Észak-Magyarország, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-31 / 77. szám
proletárjai, ©gyesülíetekí & SSAOVA® SÍOCTAU8TA RSITNKASPART BORSOD MEGTE? BIZOTTSÁGÁNAK S.APSA XXIV. évfolyam, 77. száns ARA: 1 FORINT Vasárnap, 1968. március SS, Nem könnyű a „gólt berúgni Egy tv-szerelő naplójából írott és íratlan szabályaink Fock Jenő hazaérkezett Franciaországból A Minisztertantícs elnökének nyilatkozata Focfc Jenő. a Miniszterta- aács elnöke franciaországi hivatalos látogatásáról — kíséretével együtt —. szombaton délután visszaérkezett Budapestre. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek Gáspár Sándor és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnökei, Apró Antal, Fehér Lajos, dr. Ajtai Miklós, dr. Tímár Mátyás, a Miniszterta- hács elnökhelyettesei, dr. Csanádi György, dr. Horgos Gyula, Ilku Pál, Vályi Péter, Veres József, a kormány tagjai. Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Ra- czoni Jenő. a külkereskedelmi miniszter első helyettese, dr. Gál Tivadar, -a Minisztertanács Titkárságának vezetője. Jelen volt a fogadtatásnál Michel Gombai, a Francia Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője és a nagykövetség több tagja. Hogyan foglalná össze Fock elvtárs benyomásait párizsi, általában franciaországi tárgyalásairól? — Amikor elindultunk Budapestről, azt mondtam, remélem, hogy hazatérésünkkor eredményekről számolhatok be. Reményeink valóra váltak, mert nem voltaik megalapozatlanok. Az utóbbi évek egyre fokozódó együttműködése. több magas szintű látogatás készítette elő mostani megbeszéléseinket. — Nagy hatást tett rám De Gaulle einök, akivel igen tanulságos eszmecserét folytattunk, elsősorban nemzetközi kérdésekről, ezen belül Európa mindkét országot kölcsönösen érdeklő problémáiról. Értékesek voltak megbeszéléseink Pompidou miniszterelnök úrral, Couve de Murville külügyminiszter úrral, s a francia kormány több más tagjával Ezek a tárgyalások baráti légkörben folytak, éppen úgy, mint munkatársaim megbeszélései. Milyen nemzetközi kérdésekkel foglalkoztak a megbeszéléseken, és hogyan viszonyúik egymáshoz a két ország magatartása? —- Ami a nagy nemzetközi kérdéseket illeti, a közös közlemény jól kifejezi azokat a pontokat, amelyekben egyetértünk. Magyarország és Franciaország egyaránt híve az európai országok kapcsolatai sokoldalú fejlődésének, s közösen tevékenyein kívánja ezt a folyamatot elősegíteni. — Egyetértettünk a vietnami háború, a közel-keleti helyzet veszélyességének megítélésében, és ami a kibontakozást illeti, megállapíthattuk, hogy álláspontjaink igen közel állnak egymáshoz. Természetesen az európai kérdések egy részének megítélésében vannak közöttünk bizonyos különbségek. A tárgyalások tükrében hogyan ítéli meg a magyar-francia kapcsolatok jövőjét? — Nem árulok el titkot, ha elmondom, hogy pénteki zá- rómegbeszélésünkün, amit Pompidou miniszterelnök úrral, Couve de Murville külügyminiszter úrral folytattunk, elhangzottak olyan megállapítások, hogy megbeszéléseink új lendületet adtak kapcsolataink fejlődésének, hogy a magyar—francia kapcsolatok történetében fordulópont következett be. Az igen szívélyes légkörben lezajlott megbeszélések megfeleltek a két ország közötti barátság régi hagyományainak, a kapcsolatok jelenlegi fejlettségének, s az előttünk álló lehetőségeknek. Tárgyalásainkon, valamint a sajtó képviselőivel folytatott beszélgetéseinkben nem hagytunk kétséget arról, hogy mi a sokoldalú magyar —francia kapcsolatokat nem a baráti szocialista országok rovására kívánjuk szélesíteni. — Megelégedéssel vettük tudomásul a francia kormánynak azt a szándékát, hogy kész a Magyarországról származó import növelését elősegíteni és hozzájárulni ahhoz, hogy elérjük a két oi-szág közötti gazdasági csere kiegyensúlyozott fejlődését. Milyen lehetőségek vannak a gazdasági kapcsolatok javítására? — Gazdasági együttműködésünk továbbfejlesztésének mindenekelőtt az ipari kooperáció adhat új lendületet. Ebben a tekintetben komoly fordulatra van szükség. Az ipari kooperációra vonatkozó javaslatainkat ismertettem a francia ipari, gazdasági és pénzügyi élet vezetői előtt, s azt hiszem, joggal mondhatom, hogy ezek érdeklődést keltettek. — Javaslatainkat most már nem kormányszinten, hanem az önálló importjoggal rendelkező vállalatok szintjén fog(Folytatás a 2. oldalon.) Eltemették a világ első űrhajósát Búcsú Gagarintól Szombaton délben a Jurij Gagarin és Vlagyimir Szerjogin hamvait tartalmazó urnákat ráemcltck a ravatalt jelképező ágyútalpra és a gyászmenet megindult a szovjet hadsereg központi házától a Vörös tér felé vivő több mint 4 kilométeres úton. A gyászmenethez a szakszervezetek székházánál csatlakoztak Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij, valamint az SZKP és a szovjet állam más vezetői. Gagarin és Szerjogin gyászba öltözött felesége egymásba karolva ment. Gagarin két kislánya, Aljona és Galja, s a többi családtag lehajtott fővel, fájdalomtól megtörtén lépkedett a menetben. Elkísérték utolsó útjára a világ első űrhajósát kozmonauta társai: Tyereskova, Leonov, Nyikoiajev és a többiek. Ott volt German Tyitov, aki megszakította olaszországi útját, hogy megadhassa a végtisztességet tragikusan elhunyt elvtársainak. Fe'szaliadu'ásnnk 23. születésnapjának méltó megünneplésére készülünk Már csupán néhány nap választ el legnagyobb nemzett ünnepünktől, április 4-től. Mint szerte az országban, megyénkben is lelkesen készítik elő párt- és KISZ-bizottságaink, társadalmi és tömegszervezeteink szabadságunk 23. •születésnapjának méltó megünneplését. A központi, megyei ünnepségre Miskolcon kerül sor április 4-én délelőtt 10 órai kezdettel. a Hősök terén, A Zrínyi Ilona Gimnázium tornászainak bemutatója után dr. Fekete László, a városi tanács vb-el- nöke nyitja meg az ünnepi nagygyűlést. Felszabadulásunkról. történelmünk új szakaszáról Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára mond ünnepi beszédet. Ezután két- «aer fiatal KlSZ-fogadalomté. tele hangzik el. majd a részvevők megkoszorúzzák a szovjet hősök emlékművét. Megyénk valamennyi járásának székhelyén is ezen a napon. az április 4-i emlékün- nepségeken kerül sor a KISZ új tagjainak fogadalomtételére. Sajószentpéteren pedig if- júaárda szervezetet avatnak. Nagyszabású emlékünnepségekre kerül sor több városunkban Is. Özdon például az évforduló előestéjén, április 3-án 19 órai kezdettel lesz díszünnepség a Liszt Ferenc Művelődési Házban. Itt Deme László, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára mond ünnepi beszédet. Az ózdiak április 4-én reggel 8 órakor a III. kerületi temetőben. 10 órakor pedig a Szabadság téri emlékműnél róják le kegyeletüket a szovjet hősök iránt. A menet lassan haladt a fekete szegélyű, vörös zászlókkal fellobogózott moszkvai utcákon. Az egész szovjet főváros, az egész szovjet nép, az egész világ búcsúzott attól, aki élő szimbóluma volt a Szovjetunió, az egész emberiség kozmikus győzelmének. A gyász- menetben ott haladtak azoknak a tudományos központoknak a képviselői, amelyekben megtervezték Gagarin űrhajóját. Ott voltak az üzemek képviselői, ahol megalkották a Vasztok—1-et. Ott haladtak annak a parasztságnak a képviselői, amelyből származott, s ott haladtak a munkásosztály fiai, akiknek körében munkásként felnevelkedett, s ott menteik annak a hadseregnek a katonái, akik között vadászrepülővé, majd űrhajóssá lett. Megszámlálhatatlan koszorú Jurij Gagarin és Vlagyimir Szerjogin búcsúztatásán számos külföldi verdég vett részt, köztük a Magyar Népköztársaság küldöttsége, Sapka Józsefnek, hazánk moszkvai nagykövetének vezetésével. A delegáció tagjai között ott volt Szilágyi János vezérőrnagy, az OLP parancsnoka. Chopin gyászindulójának hangjaira a menet, a lassú dí zlépésben haladó díszőrség, a megszámlálhatatlanul sok koszorút, a halott hősök gyászke. etes képét és kitüntetéseit vivő katonák, 14 óra előtt pár perccel értek a Vörös térre. Jurij Gagarin itt, a Vörös téren fog pihenni, ahol hét évvel ezelőtt hangzottak el örömteli szavai: „Jelentem a hazának, jelentem a pártnak .. Gyásznagygyűlés Pontosan 2 órakor a szovjet párt- és állam vezetői, az űrhajós csoport tagjai elfoglalták helyüket a Lenin-mauzó- leum mellvédjén. A gyásznagygyűlést Andrej Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a temetésről intézkedő kormánybizottság elnöke nyitotta meg. Hangoztatta, hogy Gagarin neve aranybetűkkel íródott be abba a krónikába, amely a természet erőinek tanulmányozásáról és leigázásáról szól. Mint mondotta, Gagarin neve az igaz emberségnek, a bátorságnak, az újítószellemnek, a kommunista párt és a szovjet nép önfeláldozó szolgálatának jelképévé lett. Gagarint — folytatta — ismerték a világ minden táján, méltó képviselőjét látták benne annak a hős népnek, amely megkezdte a világ forradalmi átalakítását és a jelenkori társadalmi haladás élcsapatában menetel. ~ Gagarin joggal állt a szovjet űrhajósok dicső családjának élén. Harci poszton halt meg, híven kötelességéhez és hivatásához. Míg élt, teljes energiával terveket kovácsolt az újnak a keresésére a kozmosz meghódításában, Kegyelettel adózunk ma Vlagyimir Szerjogin, bátor harci repülőnek is, a haza hű fiának. Példásan harcolt a fasizmus ellen, majd a legújabb harci repülőgépeket próbálta ki. Nagyszerűen töltötte be az egyik repülőosztag parancsnoki tisztét. Ezután Mtyiszlav Keldfs, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke mondott Készülődés a BNV-re búcsúbeszédet. Ezt követóes^ Andrijan Nyikoiajev űrhajó* pilóta lépett a mikxofonhosa Ezeket mondta: — Minden rajtnál velünk volt, hangját minden repüléskor hallottuk. Példája belénk plántálta a meggyőződést* hogy új eredmények elérésére vagyunk hivatottak. Mi, közeli barátai és elvtársai, jól tudjuk, milyen kitartással és energiával oldotta meg a legbonyolultabb feladatokat, amelyek az űrhajózási technika tanulmányozásával és az űrhajós képzés megszervezésével függenek össze. A mi Juránk bámulatra méltó ember volt. Szerénysége, egyszerűsége, figyelmessége, fegyelmezettsége és törhetetlen akaratereje kivívta számára mindazoknak őszinte szeretetét és mély tiszteletét, akik csak ismerték. Be>- fejezésül hangoztatta: semmi sem állíthat meg bennünket a világűr további tanulmányozásához vezető nehéz, rendkívül fontos úton. Az níolsó pillánál A Budapest? Nemzetközi Vásár területén már megkezdték a nyitás előkészületeket. A pavilonokat tatarozzák, a szerkezetet felújítják. Május 17-en új köntösben megnyílik a vásárváros. A gyászbeszédek elhangzásával eljöttek a búcsú utolsó pillanatai. A szovjet vezetők és az űrhajósok elhagyták » mauzóleum mellvédjét. Brezsnyev, Koszigin, Podgornij, Kirilenko, valamint a párt és kormány más vezetői vadukra emelték a hamvakat tártál* mazó, virágokkal borított urnákat, és elindultak a Kreml falához. Üjból felhangzott a gyászzene. majd tüzérségi össztűz dördült el és az urnákat elhelyezték a Kreml falába.. Ebben a pillanatban az egész Szovjetunióban, Leningrádtól Vlagyivosztokig és Jakutiától Kazahsztánig egyperces hallgatással rótta le kegyeletét minden szovjet, ember a halott hősök emléke előtt. A Kreml falán két új már«-' ványtábia jelent meg, rajtuk az arany felírás: „Jurij Alekszejevics Gagarin, 1934, március 9—1968. március 27.’* „Vlagyimir Szergejevies Szerjogin, 1922. július 7—1968. március 27." A két hős ott pihen, ahol a szovjet nép .legjobb fiait helyezték örök nyugalom Elhangzott a szovjet himnusz, majd a Vörös téren felsorakozott katonai egységek ünnepi díszmenetben vonultak el az elhunyt hősök hamvai előtt. Keresett termékek Az Alsózsolcai Épületelem- gyár legkeresettebb termékei a középületek és ipari csarnokok gyors felépítését szolgáló váz- szerkezetek. A különböző méretű tartópillérekből, összekötő gerendákból és födémpanelokból készülő kórházak, szállodák. iskolák és üzemi épületek szerkezeti vázát összeállítják, s hegesztéssel erősítik egymáshoz. Az univáz-szerkezetből többek között olyan épületeket építettek, mint. a miskolci egyetem 15 emeletes új kollégiuma, vagy a balatonfüredi Maryna és a Szombathelyi Isis szálloda. Az új gazdaságirányítási rendszerben az ipari üzemekben átgondoltabbak a beruházások, s emiatt csökkent a ke- 1 resiet az ipari csarnokvázszer- i kezetek iránt, de az előre gyár- , tott építőelemek iránt igen megnőtt az érdeklődés a me-" zőgazdaságban. Ezért az alsó- , zsolcai gyár az idén elsősorban. , az állami gazdaságok és terme- ' H~ szövet kezel ck ellátására tö. ' rekszik. Április 1-től a már hagyó-;' mányos, eddig Dunaújváros ban készített, egyszerű mez’ gazdasági vázszerkezeteken^ vül több célra alkalmas, úgy'1 nevezett univerzális vázszerkezet gyártását is megkezdik. Ilyet hazánkban még nem készítettek. i