Észak-Magyarország, 1968. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1968-06-14 / 138. szám

Péntek, 1968. jüntus 14. északmagyarorszAg 5 Szakszervezet- a tömegsportért Ózdon népszerű a tömeg­sport. Ezt bizonyítják azok a számok, amelyek regisztrálják évről évre az egyes sport­ágakban indulók, nevezők szá­mait. Az elmúlt évben a tö­megsport rendezvényeken több mint 60ü0 üzemi dolgozó in­dult. A legnagyobb népszerű­ségnek természetesen a labda­rúgás örvend, de nem panasz­kodhatnak a többi sportágak­nál sem. Kézilabdában, sakk­ban, asztaliteniszben, lekében nem egy tehetségre bukkan­tak, akik azóta is erősségei az OlíSE érintett szakosztályai­nak. Az elmúlt évben igen­csak feltört a turisztika. A hétvégi üzemi kirándulásokon túl mindinkább megszerették ■te v * * at áj­af at Segítés Hitkán látható esc- *■ ménynek voltunk szem- * tanúi az országúti ka- J rékpáros verseny rajt- at iánál. A viadalra híva- * tálból kiküldött rendőr- at járőr gépkocsijának egy- J szerre két kereke is „le- J k durrant”. A kerékpáros * I rajt szabályszerűen meg- J í történt, de utána nyom- at * ban körülfogták a beteg J * gépkocsit a szabadnapos * J versenyz/jlt és bírák, s * í önkéntes alapon meg- J -k kezdődött a gumik 3- i „gyógyítása”. A rendőr J í elvtársaknak ezúttal in- at Í kább a figyelő szerep * jutott, mert a sok segítő * ■k kéztől alig fértek a ke- at £ rekekhez. A serényke- J ■k dést látva azon törtük a at T fejünket, hogy az ön- J X kéntes szerelést vajon at •* tényleg a segítő szán- J X dék irányitotta-e vagy *- í esetleg az, hogy nem árt *■ Í egy kis barátság a sza- J * bály őreivel még a ver- at J senyzöknek sem? J at-******************** az ózdi dolgozók a céltúrákat is. Nagy jelentősége volt eddig is a tömegsportnak a nehéz­ipar e fellegvárában. Szük­ségszerűsége, fokozottabb fi­gyelemmel kísérése, segítése napjainkban a legaktuálisabb, hiszen június 1-től az 'Ózdi Kohászati Üzemek valameny- nyi dolgozója élvezi a csök­kentett munkaidő nyújtotta kedvezményeket. A sportnak, a hétvégi túráknak mind na­gyobb jelentősége lesz. Az ÓKÜ szakszervezeti bi­zottsága a munka eddigi ered­ményeit az elmúlt héten viiat- ta meg az ÓKSE-elnökség tö­megsport bizottságának a be­vonásával. A „maratoni” ülés alaposan elemezte a még na­gyobb lehetőségek kiaknázá­sát. Megállapította, hogy a KISZ-bizottság az elmúlt évi­nél határozottan jobb mun­kával segíti a tömegsport bi­zottságot, azonban ettől is többre képes. Különösen az iskolákból üzemekbe került fiatalok sportigénvének kielé­gítését jelölték fő célkitűzés­ként. A miskolci Jakab legyőzte Gyepest A stadion szűk keresztmet­szete is előtérbe került. Az szb és az ÓKSE képviselői el­határozták, két éven belül új labdarúgó-, kézi-, kosár- és röplabdapályákat létesítenek. Télen korszerű, nagyméretű jégpályát varázsolnak a sta- dión területére. Ezzel egyidő- ben megvizsgálják, miképpen lehet az öllözőkapacitást nö­velni. Üj tervek is születtek. A környékbeli vasasfiatalok számára kultúrműsorral össze­kötött majálist rendeznek, amelyen a különböző vállala­tok tömegsport győztesei mé­rik össze tudásukat. Színhely­nek Szilvásváradot jelölték meg, ahol az ÓKSE-nek tu­ristaháza és camping-telepe van. A részletes tervet bekül­dik a miskolci, egri, salgótar­jáni és borsodnádasdi vasas­szakszervezetek tömegsport bizottságainak. A tömegsport fejlesztése így jól szolgálhatja a csökkentett munkaidőben dolgozók hétvégi programját. Vincze Zoltán Villanyfénynél - Vietnamért Ózd—Miskolc 25:18 (10:10) Telt ház előtt került meg­rendezésre a két város férfi kézilabda-válogatottjának mér­kőzése a vietnami akció ja­vára. Ózd: Andrik, Makkal, Marosi, Tiba, Szlávik. Beliéi', Fehér. Csere: Novák, Hoduly, Pál. Miskolc: Kukta — Dar- nyi, Simon, Szőke, Sándor, Kiss, Gora. Csere: Keresztes, Borbély, Forgon. Simon. Vé­gig nagy iram, változatos já­ték, remek akciógólok jelle­mezték a találkozót. Az ózdi­ak csak a hajrában kereked­tek felül. Ld.: Marosi 13, il­letve Kiss 7. Jók: Marosi, Ti­ba, Szlávik, illetve Kiss, Sző­ke, Borbély. Ózd—Miskolc 15:9 (9:2) Nők. Ózd: Bányi — Lackó- né, Hegyi, Szókéné, Banosné, Kovács, Lo thai lemé. — Cse­re: Szabó, Berki, Csók, Csintalan. — Miskolc: Buk­ta — Simon, Horváth, Papp- né, Kiss, Gátiné, Balikó. Csere: Nyitrai, Halász. A ha­zaiak az első félidőben „lein­dították” a pontatlanul ado­gató, s körülményesen játszó miskolciakat. Szünet után fel­javultak a vendégek, s főleg átlövésekből elért góljaikkal csökkentették hátrányukat. Ld.: Banosné 6. illetve Papp- né 3. Jók: Bányi, Banosné, Hegyi, illetve Pappné, Gátiné, Kiss. A játékvezetés színvona­la egyik mérkőzésen sem volt méltó a nap eseményéhez. Vasárnap futották Gyulán a salakbajnokság III. forduló­ját Múlt heti számunkban beszámoltunk róla, hogy a miskolci Szőke Szegeden mi­lyen nagyszerű eredményt ért el, és Gyepes mögött második lett. Most a másik fiatal te­hetséges miskolci versenyző, Jakab János felülmúlta klub­társa eredményét is. Gyulán, Gyepes Barnabás hazájában állt rajthoz a legjobb salakos élgárda. Epres László, a Papp J. SE motoros szakosztályának egyik vezetője elmondta, hogy a bajnok Gyepest mintegy 4 éve nem győzte le magyar versenyző. A 20 futamból álló versenyen Jakab János az utolsó futamban került össze Gyepessel, aki ekkor veretlen volt, Jakab pedig Szőkétől szenvedett vereséget, minden más futamát megnyerte, így egy pont hátránnyal indult. Gyepes a tőle megszokott kiváló rajttal ugrott ki, Jakab a nyomában maradt, de néni adta fel a küzdelmet, körről körre, mindvégig közvetlen mögötte volt. Sőt, kanyarok­ban Gyepes, amikor látta, hogy Jakab veszélyezteti, ide­gességében kisodródott, Jakab ilyenkor nagyszerű techniká­val betörte a gépet és belső körön motorozott mellé. Vé­gül az utolsó körben, kihasz­nálva Gyepes kisodródását, teljes sebességgel elégvágott a Birkózás Élszak területi ifjúsági kö­töttfogású birkózóverseny volt Miskolcon, 35 induló rész­vételével. Eredmények: Lep­kesúly: 1. Botos (DVTK), 2. Juhász II. (Papp J. SE), 3. Siroki (Papp J. SE). Légsúly: 1. Mezei (DVTK), 2. Bihari (Papp J. SE), 3. Zem- lényi (Alsózsolcai Ép.). Pe­helysúly: 1. Fekete (DVTK), 2. Nagy (Papp J. SE). 3. Kör­mendi (Papp J. SE). Könnvű- súly: 1. Gáti (KMTK), 2. Jász­kai (DVTK). 3. Takács (DVTK). Kisváltósúly: 1. Szom­bati (Papp J. SE),' 2. Tóth (DVTK), 3. Kocsis (Szerencsi Kinizsi). Nagyváltósúly: 1. Porteleki (DVTK), 2. Kaczur (Papp J. SE), 3. Devera (DVTK). Kisközépsúly: 1. Görcsös (Sze­rencsi Kinizsi), 2. Hamar (Papp J. SE), 3. Kádár (Papp J. SE). Nagyközépsúly: 1. Juhász (DVTK), 2. Kovács (Papp J. SE), 3. Báthori (Sze­rencsi Kinizsi). Félnehézsúly: 1. Burucs (Papp J. SE), 2. Gönczi (Papp J. SE), 3. Pallai (Zsolcai Ép.). Nehézsúly: 1. Mátyási (Papp J. SE), 2. Zó­lyomi (DVTK). 3. Darida (B. Bányász). többszörös magyar bajnoknak és így azonos pontszámmal, de felette aratott győzelmével megnyerte a bajnokság III. fordulóját. A közönség szűnni nem akaró tetszéssel kísérte a fiatal miskolci versenyző nagyszerű győzelmét. A többi miskolci is kitett magáért és olyan eredménnyel tért haza, amit régen vártunk a Papp J. SE tehetséges ver­senyzőitől. Az első hét közölt négy miskolci fiú végzett ió helyen. Szőke 5.. Bernáth (i. és Csathó 7. lett. Beérett a kiváló lengyel ed­ző, Swendrowsky munkája, aki megjósolta, hogy a fiatal miskolci fiúk mielőbb élvo­nalba kerülnek. Mint értesül­tünk, ci Lengyel Motorsport Szövetség, Swendrowsky ja­vaslatára meg akarja hívni 1969. évi teljes idényre a két fiatal tehetséges miskolcit: Jakab Jánost és Szőke Jánosi, aki a lengyel stílus birtoká­ban biztosan uralnák a nem­csak magyar, hanem a szom­széd országok versenyeit is. Tamás és Hájek. . — Feró Hájek és Tamás Gyula, a két csapatkapitány. H I R ÁLLÁS SKölökapáláshor értő em­bereket íelveszok. Aranka ú. io. Vegyéstinérnök hosszabb Svakor lattal állást változ­hatna. Ajánlatot ,, Labora­tóriumi technológus” Jel­étére a Kiadóba kér. ADAS—VÉTEL Jó állapotban levő 1200- *3 F’lat Igényesnek eladó. Molnár Viktor, Sárospa­tak. Telefon: 116 (reggel «^-22-1«). __ 4PS*as típusú Moszkvics személygépkocsi kitűnő ál­lapotban eladó. Eperjessy Jóíref, Erdőbénye. Hálószobabútor eladó. Cím: Hunyadi utca 22. D E T É Szép, ÚJ, kétszemélyes rekamlé és sezlon eladó. Foirásvölgy u. 57. Dózsa György u. végéből nyílik. Kis méretfí', fehér, nik­kel ezett tűzhely eladó. Czap Simonná, Bacsó Bé­la utca 99.. ajtó 3. Eladó 4 és fél méteres létra. Marx Károly utca 14. Facslrta, új rádió, Sin­ger varrógép, kerek asztal eladó. Szentpéterl-kapu 44., J. épület, házfelügyelő. lakas — INGATLAN Különálló szoba-konyha, spé.Jzofl lakás, albérletbe azonnal kiadó. Hcjőcsaba, Boglárka u. 28. S E K Elcserélném háromszobás, összkomfortos lakásomat kétszobásra, megegyezéssel. Miskolc, Széchenyi u. 54. Almosd. Azonnal beköltözhető nagyméretű szoba-konyha, spájzoe házrósz a László Jenő utcában eladó. Ara: 72 000 Ft. Érdeklődni: Má­tyás király utca 43. Tanácsi rendelkezésű, se­lyemréti garzonlakásomat elcserélném nagyobb mé­retű tanácsi lakással. Te­lefon: 35-125. Két tanulófiúnak lakást adok. Nagy Sándor utca 13. Bábonylbérc, Újtelep, 3/a. alatti héz, elköltözés miatt, sürgősen eladó. KEDVES MEG RENDELŐN K! Az alábbi szalonjainkban július 31-ig mértek után megrendelt női kosztüm, női kabát és férfiöltöny, kabát fazondíjából 10 százalékos engedményt adunk Miskolc, Széchenyi u. 2. sz. / Széchenyi u. 27. sz. Széchenyi u. 21—23. sz. Arany János u. 11. sz. Bajcsy-Zs. u. 2Í1. sz. Csabavezér u. 45. sz. Rákóczi u. 2. sz. özd, 48-as út 14. sz. Vörös Hadsereg u. 11. sz. Béke telep 16-os fiók Putnok, Kossuth u. 4. sz. Sátoraljaújhely, Kossuth u. 28. sz. Sárospatak, Kossuth u. 28. Női Szabó Szövetkezet A MAGYAR BÚTORIPAR LEGNAGYOBB VÄLLALATA, A rm iá i in I . 1 kiállítást rendez a szakszervezetek székházában Miskolcon A kiállított modern és stílbútorok megvásárolhatók és clőjcgycztcthetök. Várjuk szives látogatásukat. A Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat felajánl megvételre 1 db RS 09-es platóval ellátott munkagépet, 1 db 200 légkörös súly akkumulátort, 1 db kazánkéményt, 15x40x0,04 m. Érdeklődni: Miskolc, Vágóhíd u. 8—10., kereskedelmi osztály. Telefon: 35-552, 14-497/8. Vállalatok, közülctck, gépállomások és mezőgazdasági szövetkezetek, figyelem! A 3. SZ. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT megvételre felajánl 670x15 méretű gumiabroncsot 20 db-t 600x16 méretű gumiabroncsot 50 db-t 750x20 méretű gumiabroncsot 50 db-t 825x20 méretű gumiabroncsot 100 db-t A gumiabroncsok 'jó állapotban levő javítottak, melyek 30—40 százalékos értékben kerülnek eladásra. Megte­kinthetők: Miskolc, József A. u. 72. sz. alatt, 3. sz. AKÖV gumiraktárában. Borid határidőre bérmunkát vállalunk MVE—EMU—E 2—N — TOS—EU—500 esztergákra. KE 250—03 csúcs cs KCH csúcs nélküli köszörűkre. Ugyancsak vállalunk különböző motorokhoz, kompresz- szorokhoz hengerfúrást, hónolást, főtengelycsiszolást, hosszcsapágyfúrást stb. AF1T XVI. sz. Autójavító Vállalat termelési osztálya, Miskolc Telefon: 36-372. Állami gazdaságok, mglsz-ck, közülctck, figyelem! Hirdessen a nakmagyarorszaybaii iimmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiimimiiimmiiiiiiimiiiiiiiiiiiitiiiiiii! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagy­apa és rokon 1 r. idős NIKHAZY VIKTOR 73 éves korában elhunyt. Temetése június 15-én du. 2 órakor Hernádszentand­ráson, a családi sírboltba. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édes- apa, nagyapa, testvér és rokon BODOLAY ISTVÁN 73 éves korában, csende­sen elhunyt. Temetése jú­nius 14-én, pénteken dél­után 2 órakor, a Szent An­na temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen halót­tunk. Tereny Pál Leni été­sén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. részvé­tűkkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család Űj, üzembe helyezeti akkumulátorok kaphatók Ál talános Vas- és Férni pari Ktsz., X., Hidas-köz 7—11. Telefon: 149-043. Vállaljuk továbbá rövid határidőre gépkocsi akkumulátorok üzembe helyezését, töltését, ja­vítását.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom