeptember 35-án, hétfőn du. 3 órakor a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából Icfsérjük utolsó útjára. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és após GÁL MIHÁLY LKM nyugdíjas életének 67. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 30-án, hétfőn du. 3 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. (Paxból). A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, Arnóth István temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk Várady Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felel thetelen halottunk Juhász László temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, j és ezzel nagy fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILV AN ITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Jcddl Kálmán temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk Papp Bertalanná temetésén megjelentek, sírjáru virágot és koszorút helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak a kedves rokonoknak. Ismerősöknek, munkatársaknak, akik Lukács Anna temetésén megjelentek, sirjára koszorút, virágot helyeztek, rés2ívé- tükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk özv. Kuruc/. Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítettek. A gyászoló család Figyelje hirdetéseieket! Október hónapban a meglepetések sorozata következik! miskolci Vendéglátóipari Vállalat Közüietek, állami vállalatok figyelem! A Nyíregyházi Konzervgyár megvételre felajánl 1 db WARSZAWA 204 tip. 1966. évjáratú személygépkocsit és 1 db 1963. évjáratú ZSUK tehergépkocsit. Érdeklődés: Nyíregyházi Konzervgyár TMK-osztályán. Ügyintéző: Csepregi Aladár, Tel.: 14-26/144 mellék. AJÁNDÉKOZÁSAIT — esküvői, névnapi, születésnapi stb. — kényelmesen és gyorsan lebonyolítja a Volánsped a jándékszolgálai Budapest, Eger, Győr, Szombathely, Szeged, Pécs, Miskolc és Veszprém városok között 24 órán belül ajándékozhat, virágot, háztartási kisgépet, ajándékkosarat stb. Cikklistánkban sok száz ajándéktárgy között válogathat. VOLÁNSPED szolgálat az ajándékot megvásárolja és házhoz szállítja. Vállalják ezenkívül áruházakban. vásárcsarnokokban kiskereskedelmi boltokban, veridéglátóipari üzemekben vásárolt áruk házhoz szállítását, továbbá kisiparosok és a lakosság egyes berendezési és felszerelési tárgyainak háztól-házig, illetve javítóüzemekbe és vissza szállítását. Felvilágosítás és megrendelés a Volán Utazási és Szállítmányozási Irodában, Miskolc, Zsolcai-kapu 18. Telefon: 33-572. Pályázati hirdetmény Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Építési e’s Közlekedési Osztálya pályázatot hirdet a Miskolci Köztisztasági Vállalat főkönyvelői állás betöltésére. A pályázat feltételei: érettségi és mérlegképes könyvelői vizsga, 10—15 éves számviteli gyakorlat. A köz- gazdasági egyetem, illetve okleveles könyvvizsgálói képesítéssel és megfelelő számviteli gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Az állás dotációja a 10/1968. ÉVM. sz. utasítás 5. sz. melléklet 40. tétel szerinti bér. A pályázatot a részletes önéletrajz cs a képesítést igazoló okmány, vagy másolat kíséretében Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztályához 1968. szeptember 30-ig kell benyújtani.
