Észak-Magyarország, 1968. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1968-06-19 / 142. szám

Szerda, 19(58. június 19. ESZAKMAGYARORSZAG 5 Tetszeti — nem tetszett ~t GYŐZELMEK. Salgótarján... Nyíregyháza... Mis- -*■ • kolc... Három mérkőzés, három nagyszerű győzelem. Borsod élvonalban szereplő labdarúgásának idei legjobb tel­jesítménye. Különösen akkor értékes ez a három győzelem, ha figyelembe vesszük, hogy mindössze az MVSC játszott otthonában, méghozzá a bajnokság egyik legnagyobb esé­lyesével, a tavaly még NB I-ben szereplő Egri Dózsával. A hosszú ideje utolsó helyen levő Diósgyőr és Ózdi Kohász idegenben, riválisoknál vendégszerepeit. Így kettős értéke Van győzelmüknek, az Özdi Kohász például maga mögé uta­sította a Nyíregyházi Spartacust, a DVTK pedig két pont­tal megközelítette a lassan ugyancsak kiesés ellen küzdő Salgótarjánt. Mindig jól jön a győzelem a benfcmaradáshoz, középmezőnyhöz szükséges értékes két pont, azonban rit­kán jön ilyen jókor, mint ezúttal Özdon és Diósgyőrött egyaránt. S ha már lúd — legyen kövér. Fűzzük tovább a gondolatmenetet. Vasárnap a DVTK és az Ózdi Kohász is otthonában játszik. Az újabb győzelem ismét eloszlatná sok- ezer szurkoló előtt támadt gondfelhőket. Az MVSC már „egyenesben” van. 9 UTÁNPÓTLÁS. Borsod atlétikájának van utánpótlá- sa. Méghozzá nem is rossz. Erről ismét meggyőződ­hettünk a Népstadionban lebonyolított országos középfokú Iskolai atlétikai bajnokságon. Különösen a fiúk szerepeltek elismerést parancsoló módon. A Miskolci Kohóipari példá­ul két második helyet szerzett. A gépiparista Madarász 100 hi-en a legjobbnak bizonyult, Kozma (Földes G.) az erős mezőnyben harmadik lett. A lányok kissé halványabban szerepeltek, azért egy 3. és egy 4. helyet ők is hazahoztak. Mégsem olyan vészes az utánpótlás helyzete e szép sport­ágban megyénk területén. 9 ÖRÖM ÉS ÜRÖM. Nagy volt az öröm az MVSC háza- táján az Eger fölött aratott imponáló győzelem után. Nemcsak a három gól okozott kellemes perceket, vezetők­nek és szurkolóknak, hanem az a lelkes, csupaszív játék, omit a nag(y hőség ellenére is produkált az MVSC 11-e. Kár, hogy az örömbe egy kis üröm is vegyült, ugyanis az MVSC egyik játékosa (aki ezen a mérkőzésen már nem is szerepelt) rövidesen fegyelmi bizottság elé kerül, sportsze­rűtlen magatartása miatt... /S GÓLLÖVÉS. „Mindegy, hol rúgják a gólt, csak a há- ■** lóban legyen" — mondogatták hétfőn az ózdi szurkolók. Mindezt arra alapozták, hogy a Kohász , hazai pályán nem nagyon kecsegteti gólokkal közönségét. Idegenben annál in­kább. Ózdon például hét mérkőzésen mindössze 4 gólt rúg­lak. Idegenben két meccsen pedig ötöt. S ha már itt tar­tunk érdemes megemlíteni, Simon a szezon elején nem tu­dott bekerülni a csapatba. A hátvéd most Is kényszerűség­ből játszott csatárt. S ezúttal, megtréfálva az ózdi ötösfo­gatot, mesterhármassal bizonyította csatárerényeit. S ez a három gól soha nem jöhetett volna jobbkor, mint éppen most. K" BABÉROSOK. Van olyan hét, amikor közepes teljesít- ménnyel is elnyeri egy sportoló azt, hogy megemlé­kezzünk róla az „övé a babér” című rovatunkban. Hétfőn kellemes gondjaink voltak. Országosan