Észak-Magyarország, 1968. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-17 / 166. szám
Később megvalósította az első városközi repülést, nemsokára, az első hosszú távú szárazföldi repüléseivel új sebességi és magassági csúcsoltat állított fel. Ö létesítette 1911-ben az első repülögépvezetői iskolát, és közvetlenül az első világháború után az egyik első nyilvános légi személyszállító vállalatot. Az általa Párizs közelében alapított repülőgépgyárban sok szárazföldi és vízi repülőgéptípust szerkesztett a könnyű sportgépektöl a több motoros óriás gépekig. ♦♦♦♦ — TANULÓBIZTOSÍTÁS. A megyében több mint 120 ezer tanuló kötötte meg az egész évre érvényes tanulóbalesetbiztosítást. — KÉTEZER biztosítási és önsegélyző csoport tag tekinti meg a János vitézt és az Aidát a Szegedi Szabadtéri Játékokon. A csoport tagjai augusztus 9-ón és 10-ón tertóátoodi- maik a hírős városban,. — A TISZASZEDERKÉNYI művelődési ház vezetősége a nyári hónapokat az 1968/69-es ismeretterjesztő évad programjának előkészítésére használja fel. — A MISKOLCI autóklub háromnapos túrát szervez. Az augusztus 18—20-i túra programja: Debrecenben városnézés és részvétel a virágkamé- válón. A második nap uticélja Hajdúszoboszló, egésznapos fürdéssel. Végül, az utolsó napon a hortobágyi múzeumot és a lovasbemutatót tekintik meg. MISKOLCI GALÉRIA BÁLLÁ DEMETER fotóművész MISKOLC című kiállítása Nyitva: 11—19 óráig A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon, 18—19 óráig) A megye életéből. Bánya járás. Üzemi lapszemle. Néger spirituálék. Lányok, asszonyok . . . Táborozás megyeszerte! . . . A megye sportéletéből. Előadó: a szerző. ESZAKMAGY/ÍRORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztői Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Baicsy-Zsilinszky u. 13. Telefonszámok. Titkárság: iG-033. Gazdaságpolitikai rovat: 10-035. Pártrovat: tG-078 Belpolitikái rovat: 16-150 KuUúrrovat: 16-007. Sportrovat: 16-048 Munkáslevele- zés. panaszügyek: 10-040 Városi központunk: 36-132. 16-072, 35-33», 36-370 Kiadja: a Borsod megyei Lopldadő Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zsiiinszky u. 13. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: S6-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 18—17. Telefon: lG-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postainvatalolcnál ée e kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 18 forint Index: 8S05B Készült a Borsod) Nyomdában Felelős vezető: tizemas Meet» 10 éve, 1958. július 18-án halt meg Henri Earman angol eredetű francia aviatikus, a motoros repülés hőskorának egyik úttörője. Képzőművészeti tanulmányok után fogott a technikához. Eleinte kerékpárokat épített, majd motorkerékpárok és autók szerkesztése kötötte le. Öccsével, Mau- rice-szal együtt konstruált első repülőgépével 1907-ben sikeres felszállásokat hajtott végre. Nevét a hír 1908-ban kapta szárnyra, amikor elnyerte az egykilométeres zártkörű repülésre kitűzött nagydíjat. »««*♦«*»« ♦♦♦<* — PEDAGÖGUSLAKÁST vásárolnak Szerencsen. A község központjában levő épület, mely két szobából, konyhából, fürdőszobából, valamint melléképületből áll, átalakítás, felújtás Tiélkül beköltözhető. — LEESETT az állványról munka közben Pásztor István, 32 éves mezőfcerasztesi lakos. A szerencsétlenül járt munkás 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. — VJ ÉTTEREM Encsen. A készülő éttermet Encsen még ebben az évben átadjáJc rendeltetésének. A tervek szerint a jövő év első felében elkészül az áruház is. — ITTAS vezetés miatt indítottak eljárást Ónodi Sándor Cigánd, Széchenyi utca 30., valamint Labanc Bertalan, Ernőd, Andor tanyai lakosok ellen. Ónodi tehergépkocsit, Labanc pedig motorkerékpárt vezetett ittasan. — ABC-ÄRUHÄZ építését tervezi az fmsz Mezőkövesden és Pubnokon. Az új létesítmények mindkét községben a közeli években készülnek el. — MUNKÁS—PARASZT találkozó lesz augusztus 20-án Tiszaszederkényben. Ezen a napon szeretnék átadni az új sporttelepet is. — NEGYVEN vándormozi járja az encsi járás községeit. A járásban egyébként 33 filmszínház is működik. ...... ■ ............ ■ ■ ■“ »■ ........." Falu si bútorboltok kereskedelmi központjaiban A Tokaj és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezel most a Taktaköz két legnagyobb községében, Tiszalúcon ás Taktaharkányban úgynevezett kihelyezett bútorboltokat nyit. Eddig a két községből 25;—30 kilométerre jártak bútort vásárolni. . I Néhány évvel ezelőtt a falusi lakosság még nagyon nehezen, nem egy esetben 70—80 kilométeres utazgatással tudta csak lebonyolítani bútorvásárlásait. Az utóbbi években a fogyasztási szövetkezetek jó- néhány új bútorboltot, egyes helyeken valóságos bútoráruházát létesítettek megyénk járási székhelyein ás nagyobb Pillanatkép Beat-zenével telített avasi szórakozóhely. A zenekar előtt a tömegben néhány túlkoros tizenéves, de a többség úgy 50 táján született. Ki-ki egyéni ízlésének megfelelően illusztrálja a ritmust, az összkép mozgalmas. A szélen furcsa pár imitálja a táncot; a legszebb férfikor végét taposó, alacsony, kopasz és széles úr néhány keresetlen mozdulattal oszlatja el a vele táncoló fiatal, karcsú, csinos lányhoz fűződő, feltételezett rokoni kapcsolatát. Az öregúr szabvány bájmosolyát a lány időnként viszonozza, de a közbelevő időkben a többiekre nézeget. Arcán fáradtság és középre vágyakozás. Az agg szívrabló jóllakottan vigyorog, tulajdonosa a sírással küszködik. Tudja fene, de valahogy nem érzek szánalmat iránta. (bodő) Oyán prepáidig amatőr réiiósekkal : Szövetség Borsod megyei szervezetével fenálló jó kapcsolatot, olyan megállapodást kötöttek, hogy a szervezeten belül működő amatőr rádiósok, akik a világ valamennyi országával érintkezésben vannak, részt vállalnak a diósgyőri gyár propagálásából. Az amatőr rádiósok úgynevezett igazolólapokon rögzítik, és rendről rendre megküldik egymásnak a kapcsolat fennállását Eddig az egységes rádióslap hátoldala üreses maradt, s úgy került a külföldi partnerhez. A megállapodásnak megfelelően ezentúl az igazolólap hátoldalára rányomtatják a Lenin Kohászati Művek emblémáját, és a gyár termékeit felsoroló, több nyelvű szöveget. A megállapodás rövid ideje alatt már mintegy ezer helyre jutott el ily módon a diósgyőri vasgyár híre, s várhatóan a propagandának ez a formája is hozzájárul majd a Lenin Kohászati Művek és termékeinek szélesebb körű megismeréséhez, végső fokon az export növeléséhez. i A Lenin Kohászati Művek i tájékoztatási osztálya eredeti i és hasznosnak ígérkező módját választotta a gyár és termékei I megismertetésének. Kihasználva a Magyar Honvédelmi Megyénk kisiparosai yieínamért A Kisiparosok Országos Szervezetének megyei titkárságához 2908 kisiparos-tag tartozik. ók is napról napra figyelemmel kísérik a vietnami eseményeket és szolidárisak a szenvedő vietnami néppel. A KIOSZ nőbizottságai különösen nagy szorgalommal kezdték meg annak az akciónak segítését, amelynek eredményeképpen mái- az elmúlt év őszén mintegy 25 ezer forintot gyűjtöttek össze Vietnamnak. Megyénk kisiparosai az idén tovább növelték ezt az anyagi támogatást: eddig már újabb 25 ezer forint gyűlt össze. Értékelésre méltó, hogy az említett megyei taglétszámnak mintegy 26—27 százaléka 60 évnél idősebb emberekből áll, akik betegségük, vagy magas koruk miatt többnyire már nem dolgoznak, mégis készséggel felajánlják segítségüket a szenvedő vietnami népnek; I idő}áras Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen futó esővel. Időnként élénk északnyugati, nyugati szél. Hűvös éjszaka. A nappali felmelegedés lényegesen nem változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet . ' 22—26 fok között. >1 ------------------------l epen éttermek, cukrászda, presszó áll a vendegek rendelkezésére. A gyógyhatású fürdőt számos külföldi vendég is látogatja. Ugyanez a forrás táplálja a bükkszéld fürdőt, amely temperált körmedencéjén kívül 50 méteres uszodával és kabinsorra] is rendelkezik. A fiirdőte~~r....Till' T 1 ilHII—BIT IIIHIH11BHIIWIHIIHIIIIIIIII —3r->rv • Ö Lszáz méter mélységből tör fel a bükkszétó 39 Celsius iokoj?, ásványi anyagokban rendkívül gazdag gyógyvíz, melyet palackozva Salvus néven Hoznak: forgalomba. Bükkszék fürdő Tűz a gabonatáblában, a faluban kéményből kipattanó száferc gyújtotta meg. A tűz gyorsat fellobogott, és átcsapott i szomszédos, ugyancsak zsúp fedeles házra is. Mindkét épület leégett. Húsznál tiShh csalás, lopás — egy évnél több szabadságvesztés togatta meg, leiknek nagyobb tétel felvásárlására tett ajánlatokat, majd egy-két demizson- nal mintát is kért. Közben kisebb lopásokat is elkövetett. Az Ózdi Járásbíróság most Csipkés Jánost 22 rendbeli csalás és lopás miatt 1 év és 3 hónapi szabadságvesztésre ítélte, 2 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Tekintettel mértéktelenül italozó életmódjára, a bíróság kényszerelvonó kezelésre is kötelezte. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett; K. D. Üjra bíróság elé állították : Csipkés János 32 éves, sajó- ivárikai lakost. Csipkés Jánost eddig már hatszor ítélték el közveszélyes munkakerülésért és vagyon elleni bűncselekmények miatt. Rendszeresen és mértéktelenül italozik, ehhez bűncselekmények elkövetésével biztosítja az anyagi alapot. Borsod és Heves megye területén különböző fondorlatokkal jóhiszemű embereket tévesztett meg, egyesektől pénzt, másoktól élelmet, italt csalt ki. Általában a bortermelő gazdákat IáVendégvárás — Nagy esemény van nálunk. Jönnek az olaszok. — Igen? ... Hát jönnek, és kész. — Hát mégis, ne mondják, hogy rendetlenség van nálunk. — De itt nincs rendetlenség máskor sem. Ennél rendezettebb szérűt máshol sem igen látni. — Azért mégis. Tetszik tudni, ha már vendégek jönnek, méghozzá olaszok, a szekrény tetején csak ne legyenek ott azok a lomok, mégiscsak össze kell sepre- getni, és ugye, az asztalok se maradhatnak úgy, ahogy mindennap. — Es tessék mondani... Minek jönnek az olaszok ide? — Ez az ... Azért nagy nap ez nekünk, mert tetszik tudni, olyan szép állatállományunk van, hogy még exportra is visznek belőle. Azt jönnek átvenni. Tizenkét darab gyönyörű, hízott marhát visznek el. A jelenlegi tájékozódásunk szerint, első osztályúnak mondják. & mikor hazafelé indul- tunk, benéztünk az istállóba. A tehenek mosolyogtak. Csak azt nem tudom, miért.., (takács) E gyik vidéki tsz-ben csodálatos kép fogadott bennünket. Az emberek úgy jöttek-mentek, mint a gyorsított filmek szereplői, mindenki vitt valamit a kezében, vagy a hóna alatt, rendezkedtek, szépítkeztek. Amikor beléptünk az irodába, az ott dolgozók szinte elsápadtak, de amikor magyarul köszöntünk, újra hozzáfogtak a rendezkedéshez, és ügyet sem vetettek ránk. — A szekrény tetejéről leszedni a lomokat, a kályha fölött a cső helyét gyorsan takarjuk el, az asztalokat terítsük le valamivel, aztán szaladjunk a boltba egy kis hüsiért és ennivalóért! Aztán egy meglepő kérés, mintha régóta ismernénk egymást: — Tessék nekünk a gépkocsit kölcsönadni. A majorba kellene kiszaladni. Csak két- három kilométer ide. Tetszik tudni, ott is gyorsan rendet kell csinálni. Rendet és gyorsan. Telefoncsörgések egymás után: járási tanács, állatforgalmi, és még ki tudja, milyen hivatal jelentkezett. S mindennek az a vége: rendet és gyorsan! — Mi történik itt, tessék mondani? Ha annyira fontos, mi is szívesen segítünk a nagytakarításban. Az elmúlt napokban újra töjob helyen keletkezett megyénkben tűz. A mezőnyárádi Új Élet Tsz 50 holdas búzatáblájában lobogtak fel a lángok. A táblának több mint fele leégett, a kár meghaladja a 200 ezer- forintot. Az ügyben vizsgálat indult. Július 14-én, vasárnap tűz oltására siettek az emberek Hejéén 'is., A faluban a délelőtti órákban egy régi, sza- badkéményes, zsúpfedeles ház borult lángba. A Kossuth utca 10. szám alatti házat a megállapítások szerint a szabadEli’ liiroméves kisfiú uplifts isiit Az észak-laaroltinai Durham városban egy hároméves kisfiú az autóban, miközben a mama a kocsinak egy rossz kerékgumíját cserélte kd, édesanyja táskájából kivett egy revolvert. A fegyver elsült és a kisfiút halálosan megsebesítette. Dolgozókat alkalmaznak Szakácsot ny£ri Idényre felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány és szakképzettség szükséges. Jelentkezés: Mály, Tóparti Bisztró. TG.SZV Miskolci Gázmű Üzemegysége felvételre keres tis/.asze- derkéniyi és kazincbarcikai munkahelyekre kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés a tisza- szederkényi kifendeltségen. A sgjóhí^végi llákóczi Tsz gépírási gyakorlattal rendelkező ad- ijilnis/trátort kenps ugúsztus l-i belépéssel. Jelentkezési határidő: július 20. Fizetés megálapodás szerint. Érettségizett fiút gyakornoknak felvesz a "„Kazinczy” Könyvesbolt. Miskolc, Széchenyi u. 33. A Borsod megyéi Tanáesi Építőipari Vállalat felvesz közgazdasági, építőipari technikumot, gyors- és gépíró szakiskoláé végzett vagy általános gimnáziumi érettségivel rendelkező fiatalokat gyakornoki munkakörbe, továbbá korlátozott számban szerződtet Vili. általános iskolát végzett tatainkat kőműves, ács. festő, kályhás, parkettás, asztalos, lakatos, vízvezeték-, villanyszerelő szakmában ipari tanulóként. Felvétel a vállalni központjában: Miskolc, József Attila u. iö.