Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-11 / 188. szám
10 ÉSZAKMAGYAROUSZAG Vasárnap, 1968. augusztus 11. HIRDETÉSEK. ADAS—VÉTEL Skoda. Octavia Super személygépkocsi eladó. Dr. Simon. Bánréve. Használt ajtók, ablakok eladok. Semmelweis u. 20. íj típusú BMW 700 de Luxe személygépkocsi sürgősen eladó. Megtekinthető: augusztus 14. után mindennap du. 4 órától. Fclsfízsolca, Kassai u. 25. .*« karban levő Skoda Octávia Super gépkocsi eladó. ózd, Béke-telep 10/a, földszint 2. Dr. Széli. Volga szeiné!ygépkocci-kl- utalás, 1967. márciusi befizetésit átadó. Érdeklődni: Sárospatak, Rózsa Ferenc u. 1. Moszkvics személygépkocsi vállalatnak, szövetkezetnek eladó. Érdeklődni: a. Miskolci Élelmiszer Kisker. Vállalat gépkocslelőadójá- nál, Miskolc, Széchenyi u. 26. ~IÍ. kér., Balassi B. u. 7. rz. alatt 8 db 80-as, 3 db 100-as betonkarika eladó. Szikra kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: csak délután, III., Béke u. 28. Bontásból való ajtók, ablakok és clöszobafal eladó. Bedeghvölgy u. 30. Háromnegyedes női kerékpár és Orion 505-ös tv eladó. Fogarasi. Szabadság tér 5., I. emelet. Használt konyhabútor és tistháa, zománcozott üsttel eladó. Miskolc, III., Madách u. 12. (Kilián utáni megálló.) Eladó használt Lüna tűzhely, új bőrkabát 10 éves fiúra, női tavaszi-téli kabát közép termetre, bádog- teknö. Érdeklődni: este 6 órától. Kun Béla u. 10. Eladó kétszemélyes, kibu- fcós fotelágy. Miskolc, II., Templom u. 17. Férfi bőrkabát (valódi) eladó. Szabó Lajos u. 32. Rövid, körpáncélos zongora eladó. Farkas István. Miskolc, Dankó Pista u. 89. Pianínó eladó. Érdeklődni: Béke tér 7. ~Skoda 1102-es személy- gépkocsi, műszakilag vizsgázott, eladó. Eszterházi u. з. _______________________ H áromlapú villanytűzhely eladó. Miskolc, Beloiannisz v. 9. Hangulatlámpa, kerek e&'/tal eladó. Szabó Lajos и. 32. Használt, epedapárnás, kihúzható rekamié 2 fotellel eladó. Baross Gábor Q. 14., II/3. 64-es Opel Rekord személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Szabó Lajos u. 55. INGATLAN Beépíthető házhelyek eladók a Martintelepen, a Latinka Sándor utcában. Érdeklődni: Miskolc, Pázsit u. 4. Eladó hatszobás, szabod rendelkezésű ház, beköltözést lehetőséggel. Érdeklődni* mindennap 17 órától. Szcntpéteri-kapu 43. sz., 3. ajtó. Putrinkon, a Tóth Ede 12. 10. sz. alatt 3 szobás lakás 300 négyszögöl gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Putnok, Tóth E. u. 10. Eladó ózdon, ’ központban nagy ház, nagy kerttel, kcrtészfelszerelésseL Érdeklődni ózdon, Radványi- nénál, úttörő n. 1. Kalló utca 29. számú ház cserebeköltözéssel, olcsón eladó. Miskolc-Tapolcán 4 lakásos társasházban levő 3 szoba, összkomfortos lakásom, beköltözhetően eladó. Két-, vagy 3 szobás, tanácsi, vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni: 14- 81C-es telefonon (hétköznap reggel 8—10 óráig). Gimnáziumi, házfelügyelői, 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném hasonló tanácsira. Érdeklődni: Rudas L. u. 2. sz. Két nagy szoba, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Mátyás király u. 14. Érdeklődni: du. 4 órától. Jósvai. Garázs kiadó. Hálószobabútor és kombinált magyaros bútor eladó. Tarkanyi U. 6. Eladó házrész, nagyméretű, kétszobás lakással, tágas udvarral, garázzsal. Bérházi cserével beköltözhető. Korompal Viktor. Új- diósgyőr. Avar u. 2. Miskolcon, a Torony alja utcában egy kétszobás ház eladó, egy szu tér énhelyis ég beköltözhető. Érdeklődni megbízottamnál: Miskolc, Papszer U. 28. Kovács Gj illa. Fiatal fiú szállást kaphat. Széchenyi u. 15., II/3. Külön bejáratú, bútorozott szobába Ezelleml dolgozó szobatársat keresek. Petőfi u. 100. Kétszobás, alápincézett ház beköltözhetően eladó a Bcdeghvölgyben. Érdeklődni: a tulajdonosnál. Miskolc, Papszer u. 28. Kovács Gyula. Víkcndbáz sürgősen, olcsón eladó. Bársony János u. 45. Üttőrőház mellett. Egyetemtől 5 perc Járásra betelepített szőlő terméssel, felszereléssel eladó, Felföldi. Széchenyi u. 33 H/2. Rét szoba, konyha, spájz, udvar, mellékhelyiségekkel családi ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: vasárnap és mindennap délelőtt. Miskolc, III., Matula Lajos u. 45. Azonnali beköltözéssel Nyékládházán, Arany János u. 2. sz, alatt központi fekvésű családi ház eladó, két szoba, konyha, veranda, spájz, pince, 457 négyszögöl gyümölcsöstelek. Érdeklődni: Miskolc, Zsolcal-kapu 40. (Ifítván-malom, porta.) Avast, kiadó pincét kere- sek. Telefon: 14-622. Szoba-konyha kiadó. Fel- sőzsolca, Rózsa u. 13. Arnóton, a Gárdonyi Géza u. 11. számú, OTP-köl- csönnel épített családi ház eladó. Egyszobás, összkomforté«, salgótarjáni lakásom elcserélném azonos miskolcira. Érdeklődni: Lenke u. 3. üres, albérleti kis szoba 15-től kiadó. Marfcintelop, Fövényszer u. 63. Marttntelep, Barkóczi u. 27. szám alatt kétszobás, konyhás, spájzos ház eladó. Érdeklődni: egész nap. VEGYES Zenei általános ÜT. osztályát kezdő kislányunk otthoni oktatását vállaló zongoratanárt keresünk. Érdeklődni: du. 6 órától. Telefon: 21-806. Családi ház ÉPÍTÉSÉT, TATAROZASAT felelősséggel vállalja DOBOS, Borsvezér u. 26. A Borsod megyei Finommechanikai Vállalat megvételre felajánl 1 db 10 méter bosszú, kifogástalan állapotban levő szállítószalagot. Érdeklődni lehet a vállalat igazgatójánál. Cím: Borisod megyei Finommechanikai Vállalat, Sátoraljaújhely, Rákóczi út 5—15. 2968. augusztus 21—13-én Országos fakitermelő verseny a Csanyik-völgyben A versenyre a lillafüredi Állami Erdei Vasút különjáratokat állít be. A versenyre és versenyről utazók 50 százalékos menel- díj-kedvezményben részesülnek. A különjáratok közlekedéséről felvilágosítást ad: Miskolc 35-163 és 16-818 telefonon az üzemvezetőség Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy augusztus hónapban az alábbi szakmákban vagyon megállapító leltárt tartunk Műtrágya és növényvédőszer szakma: augusztus 21—31-ig Mezőgazdasági gép szakma: augusztus 24—31-ig Lenker.-vegyes szakma: augusztus 26—31-ig Ez idő alatt a kiszolgálás szünetel! Kérjük, hogy szükségleteiket előzetesen szíveskedjenek leszerezni. AGKOKER Vállalat, Miskolc Vállalunk Csepel tehergépkocsi Il-as szemle és egyéb javításokat, rövid határidőre. Gépmunkákat soron kívül végzünk el kis és nagyobb tételben is. Cím: Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Miskolc, Kun Béla u. 11. Telefon: 13-224. Gazdaságos tüzelést biztosít a „SALGÓ 125” kályha Modern kivitelben, több színben kapható a Borsodi Iparcikk és Földművesszövetkezet boltjaiban. Közéleteket a szokásos árengedménnyel kiszolgál Miskolc, Vágóhíd u. 6. szám alatt, a Borsod-Heves megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Váll. FIGYELEM 1 A lakosság, valamint állami vállalatok, intézmények részére parketta lerakási munkálatok elvégzését vállaljuk garanciával Mindennemű anyag hozzáadásával, több fafajtából, jó minőségben. Költségvetést és árajánlatot az alábbi címről kérjenek: Faipari Vállalat, Sárospatak Az ÉM. ItÖVIKÜT és a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat augusztus 13— 19-ig az SZMT-székház kiállítási csarnokában (Magyar—Szovjet Barátság tér 1.) áruSttásS£S§ egy hekö foil árubenanfafőf rendez Bemutatásra kerülnek a Budapesti Női és a Férti Fehérneraűgyár legújabb termékei. Közvélemény-kutatás. Ajándéksorsolás. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Jó édesanya, nagymama, dé- dlke, testvér és rokon ÖZV. FÜLE ISTVANNÉ Törőcsik Mária életének 83. évében, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 12-én, héttőn délután fél 4 órakor, a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. özv. Jeldsa Mihályné cs családja • • As ÖN érdekében! AUGUSZTUS 29-IG ME GHOSSZABBITJ NYÁRI VÁSÁRI a szövetk szukilzlete ben Nagy választék! Női bartonrnbák. Pamut méteráruk. Nőt, férfi, gyermekcipők. 30—40 ssás árengedménnyel l Értesítjük ügyfeleinket, hogy a 2 köbcentiméteres INSULIN ÖNFECSKENDÖ árusítását megkezdtük. A készülék ára fecskendővel és 12 db tűvel 380 forint. Parátusz ára 140 forint. Kapható: a Gyógyászati Segédeszközök Gyára fiókjában, Miskolc, Széchenyi u. 43. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Bakos Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen gyermekünk BACSÓ ANNA életének 17. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése augusztus 12-én, hétfőn du. fél 4 órakor. a diósgyőri majláthl temetőben. Gyászoló szülei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Sándorfy Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot. vagy koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat eny- hitenl Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a vasút dolgozóinak és vezetőinek kedvességükért és megjelenésükért. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és Ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk, Horn Béla ny. MAV- intéző búcsúztatásán megjelentek és temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat voltak szívesek enyhíteni. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak az ismerősöknek. barátoknak, egyesületeknek és szervezeteknek, akik felejthetetlen halottunk, Fógel Zoltán temetésén megjelentek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön kö- szönetünket fejezzük ki a temetésen közreműködő miskolci MÁV, a Lenin kohászat és a perecest bányászzenekar tagjainak, valamint a diósgyőri gépgyári munkatársak. az osztálytársak és az V. utca lakóinak, akik személyes részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család Még egy hóiig vásárolhat méterárut és cipőket a nyári vásár cikkeiből áremgedmémM a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat kijelölt boltjaiban. Boltjainkat érdemes felkeresni Miskolcon és a megye egész területén..