is kiemelt teljesít­ménnyel csak a hét sportolói közé kerültek néhányan, akik szintén babért érdemeltek volna. Mert Tóth Gyula nemzet­közi sikerével elvitte előlük a kitüntető címet. Paulovits Ágoston A 18. lielvíől a Az április 2I-i 8. forduló ] után így nézett ki az NB I. B tabellájának vége: 17. BVSC 18. MVSC 8215 6:13 5 8 13 4 4:10 5 Az MVSC sereghajtó volt. Most pedig ez a helyzet: 7. MVSC 16 5 7 4 16:14 17 A miskolci csapat tehát csaknem az élcsoportba, küz­dötte fel magát! A tabella szerint ugyanaz a 4 veresége van most is, mint április 21­Tiibb mini két Siónap után ••• Több mint két hónappal ez­előtt, pontosan március 24-én győzött utoljára a DVTK (a Szombathely ellen l:0-ra). Ugyancsak jó két hónappal ezelőtt (április 7-én) ízlelte utoljára a győzelem ízét az Ózdi Kohász is. Akkor a Vár­palotát győzte le Ózdon 1:0- ra. Most mind a két együttes idegenben aratott szép győzel­met. Bravó! Folytatás követke­zik? hetedikig én, azóta tehát nem kapott ki! Az első 8 mérkőzésen 5 pontot szerzett a csapat, a második nyolc találkozón vi­szont 12-t, a duplájánál is többet! Ritka bravúr! A legtöbb után a legkevesebb r Az NB III. Északi csoport­jában az elmúlt héten 31 gól esett, nz idén a legtöbb. A mostani, 14. fordulóban mind­össze 16-szor rezdült meg a háló a nyolc találkozón. Ez pedig az idei legkevesebb. Ilyen kevés gól még nem szü­letett. fiz idei legjobb osszeredmény 70 százalékos teljesítményt ez idén még nem értek el me­gyénk NB-s csapatai. Most ennyi, 70 százalékos az ossz- eredmény. NB I. 11-------2: 1 2 i NB I. B 2 2-------6: 3 4 NB II. Közép 4 3 1 — 8: 3 7 NB Hl. Észak 8 4 — 4 24:15 8 Összesen: 15 10 1 4 40:22 21 Érdekes, hogy a mindig „ponterős” NB III-asok most kissé halványabban szerepel­tek. Simon — mesterhármas Borsodi góltotó pályásat unk 15. hetének nyerténél A IS. játékhéten nem egészen a papírforma szeiinti eredmények születtek, ennek ellenére 14 pont volt a legtöbb. 10—10 totószelvényt nyertek: Török József, Miskolc; Török József. Miskolc: Vígh János, Mis­kolc; Török József. Miskolc (14— 14 pontos szelvényeik alapján): Csipke Pál, Sajószentpéter: Re- ményik Béláné, Tokaj: Bőd Péter, Miskolc: Kassa Károly, Miskolc (13—13 pontjuk alapján): Kovács István. Felsőzsolca: Orn- vecz János, Miskolc (a 12 pontot elért pályázóink közül sorsolás­sal). Góltotó pályázatunk e héten, a 16. számú szelvénnyel fejeződik be. * Peczár Sándor pályázónk kérésé­re átvizsgáltuk szerkesztőségünk­höz beérkezett szelvényeit. Nyil­vántartásunk szerint az első hét­től kezdődően a 14-ig a következő pontszámokat érte el: 9. 6, 10, 11, 9. 12. 9, 7, 8, 13, 12, 13. össze­sen: 139. Rajta kívül 2 gólt szerzett ] csoportja ezek után így ala vasárnap csapatának Horváth (DVTK), Tóth (Ormosb.), és Szűcs (Kazincbarcika). A borsodi góllövőlista él­Atlélika Vasárnap reggel a váltó és csapatszámokkal kezdődött el nagy hőségben a Népstadion­ban az országos középfokú is­kolai atlétikai bajnokság. A délelőtt lebonyolított nyolc szám közül ötöt nyertek a vi­dékiek, a miskolciak a várako­zásnak megfelelően jól szere­peltek. A 4x100 m-es váltóban a Kohóipari Technikum együt­tese a 2. helyen végzett. Ugyancsak másodikok lettek távolugrásban is. Hétfőn az egyéni bajnokságokkal foly­tatták a versenyt. A nagy me­leg ellenére is kitűnő ered­ményeket értek el a futók. A 100 m-es távon Madarász Já­nos, a Gépipari Technikum tanulója 10,8 mp-cel országos bajnokságot nyert. 