Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-29 / 229. szám
Vasárnap, 1068. szeptember 29. ßSZAKMAGVARORSZÄG 5 A lipcsei mérleg Társadalmi munkára! fejezik he a gimnázium építését A Szerencsen épülő tizenhat tantermes gimnázium építkezése befejezéséhez közeledik, azonban a közeli határidőre történő átadást erősen hátráltatja a munkaerőhiány. Hogy a régen várt épület átadása ne szenvedjen további késedelmet, a gimnázium igazgatósága és szülői munkaközössége szeptember 28-ra és 29-re, szakiparos szülők bevonásával, társadalmi munkát szervezett A szervezésben nagy segítséget nyújtott a járási tanács végrehajtó bizottságának iparügyi csoportja. A szombati és vasárnapi munkára többek között húsz kőműves jelentkezett « segédmunkát a gimnázium tanulói vállalták. (A diákok egyébként most a szüreti munkában Is segédkeznek.) A társadalmi munka műszaki vezetését és technikai feltételeit az építést kivitelező Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat biztosította. Borankét Miskolcon A Technische Messe csarnokain kívül, tizenhét belvárosi üzletházban rendezték meg az idei nagy sikerű Lipcsei őszi Vásárt Üjra és újra, mindennap hullámzó embertömeggel voltak tele a nagy múltú vásárváros utcái, terel. Közöttük a világ minden tájáról érkezett szakemberek, kereskedők, üzletkötők. Csak légiúton tizenötezer utas érkezett... Az NDK Kereskedelmi Kamarájának irodáiban még javában folyik és el is tart egy ideig a vásár összes tapasztalatainak összegezése, de nálunk, a mi szereplésünk lipcsei mérlege már összeállt: a nyolc szakmában megrendezett magyar árubemutató éppúgy nem szűkölködött látogatókban, mint a többi kiállítóké. Küldöttségünk, melyet dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter vezetett, örömmel állapíthatta meg, hogy a magyar termékek iránt ismét nőtt az érdeklődés; számos nyugati állam is kötött üzleteket; az árubemutatók sora mellett a Hungarotex, a Konsumex és Kultúra kiállításunk pedig külön dicséretet kapott Ám lássuk a mérleget! A néhány nappal még vásárzárás utánra is elhúzódott üzletkötések és tárgyalások eredményeként összesen 73 millió rubel rekordösszegű szerződésre került aláírás az NDK-val, s ebből 42,5 millió az export. Lipcse tehát ismét jó vásárnak bizonyult De jó vásárnak bizonyult azért mert a kőnkért üzletkötéseken túl, sok hasznosítható tapasztalatot nyertünk és hoztunk magunkkal, amelyeket itthoni, későbbi vásáraink rendezése során sikerrel alkalmazhatunk. Mindenek előtt azt a tapasztalatot amelyet a lipcsei „Einkäu- fer-Zentrum”-ban szereztünk, hogy sokféle információval látják le a vásárvárosba érkezőket prospektusok, árukí- náló füzetek tömegével árasztják el az ideérkező külföldieket, más szóval: elébe mennek az ügyfélnek. E tapasztalatok összegezése, alkalmazása hazai, kereskedelmi szakembereink dolga. A mi dolgunk, hogy gyárainkban, üzemeinkben olyan termékeket állítsunk elő, amelyekkel versenyképesebbek vagyunk a világpiacon, a nagy, nemzetközi kiállításokon — rendezzék azokat demokratikus államokban, vagy a tőkés világban. Ebből a szempontból nézve örömteli a hír, amelyet a Lenin Kohászati Művekből éppen most kaptunk. A gazdasági és kereskedelmi szakemberek úgy döntöttek, hogy a lipcsei tavaszi vásáron az exportképes hengerelt, kovácsolt és csavarárun kívül, a méretpontos keramikus öntési! öntvényekkel is szerepelni akarnak. A kísérleti kutatás eredményeként ugyanis — új gyártási eljárással — kifogástalan felületű öntvények készülnek az LKM-ben. Az ilyesfajta készülődés mindenképpen csak újabb hasznot hozhat. (önodvár!) A Magyar Állami Pincegazdaság tokaj-hegyaljai üzeme a közelmúltban árubemutatóval egybekötött tanácskozást rendezett a megye vendéglátóipari szakemberei részére az Otthon étteremben. A pince- gazdaság az ankét során a szakemberektől tájékozódott az általa forgalomba hozott hordós borok minőségével kapcsolatos fogyasztói véleményekről és igényekről. Mint kitűnt, a megyében a legkeresettebbek az olcsóbb fehér borok. A vörös és a színes borok iránti érdeklődés csak egy-két helyen nyilvánul meg. A pincegazdaság az ankét során 12 fajta hordós bort mutatott be. A tokaj-hegyaljai tájjellegű borok mellett, a bogácsi rizllng, a bükkaljal édeskés és a vámospércsi ezerjó nyerte meg a szakemberek tetszését. Vizenyős rétből szántóföld Egy korábban elkezdett nagyobb méretű program folytatásaként Putnok és Hét községek határában belvízrendezési munkálatokat végez az Országos Talajjavító Vállalat sajó- szentpéteri üzeme és a Vízügyi Igazgatóság 4-es számú szakaszmérnöksége. A Sajó két partján levő mély fekvésű területeket — összesen 376 kataszteri holdat — érinti a belvízrendezés. Vizenyős rétek és mocsarak ezek. Eddig alig adtak hasznot a termelőszövetkezeteknek. Még a hátasabb részeken is csak rossz minőségű, savanyú füvek nőttek, s ezek takarmányozási értéke minimális. A mélyedésekben még ez sem termett, csak csenevész nád, sás, gyékény és más mocsári növény. A belvízrendezés eredményeiként a hasznavehetetlen gyepekből száz katasztrális holdat annyira megjavítanak, hogy az szántóföldi művelésre is alkalmassá válik. A többi területen sem állhat meg a víz, mert a csatornarendszer azt belevezeti a Sajóba. A ma még hasznavehetetlen rétek a rendezés után megváltoznak. Nemcsak legeltetésre lesznek alkalmasak, hanem kaszálásra is, [hiszen a mocsárjelleg megszüntetésével a jelenlegi növényzet [kipusztul, s helyette a szárasabb talajban természetes úton [is jobb minőségű, takarmányo- L zásra alkalmas réti füvek [nőnek. Sőt — szakemberek véleménye szerint — a belvíz- rendezés után ezek lesznek a -legjobb legelők és kaszálók, [mert mély fekvésük miatt, [aszály idején sem pusztul el [rajtuk a fű. A Sajópüspöki és [Bánréve határában korábban -elvégzett belvízrendezés [eredménye is ezt igazolja.- A kivitelezési munkákat a [beruházási összegek átmeneti [hiánya miatt — sajnos — csak ■megkésve, az esztendő máso- [dik felében kezdhette el a ta- •lajjavító vállalat és a vízügyi [szakaszmérnökség. A putnoki •és a héti termelőszövetkezeteknek azonban nagyon fontos -lenne, hogy a belvízrendezés [halárukban még a tél beállta [előtt befejeződjék. A követ- ■kező esztendőben ugyanis csak [ebben az esetben tudják meg- -felelően hasznosítani az érintett területeket. A munkák el- -végzóséhez szükséges 2 500 000 [forint most már az utolsó fil- -lérig a termelőszövetkezetek [rendelkezésére áll. Most mind .a két gazdaság vezetősége ■drukkol — és bízik —, hogy a [kivitelezők a kényszerű késés •ellenére is elvégzik az 1968-ra [ betervezett belvízrendezési ■feladatot. — A nyarat hol töltődj — Jövő hónapban megyek a nagymamámhoz. Már alig várom. Nagy élvezettel eszi a krémet, még az orra hegye is tejszínhabos. — Ezt vagyon szeretem. Ha jut rá pénzem, mindig eszem, — magyarázza. — Es most mit csinálsz otthon, egész nap egyedül? —- Hááát... húza a szót, — reggel takarítok, aztán játszom. Délután meg, mikor elfáradtam, beverem a szundit. Tegnap, mire anyukám hazajött, az ablakot is megmostam. — Hányadik emeleten laktok? — Harmadikon. — Nem félsz, hogy kiesel ablakmosás közben? — Aááá ..., befelé nyilikl Lcnyalja a szája szélét, aztán papírszalvétával is megtörli. Virágos pénztárcájából előveszi egyetlen tízesét és fizet. — Holnap is jövök! — mosolyog rám biztatóan. — Ide ülhetek megint a nénihez? — Nagyon fogok örülni. Köszön és fehér blúzában, piros, kis rakott szoknyájában kilibben az ajtón. Az étteremből eltűnik vele a napsugár. Lakárdy Éva A „hölgy“ társalog lenesből egy-két kanállal megeszik még, aztán szeme sarkából felém sandítva, félrelolja a tányért. — Edd csak meg szépen az egészetl — nézek rá szigorúan. — Aki nem eszi meg a levest, íz nem kap krémet. Zavart arccal nagyot nyel, visszahúzza a tányért és némán eszik tovább. A krémet szemmel tartja, cl ne tűnjön addig. — Megettem! — mutatja az üres lányért megkönnyebbülten és hozzálát a csuszához. — Milyen volt a bizi? — faggatom. — Négy egész nyolc! — válaszol teli szájjal. — Az szép! Melyik tantárgyat szereted a legjobban? — A számtant és a testnevelést. (így mondja: testnevelést.) — Azért tudtad ilyen hamar kiszámolni, hogy mennyibe kerül az ebéd. — Azért... Szeretem a rajzot is. A gyermeknapon én is rajzoltam a járdára, de nem kaptam díjat érte, mert jött a kistestvérem és szétkente, ö még kicsi, nem tudta, hogy bajt csinál. —Hogy hívnak? i — Sz. Évának. i — Akkor druszám vagyl — I nevetek rá. Tágra nyílt szemmel, értetlenül néz. Látom, hogy nem is- , meri a szó jelentését. — Engem is Évának hívnak, i — magyarázom. — Jaaa... — derül fel az ar- , ca cs cinkosan kacag. Tetszik neki a névrokonság. — Hány éves vagy? , — Nyolc. Holnap lesz a születésnapom. — És mit kapsz ajándékba? , — Társasjátékot kértem. Remélem, megkapom. Mást nem kértem, mert apukámék kocsira gyűjtenek. Piros kocsit szeretnék. Ugye, az a leg- 1 szebb? — Az. 1 A pincér hozza a gőzölgő levest. A gyerek kanalazni kezd. Nemsokára a tésztát és a vaníliakrémet is megkapja. Amint a levest eszi, kanala vége bele-beleütközik a közel álló vaníliakrém tejszínhabja- : ba. Egy kanál leves után ■ lenyalja a kanál túlsó végére akadt tejszínhabot. i — Jó? i Csak bólint mosolyogva. A i Egy nyár eleji délben étteremben ebédeltem, s tányéromba feledkezve kanalaztam a levest, amikor váratlanul egy kislány állt meg az asztalomnál. — Szabad ide leülnöm? — mosolygott rám nagy fekete szemével. — Parancsolj! — mutattam helyet magam mellett és elé tettem az étlapot. — Mit ebédelsz? Feszeng a széken, piros rakott szoknyáját zavartan igazgatja, amíg az étlapon keresgél. — Bablevest, túrós csuszát és talán egy vaníliakrémre is futja. Mennyi is lesz az ösz- szesen? — A mennyezetre szegezi a tekintetét, mintha ott adná össze az árakat. — Az összesen kllencötven. Még marad is pénzem! — ragyog fel a szeme. — Mennyi pénzt kaptál? — Mindennap egy tízest ad anyukám. Néha így fagyira is telik. — Mindig önállóan ebédelsz? — Mindig. Apukám a BVK- nál dolgozik, anyukám a PVC- nfl. A testvérem meg bői- cAlében van. A népi ellenőrzések, vizsgálatok elindítói általában a népi bejelentések. Igaz, hogy a népi ellenőrzési bizottságok — úgy megyei, mint járási szinten — előre elkészített munkaterv, vizsgálati program szerint dolgoznak, de általában ezeket is a beérkező jelzésele, jelentések, panaszok, és nem utolsósorban: a népi ellenőrök tapasztalatai alapján határozzák meg. A népi ellenőrzés tevékenysége elsősorban a közérdekű problémákra irányul; olyan jelenségeket vizsgálnak meg, amelyek fékezi 1c a fejlődést, zavarják a társadalmi élet harmóniáját Nehéz és bonyolult sokágú és sokrétű munka ez, temérdek fáradságot türelmet, lelkiismeretességet és önzetlenséget követel a népi ellenőröktől. Ügy is mondhatnánk, hogy a népi ellenőrzés közügyek intézése illetékmentesen — általában társadalmi munkában. A népi ellenőrzésről szóló legújabb törvényjavaslat — amelyet majd a következő országgyűlés vitat meg és hagy jóvá — így fogalmazza meg a népi ellenőrzés lényegét; társadalmi erők bevonásával, társadalmi jelleggel államhatalmi, közjogi funkciót teljesít Alapelvo: a népi ellenőrzés keretében maga a dolgozó nép gyakorolja az ellenőrzést. Ilyen szerve azonban csak a szocialista államnak lehet és van. s A bejelentések zöme nyílt, névvel és lakcímmel ellátóit Ez egyben a jelentést tevő állampolgárok öntudatát, őszinteségét, kritikai bátorságát bizonyítja. Ezek a valóban tisztességes bejelentések, amelyeket összefoglalóan „közérdekűnek” nevez a népi ellenőrzés. A megyei népi ellenőrzési bizottsághoz ebben az esztendőben, augusztus végéig összesen több, mint 200 bejelentés érkezett, s ezek közül 150 közérdekű volt A megyei népi ellenőrzés az Illetékes szervekkel együtt valamennyi bejelentéssel foglalkozott, s végül mindössze nyolcat utasított vissza, mert azok alaptalanoknak bizonyultak. Sokáig tartana felsorolni is a bejelentések tartalmát és a vizsgálatok eredményét Néhány bejelentés — szinte csak ízelítőül — mégis ide kívánkozik. Például a Szomolya és Noszvaj közötti út építésének esete. Ennek lényege, hogy a Saomolyai községi Tanács az út építéséhez ingyen ajánlott fel követ, a Miskolci Közúti Építő Vállalat mégis Felsőnémetiről hozatta a követ, amelyet pénzért vásárolt, és a szállítási költségek sem lebecsülendők. A, népi ellenőrök számára egysze-j rűen érthetetlen volt ez az el-] járás, hiszen a szomolyai kő] nemcsak megfelelő, hanem] helyben van és ingyen adják.] Felmerült a gyanú, hogy az] útépítő vállalat valamilyen] rosszul felfogott tervteljesitós,] a betervezett bevétel biztosító-1 sa, és az ebből várható nyere-] ség miatt ragaszkodik n drá-] gabb megoldáshoz. Mindezt be-] bizonyítani azonban nem tud-j ták. De levonták n megfelelő] tanulságot. A többi, hasonló] lartalniú bejelentéssel együtt,] az útépítési és portalanításig ügyeket összevonták és az il-] letékes szervek képviselőivel] együtt megvitatták. Egyben el-] határozták az útkarbantartás] helyzetének általános vizsgáin-] tát. A közeljövőben megvlzs-] gálják: hogyan használják feU megyénkben az útkarbantar-] tásra és portalanításra biztosi—t tott összegeket? Ezzel a vizsgtÍ-] lattal — amely az új útépité-Z sekre is kiterjed — a megyei] népi ellenőrzés elő kívánjál segíteni a borsodi útviszonyok* javítását. 4 T| ] Érdekes és bonyolult volt azj Országos Söripari Vállalat mis-] kolci kirendeltségénél folyta-] tott vizsgálat is. Egyik közér-] délül bejelentés alapján indul-] tak el a népi ellenőrök és] számos hiányosságot tártak fel.] Többek közölt megállapították, hogy bizonyos hibák ismétlődnek, a kirendeltség vezetőjének felelősségre vonása som volt kielégítő, sem hatékony, s ez újabb lazaságokat eredményezett. Például: rokoni kapcsolatok miatt nem találták kielégítőnek a belső ellenőrzést, sem a bizonylati fegyelmet. Az is feltűnt a népi ellenőröknek, hogy a sör palackozása közben megengedett üvegtörési százalék mindig maximális, sőt, esetenként több is a megengedettnél. A kirendeltség vezetője azonban a meg nem engedett üvegtörést is felszámolja, ráadásul nem a tényleges állapotnak megfelelően könyveli, pedig felettes hatóságé erre már többször utasításban kötelezte. Az úgynevezett „tank-sör” szállítmányokat sem taláta rendben a népi ellenőrzés. Többször is