Észak-Magyarország, 1968. április (24. évfolyam, 78-100. szám)

1968-04-30 / 100. szám

Kétmillió tonnás óriás

Tovább épül az ország egyik jelentős üzeme, a Dunai Kőolajipari Vállalni. Már működik az évi egymillió tonnás kapacitási! olajfinomító berendezés, s ennek több kiegészítő üzeme. Jelenleg a 2 millió tonnás évi kapacitású berendezést építik és szerelik. A tervek szerint még ez évben bekapcsolódik a termelésbe.

Időjártka

Várható időjárás nta esftp: változóan felhős idő, többféle

eső, záporcső, helyenként zivatar. Élénk déli, délnyugati, majd nyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között.

A nap kelte 4.29, nyugta 18.54 órakor, A hold kelte 5.27, nyugta 22.20 órakor. Névnap: Katalin.

LolGpzzuk fel házainkat!

A városi tanács végrehajtó bizottsága "felkéri a város lakosságát, az üzemek, a válla- j latok és az intézmények vezetőit. hogy május 1, a munkásosztály nemzetközi ünnepének tiszteletére lobogózzák fel lakóházaikat, a középületeket.

A zászlódísz április 30-án 17 órától május 2-án 14 óráig köszöntse az ünnepet.

A Magyar ftádiő miskolci stúdiójának műsora

IA 188 métere, uiitlámhosszoo 18—is Áréig)

A megye életéből.

A szocialista hazáért.

Dülőutuk mentén.

A reform jegyében.

Fúvósmuzsika.

A diák szociális juttatások helyzete.

Az. ünnep előestjén.

Operarészletek.

Levelek — válaszok.

120 éve, 1848. április 30-án a pesti és budai nyomdászmunkások gyűlésén megvitatták teendőiket. Elhatározták, hogy a. „mindenki egyért, egy mindenkiért” elv alapján összetartanak. A gyűlést kővetően közölték követeléseiket a nyomdák tulajdonosaival. A nyomdák dolgozóinak, mozgalmát a sajtószabadságot kivívó márciusi napok izzásában formálódó közvélemény támogatta. Ezen a napon kelt a magyar munkásmozgalom első demokratikus dokumentuma; a nyomdai szakmunkások beadványa a minisztériumhoz, követeléseik alátámasztására. A beadványt — amelynek szövege eltért az addig szokásos fel- terjesztések alázatos hangjától, s a polgári forradalom hármas jelszavának, „Szabadság! Egyenlőség! Testvériség!” éljenzésével végződött — Táncsics lapja, a Munkások Újsága is közölte.

<i!!ii!!iiim:ii fuiiiiiMiiiiii (iiiiiiiiiiiiiir

A legeredményesebb falus: bank

Két UNESCO-iskoía Borsodban

Megyénkben a közelmúltban értékelték a MÉSZÖV irányítása alá tartozó takarékszövetkezetek elmúlt évi munkáját. Az évek óta élen járó mezőkeresztesieket is megelőzve, a ricsei takarékszövetkezet lett megyénkben a legeredményesebb falusi bank. Az előző évi 48 ezer forintról 19(i7-ben 233

ezer forintra növelték a takarékszövetkezet nyereségét. A tagok száma egy év alatt csaknem ötszázzal, a betétállomány pedig csaknem egymillió forinttal növekedett, s ez év első negyedének végére már meghaladta az ötmillió forintot.

Dolgozókat alkalmaznak

évek óta folyó Népek hazája, nagyvilág sorozatot, amely már a 37. előadásnál tart. A tanulók versben, dalban, táncban, zenében bemutatják egy- egy nép életét, irodalmi, művészeti, kulturális kincseit. Hasonló elismeréssel emlékezett meg a sárospataki gimnázium tanulóinak idegen nyelvű műsorairól, hagyományos drámai bemutatóiról.

Az értekezlet részvevői, akik között a Zrínyi Ilona Gimnázium képviseletében Bíró Ti- bomé igazgató, Sárospatakról pedig dr. Bertha Zoltán tanár jelent meg, az elhangzott előadások alapján élénk eszmecserét folytattak az asszociált iskolák egymás közötti, hazai és nemzetközi kapcsolatainak további kiszélesítéséről, tartalmi elmélyítéséről.

*— TOKAJBAN ebben az évben tovább bővítik a gimnáziumot, újabb négy tantermet építenek hozzá,

— RITKA eseményhez ért el a napokban az ÖKÜ durva- hengermű blokksorán dolgozó Tengely-brigád. Az éjszakai műszakban kihcngercltck a 22 milliomodik tonna öntecset. A blokksor 1895 óta üzemel.

— A SAVARIA nemzetközi táncversenyt és a VI. magyar táncbajnokságot május 3-án és 5-én rendezik meg Szombathelyen, 18 ország táncosainak közreműködésével;

Hajnal

a Kozmoszban

♦ Alekszej Leonov, az

T ismert űrhajós, szabad

2 idejében festészettel is

♦ foglalkozik, a műértő

♦ kritikusok szerint, te♦ hetségesen. Most érdekes

t

* képen dolgozik. A drezdai képtár megrendelé- J sere festi a Hajnal a ♦ Kozmoszban című képét.

— ELKÉSZÜLT a szendrő- iádi orvosi rendelő, Az épületben kap helyet a pártszervezet és a könyvtár is. A 275 ezer forintos beruházással létrehozott központi épületet május elsején adják át rendeltetésének;

Ügyeletes állatorvos kedden 16 árától csütörtök reggelig: dr. Felér Miklós, Miskolc, Tóth u. 33. Telefon: 15-989. Betegbejelentés: 1—9 és 13—14 óráig.

j

MISKOLCI GALÉRIA

L4BORCZ FERENC szobrászművész kiállítása

KENGYEL FESTŐMŰVÉSZEK kiállítása Nyitva: 11—19 óráig

— MEGNYÍLT a diósgyőri vasas képzőművészeti kör kiállítása a 114. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet kultúrtermében. A kiállítás május 6-ig tekinthető meg.

Elektromos kar osszák

A Magyar UNESCO Bizottság oktatási-nevelési albizottsága Budapesten, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének dísztermében értekezletet tartott, amelyen dr. Bencédy József beszámolt az asszociált iskolák tevékenységéről. Elmondotta többek között, hogy jelenleg az UNESCO asszociált iskoláinak hálózatába hazánkban 15 intézet tartozik, s közöttük van a miskolci Zrínyi Hona és a sárospataki Rákóczi Gimnázium.

Az asszociált iskolák feladataiknak tekintik az emberi jogok tanulmányozását, más népek megismerését, az ENSZ- nek és intézményeinek ismertetését. Az idei tanév munkájáról szólva dr. Bencédy József külön kiemelte a miskolci Zrínyi Hona Gimnáziumban

Tudnivalók

a május 1-i közlekedésről

Huszonkét országból J 1600 feltaláló állította ki ~ újdonságait New Yorkban. Itt a repülő tengeralattjárón kívül — nem vicc, cigaretta formájú csónak, amely lemerül a víz alá és felszáll a le- J vegőbe — elektromos

♦ karosszéket is bemutat- { iák. A „jármű” óráii♦ ként 6 kilométeres se♦ bességgel halad, felmegy f a járdára és a lépcsőre.

♦ Irányítása gombnyomás♦ sál történik.

— A RÁDIÓ és a zeneszekrény meg mindig kelendő áru megyénkben. A II. és a 111. ötéves terv eddig eltelt idején 79 973 darabot adtak el belőle Borsodban.

A Kazincbarcikai Felsőfoki Vegyipari Gépészeti Technikun felvesz géprajzban jártas műszak rajzolót. Kazincbarcika, Lenin ú 1. Telefon: 269 /.903 mellék.

A 3. sz. AKÖV s*ítoraijaiijhely üzemegysége azonnali belépéssé felvételre keres mérlegképes köny velői vizsgával rendelkező mun kávállalót, adminisztratív vezeti beosztásba. Jelentkezés a vállala sátoraljaújhelyi üzemegységén.

A Miskolci Köztisztasági Vállala Miskolc, József A. u. 65. felvesz 1 fő autó-motorszerelőt, 2 fő he geszten! tudó lakatost, 1 fő seprő- kötő segédmunkást, 1 íő kőmtí vest.

Napi 4 órai elfoglaltsággal gyakorlott gépírót keres a Borsod megyei Moziüzemi Vállalat. ^Vliskolc Rákóczi u. 5. sz. (Lehet nyugdíjas is.) Jelentkezés: a müsorosz- tályon.

Felveszünk élelmiszeripari technikust ipari előadói munkakörbe, Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: MÉK árugazdálko- dási osztályán. Miskolc, Baross Gábor u. 13—13. sz.

A B.-A.-Z. m. Vas- és Fémipari Vállalat, Kazincbarcika, Bartók Béla út 24. sz. alatti telepére felvesz legalább 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező autószerelőket és 1 fő szervizest, továbbá 1 fő kőzgazd. technikumot végzett, gépírni tudó számlázőt. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a telepvezetőnél.

Több éves gyakorlattal rendelkező gyors-gépírónőt alkalmaz titkárnői munkakörbe miskolci ipar- vállalat. Jelentkezéseket „Megbízható” jeligére a Kiadóhivatalba kér, Széchenyi u. 15—17.

Felvételre keresünk kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat, kiemelt jellegű, teljesítménybéres munkára. Szállást. különélés! pótlékot,, meleg ételt, a rendelkezések szerint utazási költségtérítést, egy, ill. három hónap eltelte után munkaruhát biztosítunk, ötnapos munkahét! Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat, Bp„ VH., Síp n. 23. Walter Lászlóné munkaerő-gazdálkodónál. A felvételhez munkakönyv, személyazonossági igazolvány és katonai igazolvány szükséges.

A Borsodi Vegyikombinát alkalmaz vegyész- és gépésztechnikusokat rendszerkezelöi munkakörbe, lakatos, hegesztő, csőszerelő és vegyipari szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet — szombat kivételével — minden nap 7-től 13 óráig a vállalat munkaügyi osztályán Kazincbarcikán.

Hajdú megyei Állami Építőipari , Vállalat azonnal felvesz jó kereseti lehetőséggel kőműves, ács, állványozó, hidegburkoló, szigetelő, műköves, kubikos, építőipari sm. Munkásszállást és főétkezést biztosítunk dolgozóinknak. Családfenntartóknak 20 forint, nőtleneknek 15 forint különélés!, vala- j mint 15 százalék idénypótlékot fizetünk. 1967, évre 3 millió-ötszázezer forint nyereséget fizettünk ki dolgozóinknak. Minden második izom bat szabad szombat. Jelentkezés Debrecen, Beloianuisz utca ***** munkaerő-gazdálkodás.

^-Diósgyőr végállomás) sűríti a villamosjáratokat. Ebben az időszakban a Marx tér és a Vasgyár között 0-ás körjáratok közlekednek.

— A 3-as számú AKÖV közli a vállalat kötelékébe tartozó dolgozóival és családtagjaikkal, hogy részükre Tiszai pu.—Papírgyár között 8 darab autóbusszal járatokat közlekedtet.

— Ha a vállalatok és intézmények csoportos kiszállítást szerveznek az ünnepségekre dolgozóik részére, jelentsék be a 3. sz. AKÖV személyforgalmi osztályán.

A május 1-1 ünnepségeket előkészítő operatív bizottság

Kisebb

a rahtárosási gond

A mezőcsáti járás boltjaiban is gondot okoz a raktározás. Ezen a gondon az illetékes szervek minden evben próbálnak enyhíteni és nem is eredménytelenül. A járás területén az elmúlt néhány évben 7 új kereskedelmi egység és 12 raktárhelyiség épült. Ezenkívül több új szeméttárolót és más mellékhelyiséget is építettek. Mindez persze még nem tüntette el a járás boltjainak raktározási gondjait, de jelentősen enyhítette.

(fűhús.

gszakmagyarorszag

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye) Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárköz) Andor Szerkesztőség:

Miskolc, Bajesy-Zsllinszky n. Jl. Telefonszámok. Titkárság: 16-886, Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitikai re* vat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16 049. Munkáslevele-’ zés, panaszügyek: 16-046. Kiadja:

a Borsod megyei Lapkiadó Vállala) Miskolc. Bajesy-Zsllinszky u. 13. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel:

Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszt) a Magyar Fosfa Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 18 forint Index; SSOöS

Kés»9H a Borsod) Nyomdába«

Felelő« vezető: Szemes Irtván /

A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnal alkalmaz: út- és csatornaépítésben jártas kubikosokat, 2 zsaluzó ácsot, valamint külső hálózati vizvezetékszerelőt. Munkás- szállás biztosítva. Jelentkezni lebet: Miskolc, Partizán u. 2. szám alatt.

Több éves gyakorlattal és vizs- 'i gával rendelkező nehézgépkezelőket azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt.

Változó munkahelyre keresünk lakatos-szerelő szak- és segédmunkásokat. Küí szolgálati költséget, havonta egyszeri Hazautazást, hetenkénti hazautazás! költséghozzájárulást, szállást térítünk. Bérezés teljesítménybér, kereset- korlátozás nélkül. Jelentkezés: Fémmunkás Vállalat szerelési üzem, Budapest, XIII., Lomb u. 11. sz. alatt. Felvétel esetén a felutazási költséget megtérítjük.

Szövőátképzős munkakörbe 1G éven felüli fiatalokat azonnal felveszünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV., Baross u. 99.

A megyei levéltár helyettesítésre gépíró adminisztrátort felvesz. Jelentkezés személyesen, Tanácsiláz tér 1. sz. alatt.

A Herman Ottó Múzeum azonnali belépéssel felvesz 1 fő érettségizett fiatalembert, segédrestaurátori munkakörbe.

Egy férfi kör- és szalagf.űrészest cs 3 fő középkorú rakodómunkást faraktári munkákra azonnali belépésre felveszünk. Miskolci erdészet Ládi faraktára.

30, kedd. Modem esték. „A” bérlet (fél 9). HELLO, DOLLY!

1, szerda. Bérletszünet (5). HELLO, DOLLY!

Modem esték ,,C” bérlet (fél 9), HELLO, DOLLY!

2, csütörtök. Színházbarátok 8 estje. Madách bérlet (7). HELLO. DOLLY!

3, péntek. Klasszikus esték. Mo- i Uére bérlet (7). AHOGY TÉT- : SZIK.

4, szombat. Ifjúsági előadás. Be-1 tőfl bérlet (3). AHOGY TETSZIK.

Színházbarátok 8 estje. Csiky bérlet (fél 8). AHOGY TETSZIK.

5, vasárnap. Bérlétszünet (3). I.TJLU.

Bérletszünet (fél 8). LULU.

6, hétfő. (Fél 8). A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye.

7, kedd Színházbarátok 8 estje. Csőri os bérlet (7). HELLO, DOLLY!

8, szerda. Színházbarátok * estje.

Lehár bérlet CB. HELLO, i DOLLYt , i

Május 1-én Királyasztalon rendezik meg a hagyományos majálist. Az ünnepséggel kapcsolatban a következő közérdekű tudni valókra hívjuk fel a figyelmet:

— Miskolc, III. kér., Árpád utcában, az 1-es villamos végállomásától a majláthi erdészetig állati erővel vont járművek és kerékpárok részére tilos a közlekedés reggel 6-tól este 8 óráig.

— A vállalati és egyéb tehergépjárművek, valamint MÁVAUT autóbuszai részére a Köpüs-völgyi rétet jelölték ki várakozóhelyül.

■— Magántulajdonban levő személygépkocsik és motorkerékpárok parkírozóhelye a Csanyik-völgyi erdei út és környéke.

— A Királyasztal területén május 1-én csak reggel 8 óráig közlekedhetnek tehergépjárművek, 8 óra után csak külön jelzéssel ellátott gépjárművek mehetnek fel.

Előreláthatóan Miskolc város lakossága tömegesen keresi majd fel Királyasztall, hogy részt vegyen a majálison. Ezért

— a Miskolci Közlekedési Vállalat az 1-es számú autóbusz útvonalán (Tiszai pályaudvar—Papírgyár, Ady-híd— Papírgyár, Marx tér—Papírgyár), valamint az 5-ös vona- án (Marx tér—Lillafüred vas- itállomás) sűríti járatait.

— A reggeli, vasgyári mű- izakosok beszállítása után a !-es számú járatok átcsopor- osftásával (Tiszai pályaudvar

Az üzletek

ünnepi nyitva tartása

műszakos élelmiszerboltok (fűszer-csemege. kenyér, tej. hús, édesség, zöldség) eredeti záróráig tartanak nyitva.

A piacok és vásárcsarnokok, a ruházati és vegyesiparcikk boltok t szokásos hétköznapi nyitva tartás szerint üzemelnek. .

A vendéglátó helyek szombati nyitva tartás szerint tartanak nyitva.

1968. május 1., (szerda):

Valamennyi bolt, piac és vásár- csarnok zárva tart, kivéve a kije- .öl t édesség-, dohány- és virág- Doltokat, ahol a vasárnapi nyílra tartási rend az érvényes.

A vendéglátó egységek vasárnapi nyitva tartás szerint üzemellek.

A Borsod megyei Tanács V. B. . és a Miskolc városi Tanács V. B. : kereskedelmi osztályai a 2058 /1961. (XI. 4.) Korm. sz. határozat 4. paragrafusa és a 6/1962. (K. E. 3.) ; Bk. M.—SZŐ VOSZ együttes utast- ! tása alapján, a nyílt árusítású üzletek május 1. előtti ős alatti nyitva tartási rendjét Miskolc város és a megye területén — a KPVDSZ megyei bizottságával egyetértésben — az alábbiak szerint szabályozzak.

1968. április 30., (kedd):

Az egymüszakos élelmiszerboltok közül a fűszer-, csemege- és kenyérboltok 17 óráig, a tej- és zöldség-gyümölcsboltok 16 óráig, a I húsboltok 18 óráig üzemelnek, i A később záró, a másfél- és két-