Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-03 / 181. szám

Btombat, 1Í16S. augusztus 3.

CszakiwagtarorszAg

3

Fjy hónappal az őszi vásár előtt

Szeptember 6: hármas randevú a Városligetben

ítiiieiikai kstßEiaszökeveny a VIT-en

A szófiai IX. Világifjúsági Találkozón olyan amerikai katonaszökevény fiatalok i.< részt vesznek, akik megtagadták a vietnami nép elleni harcot.

.....■■mu i in11■ ii uv mn iumrrf rnímniriiT t--~«i nmriír rninrr nniiTTi M»-,^»a^-w.>»r-iriyi«lin»Vinf-'iriirTvT-rrni mi in in ul WM «||[| mr nil UlTTf iWimmim s:ss:>:

V

IT-fiatalok gyűrűje veszi körül a vietnami háború borzalmait magyarázó egjik, volt amerikai katonát.

Guberálás — életveszéllyel

A 3-as AKÖV ajándéka:

Műhelykocsi Vietnamnak

Dinh-Ba-Thl elvtárs Madácsl Lajos szocialista brigádvczctőtől átveszi a szereiöknrsit.

foto: Téglási Tivadar

tüntetést is kapott. Ugyanilyen kitüntetéssel dicsekedhet

Csörsz Zoltán, aló 1950 óta dolgozik az acélműben. A hét- gyermekes Babos Bertalanná tizenhárom éve dolgozik az alapanyag-ki termelő részlegben, felvonókezelő tanfolyamot végzett, becsületesen, jól dolgozik. És itt, a nádasréti telepen is dolgozik egy cigánynő, Csíkija Ilona. Tizenkét éve van itt, becsülik, mert tisztességesen él, jól dolgozik.

A

tvírTicrófi telepnél landUiJSrtll kó cigányok

mintha évszázadokkal elmaradtak volna az említettek mögött. Hivatalosan ötven család lakik itt, nem hivatalosan körülbelül nyolcvan. Soknak személyi igazolványa sincs, be sincs jelentve. Három hete egy körözöttet találtak meg itt, aki éjjel a Nádasréten lerakott bugák között húzódott meg. Talán három, vagy négy ember , dolgozik összesen. A többi a • Lenin Kohászati Műveken Jélősködik. Amíg az említett »500—600 dolgozó igyekszik a Jgyárban többet termelni, gaz- sdaságosabban működni, csök- * kentem a kocsiálláspénzt, az 'itt lakók miatt havonta 15—20 »ezer forinttal nő a kocsiállás- 5 pénz, tíz- és tízezer forintos > károk keletkeznek.

> A kohászatból naponta háromszor hozzák ki a gyári sze- | motet. Az itt dolgozók feladata ennek kirakása, s a benne | levő ócskavas és építési anyag I kiválogatása, visszatermelése. 'De ezek a dolgozók jóformán [meg se közelíthetik e vagono- ■ kát

A dolgozók arról tudják, hogy érkeznek a törmelékekkel teli kocsik, hogy megindul a guberálók hada. A vonat még mozog, de ráugrálnak a kocsikra, a vasutasok és az itt dolgozók figyelmeztetése ellenére. Kinyitják a vagonok ajtaját. és ömlik a szemét a vágányok mellé, a vágányok közé, A baggerok hiába állnak oda, hogy kipakolják a gyári szemetet, a guberálók hadától képtelenek működni.

És ez a jobbik eset, Ha a szemétben nincs ócskavas, feltörik a helyiségeket, s ami kovácsolt vas van benne, mind elviszik. Mutattak egy helyiséget. amelynek már se ajtaja, se ablaka. Egy ilyen „vashiányos” napon elvitték nz ajtókat. ablakokat

\t «..«r.ra J**«

ból érkező bugák közül kiverik a támasztó faékeket, ezzel esetleg vasúti katasztrófát idézhetnek elő. Leszedik a hazai, vagy a külföldi kocsik fék- ^tuskóit. sőt ütközőit is. A há- Izak fűtéséhez innen szerzik a •kokszot és a fát. Több Ízben Jrendőrök rakatták le a kókuszos batyukat. Egv-egy batyudban negyven kiló volt. Áita- • Iában egv-egy téli szezonban

havonta 70—G0 tonna koksz ellopásával számolnak.

Miért kell nekik az ócskavas? Ebből élnek. A közeli MÉH-telepen értékesítik Megkérdeztük, miért vesznek ott át például féktuskókat, vasúti ütközőket, amelyről nyilvánvalóan látható, hogy erőszakkal vették le? A válasz is elszomorító. Tizenöt-húsz „vadember” megy ilyen kocsifosztogatás után ócskavassal, s a MÉHrdolgozó nem mer mást tenni.

Az kérdezhetnénk, miért nem lép közbe a rendőrség? Mesélik: volt az őrsön egy rendőr, aki kutyával járt. Attól, főleg a kutyától tartottak De csak addig, amíg elhaladt. Utána folytatták Az égjük dolgozót, Varga Ferencet — mert szólni mert —, téglával vágták fejbe, egy Sinka nevű baggerest késsel a fülkébe zavarták, mert nem engedte a vas kiszedését. Egyébként a baggerok sem tudnak dolgozni. Hiába szólnak a guberálóknak: menjenek távolabb, életveszélyes a működő bagger alatt tartózkodni, a figyelmeztetés hiábavaló. Egy ízben el is szakadt a kötél. Az égjük guberáló meg is sérült, s még ő lépett fel követelésekkel.

A sok tíz- és százezer forintos kárt okozó guberálók ügye fölött nem lehet napirendre térni. Ez társadalmi ügy is. Az említett hatszáz másik cigány becsületesen beilleszkedett a dolgozók társadalmába. Ezeknél életszemléletté vált, tovább gyökeresedett a raun- kátlanság, a munkakerülés, a közös tulajdon fosztogatása, a verekedés, az életveszélyes fe- nj'egetözés, az erőszakosság.

És az apákat követik fiaik.

Mesriöhhentő d?1fok-.k.<?zépkori állapotok. Lehetne tanácsokat adni, hogy így, vagy úgy kell őket a becsületes emberek társadalmába átmenteni. De ezek csak szavak. Azt is lehetne írni, hogy ez társadalmi feladat. De ezzel a társadalmi feladattal megpróbálkozott már a telep előző vezetője is, idegileg teljesen tönkrement. Az itt dolgozók csak keserűen legyintenek. Tehetetlenek. Nem hoz sokat az egyszerű rendőri beavatkozás sem. Hiszen ebben az évben már 23 feljelentés történt. Van, akin még a börtön sem javít. Az egyik guberáló már négy évet ült. de változatlanul folytatja ott ahol abbahagyta. Megpróbálkozott felemelésükkel a tanács is. Társadalmi összefogással házat építettek néhánjmak. Nem vártak köszönetét, legfeljebb azt. hogy ez majd a hel.ves útra téríti őket.

Nagy és egyre fenyegetőbb gond ez. Az eddigieknél hatékonyabb módszereket, eszközöket kell keresni megoldására.

Csorba Barnsbfo

déli oldalon terül el. A gyárból idehozzák a szemetet, és itt raktároznak néhány terméket, néhány acélfajtát, de ebből csak a több tonnás bugáknak nem kél lába.

Csupa ellentét.

A telep egészen közel van a Pefcneházi utcai bérházakhoz, a toronyházhoz, ahol kulturált körülménjrek között élnek a dolgozó emberek. A telep másik végén, a völgyben néhány cigányputri húzódik meg. Ezek lakói nem ismerik a becsületes munkát, a tisztességes életet, nem bírják elképzelni az életet lopás, erőszakoskodás nélkül.

És megint egy ellentét.

A Lenin Kohászati Müvekben csaknem hatszáz cigány dolgozik. Egy része már törzstagnak számít. Horváth István hengerész például 1915 óta dolgozik a durvahengerműben. Egj'szer már kiváló dolgozó ldamilyen becsülettel mi elkészítésében munkálkodtunk.

Dinh-Ba-Thi elvtárs a vietnami nép nevében hálás köszönettel fogadta az ajándékot. Elmondotta: amióta az amerikai imperializmus ellen vívott ellenállási harc új szakaszába léptek, egyre jobban érzik a magyar nép, a párt és a kormány politikai, anyagi támogatását, s ez is erőt ad harcuk sikeres megvívásához.