előfordult, hogy a kirendeltségre nem az a sörmennyiség érkezett meg, amit a szállítási okmányokon feltüntettek, hanem sokkal kevesebb. A fuvarlevélen jelzett és a tankokból ténylegesen lefejtett sörmennyiség között rendkívül nagyarányú a különbség, más szavakkal: sok sör hiányzik, s ez nem a miskolci kirendeltségen tűnik eL Hát akkor hol? Ennek kiderítése már nem a népi ellenőrzésre, hanem más szervekre tartozik. Nagyon elgondolkoztató a borsodgeszti népi ellenőrzési csoport jelentése is. Az történt ugyanis, hogy a sályi Bükkalja Termelőszövetkezet 9 traktort javíttatott az alsózsolcai Mezőgazdasági Gépjavító Állomáson — szerződésbe foglalt garanciával. Ám a gépek jóval a garanciális idő lejárta előtt meghibásodtak. A termelőszövetkezet vezetősége ezt azonnal jelentette a gépjavító állomás vezetőjének, kérve, hogy a traktorokat a lehető legsürgősebben javítsák meg, mert a munkából való kiesésük jelentős károkat és bonyolult problémákat okoz a termelőszövetkezetnek. A Javítóüzem azonban ennek a felszólításnak nem tett eleget. A népi ellenőrzés még jelenleg is vizsgálja az ügyet... y Vannak különösnek tűnő, valójában azonban egészen jogos, egyéni panaszok Is. Ja- kubcsó Géza miskolci lakos például, a népi ellenőrzéshez fordult orvoslásért. A saját tulajdonában levő ház mellett bérház épült Az építő vállalat Jakubcsó Géza portájának kerítését kiszedette, mondván, hogy azt a bérház elkészítése után eredeti állapotának megfelelően visszaállítja. A bérház azóta elkészült, de Jakubcsó Géza kerítését nem az eredeti állapotának megfelelően állították vissza. Jakubcsó most követel — az építővállalat tiltakozik. Talán a népi ellenőrzés segítségével sikerül majd Igazságosan elintézni az ügyet. Galibát okozott az Aeros cirkusz is. Karácsonyi. József- né miskolci lakos családi házát annyira körülzárta ponyvákkal és lakókocsikkal, hogy a házból csak nagy üggyel-baj- jal lehetett kijárni. A cirkusz azóta elment, a bejárat ismét szabad, de a népi ellenőrzés nem elégedett meg ennyivel. A III. kerületi Tanács vb-elnökét írásban tájékoztatta a történtekről, s felkérte, hogy a jövőben ne engedélyezzék a hasonló cirkusz, azaz: cirkusz- sátor-telcpítést. Tj Lehetne még folytatni sokáig a népi bejelentések és népi ellenőrzések sorát. A hibák, a . visszásságok, a visszaélések és más, káros jelenségek bizonyos határon belül törvényszerű velejárói az emberi tevékenységnek, a társadalmi életnek. A népi ellenőrzés azonban egyetlen bejelentett eset mellett sem megy el szótlanul. Minden bejelentést kivizsgál, minden esetben intézkedik, békít, leleplez, kér, figyelmeztet, fáradhatatlanul szolgálja a közügyét és az egyes emberek érdekeit is. Ha nem elegendő a saját ereje, más szervek segítségét kéri: a pártbizottságokét, a tanácsokét, a tömegszervezetekét, a felettes hatóságokét, és — szükség esetén, ha bűncselekményt gyanít — a rendőrségét is. Munkája sok és nehéz, de annál könnyebb lesz, minél többen figyelnek fel a társadalmi visszásságokra, hibákra, kártevő emberekre és ezeket állampolgári kötelességből, elfogulatlanul, bátran jelentik. A bejelentőnek — a rosszindulatú rágalmazás kivételével — nem lehet bántódása, mert a népi ellenőrzés őt is megvédi. Szocialista társadalmi rendszerünkben ugyanis alapvető elv és gyakorlati törvényszerűség, hogy minden területen harcolunk a hibák ellen és a feltárt bajokat mindig megszüntetjük. A feltárás azonban a közérdekű népi bejelentésekkel kezdődik. És a közérdekű népi bejelentők maguk is népi ellenőrök. Szendrcl József Uepi Mentés - népi ellenérzés
