Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-04 / 182. szám
Megkezdték A beszélő köntös forgatását Ta fasszal keiül közönség elé az új magyar ßlm Sdőfüvás Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő, többfelé esővel. Főként keleten zivatarral. Megerősödő szél. A nappali felmelegedés északkeleten is gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1* * •*1—34 ”'»k között. J egysetek !\Tcm állnak me« Augusztus 1-én, csütörtökön Miskolcon, a Győri kapu környékén egy motorkerékpáros Segédkeznek a IirfiüiÉ Űj út épül Tiszatarjánban. Körülbelül 3,5 kilométer hosz- szú új út, mely a községen át, az új révig vezet. Két kilométernyi már készen is van, és a hátralevő szakasz építése is szépen halad. A lakosok ugyanis készséggel segédkeznek itt társadalmi munkában. Régi vágyuk volt a jó út. és tudják, hogyha többen segítenek, gyorsabban elkészül, meg aztán a tanácsnak is kevesebb költségébe kerül. A tanács pénze pedig sok mindenre kell még ebben az 1600 leielütött egy idős nénit. A mama a karján csúnyán megsérült, úgy kellett az úttestről felsegíteni. A motorkerékpáros is felborult. A járókelők azon vitatkoztak, ki a hibás. A KRESZ-ben némileg jártas egyének azt mondták: mindaddig nem szabad a járdáról lelépni, amíg a villamos teljesen meg nem áll a megállóban. egyáltalán nem törődnek embertársaik- életével. faaasÉ a kisvendéglőre Miskolc III. kerületében, a Rácz Ádám utcán egy közkedvelt kisvendéglő székel. Annak idején a környéken örömmel fogadták megnyitását. A nyugdíjasok is boldogok voltak, hogy pénzükhöz mérten egy- egy fröccsöt olcsón itt, a közelben elfogyaszthatnak. Így is volt ez egy darabig, A minap, a késő esti órákban a környék egyik nyugdíjasa Jelenet a készülő filmből: ifj. Lestyák Mihály (Iglódi István) cs Ci.nna, a szcp cigánylány (Detre Anna). A magyar filmgyártás kötelességének tartja, hogy filmre vigye a magyar klasz- szikusok legsikerültebb alkotásait. Ezek közé tartozik- Mikszáth Kálmán A beszélő köntös című műve, amely megjelenése után rögtön népszerű lett, s ezt a népszerűségéi: szinte azóta is megszakítás nélkül tartja. A kitűnő Mikszáth-mű megfilmesítésére először 1941-ben vállalkoztak, de ebben nem volt sok köszönet: meghamisították a nagy regényíró művét, különösen társadalombírálatát. (Ez a film egyébként elveszett, csak forgatókönyve maradt meg.) Régi adósságot törleszt tehát Fejér Tamás rendező' és stábja, amikor most hozzákezd A beszélő köntös filmre viteléhez. Több mint száz szereplője van az alkotásnak: a főszerepeket a magyar filmekben százát úsza- dik alkalommal fellépő Pager Antal, a közönség előtt tehetségét már megmutató Iglódi István, s egy elsőfilmes: Detre Anna harmadéves főiskolai hallgató alakítja. Az ICOO-as években Kecskeméten és környékén játszódó film forgatását kedden Bugacon kezdték meg — a film utolsó jeleneteit készítik el először. Ezután bevonul a stáb a pasaréti filmstúdió udvarába, itt építették fel ugyanis — történészek és művészettörténészek konzultálásával — a kecskeméti piacteret, ahol egy sor jelenet játszódik majd. A történelmileg hiteles eseményeket felelevenítő, Mikszáth nagyszerű ■ anekdotáié hangját is átvevő színes magyar fiion előreláthatólag 1969 márciusában kerül közönség elé., (u. 1.) kés faluban. Ezért a lakosok elhatározták, hogy az idén még többet dolgoznak társadalmi munkában, mint tavaly, amikor egy-egy lakos 104 forint értékű munkát adott. Ez az érték az idén már 130 forint körül jár. Közönségsiker... Borsodba látogatott az Aeros cirkusz. Magyarországi turnéjáért cserébe viszont a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodik a Budapest nagycirkusz. Hogyan fogadja a német közönség a magyar cirkusz műsorát, erről érdeklődtünk Peter Sobotkától, a Budapest nagycirkusz németországi szervező titkárától, áld jelenleg —- Még egy kérdés. Mikor fejezi be turnéját a Budapest nagycirkusz? — Október 28-án, Halléban. Nagyon remélem, hogy végig közönségsiker kíséri útját. (Csntorás) Mások hozzátették; lehet, hogy ez így van, de gyakran előfordul, hogy mire az idős néni odatipegett a villamoshoz, elindították. Valahogy segíteni kellene ezen. Nem szólva róla,, hogy az utóbbi időben az éjszakai órákban alig akad jármű, amelyik egyáltalán lassítana, vagy megállna a villamosmegállókban. E sorok írója is jó néhányszor visszaugrott már a villamosra, mert nem szeretne idő előtt meghalni. A szabályok ilyen megsértésére szeretnénk felhívni az illetékesek figyelmét. Nem ártana az éjszakai órákban is szúrópróba-ellenőrzést tartani, és fülön csípni azokat a gépkocsi- vezetőket, akik sietségükben állított meg, és panaszkodni kezdett a kisvendéglőre. — Bementem — mondta —, hogy vacsora után valamit megigyak. Nem szolgáltak ki azzal az indoklással, hogy odabent zártkörű rendezvény van (esküvői vacsorát tartottak), minden hely foglalt. Nem volt, mit tenniük, kikérték az italt, kiültek az úttest padkájára, és ott, a porban fogyasztották el, közben fel-felnéztek a cégtáblára, melyre az volt kiírva: kisvendéglő. Ezek a zártkörű rendezvények elég gyakoriak, és a környék dolgozói mindinkább kiszorulnak, a „családi” vendéglőből. Választ szeretnének kapni rá, hogy ezután hetente többször kell-e majd a járda szélén guggolva elfogyasztani fröccsüket, vagy lehetne más- képpén? B. I. Erdei mopresszó nyílt Télkibányán A telkibányai Ezüstfenyő turistaház közvetlen szomszédságában megnyílt megyénk legérdekesebb, leghangulatosabb mopresszója. Ez az erdei mozi, amelyben kis asztalok mellett 120-an nézhetik a filmet és fogyaszthatnak mindenfélét, ami a turistaház konyhájában készül, illetve Megalakult Miskolcon a Betöltés Vasbetonipari Művek miskolci gyárának bélyeggyűjtő köre. A kör tagjai 'Gável Józsefet választották meg a kör elnökének, és Korompal Ivánt titkárának. A köri összejöveteleket hétfői napokon 16.30 órától tartják meg Miskolc, József A, u. 23. sz. alatt. A mexikói posta kiadásában először jelent meg bélyeg a meggyilkolt Martin Luther King képmásával. A budapesti Ságvári liget postahivatal a '20 éves úttörő vasút és -posta jubileuma 'alkalmából különleges bélyegzőt használt, illetve a mai- napon alkalmazza utoljára. A motivumgyűjtők részére az aláb' iákban közlünk néhány küllőid! bélyegújdonságot: presszójában is kapható, újabb idegenforgalmi nevezetessége lesz Telkibányának. Heti háromszor, de a kívánalmaknak megfelelően akár többször is lesz előadás az erdei mopresz- szóban, amelyet egy fenyőfákkal körülvett tisztáson alakítottak ki. Albánia: űrhajózás 10 érték. Ausztria: Angelica Kauffmann-ki- állxtás, 2 s. Brazília: 130 éves nemzeti múzeum, 20 c. Chile: földreform, bélyegpár. Dahomey: Martin Luther King, 3 érték. Dominika: meteorológiai világnap, 3 érték. Fujeira: hajók, 9 érték. Gibraltár: egészségügyi