Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-18 / 115. szám
Feszültség Franciaországban m Nem érte meg Megnyílt a BMW Budíipcsf-nagydíiaí kapott a BVK A strandolok érdekében Ne egyél sajtot ci zebrán! m Érdekességek o „vad“- statisztikában Rádió és TV-műsor A hétvége sportprogramja A MAGYAR SZOCIA5.ISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIV. évfolyam, 115. szám ARA: 70 FILLER Szombat, 1968. május 18. I Pénteken reggel elutazott i Budapestről a Lengyel Nép- köztársaság párt- és kormány- küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására hivatalos baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Józef Cyrankiewicz, a Lengyel j Egyesült Munkáspárt Politikai j Bizottságának tagja, a Minisz- I tertanács elnöke vezette. A lengyel párt- és kormány- küldöttséget ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren, ahol több ezren gyűltek össze. Az épületet magyar, lengyel és vörös zászlók díszítették, a betonon díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászlóval. A búcsúztatásra megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Beszédet mondott Wladyslaw Gomulka és Kádár János. A Wladyslaw Gomulka és Józef Cyrankiewicz vezette lengyel párt- és kormányküldöttség különrepülőgépen 9.30 órakor szállt le a varsói repülőtéren. A küldöttséget Marian Spychalski marsall, a Lengyel Államtanács elnökével az élen a LEMP Politikai Bizottságának és a kormánynak a tagjai fogadták. Pénteken reggel ünnepélyesen megnyílt az 1968. évi Budapesti Nemzetközi Vásár. Az ünnepségre érkezett vendégeket Droppa Gusztáv, a HUNGEXPO igazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte. A megnyitón részt vett tír. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Bonder József építésügyi és városfejlesztési, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari, Nagy Jó- zsefné könnyűipari miniszter, továbbá a magyar gazdasági és társadalmi élet számos vezető képviselője. Ott voltak a BNV alkalmából Budapestre érkezett külföldi kereskedelmi küldöttségek. Részt vett a megnyitón a budapesti diplomáciai testületek számos vezetője és tagja, valamint jelen voltak a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. \ A vásár főterén felállítottN— a magyar főváros, a BNV és a Nemzetközi Vásárok Szövetsége címerével díszített — fogadófal kerül összesereglett vendégek előtt dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg a vásárt. Dr. Bíró József megnyitó beszéde után a vendégek a vásárvárosban körsétára indultak. A Borsodi Vegyikombinát a Budapesti Nemzetközi Vásáron a különleges minőségű pvc-gyártmányaiért Buda- pest-nagydíjat kapott. A termékféleségek közül a szálhúzó (kefeanyagok), ütésálló (színes telefonok), élelmiszer- ipari (fúvott palackok), valamint az építőipari műanyagféleségek kerültek a legjobbak közé, s ezek a BVK kutató- és fejlesztő gárdájának jó munkáját dicsérik. A 12 Budapest-nagydíj ünnepélyes átadására ma kerül sor a Gundel étteremben, ahol dr. Szántó István, a BVK igazgatója veszi át az értékes jutalmat. Washington elégedett Epéves a magyar-NDK barátsági szenilis Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a kormány elnöke táviratot intézett Walter Ulb- rtehthoz, az NSZEP KB első titkárához, az NDK államtanácsa elnökéhez és Willi tiloph-hoz, az NDK minisztertanácsa elnökéhez: Ebben a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának első évfordulója alkalmával a magunk és az egész magyar nép nevében szívből jövő jókívánságainkat fejezzük ki a testvéri Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népének Walter Ulbricht és Willi Stoph a magyar vezetőknek küldött táviratában a szerződés megkötésének első évfordulója alkalmából a legszívé- lyesebb üdvözletüket küldik a magyar vezetőknek és az egész magyar népnek. lenoyel—magyar Szerencsen A békehónap sorún megyénkbe érkezett lengyel vendégek — amint arról mar beszámoltunk lapunkban — először az encsi járásban jártak. Jtt-tartózkodásuk második 'tápján Szerencsre látogattak. A Rákóczi-várban, a klubhelyiségben a járási pártbizottság, a tanács, valamint a tömegszervezetek vezetői fogadták a vendégeket: dr. Jerzy Suleket, a varsói Nemzetközi Tudományok Intézetének baráti találkozó | munkatársát és Mieczslaw I Mitkiewiczut, a budapesti Lengyel Kultúra helyettes igazgatóját. A fogadáson dr. Vékony Ernő, a járási tanács vb-elnöke mondott köszöntőt, majd tájékoztatót adott a szerencsi járás gazdasági és kulturális helyzetéről. Ezután a csokoládégyárba látogattak a vendégek, s bensőséges hangulatú légkörben I beszélgettek a gyár vezetői- ! vei. Koszigin Csehszlovákiában A CTK jelentette, hogy a CSKP KB elnökségének meghívására Csehszlovákiába érkezett A. Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke rövid szabadságra és gyógykezelésre. A A Journal d’Egypte vezércikke szerint Johnson amerikai elnök Nasszcrhez intézett válaszüzenetének lényege: a Washington és Kairó közötti diplomáciai kapcsolatok helyreállítása hasznos lehet a közel-keleti válság békés megoldása szempontjából. Nasz- szer a BT tagállamainak államfőihez intézett üzenetében arra mutatott rá. hogy Izrael akadályozza a válság rendezését. Johnson válaszának szövegét még nem hozták nyilvánosságra. A Journal d’Egypte hozzáfűzi, nem lehet elébe vágni az eseményeknek, de azt meg lehet állapítani, hogy az amerikai elnök üzenete kimozdította a mozdulatlanságból az repülőtéren Koszigint Alexander Dubcek, Josef Smrkovsky, Oldrich Cernik, Jiri Hájek és más csehszlovák vezetők, valamint Csernonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete fogadták. Egyesült Államok és az EAK kapcsolatainak kérdését. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság segítségével praktikus „kisgéppel” gazdagodott a Borsod megyei Építőipari Vállalat. Ezt a könnyen mozgatható, nagy teljesítményű emelőberendezést Svédországban vásárolták, és alkalmazása kis térfogata miatt elsősorban szűk területeken, így ipari rekonstrukcióknál és kohó átépítéseknél gazdaságos. Az UD—520-as típusú garnitúra tíz, egymásba kapcsolható automatikus emelőszerkezetből és egy olajpumpából áll. Egy-egy ilyen emelőszerkezet Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Washingtoni kormánytisztviselők nyomatékosan igyekeznek hangsúlyozni, hogy a VDK és az Egyesült Államok képviselői között folyó párizsi megbeszélések „nem foglalkoznak a politikai rendezés kérdéseivel, hanem csupán katonai problémákat érintenek”. A nyilatkozatok célja az, hogy eloszlassák a saigoni rezsim aggodalmait, amelyeket több lapjelentés váltott ki. Amerikai részről azt mondják, hogy az Egyesült Államok nem tárgyal semmiféle politikai rendezésről a dél-vietnami kormány nélkül és nem fogadja el a Felszabadítás: Front részvételével alakítandó koalíciós kormány gondolatát súlya mindössze 80 kilogramm. Ezzel a, nagyobb bőröndben elférő géppel, 16 tonna súlyt bármilyen magasságba továbbíthatnak. Működése igen egyszerű, és egy olajpumpára egyszerre tíz emelőszerkezet kapcsolható, amelyek automatikusan, lift- szerűen dolgoznak. Az épületek tartórészeire erősített emelőszerkezetek olajnyomás- sal acélrudakon húzzák, vágj' nyomják fel a kívánt terhet Ez azt jelenti, hogy az egymásba kapcsolható szerkezetek a létesítménj'ek bármely magasságában levő fix pontokra felszerelhetek, mert a Johnson válasza Vasszerhez Praktikus kisgép Politikai megfigyelőív szerint Washington nem elégedetlen a párizsi tárgyalások eddigi menetével és bízik abban, hogy a nyilvánosság kizárásával esetleg sikerül részletkérdésekben megállapodásra jutni. Washingtonban elsősorban a d cm ili tar izéit övezet kérdését helyezik előtérbe, s azt hangsúlj-ozzák, hogj’ az amerikai bomba támadások teljes beszüntetéséért „cserébe” helyre kell állítani az övezet de- militarizált jellegét. Mint ismeretes, a VDK képviselői Párizsban rámutattak, hogy az övezetet az Egyesült Államok katonai akciói sértik meg. Washington viszont azt állítja, hogy a VDK behatolt a Vietnam két részét elválasztó övezetbe. működésükhöz szükséges ha- rornméteres hosszú acélruda- kat üzemelés közben csavarják egymásba. Az ötletes berendezésből három komplett garnitúra, vagyis 30 emelő- szerkezet és háram olaj pumpa érkezett Borsodba. A gépek „premierjére” a mecseki tv-torony építkezésén kerül sor. A 90 méter magas torony 25 méter átmérőjű felső erkélyének zsaluszerkezetét 24 ilj'en emelővel húzzák fel a kívánt magasságba, ahol a beton megkötéséig a berendezések acólrúdjai tartják a zsaluzatot. P illanatkép. A kötekedők most kifogásolhatják a szót: pillanatképet emberekről, vagy mozgásban levő tárgyakról szokás készíteni. Tehát így nevezhető-e egy városrészt mutató felvétel? Akik Miskolcon, a Szentpcteri kapui lakótelepen élnek, vagy akik gyakran megfordulnak errefelé, nem kifogásolhatják a fogalmazást. Az új lakónegyed képe ugyanis szinte pillanatról pillanatra változik. Minden mozgásban, formálódásban van itt. Külsőleg éppúgy, mint a házakon belii.1, a lakóközösségek életében. A fényképezőgép a külső változásokat tudja könnyebben rögzíteni: a néhány évvel ezelőtti kopár területen ma új városrész áll. Házai már több ezer embernek adnak egészséges otthont. És egyre sokasodnak az új házak. Itt emelkedik az ország legmagasabb lakóépülete is. Az épületek között napról napra nő az új útszalagvk hossza, és most, iavaszodáskor mintha maguktól bomlanának ki az újabb parkrészek, játszóterek. Növekszik, erősödik Miskolc. Egyik szép, életképes hajtása a Szentpéteri-kapui lakótelep. Legfrissebb ..leveleiként" említhetjük meg az új iskolát, vagy a szép bölcsödét, s a tavaly kibontakozni kezdő és az idén már elkészülő éttermét, eszpresszóját, szolgáltatóházát, ÁBC-áruházát, Csak pillanatfelvételt lehet tehát készíteni erről a lakónegyedről. Azt mondjuk „csak”, de e szónál nem érezzük most a szokásos szánakozást. Ellenkezőleg, örülünk, hogy csak pillanatképet adhatunk, örülünk, hogy gyorsan változik, növekszik ez a városrész. Miskolcot erősíti, gazdagítja. Külső változásaival sok ezer ember élete változik szebbé. Elutazott hazánkból a lengyel küldöttség PILLANATKÉP « NÖVEKVŐ VÁROSRSL