Dinh-Ba-Thi elv társ, feledhetetlen és figyelmeztető emlékként egjr lelőtt amerikai repü-i lőgép roncsából készült aján-J dékot nyújtott át. i!

A szerelőkocsit Madácsi Lajos lakatos brigádvezető adta át

— Dolgozótársaimmal testvéri szeretetünket, s a vietnami nép iránti megbecsülésünket adtuk a műhelykocsi elkészítésébe, s kérjük, fogadják az ajándékot olyan szívesen,

sőként a 3. sz. AKÖV dolgozói értették meg.

A szerelőkocsi létrehozásához a vállalat valamennyi dolgozója hozzájárult. Madácsi Lajos és szocialista brigádja volt az, amelyik ezt formába is öntötte, pontosabban egy régi járművet újjávarázsolt, felszerelt.

— Nagyon örülök, hogy részt vehetők a mai, vietnami szolidaritási nagygyűlésükön, különösen pedig, hogy átvehetem a Dél-vietnami Nemzeti Fel- Bzabadítási Frontnak szánt, mintegy félmillió forint értékű ajándékukat.

E szavakkal kezdte beszédét tegnap, augusztus másodikén, pentoken a déli órákban Dinh-Ba-Thi, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front budapesti állandó képviseletének vezetője a 3. sz. AKÖV nagycsarnokában megtartott ünnepi gyűlésen. A gyűlés középpontjában egy újjávarázsolt, Csepel típusú műhelykocsi állt, amely berendezéseivel öt szerelő munkájához biztosítja a vietnami körülményeknek megfelelő feltételeket.

Hogyan „született” még ez a műhelykocsi? A 3. sz. AKÖV dolgozói már eddig is élénk figyelemmel kísérték a vietnami nép hősi harcát, s az együttérzés kifejezéseképpen vietnami műszakokat tartottak, részt vettek az önkéntes véradásban, a tranzisztorosakcióban. Tapolczai Kálmán, az Autóközlekedési Tröszt vezérigazgatója elmondotta: noha a közlekedési ágazaton belül az autóközlekedés eddig is sokat tett — többek között 25 kocsit küldött már Vietnamnak —. valamennyi között a 3. sz. AKÖV elhatározása a legcéltudatosabb. A gépkocsik üzemeltetéséhez szükség van javítóműhelyekre. felszerelésekre. És ezt az országban el— Hány éves vajiy ?

— Tíz.

— Tudsz már Írni, olvasni?

— Még nem.

— Mondja, felnőtt ember létére miért nem vállal munkát?

— Minek? Nem vagyok bolond hajnalban kelni. Így is megkeresem a két-hóromezer forintot.

Ezek a párbeszédek az LKM nádasréti telepén zajlottak le, a gyár dolgozói és a guberálók között. Ez a párbeszéd a maga szolidságában igen ritka. Gyakrabban hangzik fel dühös, vicsorgó káromkodás, üvöltés, vita, veszekedés,-van, amikor repül a tégla, s egy munkás véresen esik össze, máskor disznóölő késsel űznek egy markológép-kezelőt, aki hajszál híján tud megmenekülni.

A gyár nádasréti telepe Miskolc és Hejőcsaba között, a

— és vásárolhat — majd a közönség.

®

Lehetetlen természetesen minden látnivalót felsorolni, a BNV igazgatója azonban nagyon lelkünkre kötötte, hogy lei ne hagyjuk a „szabadidő mozgalom” témakört felölelő kiállítási rész — a barkácsolás és ezermester, a hobbjr témák — megemlítését. Ezek a pavilonok szintén rengeteg látnivalót ígérnek, s a látogatókat sok olyan árucikkel ismertetik meg, amelyeket korábban hazai iparunk nem gyártott.

— Mondhatna valamit a közlekedésről ?

— A budapesti őszi vásárra is minden vidéki látogatónk számára utazási kedvez- ményt biztosítunk, a tavaszihoz hasonlóan 33 százalékost. A helyi közlekedés ugyancsak hasonló lesz a nemzetközi vásáréhoz: az autóbuszok, a trolik a vásárváros kapujáig szállítják majd a látogatókat.