világszervezet, bélyegpár. Lengyelország: sosnowieci emlékmű, 60 gr. Mauritius: madarak, 6 érték. Nagy- Britannia: festmények, 4 érték. Olaszország: Giovanni Battista Vico <1668—1744) filozófus emlékére, 50 1. bélyeg. Szovjetunió: 12 forgalmi bélyeg, az 1 rubeles érték Lenint ábrázolja. * A Michel-Rundschau 1967. november-decemberi és az idei januári számában 3 részes bélyegfejtörőt közölt. A pályázat igen eredményes volt. 23 európai és 11 tengerentúli országból küldtek be megfejtéseket. Az első 50 díjnyertes közül 5 volt külföldi. Még érdekesebb megállapítás, hogy az első 50 pályázó között 13 nő szerepelt. Ez az adat is bizonyítja, hogy más országok gyűjtői között sokkal több a nő, mint ná-. lünk. Igaz, ez a fejlődés nálunk is egészséges irányt mutat. * 1918. július 4-én Indult el az első, majd rendszeres légiposta-járat Budapest és Bécs között. Ennek 50. évfordulójára július 4-én a posta az 1966—67. évi légiposta forgalmi bélyegsorozat kiegészítő értékeként az alábbi 2,60 forintos bélyeget bocsátotta forgalomba. Ebből az alkalomból a Filatéliai Vállalat az eseményre utaló levelezőlapokat hoz forgalomba 7 forintos árban, melyeket a MALÉV július 4-i különjáratával szállítottak, illetve emlékbélyegzővel láttak el. E képeslapokat a körökön keresztül igényelhetik a szervezett gyűjtők. Varró Gyula Miskolcra látogatott, kollégáit megnézni. — Harmincnyolc városban lép fel a magyar csoport. Osztatlan sikerrel. Jelenleg Berlinben tartózkodnak, s igazán nem kis eredménynek számít, hogy előadásaira elővételben elfogytak a jegyek — mondotta Peter Sobotka. — Más, az NDK-ban turnézó cirkuszokkal szemben mi a magyarok erőssége? — Júliusig egy csehszlovák cirkusz tartózkodott az NDK- ban, így közvetlen összehasonlításra van mód. A magyarok közönségsikere nagyobb, s ezt nemcsak udvariasságból mondom. Artista számaikkal valóban meghódították a közönséget, ezt bizonyítani is tudom: áprilistól vannak kint, s eddig csaknem háromszázezer ember nézte meg műsorukat. — Kik tetszenek a legjobban? — A nyolc Váradi, Stefi és Béla, Farkás Vilma, egy nagyon fiatal kaucsuk akrobata, aki azonban oroszlánokkal is ügyesen dolgozik. És az öt Ger- vai, akik egy teljesen új rúd kézegyensúlyozó számot mutattak be. — Véleménye szerint mi a titka a magyar együttes sikerének? — A német cirkuszok főleg állatszámokkal dolgoznak. A magyarok viszont inkább az akrobatikával. Véleményem szerint ezzel hódították meg a közönséget. — S hogy érzik kint magukat a cirkusz tagjai? — Jól megértjük egymást. Most már kezdik a nyelvet is elsajátítani. Én pedig egyre több szót tanulok meg magyarul. S hogy el ne feledjem, a zenekar szintén a közönség kedvence lett. Bélyeggyűjtők sarka Nemcsak as «olimpia tartogat meglepetést! Mi történik, ha augusztus 5*e és október 12-e között vásárol televíziót? — Márpedig ha megkezdődik az olimpia, engem nem látsz itthon! Hacsak... — Tudom, tudom. Hacsak nem veszünk egy televíziót. Az asszonyka sértődötten néz férjére. Aztán nyomban számolni kezd. Kell a pénz erre is, arra is. — Szóval még OTP-részlet- re sem akarok most, mert nekem új kosztüm kell, és akkor nem telik ki az első befizetés, a vételár 20—30 százaléka — így az asszony. — De a 10 százaléka igen! — vág közbe a férj. — Mert te persze még nem tudod, hogy a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban már úgy is vehetünk televíziót, ha a vételárnak csak tíz százalékát fizetjük be. Tehát? — Tehát nagyon szerelnéd a televíziót. Merthogy nagyon szereted a sportot. Talán még jobban is, mint engem ... Most aztán a férj néz sértődötten feleségére. És így zsörtölődik: i — Hiába, ez a női logika. Semmire nem jön rá magától. Hát altkor megmagyarázom: szeretem a sportot, de szeretek itthon is lenni, veled. És ezért szeretném az olimpia idejére megvenni a televíziót. Igazán Az emődi Szabadságharcos Termelőszövetkezet KISZ-fia- taljairól már hírül adtuk, hogy szabad idejükben szívesen segítenek még egy-egy rászoruló család házi munkájában is. Legújabban pedig azt vállalták, hogy rendbehozzák a tsz párthelyiségét, kifestik a géppark irodahelyiségét, segítenek a gépszínek és nem tarthatsz olyan nagy igényűnek, mintha azt mondanám, hogy márpedig én el akarok utazni Mexikóba. Beérem én annyival, hogy igazat adok a reklámnak: „Utazzon televízióval Mexikóba!” És ráadásul a BIK most augusztus 5- től, hétfőtől október 12-ig olyan televízió-vásárt rendez, amelyen minden vevőt... Az asszony azonban nem engedi befejezni a mondatot. — Szóval vegyünk neked egy televíziót, de bezzeg nekem egy kávédarálót, nem szerzünk be! Pedig mióta kérem már. A férj szeme felcsillan. — Esküszöm, ha megvesz- szük a tévét, megkapod a kávéőrlőt. Vagy ha akarod, kicserélem a régi kávéfőzőt LU- NAPRESS-re. Hiszen neked meg a kávé a szenvedélyed .. . — és most örül, hogy az előbb nem fejezte be a mondatot, mert sejtelmesen mosolyoghat. Az asszony nem érti miért. Mi azonban eláruljuk: Aki augusztus 5-e és október 12-e között vásárol televíziót, azt megajándékozzák: választhat egy IMI-kávéőrlő és egy LUNAPRESS kávéfőző között. De csak a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a műhely rendezésében is. Kocsis Péter KISZ-titkár szerint a fiatalok nevelésében, irányításában nagyon sokat segít a termelőszövetkezet pártszervezete és vezetősége. Tóth Béla főkönyvelő, a párt- szervezet titkára sokszor együtt van a fiatalokkal, és segít ötleteik megvalósításá- bani üzleteiben. Augusztus 5-től, hétfőtől a következő címeken: Miskolcon a tv-szalonban (Széchenyi utca 36.), a Széchenyi utca 56. szám alatti műszaki boltban, a vasgyári műszaki üzletben (Herczegh Ferenc utca 14.) és a Kilián-déli műszaki boltban, továbbá az ózdi két műszaki üzletben. Augusztus 10-től pedig a megye egész területén levő BIK- műszaki boltban, illetve vegyesiparcikkeket árusító üzletében vásárolt televízióhoz megkapják a vevők az említett ajándékot. Természetesen az OTP hitellevélre vásárolt televíziókhoz is. Nemcsak az olimpia tartogat tehát meglepetést! (X). ES2AKMA.fi YARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztői Sárközt Andor Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. Telefonszámok. Titkárság- 16-S.S3. Gazda sá gpolJtí kai rovat: 16-035. Pártrovat: ifl-078 Belpolitikán rovat: 10-430 Kultúrr^vat. 16-067. Sportrovat: 16-040 Munkáslevele* z<és. panaszügyek: 105-040. Központ: 36-132. 16-67? 35-360. 36-379 Kiadja: * Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Ba1c!?v-5pl1Jn<57ky »j. 13. Feleld«* kiadd) Riré Péter Felefon- S6-131 IH rdet és fel vét el: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető •* üelyi postahivataloknál és 0 kézbesítőknél Az előfizetés, dija egv hónapra t8 forint Index: 25055 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Szeme« István Szabad idejükben teszik