Észak-Magyarország, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-03 / 53. szám
Vasárnap, 186S. március 3. ÉSZ AKM AGY ARORSZÄG 11 Dol«ozókai alkalmaznak 'G könyvelésben ttftST Éfy*- feorl&tte! rendelkező kontírozó könyvelőt keres s Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Za. uu 13.« I- em. Mélyépítésben jártas művezetőt és. technikust felvesz & Csőszerelő« Ipari Vállalat Sl/i. építésvezetőség:, Miskolc, Dugonics út 12. Telefon; 34-460. Jelentkezés személyesen, at* építésvezetőségen. Műszaki osztályvezetőt keres a Miskolci Mélyépítő Vállalat, Jelentkezni lehet általános, vagy más mérnöki képesítéssel, ha mélyépítési gyakorlata van. Fizettess megegyezés szerint. Jelentkezés Miskolc, Partizán utca 2. szám alatt. TáílaSatS jogászt, legalább mér- íiegképcsi könyvelői oklevéllel rendelkező belső ellenőrt, közgazda- sági egyetemi, vagy ©zzel egyenértékű főiskolai végzettséggel rendelkező tervcsoportvezetőt, gép- fró-adminisztrátort keres a felső- srsoleai Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Jelentkezni a vállalat központjában, a személyzeti vezetőnél lehet. Fizetés megegyezés szerint. * Azonnali belépésre keresünk gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt. Jelentkezés a Hejőcsa- bai Cement- és Mészmfl munkaügyi. osztályán. Közgazdasági technikumi végzettségű munkaerőket tervezői, elemzői munkakörbe, továbbá gyakorlattal rendelkező (számvi- Vveii, szervezői) Ogyvlt'olazérvezőt, valamint gyors- és gépírókat fel« vesz Eszakmagyarorszagi Vegyiművek, Sajóbábony. A pályázatot » vállalat személyzeti osztályára kérjük eljuttatni. m Felvételre keresünk: károm mfl- azakos beosztásra 8 általánost végzett, 16, életévet betöltött nős munkaerőket szövő, fonó, ©rsózó átképzősöknek* Továbbá IS, életévet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Vidéki egyedülálló dolgozóinknak albérletben szállást biztosítunk. Bővebb felvilágosítás levélben. Cím; Pamuttextil- művek központi gyára (üzemgazd. oszt.), Budapest, XS# kér., Etausz- mann Alajos ü. 26, * Vízvezeték- és fűtésszerelőket azonnali belépéssel felvesz & Miskolc! Építőipari Vállalat^ József A. fi. lé- ta. m . A megye® Aflared tlpít6~ Ipari Vállalat azonnali belépéssel felvételre keres kőműves, ács* lemezlakatos, csőszerelő, villany- és lánghegesztő gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkásokat. szerelő szakmában jártas segédmunkásokat. kubikosokat, kőművesek mellé férfi segéd munkásokat. valamint g.vora. és Képíró- tiőt. Jelentkezés; Miskolc, Magyar —Szovjet Barátság tér l. sz. alatt, a, munkaerő-gazdálkodáson. Felveszünk művezetői munkakör- j be gépész vagy acélszerkezeti! technikust. Jelentkezés: Lenin Kohászati Művek területén levő Vas- kohászati Kemenceépftő Vállalat, Diósgyőri Főépítésvezetősége. Munkaügyi osztályon Riester elv- társnál. * A Sátoraljaújhelyi Járási Tanács V, B. tervcsoportja pályázatot hirdet műszaki ügyintéző I. állás betöltésére. Air, állás betöltéséhez építész, vagy általános mérnöki képesítés szükséges, Illetmény a 116/1960/12 MüM (illetve ennek kiegészítése tárgyában kiadott 108/ /1967/13 MüM) sz. rendelet szerint. Seuregeiéa“ más portáj™ ' Három tfci - to»«1 Kimm A megszokássá erősödött hagyományt ezúttal félretesszük. Más megoldást választunk. Eddig ugyanis az volt a gyakorlat, hogy egy- egy edző a rajt előtti pillanatokban saját csapatáról nyilatkozott. Szó esett a felkészülés, az alapozás kemény munkájáról, sérülésekről, taktikai és játékstílussal kapcsolatos elgondolásokról, és természetesen arról, mit vár az eljövendő bajnokságtól. Olyan embernek, aki hónapokon át, néha éveken át dolgozik egy csapatnál, nem nehéz véleményezni játékosait. Viszont más házatáján nagyobb gond sepregetni. Jóllehet a közmondás ennek fordítottját tartja. Bogy mennyire nem így van, azt akkor tapasztaltam igazán, amikor azt mondtam Nagy Györgynek, mi a véleménye az Ózdi Kohászról, vagy megkérdeztem Teleki Gyulát, hogyan látja az MVSC helyzetét. Kiss Gábornak valamivel könnyebb volt, mert ő éveken át dolgozott Diósgyőrött, méghozzá eredményesen. Azért mégis nehezen születtek meg a válaszok, a vélemények. Buna A „December iM Drótművek keres azonnali felvételre gyakorlattal rendelkező géplakatos, villany- szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán reggel 7-től tél 4-ig. Közgazdasági teciinikumi végzettséggel rendelkező üzemgazdászt, továbbá raktárost és árukísérőt alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc. Vágóhíd u. 16. Az AI OR Tiszántúli Karbantartó Műhely miskolci részlege gépírni tudó adminisztrátor-felvételt hirdet. Jelentkezés: AFOR Miskolc, Besenyői u. I«. Adminisztrációban jártas. jól számolni tudó munkaerőt határozott időre felveszünk, gépírni tudók előnyben. Jelentkezés: Miskolci Villamosipari Kt$z. Miskolc, Arany János n„ 32, sz» Kiss Gábor Teleki Gyula Felvételre keresünk autó- ét alkatrész szakmában jártat; 2 raktári dolgozót és 1 raktári segédmunkást. Autó- ét Alkatrészkereske- delmi Vállalat Miskolc, József Attila ff , K, * Győr*- ée gépfrónöt adminisztrációs gyakorlattal, hosszabb helyettesítésre felveszünk. Fizetés megegyezés szerint, Jelentkezés március 4-én 10—12 óra között a KIOSZ miskolci helyi csoportnál, Miskolc. Széchenyi a. 6L se. * Oy&korlofcé igyoríw és gépírót azonnal alkalmaz az Országos ■ Talajjavító Vállalat kirendeltsége, Sajószentpéter, Kossuth u. X3&, * A Mls&old Kertéstett T*n*.Ia* azonnali belépéssel felvesz ív- és lánghegesztői vizsgával rendelkező karbantartó lakatos szakmunkást. Jelentkezni lehet, a munkaügyi előadónál. Miskolc, Szent- péteri kapuban. * Sajószentpéterl és eaest éalep- hcllyel legalább S éve* gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket alkalmazunk azonnali belépéssel. Helybeli lakosok előnyben! Közgazdasági technikumot végzett férfi munkaerőt hálózati ellenőri beosztásba keresünk, motorkerékpár jogosítvány szükséges. Jelentkezés BAZ megyei MÉH Vállalat Mlskolc-Sajópart munkaügyi csoportnál. £ Borsod megyei íinotasneofea- oikai Vállalat (Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 6—7. sz.), azonnali belépéssel felvesz víz- és villanyszerelő szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat Igazgatójánál. sjs Főkönyvelői munkakörbe gyakorlattal rendelkező, mérlegképes főkönyvelőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés megállapodás szerint. Sátoraljaújhelyt Építőipari Ktsz. Sátoraljaújhely, Rákóczi u. KL sz. » ******** Az NB t. B. legidősebb játékosa, M ég? sem merném azt mondani, 1 hogy öreg. Bár klubtársai fanyar humorral évek óta úgy szólítják: öreg. ő azonban lelkesedésével. klubszeretetével, ' a labdarúgás iránti rajongd- ', sával számos esetben bizonyította, hogy nem öreg. Ta- - valy is csaknem minden mérkőzésen az átlagosnál jobb teljesítményt nyújtott. Higgadtsága, hallatlanul nagy tapasztalata jó hasz-' nára volt csapatának még akkor is, ha gyorsasága kis-,, sé már megkopott. Buna János azonban nem-- csak a sport iránti szeretet, a klubhűség jó példája, hanem pályafutása azt is bizonyítja, hogy sportszerű", életmóddal mennyire meghosszabbítható a labdarúgó- pályán eltöltött idő. Harminckilencedik esztendejét., tapossa. Mégis számítanak rá az idei bajnokságban. Játékosok és vezetők gyak~; ran példálóznak vele. Klub- . szereteie talán egyedülálló. Huszonegy esztendeje rúgja, a labdát az MVSC zöld-fehér színeiben. Jóban-rossz- ban egyaránt kitartott a csa- : pat mellett. S most. 3.9 évvel. a háta mögött, ismét csapata rendelkezésére ált Ritka, jó példa ez. — pá — ' * Sportműsor Asztalitenisz. Ifjúsági serdülő vidéki bajnokság, Dunaújváros. Miskolc járás spare lakiád versenye, Népkert, # ora. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőri VTK—Bp. Honvéd, MVSC-- pálya, 15 óra- Vezeti: Ems-bert ger. NB I B.: Budafoki MTK —Miskolci VSC, Budafok* 14,30. Vezeti: Soós G. Pécsi Bányász—Ózdi Kohász, Pécs- újhely, 14,30. Vezeti: Kapóst Vívás. Országos junior vívó» bajnokság, Budapest Időben rendelie meg a fajtiszta, jő minőségű, FÉMZÁROLT VETŐMAGOT magas használati értéke biztosítja A MAGASABB TERMÉST, bőséges fajtaválaszték, ZÖLDSÉG, VIRÁG és TAKARMANT VETŐMAGVAKBÓL és BURGONYA VETÖGUMÓBÓL. Megrendelhető: „VETŐMAG”, Miskolc, Sánc a. 15. sz. TeL: ÍÜ-SSS. ; Minden fehér, minden tiszta-“ k «Mir EGYESÜLT VEGYIMŰVEK« BUDAPEST A hatvanhatodik*** Voltaképpen már tegnap délután megvolt sz eíőjátafc. Talán soha. nem várta ilyen nagy érdeklődés a „startpisztoly” dörrenését. Pedig néhány mesterkélt vita kapcsán az emberben akaratlanul is felvetődött a kérdés, valóban veszítene népszerűségéből a labdarúgás? Bizonyos- féle választ azonban már az előkészületi mérkőzések néző- számai is adtak a kérdésre, nem beszélve róla, hogy tavaly például & televízió, mint konkurrencia ellenére is Magyar- országon éppúgy emelkedett a nézőszám, mint több európai és tengerentúli országban. A hatvanhatodik nemzeti bajnokság minden bizonnyal ! ismét jó hírverője lesz a magyar labdarúgásnak. Lassan elülnek azok a viták, amelyek a taktikai és a stíluselgon- ! dolások körül kavarogtak, jóllehet, ma is milliók témája ■ a támadás és a védekezés helye a labdarúgásban. Lesző- ; gezhetjük, hogy ti nézők elsősorban a lendületes íámadtí ► játékot kedvelik, és nem szívelik az úgynevezett „ellen• futballt”. Ha visszagondolunk a magyar labdarúgás leg» ! szebb éveire, legragyogóbb sikereire, látnunk kell, hogy | nemzeti válogatottjaink nem a védekező, hanem elsősorban a jó támadó játékkal kerültek Európa és a világ él- ' vonalába. Ez a ma'gyarázata annak, hogy a magyar lab- [ darűgás ma is úgy él az emberek tudatában szerte a vüá► gon, mint amelyik akar és tud is valami újat, valami én- ‘ dekeset, valami különlegeset adni e szép sportág rajon► goinak. J Az idei bajnokság rangját és a labdarúgás előtt álló fel► adatok nagyságát növeli, hogy az olimpiára is készülünk. ■ Á magyar olimpiai labdarúgó-csapat Tokióban aranyérmet » szerzett. Ez máris eeyfajta kötelezettséget ró a kiutazó | együttesre. Azután néhány új dolog is lesz a bajnokság- , ban. Itt kell megemlíteni a kapus- és a mezőnyjátékos► cserét Ha ezt helyesen alkalmazzák szakvezetőink, még | érdekesebbek, még izgalmasabbak, változatosabbak lehet- >• nek a találkozók. f Borsod megyének tovább növekedett a súlya, tekintélyé ► a magyar labdarúgásban. Hiszen az- idén egjr NB 1-es, két t NB I. B-s, négy NB Il-es és' nyolc NB 111-as csapat sze* repel a különböző osztályokban. Ez egymagában is nagy £ felelősséget ró azokra, akik irányítói, szakvezetői a felkészülésnek. a mindennapos munkának. így, a bajnokság küszöbén, figyelembe véve az alapozás és előkészületi időszak eredményeit, gondjait azt kell mondanunk, hogy csapataink lelkiismeretes, becsületes munkával készültek . a rajtra. Lehet, hogy az eredmények kissé váratnak magukra, de mindenképpen beérnek. Az első mérkőzéseken sok minden közrejátszhat, éppen ezért helytelen lenne mindjárt a rajt után valamifajta mélyebb következtetéseket levonni. Türelemre és megértésre lesz szükség hozzá, fttrgy reálisan megítélhessük, hol, hogyan sáfárkodtak az adott lehetőségekkel? Ilven gondolatok jegyében várjuk a „startpisztoly* dörrenését, mely jelt ad a hatvanhatodik magyar nemzeti labdarúgó-bajnokság elindítására, j <*» paulOUtí -e után határozhatjuk el, hogy a csapatunkkal miképp akarunk ♦ játszani. És miután kialakí- X toltuk elképzeléseinket, úgy ♦ kell dolgozni a játékosokkal, J hogy minél jobban megfelel- « jenek konkrét feladataiknak. 7 Egyre inkább az úgynevezett Z „all round” (sokoldalú játé- f kosok) kerülnek előtérbe, mert X a kötött játékrendszerek és a f leszűkített feladatok feloldódá- X sának korát éljük. A mai fut- J hallban csaknem minden já- X tékos védekezik, támad, és 4 természetesen meg kell állnia $ a helyét a mezőnyjátékban is ♦ a helyzetnek, az elhatározott i és követendő taktikának meg- X felelően. | — Milyen edzéseket tartana * most? 4 — A bajnold idény kezdő- 4 te előtt általános felkészülés- J re van szükség, A kis csupor- | toknál abba a heti 2—3 ed- 4 zésbe kell sűríteni mindazt, J amit a .jiagyok” a heti 9—10 4 edzésen végeznek el. 4 — Milyen időtartamú edzé- 4 seket javasol? 1 — Nem vagyok híve a hosz- 4 szú edzéseknek. Másfél-két 4 órát lelkesen és pihenés nél- 3 kül kell végigdolgozni. Nem ja- 1 vasiok hosszú futásokat, sok- J kai inkább rövid, de erős 4 vágtákat. Az edzésben alkal- 1 mazkodnunk kell a mérkőzés 4 követelményeihez, éppen ezért J egyénileg foglalkozzunk a já- < tékosokkal. Legjobb képessé- J geiket kell kifejlesztenünk, és 4 a csapatjátékban olyan hely- < zetelcre törekedjünk, hogy' ezek « a képességeik érvényesülhes- < senek, , — Védekező, vagy támadó jellegű játékot javasol-e? — Természetesen a támadás híve vagyok. De sikeresen támadni csak biztonságos védekezés alapján lehet. Az úgynevezett ellentámadás mindig a legveszélyesebb támadás, Nemrég tért haza Görögországból Bukovi Márton mesteredző, aki korábban Diósgyőrött is nagy sikereket ért el. Mint ahogyan egész sport- pályafutása gazdag volt eredményekben — külföldön is elégedettek voltak ambíciójával. Mint játékos, korának legjobbjai közé tartozott, mint edző, sok egyéb sikere mellett felvirágoztatta a felszabadulás után az MTK együttesét, és mint szövetségi kapitány 1957-ben eredményesen irányította a válogatottat. — Érdeklődéssel olvastuk nyilatkozatát, hogy segíti kiscsapatok edzéseit... —- A napokban régi barátaim felkérésére ellátogattam az egyik kiscsapathoz. Edzést tartottam nekik. Nem mintaedzést, hanem olyat, amilyet szerintem azon a napon egy, heti három edzést tartó csapatnak el kellett végeznie. Együtt dolgoztam a fiúkkal. Nagy örömöm telt benne, s ahogy láttam, a fiúit is élvezték a munkát... — Sok vidéki kiscsapat készült és készül most a bajnoki idényre. Mit tanácsol nekik? — Nem könnyű a válasz. A kiscsapatoknál — vidéken és a fővárosban is — a fő probléma, tapasztalataim szerint, az edzések megszervezése. Minimálisan heti 2—3 edzés nélkül ugyanis nem beszélhetünk érdemleges szakmai munkáról. Tehát meg kell teremtenünk a lehetőségét, a rendszeres edzéseknek. — És ezen túl? — Még élvonalbeli csapatokra is vonatkozik, hogy azzal kell gazdálkodni, ami van Fokozottan áll ez a kiscsapatokra. Újra és újra fél kel mérnünk, milyen képességű adottságú játékosok állnal rendelkezésünkre. Csak az így látja Buli ovi ••e Érdeklődéssel figyeltem az Ózdi Kohászt, mint északi riválist. Eredményei alapján szeszélyes csapatnak tűnik. Nagynevű ellenfeleket fektettek két vállra, utána kisebb csapatoktól szenvedtek meglepő vereséget. Talán még nincs eléggé együtt a csapat, hiszen sok volt a frissítés, és mint : hallottam, Borbás visszavet- ; nult, Frenkó és Fükő sérült, ; Híz nehéz helyzetet teremt Kiss Gábor edzőnek, őszinte szívből kívánom,, hogy az idén jobban szerepeljenek, mint ta- valy. Ml is találkozunk velük, s az ószaki rangadók mindig presz±i2smérkőzések. Egy év alatt talán mi is erősödtünk, s úgy gondolom. 6k is feltétlenül jobbak lettek. Nagy mécs- estei várok találkozásunlctól. P*n1nelt« Aeositm — Nem is tudom, hogy kezdjem. Abban a hátrányos helyzetben vagyok, hogy kevésbé ismerem az MVSC-t. Ellenünk az első félidőben nagyszerűen, lendületesen játszottak. A sajtót figyelve úgy látom, hogy a jelenlegi együttes erősebb, mint a , tavalyi volt. Nagy György edzőt jól ismerem, hiszen éveken át egymás ellen játszottunk, ő jobbszélsőt a DVTK-ban, én balhátvédet a Vasasban. Ügy tűnik, ütőképes csapatot hozot össze. Én őszinte szívből örülnék nelti, ha jól szerepelnének, mert ezzel mindenképp« hozzájárulnának Borsod me gye hírnevének öregbítéséhe és érdekes, izgalmas sports se ményeke-i teremtenének váró erünk népes szurkolótáborának Máris az *z érzésem, hog Miskolcon nagyon szeretik i futballt... Különösen a jó fut ballt Nem szívesen állt kötélnek, akárcsak másik két -társa, aztán mégis elmondta véleményét — Ügy érzem, a DVTK nemcsalt Diósgyőr sportját képviseli, hanem megyénk reprezentatív egyesülete is. A DVTK az utóbbi években tel is nőtt ehhez a megtisztelő címhez, nagy feladathoz. Jó képességű csapat lett. Nem vér letlen az elmúlt évi sikeres szereplése. Ma is olyan játé- kossgárdával rendelkezik, amely képes a tavalyi eredmény túlszárnyalására. Igaz. Teleki Gyula nyilatkozatát olvasva meglepett, hogy sokat állnak a fiúk a pályán. Ez nem jó dolog. Mégis azt mondom, ha ez a jó képességű, csupaszív edző megtalálja az összhangot a játékosakkal, nagyszerű együttest .- kovácsol * DVTK-ból. Pécsett is kitűnően helytállt Nagy jelentőséget tulajdonítok a hatalmas szurkolótábornak, mely jó erkölcsi bázis a csapat mögött