(h—gy)

pai Textilgyár ruházati anyagainak jellemzője, hogy valamennyi gyűrheletlen kivitelben készül, s vasalást sem igényel. Naponta lesz divat- bemutató, amelyeken a legújabb őszi és téli divatkollekciókkal ismertetik meg a közönséget. A dolgozó nők számára készült ruhákat mutatnak be, vagyis mind használhatóság, mind „pénztárca” szempontból kielégítő modellek, kerülnek a látogatók elé. (Ezeket is megvásárolhatják a helj'színen.)

©

Miután a lakosság érdeklődése egyre nagyobb a lakás, a családi ház, a hétvégi pihenőházak iránt, nagy területet juttattak ennek a témakörnek is. Tanácsadással, tájékoztatással, a rendelkezésre álló építőanyagok és segédanyagok helyszínen történő bemutatásával könnyítik meg az érdeklődők számára a legmegfelelőbb megoldás kiválasztását.

— A lakás, a hétvégi ház természetesen berendezést is kíván.

— Erről a témáról a lakberendezési és háztartási cikkeket bemutató kiállításrészben tájékozódhatnak a látogatók, a BNV Petőfi-csamokában. Itt. láthatók majd a Videoton Rádió- és Televízió Gyár termékei, a hazánkban első ízben bemutatásra kerülő, villamos készülékkel felszerelt konyhabútorok, a Villamosberendezés és Készülékek Gyára készítményei. Új termék a ventillá- toros hőkandalló, amely nyáron a lakás hűtését is biztosítja. A Zománcipari Művek új típusú, pasztellszínekben készült háztartási zománcedényekkel, új tervezésű, beépíthető, különleges színű fürdőkáddal mutatkozik be, mig a Híradástechnikai Vállalat a többi között au tóablak-antennákat, motorkerékpár-akkumulátortöltő készüléket állít ki. Az Otthon 69 elnevezésű bemutatón sokféle bútort, csillárt, szőnj'eget, képet, függönyt, háztartási cikket (jég- szekrénjt, mosógépet, porszívót, szárítógépet stb.) láthat

.

Szeptember 6-tól 16-ig a BNV területének a magyar ipar áltál elfoglalt pavilonjaiban és az ezeket környező szabad területen rendezik meg a hármas randevút: a hazai ipar, a kereskedelem és a fogyasztók találkozóját. Dr. Vitéz András, a BNV igazgatója mindjárt erre a találkozóra tört át, amikor ottjártunkkor

interjút adott.

— A budapesti őszi vásár legfontosabb célkitűzése: bemutatni azokat a közszükségleti és fogyasztási cikkeket, amelyeket a magyar ipar a hazai fogyasztók számára termel. Cfgy véljük, ez egyik helves módszere lehet a hazai Piac célszerű kialakításának. Az ipar és a kereskedelem szakembereinek kitűnő lehetőségük adódik a piackutatásba, a véleménycserére Alapelvi; ént szögezhetjük le, hogy 02 őszi vásáron csak olyan ha- bai termékeket mutat be az Ipar, amelyeket már legyártott, vagy amelyeknek szállítását rövid határidőre vállalni tudja.

A bemutatott áruk logna- Eyobb részét a íogyasztókö- zonaég a helyszínen megvásárolhatja, vágj' megrendelheti, találkozhat majd a vásárló olyan árucikkekkel is, amelyeknek gyártását éppen a látogatók véleményétől teszik függővé.

e

Számítunk rá, hogy a megyékből is nagyon sokan felkeresik az őszi vásárt, hiszen a szeptemberi bemutatónkon mindazt egy helyen szemlélhetik meg, amit csaknem valamennyi fővárosi nagy áruház és üzlet kinál. A vásáron mód nyűik üzleti tárgyalásokra és üzletkötésekre is.

A tervek, a térképek sokarcú várost mutatnak. A 8/a és a 2-es pavilonban helyezik eí a ,Divat 1968—69. elnevezésű kiállítást. A sok közül említésre méltó a Győri Textil- jpari Vállalat új gyártmánya, a modem bordürös ágynemű, valamint a színtartó, jól mosható camping ágynemű, amely szintén új cikk. A Szombat- helyi Cipőgyár modelljei kö- aött szerepelnek a Budapesti Nemzetközi Vásár díjaival kitüntetett női cipők is. A Pá-