110 m-es gátfutásban Kozma, a Földes Gimnázium tanulója 3. lett. A lányoknál 100 m-en Faze­kas (Herman G.) negyedik, Hojevácz pedig (Kilián G.) a harmadik helyen végzett. kult: 8 gólos: Kristóf (Edelény), Bódvai (Edelény). 7 gólos: Pócsik (B. Bányász), Krisztián (M. Bányász), Sin- kovics (Szuhav. B.), Gulybán (Edelény), Zalai (Somsály), Földesi (Somsály). 6 gólos: Horváth (DVTK), Filetóth (KMTK), Szepesi (S- újhely), Gál (Rudab.), Kovács II. (Alberttelep). 5 gólos: Kiss (MVSC), Tóth (Ormosb.), Suszterics (S-új- hely), Domonkos (Miskolci B), Demkó (MEAFC), Hegedűs (Szuhav.), Beleznai (Somsály), Kovács (Rudab.). Ismét villanyfényben A múlt héten nagyszerűen sikerült villanyfényes kézilab­da-mérkőzés keretében mérte össze tudását Ózd és Miskolc válogatott női és férfi együt­tese, a vietnami akció javára. A visszavágót ma este 19, il­letve 20 órai kezdettel rendezi meg a Megyei Kézilabda Szö­vetség a diósgyőri új kézilab­dapályán: Borsod« góltotó 1(5. sz. szelvény 1. DVTK—Egyetértés ...... 2 . Ózd—Győri D.................. 3 . Ormosb.—T. Dózsa ...... 4 . Papp SE—Borsodi B. ... 5. Albertt.—Miskolci B. .. 6. Troncsényi SE—Putnok Név: Pontos lakcím: A raclvónyt kitöltve , éa kivánra » Borsod mciryej Lapkiadó Vállalat el­mére kell beküldeni. (Miskolc, Bajcsy- Zsllinszky u. 13.) HIRDETÉSEK ALLAS Bányaipari technikus kő­bányában elhelyozkednc. Leveleket ,,Jó szcrencsát" Jeligére a Hirdetőbe kár. Két ííútT lakatos tanuló­iak felveszek. Süveges. Tl- fceshonvéd u. 7. 10 évei betöltött leányo­kat. szövöátképzősnek fel­vesz a Jacquard Szövőgyár. A betanulás Idején 780 Ft fizetést adunk. Albérleti kiállást biztosítunk. Jelent­kezés Írásban a Jacquard Szövőgyár üzcmgazdeságl osztályán. Bp., XIII., Szek­szárdi út 19—25. ADAS—VÉTEL 125 köbcentis Danuvla el­adó. Martin telep, ßtroph Sámuel u. 11. Kis méretű, sötét, vitri­fies, fehérnemű* szekrény eladó. IIT., Szamos utca 30 _____ H áromnegyedes fiú­kerékpár eladó. Bajcsy-Zs. 16.. 1/4. (DU. 4 órától 6 Aráig.) _____ Z ongora, rövid, páncól- tökés, sürgősen eladó, rész­letre Is, vagy bérbe adó. Szentpéterl-kapu, 74-cs, IV., 3. (Első tiszti bér­ház.) Trabant 601-es gépkocsi tiadó. Megtekinthető: Hiós- győr, Vörös utca 4. Megkímélt Panni robogó, hízott sertés, ebédlőasztal eladó. Laborfalvy Róza Utca 13. Pannónia motorkerékpár eladó. Miskolc, Bottyán Ju­hos utca 8. (SZTK mel­lett.) 17 órától. Herman Ottó gimnáziumi egyenruha, kifogástalan ál­lapotban eladó. III., Kris­tály utca 13. Telefon: 16- 700. Szabóné. "Favorit verseny kerékpár eladó. Miskolo, III., Ár­pád u. 72. ____________ Szétbontott cserépkályha eladó. Kun Béla u. 25., H/2.______________________ E ladó kis Singer varró­gép. Park u. 3. Vargáék. Centrifuga, kifogástalan állapotban, leértékelt áron eladó. Kuzmlk. Kazinczy u. 4. LAKAS — INGATLAN OTP-kölcsönncI épített, kétszobás, összkomfortos ház eladó, beköltözéssel, alápincézve, mellékhelyisé­gekkel, sertéstartási enge­déllyel. Miskolc, III., Oyár u. 35. Kombinált szekrény, kár- fcltosbútor, szőrmatrac, rá­dió, lemezjátszó, ágy.sod­rony, villáskulcsok, már- Ványlnp, nyugágy, vascső, »salugáter, könyvespolc, ■Vaságy, beköltözhető ház­rész eladó. Debreconyl u. 10. Használt hálószobabútor hem igényesnek eladó. III., Kristály utca 13. Wartburg Limousine utal­ványt átadok. Érdeklődni: Szabó Lajos u. 35., I. emelet. (17 órától.) Tapolcán 180 négyszög­öles, beépíthető, közműves telek, kis nyaralóval cl- i adó. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., Rácz Adám \l. 1. BelJczky. Nagyavas, Középsor f«3. számú pince borházzal el­adó. Érdeklődni: Papszer u. 6. Juhász. Hajdúszoboszlón, a fürdő közelében, megélhetést biz­tosító ház eladó. Vállalati üdülő céljára Is alkalmas. Azonnal beköltözhető. Ér­deklődni: Sárospatak, Ró­zsa P. U. 1. Sátoraljaújhelyen, a vá­ros központjában kertes családi ház eladó. Kétszo- ba-összkomfort azonnal be­költözhető. 8AtoralJaúJhely, Rákóczi u. 30. Eladó Ernődön, Borbála u. 9. sz. alatt kertes, csa­ládi ház. azonnali beköl­tözéssel. Érdeklődni: Ernőd, Vasút u. 13. Számon u. 17. sz. családi ház, beköltözéssel eladó. Eladó 700 négyszögöl ház­hely Szalaszenden. Érdek­lődni: özv. Zádorl József- né. Szalaszend, Ady Endre u. 0. 150 négyszögöl házhely eladó. Felsőzsolca, Hunyadi u. 35. sz. Különálló tiros szoba gyermektelen, dolgozó há­zaspár részére kiadó. Ba- lázsdlAk u. 5. (Árok ut­cából nyílik.) Egy-, vagy kétszobás, összkomfortos, főbérleti la­kást keresünk, költséffineg- térítéssel. Murák. Miskolc, Dankó Pista u. 53. Igényes dolgozó nő, kü­lön bejáratú. bútorozott szobát, fürdőszoba-haszná­lattal keres. Címeket 8 órától 16 óráig a 33- 989/4 mellékre kérem. Bclváro«! 2 szoba, Össz­komfortos, gondnoki laká­somat elcserélném hason­lóra. Érdeklődni: 36-283-os telefonon (este 6—8-ig). Fiatalember szállást kap­hat. Magyar—Szovjet Ba­rátság tér 1. sz. Külön bejáratú, albérleti szoba két értelmiségi Jér- rl részére kiadó (vállalat­nak is). Ugyanott női kerékpár, kézikocsi és per­zselő eladó. Takács József, Miskolc, Lázár Vilmos ut­ca 3. szám (Népkertnél). Két Üres, albérleti szo­ba vállalat részére, július 1-től kiadó. Érdeklődni: Páfrány utca 7.. III. kér. VEGYES Elvesztettem Június 18-fin II órakor a diósgyőri gyógyszertár mellett levő buszmegállónál egy szaty­rot, benne két ork&nkabát, fényképezőgép. Becsületes megtaláló adja le, magas Jutalom ellenében. Gulyás Zoltán, IleJőcsaba, Szirma a. 14. Elveszett sajókeresztúrí hegyen, jó erőben levő, íe- bérderes kanca. ló. Becsü­letes megtalálóját jutalma­zom. Csontó Ferenc. Sajó­éra eg, Thököly u. 34. Nem Igényes, nyugdíjas férfit keresünk, 18—20 óráig kétkerekű kocsltolás- hoz. Jelentkezni lehet a zöldségesboltban, Széchenyi utca 12. szám. Önálló nyugdíjas gondo­zást vállalna lakásért. Mis­kolc, III,, Iván U. 15., íszt. 2. Scprűgyártó tsz-cU, figyelem! Belföldi seprűgyártáshoz SEPRÜNYÉL KORLÁTLAN MENNYISÉGBEN KAPHATÓ a Szegedi Ecset- és Seprűgyárban, Szeged, Cserzy Mi­hály u. 35. Telefon: 15-351. Ügyintéző: Nagy Pál. Vállalatok, intézmények, szövetkezetek