Észak-Magyarország, 1968. július (24. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-07 / 158. szám

SPORT ® ÉSZAKMAGYAR ORSZÁG m SPORT Rekord j a valami méreteit, vonalait, vagy megvalósulási /i idejét illetően eltér a várhatótól, a szokványos­tól, s ezáltal olyasmit ad, ami méghaladja az elképzeléseket.', azt szoktuk mondani: rekord, Pezsdülö életünkből fakad, hogy napjainkban a rekord szó, mely valaha inkább a sportban elérhető eredményekkel füg­gőit össze, egyfajta polgárjogot nyert az építőmunká­ban éppen úgy, mint a tervez&ben. Jó példa rá a diósgyőri stadion átépítése. Az 1939-ben épített sportlétesítményt már korábban kinőtte a nagy múltú egyesület. A vezetők toldoz- gatásnak, a provizórikus megoldásoknak nem sok ér­telmét látták. Így hát alapvető változtatásra volt szük­ség. Lelkes tervezőgárda, odaadó, hozzáértő munkája nyomán papírra kerültek a metpsz elgondolások —, melyeket egy város sportot szerető és becsülő társa­dalma, korábban alig tapasztalt módon segített a meg­valósulás útján. Ma ünnepség lesz Diósgyőrött. Ünnepeljük egy re­kordidő alatt elkészített nagyszerű létesítmény átadá­sát — azokat, akik szellemi és kétkezi munkájukkal valamiképpen segítették ezt. Adódik a. gondolattársí­tás: kellemes volna, ha a rekordidő afatt készített sta­dion sportbeli új rekordoknak is igaz otthona lenne. StadEonflVCltáS Az összefogás eredménye A hét közepén még lázas ütemű munka, mozgalmas ké­pe fogadott a diósgyőri stadi­onban. A lelátó külső falré- részén már bontották az áll­ványerdőt, készült az új ma­ratoni kapu, amelyik szerves része lesz az új nézőtérnek, elektromos eredményjelzővel ellátva. A dolgos kezek még az esti órákban is földmunkát végezték a futópálya szegé­lyénél. Benn. a sportirodában is hasonló kép fogadott. Itt Pesti György elnök irányítá­sával a labdarúgó-csapat NDK-beli útját készítették elő. Az elnöktől megtudtuk, hogy a stadion építése egész évben tart. Augusztus 20-ra készül el a 160 betűs elektro­-------------------------------------1 Tamil Tj u’a If i. Ja. Imre Vass László Pesti György Program o stad oiiövató npmzeíRözk lalidaruoc-tomára 1968. július 7., vasár­nap háromnegyed 4 óra: F. K. Cscrvenka— Iskra Svit I’oprád. A stadion ünnepélyes át­adása. Átadó: Nemeskéri János, az LKM nagyüze­mi pártbizottságának tit­kára- Átvevő: Pesti György, a DVTK elnö­ke. Fél 6 órakor: DVTK —T. J. Trincc. 1968. július 10., szer­da háromnegyed 4 óra: F. K. Cscrvenka—T. J. Trinec. Fél 6 óra: DV­TK—Iskra Svit. 1968. július 14., vasár­nap háromnegyed 4 óra: Vit-versenyek részvevői közül a VIT-re való ki­utazás sorsolása. Fél 6 órakor: DVTK—F. K. Cscrvenka. A labdarúgó-mérkőzé­sek szünetében a DVTK női és férfi tornászai tartanak bemutatót. jobb csapata címet. Aztán ké­sőbb akkor is Diósgyőrött ma­radt, amikor kedvezőtlenebb idők jártak a csapat fölött, s kiesett az NB 1-ből. Viszont köztük volt, amikor azért har­coltak, hogy ismét a legma­gasabb osztályban játszhassa­nak. , Ügy érezzük, jól választott a DVTK elnöksége, amikor olyan embert állított a szak- osztály élére, aki több mint másfél évtizeden át sokat, tett a Diósgyőr piros-fehér színei­ért. Az ünnepélyes beiktatás a napokban volt. Csányi Jó­zsef, mint sportvezető is épp- ’ oly szerényen nyilatkozott ter­veiről, mint annak idején sportoló korában. Sok ismerős arcot talált a szakosztályon belül. Néhány játékos csapattársa volt an­nak idején, amikor az NB I-be való visszajutásért harcoltak. A régi barátok éppoly sze­retettel fogadták Csányi Jó­zsef szakosztályvezetőt, mint annak idején játékost. És az újak is bizalommal tekintenek felé. Keddi számunkban... — ... változatlanul nagy = helyet kap a sport. Ez- ^ úttal közöljük az NB I. ~ B labdarúgó-bajnokság E őszi sorsolását, értckcl- E jük az MVSC tavaszi 5 szereplését, tudósításo- s kát közlünk a stadion­éi avató nemzetközi labda- 5- rúgó-tornáról, barátsá- = gos mérkőzésekről, a E Vasutas-kupaküzdelem- 1 E ről, több járási bajnok- E Ságról és néhány falu — sportéletéről. Paulovits Ágoston és Nemes Péter összeállítása. A korszerű lelátó már az első bajnoki mérkőzéseken megtelt. Kitüntetések és sport érdemes dolgozója ki­tüntetést kapta Pergc Tibor, Talián Sándor, Varga Béla, Nahalka Ferenc és Kővári La­jos. Az MTS külön jutalmát kapta dr. Balogh András, a városi pártbizottság osztályve­zetője és Szilágyi István épí­tésvezető. Az MTS oklevelét ás a DVTK emlékplakettjét vasárnap adják át 120 olyan személynek, akik a stadion 'pítésében néldásan helytáll- 'ak. A 114-es, a 116-os. a 100- as Ipari Szakközépiskola, vala­mint a Kohóipari és a Bánya­ipari Technikum 28 ezer fo­rint értékű sportfelszerelést kap. Kiss László Szucsányi András Horváth András Szurgcnt Lajos Sikora Ferenc Ruttkay Zoltán Kovács Pál mos eredményjelző berende­zés. Ezt a DIGÉP villamos üzeme készíti. Az atlétikai versenypálya is új salakréte­■ ság munkatársait és sorolhat- > nánk a többieket. Jóleső érzés i fogott el bennünket a nagy ■ lelkesedés és igen széles kö­rű társadalmi összefogás lát­tán. A stadionavató ünnepség tu­lajdonképpen már július 6-án, szombaton délután a vái'osi tanácson elkezdődött. Az épí­tésben kiválóan helytálltak ré­szére kitüntetéseket adtak át, majd fogadást rendeztek ré­szükre. Ma délután kerül sor a pá­lya ünnepélyes átadására. Utána labdarúgó-tornát ren­deznek. Az első ünnepi mér­kőzés után megvendégelik az építésben részt vett dolgozó­kat. Ünnepre készülnek a diós­győri stadionban. Hogy erre sor kerülhetett, bizony sok­sok dolgos órára, a munkás­kezek ismételt erőfeszítésére és társadalmi összefogásra volt szükség. S így az új lé­tesítmény mellett a régi épü­letek is felújítva; ünnepi „ru­hájukban" fogadják ma dél­után. a vendégeket. get kap. Modem hangosító berendezés készül. Az új lelá­tóra villanyvilágítást szerel­nek. Űj betonszegélyt kap a futópálya is. Július 7-re, a stadionavató ünnepélyre a lelátó falvakola- : tát átfestették. A stadiont kö­rülzáró kerítést 1969-ben ké­szítik el. Mégis ünnepi meg­nyitóra készülnek, hiszen az új lelátó, amely a diósgyőri sportrajongók kulturáltabb el­helyezését biztosítja, lényege­sen több néző számára, már átesett a „tűzkeresztségen”. Az ünnepség célja az új lé­tesítmény végleges átadása, és megemlékezés azokról, akik­nek eredményes munkája re­kordidő alatt megvalósította a tervezők elképzelését. — Tavaly áprilisban még a terveket nézegettük remény­kedve. A diósgyőri üzemek és mondhatnám az egész város társadalmi összefogása azon­ban lehetővé tette, hogy má­jus elsején már itt játszhassuk első mérkőzésünket — mon­dotta Pesti György. — A saj­tó ugyan már építés közben megemlékezett a stadionépí­tés társadalmi összefogásáról. Értékes munkájuk megérdem­li, hogy most is szó essék ró­luk. Elsősorban a Borsod me­gyei Tervező Iroda kollektí­váját kell megemlíteni. Ök társadalmi munkában készí­tették el a terveket. A meg­valósítás stádiumában a két anyavállalatunk, a Lenin Ko­hászati Művek és a Diósgyőri Gépgyár vezetői segítettek so­kat. Az Északmagyarországi Építőipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak jó hozzáállása következtében csúcsidő alatt valósult meg a diósgyőri dol­gozók új sportlétesítménye. Az iskolák: a Bányaipari, a Ko­hóipari Technikum, a 100-as, a 114-es, a 116-os Ipari Szak- középiskola, a II. sz. Szakkö­zépiskola, a Földes és a Kili­án Gimnázium ifjúsága is je­lentős társadalmi munkát végzett Ott láttuk a stadion építői között honvédőinket karhatalmistáinkat, a Lenin Kohászati Művek munkásőrsé­gének tagjait, vállalataink KISZ-fiataljait, sportolóinkat, a megyei TS és KlSZ-bizott­; Az új szakosztályvezetőt fe- lesleges különösebben bemv- ’ tatni, hiszen a DVTK sokez­res szurkolótábora jól ismeri. Annak a csapatnak volt a já­tékosa éveken át, amelyik a Diósgyőr fennállása óta a leg­jobb eredményt érte el azzal, hogy kiharcolta a vidék leg­DVTK Híradó Ez a címe annak a képes, szöveges füzetecskének, ame­lyet a DVTK elnöksége ké­szíttetett a Borsodi Nyomdá­ban, a stadionavatási ünnep­ségre, A kiadvány képes ri­portot közöl a stadion építé­séről, az elnökség kedves sza­vakkal szól azokhoz, akik részt veitek a nagy munkában. Tar­talmazza az NB I. őszi sorso­lását, ezenkívül néhány meg­kapó’ érdekes fényképet is közöl a labdarúgó, birkózó és atlétikai szakosztály életéből. Kedves emléke a nagyszerű létesítmény avatásának. Megérkeztek a külföldi csapatok A stadionavató program labdarúgó-tornájából kitűnik: négy csapat részvételével nem­zetközi mérkőzések lesznek Diósgyőrött. Az első összecsa­pásokra ma délután kerül sor. Szombaton már megérkeztek a tornán részvevő külföldi csapatok. A jugoszláv színe­ket a Cservcnka profi együt­tese képviseli, legjobb össze­állításában. Csehszlovákiából a Trinec és az Iskra Svit ér­kezett meg szombaton. Mind­két együttes jónevü játékosok- jól áil és jelentős játékerőt kép­visel, hiszen, mint ismeretes, néhány évvel ezelőtt külföldi portyáján a Trinec 4:0, az Iskra Svit pedig 2:0 arányú győzelmet aratott a komplett DVTK ellen. Éppen ezért Iz­galmas, nagyszerű sportese­mény várható a tornán, ame­lyen a Diósgyőr is legjobb I jsszeállftásában lép pályára. 1 [Csányi József az új szakosztályvezető (Folytatás az 1. oldalról.) tetőseket Ernszt Tibor, az MTS Országos Tanácsának elnök- helyettese nyújtotta át. A Ma­gyar Népköztársaság Sport érdemérem arany fokozatéi kapta Dézsi János tervező­mérnök, a stadion tervezője Veres Sándor, a megyei párt- bizottság osztályvezetője. Ezüst fokozatot kapott Faragó And­rás, az LKM gyárrészlegveze­tője. A testnevelés és sport ki­váló dolgozója kitüntetési kapta Kovács Lehel tervező Tóth Benjámin üzemvezető, Nagy Róbert építésvezető, Sza- lánczi József hegesztő, Szabó Zoltán mérnök. A testnevelés

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom