Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-10 / 108. szám
képtojói Túl az iskolai anyagon 16. FORDULÓ © kép Gagarin, a világ első űrhajósa melyik évben tette meg nevezetes útját a föld körül? 1 1960? 2 1961? X 1962? i — v . . . .. . vA kV i SZABAD Hff *♦**;» i*”,* ffi’ .f * * * %*'*•*• * ♦|>* ét"! M*8w«a«*a ra sí* waatf © kép Mikor jelent meg először a Szabad Nép? 1 1944 szeptemberében? 2 1945 márciusában? X 1945 áprilisában? T'tJ-'A, v , „ ■ ■■ .* ....■ . to © kép Városkép Borsodból, de melyikről? 1 Ózdról? 2 Tiszaszederkényről? X Miskolcról? 16. FORDUI.Ő L kép 1 3 X Be2. kép 1 2 X külS. kép t 2 X dendő Név: Lakás: . • ee»accu aeeeaceoaaioaboooea Beküldési határidő: minden szerdán. Cim: Miskolc. Bajcsy-Zsi- linszky utca 13.. sajtóház. Időjárás Várható időjárás ma kevés felhő, száras,, aapo* Idő. Hűvös éjszaka, A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet 22—25 fok között. Filmjegy set Transzeurópa expressz A közönség nem várja be a Transzeurópa expressz című francia—belga produkció poénját. Elsiet a nézőtérről, mert a szorosan vett történet minden mozzanatával megismerkedett, amidőn képet kapott a kokaincsempész viselt dolgairól és haláláról. A közönség mit sem törődött Alain Rob- be-Grillet formabontó szándékával, a játék és a valóság viszonyának írói trükkjeivel; az átlagnézők, a nyers, sallang- mentes krimihistóriára voltak kíváncsiak. Így Alain Robbe-Grillet író-rendezőnek az a törekvése, amelynek középpontjában a krimi és a valóság viszonyának helyes megvilágítása állt, csődöt mondott. A közönség át akar élni valamit a moziban, együtt akar érezni valakivel, ezért bizony — egyelőre — nem érdeklődik a krimikészítés illúziócsonkító momentumai iránt. A közönségnek üldözők és üldözöttek, gyilkosok és ártatlanok kellenek. Az már egy más kérdés, hogy az igényesebb néző e műfaj horizontján is tovább akar látni. E közönségrétegnek kreálták a francia—belga filmet; a filmbeli író, a filmbeli rendező szinte a nézők szeme láttára „csinálják” krimijüket, a cselekmény fordulatait is a címben szereplő expresszvonaton ötlik ki, s nyomban eljátszatják a vonaton utazó híres francia színésszel, Jean-Luis Trintignant-nal. S mivel sietős az útjuk, az igényesebb néző sem kapja meg a formaújító törekvéstől, amit várt, mert a sztori alapvetően érdektelen. A jó ötlet színvonalasabb történetért kiált. (—) Emléklapot kaptak Sok-sok óra társadalmi munkával járulnak hozzá a megye legfiatalabb városának fejlődéséhez a Tiszai Vegyikombinát dolgozói, szocialista brigádjai. Munka után, szabad idejükben — sokszor hívó szó nélkül — csinosítják, építik, Űjabb csoport megy az NDK-ba Tizennyolc és huszonhat év közötti fiatalok részére az idén ismét lehetőség nyílik rá — a magyar—NDK megállapodások értelmében —, hogy láromévi időtartamra kint vállaljanak munkát. Szeptemberben és októberben 4—5 ezer fiatal utazhat ki. A csoportban ismét képviseltetik magukat Miskolc és Borsod megye fiataljai is. Az elmúlt évi gyakorlathoz hasonlóan jelentkezhetnek azok a fiatal szakmunkások, betanított munkások, akik teljesen egészségesek, függetlenek, tehát kinti munkavállalásuk neon okoz nehézséget. Megyénkből és Miskolcról elsősorban vasipari és kohászati, papíripari, gyapjúíonodai szakmunkások jelentkezését veszik Figyelembe. Azok a fiatalok, akik vállalják, hogy három évet az NDK-ban dolgoznak, vállalatuk KISZ-titkáránál, vagy Miskolc városi Tanácsának művelődésügyi osztályán jelentkezzenek. Jelentkezhetnek nemcsak azok a fiatalok, akik állandó miskolci lakosok, hanem azok is, akik ugyan nem itt laknak, de miskolci vállalatnál dolgoznak. A magyar kormány rendeleté szerint a kint töltött három évet folyamatos munkaviszonynak számítják be, s ugyancsak beszámítják a munkaidőt azoknak, akik most fejezik be az iskolát, és itt kezdenek először dolgozni. fejlesztik a szőkébb hazát, Ti- szaszederkényt. A városi tanács határozata értelmében a kimagaslóan tevékenykedő brigádokat a közelmúltban emléklappal tüntették ki elmúlt esztendei társadalmi tevékenységük elismeréséül. A gyár tizenhét brigádjának adták át az emléklapot. Ugyanazzal jutalmazták a TVK szakszervezeti bizottságának tevékenységét is. 128 018 forint Vietnamnak A Lenin Kohászati Művek KISZ-esei április közepén 60 tranzisztoros rádió küldését vállalták Vietnam megsegítésére. A felajánlást május 7-ig már. megduplázták. Az akcióban eddig 120 000 forint gyűlt össze, amelyet a napokban továbbítottak. A segítségnyújtás ezzel korántsem zárult le, mivel a gyár különböző KISZ- szervezetei újabb munkavállalásokkal jelentkeztek. Köszönet a művészi élményért Kedves levelet kapott a napokban szerkesztőségünk. Egy abaújszántói pedagógus, Bakonyi Béla reflexióit tartalmazzák a sorok; a gondolatokat, melyek Rőczey Ferenc május 3-án megtartott miskolci zongorakoncert j éneik hatására születtek. Ügy érezzük, a művészi élményért mondott köszönet sokaik nevében szói, s a levél megérdemli közzétételét. „A művek zeneesztétikai értékelése az arra hivatottak A Trubadúrra készülnek a miskolci szimfonikusok A Magyar Eádló miskolci stúdiójának műsora (A IS* cnétereu nuüämbosszoo !*—19 örálz) Borsodi Hangos Újság. A Megyei Beruházási Vállalata Bál. Angol építész-delegáció Borsodban. „Aranykoszorűsok” — munka közben . .. Legújabb lemezünk Határszemle. Kulturális életünkből. Általános Iskolások H. zenei fesztiválja. A dzsessz kedvelőinek. A Miskolci Szimfonikus Zenekar szépnek ígérkező koncertre készül. Május 27-én a __ Filharmónia bérleti sorozatáéban szeretnék bemutatni Verdi Trubadúr című operájának keresztmetszetét Mura Péter vezényletével. Az opera meséjét narrátor mondja majd, közben a zenekar tolmácsolásában felcsendülnek a halhatatlan mester melódiái, illetve az opera legszebb részletei. A bemutatón énekszámokkal az Állami Operaház művészei működnek majd közre, az énekkari számokat pedig a Diósgyőri Vasas művészegyüttes vegyeskara adja elő. Igen jó kezdeményezésnek ígérkezik a zenekar és az öntevékeny kórus ilyen jellegű kapcsolata, mert mint számos külföldi példa is bizonyítja, több operakeresztmetszet bemutatására nyújthat a jövőben lehetőséget. Érdemes arra is emlékezni, hogy csaknem másfél évtizeddel ezelőtt a Trubadúr bemutatása indította útjára a miskolci operatársulatot, amely később az ellenforradalom után megszűnt De jó is lenne, ha ez a koncert ismét az opera újraszervezése gondolatának elindítójává válhatna! feladata — én mint emberhez, igazi művészhez szólnék Rőczey Ferenchez, a vidéki hallgatók nevében. A megye községeinek értelmisége jól ismeri őt, aki művészbarátaival eljön hozzánk, s elhozza az áhított élő zenét — magas fokú művészi tolmácsolásban. Szerénységével, mosolygó egyéniségével összefér, hogy a földművesszövetkezeti étterem pianinóján, vagy a művelődési otthon rozzant zongoráján is éppúgy adja át nekünk a „tiszta forrás” vizét. Mi iszunk is belőle — nem irigyelve a miskolciak hangversenytermeit, koncert- hangszereit, mert a művész egyénisége mindent pótol. Bejöttünk Miskolcra is, mi vidékiek, s a hangversenyterem zongorájánál ugyanazt az embert láttuk, hallottuk, mint a megye községeiben. A koncert közben elgondolkodtam. Volt olyan korszak, amikor a művészek egy családnak hangversenyeztek. Rőczey Ferenc ma ezreknek adja át a zenét, Abaújszántótól Ózdig. így van ez rendjén — s itt az alkalom, hogy művészi pályafutásához őszinte tisztelettel további sikereiket kívánjunk.^ 1968. május 10, péntek rabszolgák felszabadítása érdekében. A 18 nyelvet bíró Heilprin nemsokára az akkori legnagyobb amerikai lexikon és egy folyóirat szerkesztője lett. Egyúttal, mint tekintő' lyes külpolitikai publicista is hírnévre tett szert. Sok közleményben ismertette Magyar- országot, különösen a magyar irodalmat, és sok Petőfi fordítása is megjelent. Az Amerikába vetődött magyarok kulturális hangadójaként, egyik életrehozója volt a New Yorfc-Í Magyar Egyletnek. Négy magyar versgyűjteményén kívül, megjelent egy kétkötetes irodalomtörténeti munlcája ist iiiilliiillliiill llllllllillliill ■11111111111111» — A MISKOLCI Nehézipari Műszaki Egyetem kulturális bizottsága május 11-én, szombaton este 7 órai kezdettel rendezi meg az egyetemi presz- szóban az NME öntevékeny művészeti csoportjainak klubestjét, amely egyben a felsőoktatási intézmények művészeti fesztiválján elért eredmények értékelése is lesz. — A HARMADIK 5 éves terv végrehajtásának és az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésének borsodi tapasztalatairól tart előadást Dojcsák János, a megyei pártbizottság titkára hétfőn, május 13-án Miskolcon. Az előadás délután 4 órakor kezdődik a TIT Kazinczy Ferenc klubjában. — A V1T tiszteletére kiállítást rendeznek majd az ózdi ruhagyár KISZ-esei. A fiatalok képeslapokltal, újságkivágásokkal, fotókkal mutatják be az előző találkozók eseményeit. — IMPOZÁNS csarnokban mutatja majd be termékeit az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron a TVK. Jelenleg a kiállításra „utazó” gépeket, berendezéseket szerelik a gyár szakemberei. — NÉGYSZÁZ Fiatal vesz részt termelési gyakorlaton idén. nyáron az Ózdi Kohászati Üzemekben. A gyár személyzeti főosztályán már most munkálkodnak a nyári gyakorlat jó előkészítéséin. — KISDOBOSOK a várban. Ismerkednek Miskolc műemlékeivel a város gyerekei. Ma, május 10-én délután a diósgyőri várhoz rendez kirándulást kisdobosoknak a Molnár Béla Űttörőház. — 15 MILLIÓ forintot költöttek az elmúlt esztendőben a Diósgyőri Gépgyárban mun- kásvédclemre, az egészségügyi helyzet javítására. 10, péntek. Bérletszünet (T). HELLO, dolly: 11, szombat. Ifjúsági előadás. Arany bérlet (3). AHOGY TETSZIK. Klasszikus esték. Csehov bérlet (fél 8). AHOGY TETSZIK. 12, vasárnap. Bérletszünet (3). LULU. Bérletszünet (fél 8). LULU. 14, kedd. Bérletszünet (7). HELLO, DOLLY! 15, szerda. Bérletszünet fJÍ. HELLO, DOLLY! IS. csütörtök. Ifjúság! előadás. Ady bérlet (3). AHOGY TETSZIK. Bérletszünet (fél 8), AHOGY TETSZIK. 1 MISKOLCI GALÉRIA KÖNYVTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS a Lévay József Tudományos Könyvtár anyagából. Nyitva: 11—19 óráig. _ — A SELYEMRÉTEN et évben befejeződik az építke- zés. Miskolc c modern lákóne- gyedének utolsó új létesítménye a Baross Gábor utcai, jelenleg még épülő szakközépiskola lesz. Elektronikus agy* mint textiltervező 5 Szokatlan tevékeny?- ~ ségre fogták be elektro- 2 nikus számítógépeiket « = lódzi textilipari kutatóéi intézet munkatársai. A s~ textilanyagok új szín- ~ összeállításának megter- E vezésére alkalmazták az — elektronikus agyakat és 5 fotokolorimóterelcet. Ej Az új „tervezők” él6- 5 nye: rendkívül gyorsan 2 ontják a recepteket, így E az ipar gyorsan alkal- 5 mazkodhat a divat szett szélyeihez. HÁZILAG javítják és hitelesítik majd. a ■ légmérő műszereket a Borsodi Szénbányáknál. A vállalat 50 ezer forintot takaríthat meg évente ezzel a megoldással. — UTAZZ velünk! Földrajzi vetélkedőt rendeznek általános iskolásoknak a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Otthonban. A filmvetítéssel egybekötött versengésre május 15-én délután 3 órakor kerül sor. — GAZDAGODOTT, szépült tavaly az ózdi járás. As elmúlt esztendőben fejeződött be a putnoki és a borsodná- dasdi általános iskola, az ura— jji művelődési otthon és három község üzletházának építése. — VÖRÖS RÁK a neve a miskolci Petneházi utcai lakótelep újjávarázsolt vendéglőjének. Az építők egy hónap alatt bővítették és alakították át a hajdani presszót étteremmé. ESZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja főszerkesztői Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. BaJcsy-ZslUnszkjr a. SS, Telefonszámok. Titkárság: 16-888, Gazdaságpolitika! rovat: 16-03*. Pártrovat: 16-078 Belpolitikai rovat: 16-430. Kultúrrovat: 16-062. Sportrovat: ts-049 Munkáslevel®» 8é3, panaszügyek: 16-6*8. Kiadja! a Borsod megyei Lapkiadó Válla!»! Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky u. 18. Felelős kiadd: Blrő Péter Telefon: 86-131 Hirdetésfelvétel! Széchenyi u. IS—IX Telefon: [6-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető C helyi postahlvstalolcnffl ás a kézbesítőknél Aa előfizetés dija egy hónapra IS forint index: 8S05S Köszönt s Borsodi Nyomdáfesss ITsSsIőe vezetői Szemes taiwfis A nap kelte 4.14, nyugta 19.08 érakor A hold kelte 16.39, nyugta 3.04 órakor. Névnap: Armin. Bgy-egy est kéznyújtás a világirodalom és az irodalmi alkotásokon keresztül a nagyvilág felé. (es. a.) • Számon tartani is nehéz a már, hányadik Népek hazája J nagyvilág-estet rendeztek t a Zrínyi Ilona Gimnázium tanu- Jlói. Az utóbbi időszakban egy sír és egy francia estre került 'sor. Magyarul, vagy az illető Jnyelven szólaltatják meg az • irodalmi alkotásokat: verseket, I dráma-, vagy prózarészlete• két, közben színesítő, komplettebbé tevő elemként ízelítőt »kap a néző az illető nép zené- |jóból, táncaiból is. | Bármely estről essék is szó, •az értékelésnél nem a művé- tszi produktumot tesszük mér- I legre — bár egyik -másik eset- j ben még arról is lehetne beszélni —, hanem azt az önként ; vállalt többletfeladatot, munkát, amellyel a tanulók előkészítették a műsort. Egyfajta szolidaritás ez is: kapu- íny itás más népek, nemzetek irodalmának, zene- és tánckultúrájának. Túl a kötelező iskolai anyagon — azt kibővítve, vagy egészein ismeretlen területekre is elkalandozva — feldolgozzák cgy-egy nemzet irodalmi értékeit. Alikor is hitelt érdemlően dicséretes törekvés lenne ez, ha csupán önmaguk szórakoztatására csinálnák, hiszen mindez alaposabb elmélyülést jelent, a szemlélődési horizont tágulását. De nemcsak egy-egy osztálynak készül a műsor, hanem mindenkinek, aki egy-két órát rászán, hogy végighallgassa. Nagyon sok órai munka van egy-egy estben. De megtérül a fáradozás. Megtérül, mert bővül a hallgatók ismeretanyaga, ismeretköre, az est segítséget nyújt a világirodalmi tájékozódáshoz. 80 éve, 1888. május 10-én halt meg Heilprin Mihály író és sokoldalú tudós. 1843-ban Miskolcon nyitott könyvkereskedést. A szabadságharcot versekkel, cikkekkel üdvözölte, s honvédnek állt. Kossuthtal és Szemere Bertalannal való közeli ismeretsége révén, a Belügyminisztérium. irodalmi osztályának titkára lett. A szabadságharc bukása után külföldre emigrált. Hazatérve, Sátoraljaújhelyen volt főtanító. 1856-ban Angliába, onnan, Kossuth tanácsára Amerikába ment. Eleinte tanárkodon és cikkeket írt a