figyelem! A Tiszai Vegyikombinát villamos üzeme rövid határidőre vállalja: villamos gépek, készülékeik, villamos jellemzőinek — teljesítmény, hatásfok stb. — mérését, valamint villámvédelem és földelésellenállás méréseket. Megrendelés okét Tiszai Vegyikombinát, Tiszaszcderkény címre kérjük. A Budapesti Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat, va­lamint a „VIMELUX” Miskol­ci Finommechanika közös ren­dezésében 1968. június 20—24- ig a SZOT-székház (MSZB tér 1—3.) előcsarnokában KIÁLLÍTÁST rendez. Az alábbiakban felsorolt gépekkel kapcsolatban a kiál­lítási napokon de. 10 órától du. 6 óráig helyszíni szak­mai felvilágosítást adunk. Billentyűs pénztárgép 32 cm-cs szedőírógép 47 cm-es szcdöirógép Hungária sokszorosító Copypliot Asztali fénymásoló Könyvtári adatfeldolgozó Flemiszái Uötcgszakitó Műanyag hajlító 50 kg-os szakító 3000 gr-os szakitó 10 tonnás szakító KV-02 keménysegvizsgáló Golyónyomód Műanyag kifolyású plasztométer Szilasor Infrakondicionáló Sodratszámláló FIGYELEM! A kiállításon a gépek megrendelhetők, ill. megvásárol­hatók. Űj pénztárgép vásárlásánál a régi pénztárgépeket ma­gas áron visszavesszük. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, és üzemelő közületiket, hogy az alább közölt napokon reg­gel 6 órától 19 óráig, munkálatok végzése miatt az AramszolgAltatást SZÜNETELTETNI FOGJUK: 1968. június 20-án: Éder Gy. u. — Körösi Csorna u. — József Attila u. 2— 14. számig — Bolyai János u. 1968. június 21-cp: Vörösmarty u. — Dankó Pista u. — Bihari u. — Mind­szenti temető — Zrínyi u. által határolt területen, va­lamint Bajcsy-Zs. u. 1. számtól 19. számig — Katalin u. egy része — Zsolcai-kapu a Katalin utcától a Kun Bé­la utcáig — Ady Endre u. 14. szám — Zsolcai-kapuban a tüdőgondozó intézet. 1968. június 24-cn: Kun Béla u. 1—7. számig, 2—12. számig — Zsolcai-kapu páros oldal 6. számtól a Katalin utcáig, valamint a Me­gyei Rendőr-főkapitányságtól végig — Zsolcai-kapu pá­ratlan oldal végig. ÉMASZ 1. sz. kirendeltség Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább gyermek, élettárs, édesapa, testvér és rokon SZOMOI.YA BÉLA boltvezető életének 52. évében elhunyt. Temetése június 20-án, csü­törtökön de. fél 11 óra­kor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DAVID (Mllyó) ANNA hosszú betegség után el­hunyt. Temetése Június 19- én délután fél 4 érakor, a Szent Anna temető rava­talozójából. Hozzátartozói Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon TOTII LÁSZLÓ 4o éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése június 20-án, csü­törtökön 4 órakor, a Mind­szenti temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen. drága halottunk. Szántai Márton temetésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdal­munkat enyhítették. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség. édesanya, nagyma­ma. dédanya, testvér DAVID ISTVANNE Pál Ilona életének 62. évében, hosz- szú szenvedés után el­hunyt. Temetése júntus 19- én délután 2 órakor, a Mindszenti temetőből. A gyászoló család Hirdessen az Északmagyarorsz*nban OáááOáééOCéOCOOO« ♦♦♦♦

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom