Észak-Magyarország, 1968. június (24. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-19 / 142. szám
Szerda, 1968. jünins 19. ESZAKMAGYARORSZÄG 3 i ^fia ft Iá | Elvitt a niisÉatársakka! M Bánhorváti és Dédestapol- csány között a lázbórci völgyben épül fel hazánk új hegyvidéki mesterséges tava. A Bán-patak által táplált mintegy négy kilométer hosszú tóban — amelynek legnagyobb mélysége 12 méter, szélessége pedig 300 méter lesz — csaknem 6 millió köbméter vizet tárolnak majd a két nagy északi ipartelep, Gzd és Kazincbarcika ellátására. Az erdős hegyekkel övezett, festői szépségű völgy elzárására több mint 250 ezer köbméter föld megmozgatásával 170 méter talpszélességű, 250 méter íiosz- szú és 10 méter magas gátat Nyersvasönlő gép Ósdon A Borsodi Ércelőkészítőműben előállításra kerülő ércda- rabosítmány adagolásával, nemkülönben két kohónak a tervbe vett átépítésével jelentősen megnövekszik majd az ózdi nagyolvasztómű nyers- vastermelése. A későbbiekben így megemelkedő nyersvaster- melést az acélmű nem tudja fogadni, ezért a kohók visszatartásőnak elkerülésére nyers- vasöntő gép alkalmazását ha- luiuzták el. Az öntőgép használatával a kohók többlettermelését úgynevezett mozgó öntőcsészékbe, kokillákba eresztik és vascipóként tárolják majd hideg állapotban, így a szükségnek megfelelően juttatják el a martinkemencékbe beolvasztásra. Egy hír mikroszkóp alatt. .............................................................................................................................................................................miiiimimii F elülvizsgálják a borsodi műemlékjegyzéket. A különösebb történelmi értéket nem képviselő, s gazdaságosan fel nem újítható épületeket tőrük a Jegyzékből. (Északmagyarország, június 15.) snli értelme annak, niuts suit hogy a múItat felhánytorgassuk, hiszen több mint húsz év után értelmetlen dolog is lenne. Ha mégis szóba kell hoznunk egyet-mást műemlékeinkkel kapcsolatban, azt azért tesszük, hogy reálisabb megfontolásra késztessük azokat, akik műemlékeink állapota felett siránkoznak. Nálunk, a felszabadulást követően, valami megmagyarázhatatlan pusztító szenvedéllyel zúdultak rá a kastélyokra, kúriákra. Berendezés, ajtóablak hetek alatt tönkrement. Székek, képek vándoroltak néhány harácsoló ember otthonába, s évekig nem akadt szerv, amely a megrongálódott, s így gyorsabban pusztuló műemlékek ideiglenes javításához látott volna. Sürgősen, radikálisan el- Pusziuit minden, ami az úri Magyarországra emlékeztetett, s ez az érzelmileg és politikailag ugyan megmagyarázható retorzió sok esetben olyan károkat okozott, amelyet most súlyos, milliókkal kell helyrehozni. Békés éveink szülték újra fiz Igényt, hogy ami szép volt, érték volt, umlhez nemzeti hagyományaink fűződnek, újra visszanyerje egykori ragyogását. Visszanyerje, s új tartalommal megtöltve valami nemes, szép célt szolgáljon. Legyen kórház, gyermekotthon, legyen üdülő, szanatórium. Amit 1919-ben időben felismerlek, amiről a fiatal Tanácsköztársaság olyan gyorsan és óvón Intézkedett, az 1945 után csak később jutott el a köztudatba. Megyénk műemlékeiről 1960-ban készült jegyzek 844 objektumot tartalmazott. 19G4- ben már 557-et tartottak nyilván, s most, mint hírünkben beszámoltunk róla, Ismét csökkentik a műemlékek számát. •Az utóbbi tizenöt évben a megyei tanács több, jelentős kastélyt hasznosított. Az emő- di Rédcy-kastélyból napközi otthon, a tállyai Balogh-kúriá- ból óvoda, a girincsi Dőry- knstályból általános iskola és könyvtár, a sátai Fáy-kas- télyból nevelőotthon, a sályi Eötvös — Gorove-kastélyból mozgásjavító intézet lett. Ezek a helyreállítások már milliókba kerültek, mert az épületek többsége időközben súlyos károkat szenvedett. Minden műemléknek nyilvánított épület valamilyen településhez tartozik, tehát az illető helyi tanács tulajdonát képezi. Sok félreértésre adott okot az 1949-ben kiadott, s 1964-ben megerősített rendelet, amely kimondja, hogy a műemlékeket épségben, jellegük megváltoztatása nélkül fenn kell tartani, s megváltoztatni csak az építésügyi miniszter által előírt módon és előzetes hozzájárulással szabad. Erre mi történt? Ha a cserepet lefújta a szél, senki nem tette vissza — mondván, hogy műemlék, tehát tabu —, és sokszor a helyi tanácsok szeme láttára pusztultak el olyan értékek, amelyek közül nem is egyet most már valóban érdemesebb törölni a listáról, mint milliókat rááldozni. Megyénk műemlékeinek mintegy kétötöde egyházi tulajdon. Ezek között találjuk a legtöbb középkori román stílusú és gótikus emlékeket, köztük jó néhány országos, sőt európai hírűt, mint például a karcsal, a boldvai, a vizsolyi, a szalonnái, a felsőregmeci református, a tornaszentandrá- sl és a szentsimoni római katolikus templomot. Tovább sorolhatnánk az abaújszántói, n rudabányal, a bodrogkereszt- úri és a többi gótikus stílusú templomot. Nem lehetünk elégedettek az egyházi műemlékek karbantartásával sem. Ezzel kapcsolatban szinte kirívó a körömi példa. Itt a római katolikus egyház tulajdonában levő, volt pálos fogadó, amely 1720 körül épült, s az országban szinte egyedülálló szépségű barokk épület, a szemünk láttára megy tönkre. Tetőzete beszakadt, s a körömi egyházközség sem helyrehozni, sem állami kezelésbe átadni nem hajlandó. Meg kell jegyeznünk, hogy ugyanakkor a Műemléki Felügyelőség saját költségén tárja fel a sárospataki katolikus templomot, s most hozzák rendbe, újítják fel a karcsai református templomot, Megyénk változatos műemlékeinek érdekében szolgálatkészebb együttműködést szeretnénk tapasztalni az egyházak részéről Is, legalább szerény anyagi erőforrásaikhoz mérten. A ltlPOYPI tanács illetéke- UIC.. iC seineic figyelme most ismét a műemlékek felé fordult, s az újabb jegyzék elkészítése során számba veszik az épületeket, s ítélkeznek sorsukról. A józan belátás most már valóban azt diktálja, hogy csak a legértékesebb, s valóban gazdaságosan felújítható épületeket vegyék fel az új listára. Legyen kevesebb a műemlék, de azok miatt ne kelljen szégyenkeznünk. S mondjuk meg őszintén, nem vagyunk olyan gazdagok. hogy több Boldojkő- várút megengedjünk magunknak. Adamovies Ilona ostanában rengeteget szólunk, írunk arról, milyen legyen a jó vezető. Valahol a jó vezető 16 erényének kiskátéját is összeállították. Számottevő irodalma van már a vezetés tudományának. Ez nagyon jó, hiszen új gazdasági struktúránkban méginkább hatnak a vezető képességei, döntései, intézkedései, Gyakran beszélünk az egyszemélyi felelős vezetésről. Ez fontos, szükséges elv. Arról viszont mostanában ritkábban esik szó, hogy az okos vezető határozatainak és intézkedéseinek kialakításához az eddiginél is jobban támaszkodik munkatársaira. Ily módon az egyszemélyi felelősség elve nem■ mond ellent a demokratizmus éppannyira sarkalatos elvének. A jó vezető a vállalat valamennyi dolgozóját társnak tekinti. A vezetésben is. Igyekszik olyan légkört kiala- tani, olyan szervezetet felépíteni, hogy valamennyi társa bele is szólhasson a vezetésbe. Persze a maga helyén és idején. Valamennyi társának jelzései valamilyen közvetítőláncon keresztül eljuthassanak hozzá. A jó vezető emellett megszervezi a közvetlen munkatársak körét, amelyre még intenzívebben támaszkodhat, szinte ■naponként kikéri véleményét, tanácsát. A munkatársakkal folytatott beszélgetések arra is jók, hogy a vezető szembesíthesse állásfoglalását, intézkedéseit a közvéleménynyel, a közhangulattal és a valósággal. Azt szokták mondani, hogy a papír türelmes. Valóban így van. Hány, meg hány szépen cirkalmazott, választékosán megfogalmazott rendelet, utasítás jól mutatott a papíron, csak éppen az életben sántított, és végrehajtása ütközött nehézségekbe. Nincs sok értelme az olyan tanácskozásoknak, amelyeken a részvevők csak a fejbólintójánosok szerepét játszhatják. Ha a munkatársak kishitűségből, önál- tatásból, szolgalelkűségböl, vagy nctalántán a megrontott légkör miatt nem tudják, vagy nem merik megfogalmazni véleményüket. Tegyük még hozzá: olyan társakra van szükség, akik szakmai és politikai felvértezettségüknél fogva alkalmasak is rá, hogy véleményt alkothassanak. Még egy dolgot feltétlenül érdemes megemlíteni. A testületi üléseken, vagy a vezető tanácsadók körének megbeszélésein lehetnek a viták akármilyen szenvedélyesek, ösz- szecsaphatnak a nézetek, még oly éles formában is, de nyomukban legyenek döntések. A végrehajtásnál pedig teljes egységnek kell megmutatkoznia. Másképp könnyen eluralkodhat a. felelőtlen bújócskázás és az intrika szelleme. A szóhasználat olykor sok mindent elárul. Nem tudom, megfigyelték-e, hogy mostanában egyik-másik felszólaló, ha éppen szerény bíráló megjegyzést lesz, észrevételeit a vezetésnek címezi, nem pedig X. Y. vezetőnek, vagy helyettesének. vagy beosztottjának. Fölösleges az ilyen óvatoskodás. Az efféle bírálatok aligha találhatnak célba. Sohase feledjük: az ügy mindig fontosabb, mint bárkinek rosszul értelmezett presztízse. Sárközi Andor építenek. A munkákat az elmúlt évben kezdték meg. A Vízügyi Építőipari Vállalat brigádját először a völgyzárógát műtárgyait készítették el, köztük a 22 méter magas víz-: kiviteli toronyrendszert, valamint a vasbeton csatornákat, amelyen keresztül a Bán-patak vizét a gát alatt elvezetik. Ezután kezdték meg a hatalmas gát építését, amelynek magasítására csütörtök reggelig már több mint 100 ezer köbméter agyagos földet használtak fel. A vízügyi dolgozókra ebben az évben még igen nagy feladatok elvégzése vár, A zárógát elkészítésén kívül új utat is kell építeniük, mert a régi Szilvásvárad felé vezető országút egy része a völgy feltöltésekor víz alá kerül. Ezért Bánhorváti község határából kiindulva a he-: gyen keresztül mintegy 4,5 kilométer hosszú utat vágnak, amely Dédestapolcsány- nál találkozik majd a régivel. Ezenkívül a mesterséges tó és a vadnai vízátemelő telep között mintegy 8 kilométer hosz- szú, 600 milliméter átmérőjű csővezetéket fektetnek le és: jövőre hozzáfognak a már korábban létesült bán-pataki felszíni vízkiemelő és tisztítómű bővítéséhez, hogy azzal naponta 25 ezer köbméter egészséges Ivóvizet termeljenek. Az új hegyvidéki mester-: séges tó feltöltését jövőre kezdik meg, és abból 1970-ben már a kibővített bán-pataki tisztítóműn keresztül egészséges ivóvizet szolgáltatnak Özd és Kazincbarcika térségébe. Fordított arány Sok mindenen múlik, hogy I egy termelőszövetkezetben nyilvános segélykérő teleMWsgkat szerel fel a posta a kisebb falvakban Azokban a falvakban, ahol a postahivatalok nem tartanak folytonos szolgálatot, nyilvános helyen telefonkészülékeket szerelt fel a posta. A postahivatal zárórája után a vezető bekapcsolja a készüléket a legközelebbi állandóan szolgálatot tartó központba. Eddig 360 állomást szereltek fel, s 1969 végére kiépítik az országos hálózatot. mennyire sikeres a gazdálkodás. Többek között azon is, hogy a táj adottságainak megfelelően, helyes arányban osz- lik-e meg a termésből és az állattartásból származó haszon. Köztudott, hogy lejtős vidékeinken inkább az állattenyésztés felé fordulnak a gazdaságok. A hernádvécsei Búzakalász Termelőszövetkezetben hosszú ideig nem ismerték fel a helyes arányt, s csak az utóbbi évben lett 55—60 százalékos az állattenyésztés súlya a gazdaságban. fbc-nicnfcs állomány Az állattartás fejlesztése sok változást hozott a Búzakalászban. Most került sor például a tbc-mentes szarvasmarhaállomány kialakítására. Megtalálták a módját annak is, hogy a sertéstenyésztés ne legyen ráfizetéses. A süldőérté- kesitéssel jó haszonhoz jutnak, s csak a 30 anyakoca áttelel- lotéséről kell gondoskodniok. A hernádvécseieknek nincs korszerű baromfitelepük, az adott körülmények között azonban eredményesen foglalkoznak az asszonyok a barom- íineveléssel. Évenként négy turnusban értékesítenek csirkét, részben szerződéssel, részben szabadpiacon. Az idén például 100 mázsára kötöttek szerződést, s eddig 25 mázsát adtak el a miskolci piacon. A baromfineveléssel foglalkozó asszonyok hozzáértését dicséri a legutóbb Abaújdeve- cseren megrendezett áilatbe- mutatón szerzett első díj, amelyet azért kaptak, mert egy kiló húst 3.12 deka takarmányból állítottak elő. Vila a jtiiiászolikaS Csak aki közelebbről ismeri a juhászok gondolkodását, az értékelheti kellően azt a megállapodást, amely hosszas vita után végül is létrejött a Búzakalász Tsz vezetősége és a juhászok közt. Nem tudom, van-e még a megyében olyan közös gazdaság — lehet, hogy akad talán egy. kettő —, ahol a juhászok csak pénzért dolgoznak, s nem tartanak maguk jószáIlároni kombájn Az évről évre fejlődő állattenyésztés mellett természetesen nem maradnak le a kalászosokkal sem. Ebben az évben három kombájnt vásárolt a tsz. Megkérdeztük, nem sok-e ez ennek a nem túl nagy gazdaságnak? Luterán János tsz-elnök elmondotta, hegy egymásuknak tényleg sok lenne, de vannak itt a közelben kisebb termelőszövetkezetek, s náluk is elvállalják az aratást. Ügy tervezik, hogy- egy nyáron a három kombájn behozza majd egy új DT árát. Mert arra is igen nagy szükségük lenne... A. I. Az MHSZ országos tanácskozása Kedden reggel a néphadsereg központi klubjában a Magyar Honvédelmi Szövetség titkárainak részvéteiével országos tanácskozás kezdődött. Ennek keretében megvitatják a honvédelmi nevelő és felkészítő munka aktuális feladatait, különös tekintettel a szövetség nemrégiben történt átszervezésére. Á több napos tanácskozást Úszta Gyula altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, az MHSZ főtitkára nyitotta meg. — —.........-N....0; Felhívás a mezőgazdasági balesetek megelőzésére Tovább kell fejleszteni a munkásvédelmi őrmozgalmat. A felhívás szerint a vállalatok munkásvédelmi tevékenységüket a balesetvédelmi szabályzatok felülvizsgálásával, illetőleg módosításával is javíthatják. Kívánatos az is, hogy részletesen meghatározzák a gépek és berendezések munkásvédelmi minősítésével és üzembe helyezésével kapcsolatos vállalati feladatokat. A mezőgazdasági üzemeknek fokozott gondot kell fordíta- niok a növényvédelmi vegyszerek kezelésével és felhasználóval kapcsolatos óvóintézkedések részletes szabályozására is. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és az érdekelt szakszervezetek vezetői együttesen megtárgyalták a hrimsztérium felügyelete alá tartozó mezőgazdasági űzetnek, élelmiszeripari vállalatok, erdőgazdaságok és faipari vállalatok munkavédelmi tevékenységét. Megállapí tóttá k: annak ellenére, hogy a munkavédelem az utóbbi években jelentősen fejlődött, 1967-ben thégis 43 186 baleset történt, és a mezőgazdasági üzemekben 232, az élelmiszeripari vállalatoknál pedig 16 volt a halálos kimenetelű balesetek száma. A munkásvédemi helyzet Javítására, a balesetek megelő zésére a MÉM a szakszervezetekkel egyetértésben felhívást adott ki a nagy mezőgazdasági munkák kezdetén. A felhívás leszögezi, hogy felül kell vizsgálni a munkavédelmi szervezeteket és azok tevékenységét. Mindazoknál a szerveknél, ahol munkavédelemmel foglalkozó személyt ez idő szerint nem alkalmaznak, illetőleg az e feladatokkal megbízott dolgozó kellő ismeretekkel nem rendelkezik, ott a munkakört megfelelő képzettségű szakemberrel kell betölteni. Épül a lázbérci völgyzáró gát got. Nem vitás, hosszas vita, latolgatás előzte meg itt is a döntést, amíg eljutottak odáig, hogy a tsz mind a 180 darab, háztájiban levő birkát felvásárolta. Most már egységes a nyáj, van benne 500 anya, 228 tokjó, 440 bárány. Persze meg kell mondani, abban, hogy a dolgok így alakultak, nagy része volt Kozmán Istvánnak, aki a legtekintélyesebb juhász a faluban. Elsősorban vele kellett szót érteni, a többi már könnyebben ment. A juhászok jól keresnek, 2900—3000 forintra is felmegy egyhavi bérük. A segélykérő telefonállomás.