Észak-Magyarország, 1968. február (24. évfolyam, 26-50. szám)

1968-02-07 / 31. szám

Sscrda, 1968, február 1. ÉSZAKMAGYARORSZÁG Jónyer ismét bizonyított „Né|er“-le$en a Szirmai utcában Vasárnap a televízióban gyönyörködtünk — a csehszlo­vák adás jóvoltából — Jó­nyer Istvánnak, a DVTK ki­tűnő asztali teniszezőjének nagyszerű szereplésében. Akik látták ezt a mérkőzést, sokáig emlékeznek az asztalitenisz szépségeit felvonultató nagy csatára. Nem kevésbé arra, milyen szép játékkal, küzdeni- tudással győzött a DVTK ver­senyzője. Később újabb kelle­mes hírt kaptunk. Folytatódott a nemzetközi asztalitenisz ver­seny, s Jónyer ismét bizonyí­tott. A szaklapok azt írták, felnőtt a feladatokhoz. Hiszen sorrendben olyan kitűnő játé­kosok legyőzésével jutott a legjobb négy közé, mint Cor- das, Lemke, Negulescu és az általunk is látott csehszlovák Stanelc. Hétfőn már a döntőkre ke­rült sor. Két magyar verseny- nő jutott a legjobb négy közé. Jónyeren kívül Beleznay is az elődöntőbe került, éspedig ! azonos „ágon”, így már a mér­kőzés előtt biztos volt, hogy lesz magyar játékos a döntő­ben. Miután 'Jőnyer nagy küz- > delemben 3:2-re legyőzte Be- | leznayt, ő került a döntőbe. Két játszmában kissé bátorta­lan volt nagynevű ellenfelével szemben a diósgyőri fiú, a harmadikban azonban feljött, és a későbbiekben nemcsak egyenrangúan játszott, hanem néha eredményesebb is volt. Kis szerencsével a negyedik játszmát is megnyerhette vol­na. Veresége ellenére is nagy sikert aratott a nézők és szak­emberek körében. Többen úgy nyilatkoztak róla. hogy ha tö­retlenül fejlődik, a jövő nagy versenyzője lesz. Végül is az igen értékes 2. helyet szerezte meg a rangos nemzetközi me­zőnyben. Jónyer tehát ismét bizonyí­tott! Oh'adó jég. sár, pocsolyák, néhány fázósan toporgó szur­koló és 18 melegítős fiú. Ez a kép fogadott az MVSC sport­telepének edzőpályáján, az egy osztállyal feljebb került Papp József SE labdarúgóinak edzésén. Másfél óráig tartott a birkó­zás a lehetetlen talajjal. Igaz, ezt a küzdelmet csak a dider­gő nézők vették észre, mert a játékosok figyelmét a bű­vös varázsszer, a labda kötötte le. Sportvezetők meg jutalmazása Hétfőn a kora esti órákban sportvezetők gyülekeztek az MTS Dayka Gábor utcai szék- házának tanácstermében. Is­merős arcok, többnyire olya­nok, akik az elmúlt évben is sokat tettek azért, hogy fej­lődjék a minőségi sport, szer­vezettebb, céltudatosabb le­gyen a tömegek testnevelése, j Társadalmi munkájuk elisme- j réseképpen jutalomban ré- í szesültek. Papp Gazsi Imre, sz MTS Borsod megyei Tanácsának el­nöke kedves szavaikkal köszön­tötte azokat, akik' egyeszten- dei tevékenységükkel rászol­gáltak az MTS megyei Taná­csának elismerésére. Vázolta azokat a nagyszerű feladato­kat, amelyeknek megoldására már e napokban gyürkőzniük kell Borsod sportvezetőinek. Ezt követően tárgyjutalmakat adott át több szakszövetség ve­zetőjének és társadalmi aktí­vájának. '...“yt ‘ '"{ff Azért az arcokat boritó sárréteg alatt is látszott a megkönnyebbülés, amikor az edzés véget ért. Röviddel ké­sőbb Halász Károly edzővel félrevonultunk egy kis eszme­cserére. — Hol tartanak n felkészü­lésben? A cseles labdarúgó •V#?v (Füzér József rajtra) — Nemrég jöttünk haza e balatonlellei edzőtáborból, s most az alapozás utolsó heté­ben vagyunk. Túljutottunk a 40. edzésen, elkezdtük a gyor­sasági és gyorsasági-áUóképes- ségi munkát. A jövő héten a formába hozás szerepel a mű­soron. — Milyennek tartja az erő­sítést? — Kevésbé sikerültnek. Erő­södött ugyan a csapat, de nem oldódott meg a támadó­sor-probléma-. Nincs szélsőnk Igaz, nyertünk Bakos, Nemes, Angyal és Fehér átigazolásá­val, de közülük csak utóbbi a gólerős csatár. — A további tervek? — Ügy formába hozni az együttest, hogy ne csak a rajt legyen sikeres, hanem kiesési gondjaink se legyenek. Meg akarunk kapaszkodni az NB II-ben! Ezt szem előtt tartva állítottuk össze az előkészületi mérkőzések műsorát is. — Problémák? — Sorsolásunk jó. s vezető­ink is minden segítséget meg­adnak, de nincs pályánk! A Szirmai utcában csak albérlők vagyunk, s igazodnunk kell az MVSC-hez és a szinten itt játszó DVTK-hoz. Aztán itt van a Ladinszki-ügy is. Végszóra érkezik, a szőke, volt ifi válogatott játékos, így tőle kérdezem meg: _ Hogy érzi itt magát? _ Határozottan rosszul — v álaszol a jókötésü labdarúgó —, mert nem tudom, hová is tartozom. Bevonulásom előtt a Tatabányához írtam alá az, át­igazoló lapot, s szüleim jelen­leg is ott laknak. November­ben aztán Miskolcra kerültem, s „hivatalból” a Papp József SE játékosa lettem, viszont a Bp. Honvéd is igényt tart rám. Most már nagyon várom a végleges döntést, mert fociz­ni igencsak szeretek, s ez a „se kint, se bent”-helyzet nem állapot. Persze, az edző szerint Lc- dinszklra itt is nagy szükség lenne, de ha elkerül is Mis­kolcról, bíznak az együttesben. Monostori Gyula HIRDETÉSEK ALLAS Állandóra megbízható mindenes íőzónőt felveszek, érdeklődni lehet: Rákóczi Utca 2>; fűszer bolt. ■ ilyennek mellé felveszek bentlakással rendes fiatal kislányt. Kun Béla utca 150., 1/2. (Petneháai bér- házak.) AsT.taioftsegédct keresek felvételre, kisipari műhe­lyembe. Csabai-kapu 36. Gyormekfczereto nőt kere­ssek. uki lakásán 14 hóna­pos kisfiam gondozását vál­lalná. Ady Endre u. 16., Pasztercaák. ADAS— VETEL Moszkvics személygép­kocsi Jó állapotban eladó. Kubus János Mád, Deák Ferenc u. 417. Megtekint­hető bármelyik Időszakban Rövid, körpáncélos zon­gora sürgósen eladó, eset­leg részletre Is, és kár­pitos garnitúra. Vörösmarty utca 46., Jobbra. Szép dió háJószobabútof, kombinált szekrény, re- kamié, fotel, négy kárpi­tozott szék, asztal, író­asztal, konyhabútor el­adó. Szendre! utca 7. Miskolcon, Rócsa Ferenc u. 22. sz. alatt használt deszka eladó. Özrr. Kovács Púiné. Agy föló való kép olcsón eladó, Büdiné kézimunka- üzletében. Mély gyermekkocsi olcsón eladó. Kiss, Martintelep, Radnóti utca 5. Négyezernél yes; rekamié, nagyméretű fotelok, ágy­sodrony eladó. Széchenyi Utca 90.. földszint. Mandolin, gyermek gitár, antik kredenc, ágy, ruhás­szekrény, éjjeliszekrény, virágállvány, képek eladók. Dózsa György utca 7., utolsó ajtó. Orion ton rádió magneto­fonnal eladó. Miskolc, Munkácsy Mihály tu 1. (Díszhalkereskedés.) Eladó konyhaszekrény, asztal, székelt, kályhák, gyermekágy. Ugyanott nagyméretű komplett német konyhabútor igényesnek el­adó. Miskolc, m., Herman Ottó utca 67. _________ M odern kétszemélyes re- knrolé eladó. Mátyás ki­rály utca 37., Juhász. Gitár tokkal eladó. Lányi Ernő u. 8. sz.. földszint 4. ajtó.________________________ ŰJ kombinált szobabútor eladó. Miskolc-Görömböly, Jahu Ferenc u. 40. LARAS - INGATLAN Os&zekö Közök, figyelem! Háromszoba-osszkomíor- tos, kertes lakást cseré­lek két kisebb lakásért, megegyezés szerint. Érdek­lődök _ jelentkezését ké­rem & 33-7S8-&S telefo­non. Belvárosban levő szoba, konyha, spájzoe lakásomat elcserélném kétszobásra, líöltségmegtórljtóssel. x., Mélyvölgy utca 1., Edval- csikné. . Külön bejáratú bútoro­zott szoba két személynek kiadó. Miskolc, M&rtintelep, Kapus utca 34/2. Gorömholjon , ptncJo­ron 97. szánul pince eladó. Érdeklődni: Gőgös TgnS. u 9., Béres Imre. Fiatal házaspárnak tires szoba, kon; ha & späte ki­adó. ül., öz utca 3D. Főutcái, nagyméretű 3 szobái lakrészemet elcserél­ném szoba-konyh ás lakásra, lehetőleg kertes házban. Telefon: 33-014. Házhely építőanyaggal eladó. Szövetkezeti vagy tanácsi lakásért elcserél­hető. Érdeklődni: *. 15-494- es telefonon, 8—16 óráig. Miskolcon ITT. kerületben Béke utca 16. sk. alatti ház eladó, azonnali beköl­tözéssel. Érdeklődni a hely­színen. \ Külön bejáratú bútoro­zott szoba. fürdőszoba- használattal férfinak kiadó. Szentpétorl-kapu 41., I. Jh. III. 4_ __________________ E lad« kétszobás családi ház. Miskolc, HL, Rigó utca 20. (Papírgyár mel­lett.) _____________ É gy szoba, konyha, spájz, fás kamrás lakásomat el­cserélném magános lakás­ért. Béke tér 13. Horváth János. Külön bejáratú bútoro­zott szobába férfi lakótár­sat keresek, azonnal. Te­temvár, Felső sor 218. Fűtött szobába egy vagy két dolgozót keresünk azonnal, vagy február lö­tök Akác utca 43._______ K ülön bejáratú szoba kiadó. Kun Béla ti- 67. Értelmiségi fiatalember külön kis szobát keres. Cí­meket Ferencs Sándor, Bartók tér 1 számra kérek. Belvárosba külön bejá­ratú szobába lakótáxsnöt keresünk. Telefon: 36-250. Háztartásba bentlakással magános nőt családtagként azonnal felveszek. Móly- völgy Y., Varga. VEGYES Általános iskolások kor- j repetálását vállalom. Győri- kapa. Telefon 41-33«. VBDEO ION kiállítás és vásár A MATYÓFÖLDI ÁRUHÁZBAN, MEZŐKÖVESDEN. 1968. FEBRUAR 1-TÖL 13-IG. A SZÉKESFEHÉRVÁRI VIDEOTON RÄDIÖ ÉS TELEVÍZIÓ GYÁR legújabb termékeinek BEMUTATÓJA, TELEVÍZIÓ- ÉS RADIÖVASAU! KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT, AHOL FEBRUÁR 4-ÉN ÉS 1X-ÉN, VASÁRNAP IS NYITVA TARTUNK. A RUHÁZATI CIKKEKBŐL 30. 40, 50 százaléké- engedménnyel téli vásárt rendez konfekció-, kötött-, fehérnemű-, divatáru-, cipő­és méteráruféleségekből. NAGY ÁRUHÁZI NAGY VÁLASZTÉK! KÉRÉSÉRE UTÁNVÉTTEL TS SZÁLLÍTUNK! TELEFON: 53. AKAR kis területről, már a vetés évében nagy fehér­jetartalmú zöldtakarmányból gazdag termést? VESSEN Hybar Mv. 301 hibrid szudáni fOvet! Nitrogéngazdag talajban 450—600 mázsás hol­danként! zöldtermés érhető el, amely 8—10 te­jelő tehén negyedévi takarmányát biztosítja. Tgényét a Vetőmag Vállalat Heves-Borsod megyei Alköz­pontja korlátlanul kielégíti. Eger, Dózsa tér 4. TeL: 17-33. álközpontjaink utánvétes pas­ai megrendelést U teljesíte­lek és kívánságra díjtalan szaktanácsot adnak. Tetszett nem íelszHí 1 SZABÓ CSALÁD. Nem a rádióból jól ismert Szabd • néni fiairól van szó, ez egy másik Szabó család. Szabó Lajos és Szabó János két kitűnő, miskolci cselgáncsozó. Test­vérek. Vasárnap a területi cselgáncs-döntőn mégis úgy hoz­ta a sors, hogy egymással kell megküzdeniök a továbbju­tásért. Számos, humoros megjegyzés előzte meg szőnyegre lépésüket, s azután elkezdődött a küzdelem. Nagyszerű ver­senyt hozott a két fiú viadala. Keményen, de mindvégig sportszerű eszközökkel harcoltak egymás ellen. A „testvér- háborúból” végül is Lajos került ki győztesen. De a közönség sem veszített, mert akciókban gazdag, a cselgáncsozás leg­szebb „mutatványait" felvonultató viadalt láthatott. Íme. így cselgáncsozik a Szabó család. 2 KIVÁLASZTÁS. A kiválasztó versenyek a jövőbe te* • kiütésnek sajátos formái. Jó alkalmak a tehetsegek felkutatására. Vasárnap vívásban rendeztek Miskolcon kivá­lasztó versenyt Sajnos, ezúttal nem nagyon lehetett válasz­tani. Nehéz megérteni, hogy abban a városban, ahol évekkel ezelőtt olimpiai bajnokok nevelkedtek, számos világnagyság nőtt ki a magyar vívósportnak, ezúttal mindössze egy kis» lány és öt fiú állt pástra. Helyesebben, estik állt volna, mert a kislány ellenfél nélkül jutott, tovább a területi döntőbe. He a kiválasztó verseny méltatlan volt Miskolc és a megye vívó- sportjának nagyszerű tradícióihoz. És elgondolkodtató a hol­napot, a jövőt illetően is, * 3 ÖT PERC. Aránylag kis szabálytalanság miatt kéípee» • ces pihenőre küldte a játékvezető az emődiek csapat­kapitányát. A harcias játékos igazságtalannak vélte a bíró ítéletét, és meglehetősen kemény szavakkal Illette a játék­vezetőt. amint a versenybíróság asztalához igyekezett. Azután elcsodálkozott, amikor a zsűri ebiöke közölte vele, hogy öf percig nem mehet vissza a palyara, sportszerűtlen, minősít­hetetlen kijelentései miatt, a két percen kívül további három percig kellett pihennie, öt. percen át négy mezőnyjátékossal küzdött az emődi csapat, s a hajrában elvérzett. Az ellenfél, győzött. Az elveszített két ponton kívül azonban még egy tanulsággal is szolgait a kiállítás: hallgatni ilyen esetben, arany, beszélni öt perc. * 4 GŰLOK. Nagyszerű labdarúgást hozott a DVTK—S * MVSC barátságos mérkőzés. Az egészséges rivalizálás ! légköre szinte soha nem lépte túl a sportszerűség határát | Keményem, férfiasán küzdött mindkét csapat Az MVSC kéz- i dett jobban, a hajrában viszont a DVTK is feljött. Amikc* ; az MVSC vezetett, a lelátón egy DVTK-.szurkoló megjegyez- i tx:: „Könnyű a zöld-fehéreknek, hiszen játékosaik jól isme* : rife tt DVTK-t, némelyikük közülük való”. Valóban, Krony : paszká, Werner, Luczo és Kiss már játszott a DVTK-bazt Sőt, lia jobban megnézzük Nagy György edző is Diósgyőrből „származik”, meg azután sz intéző, Károlyi Jód. Hát így uaw lóban könnyű ... Paulovits Agostott Érettségizők és szakmunka® vizsga előtt állók figyelem i Szövetkezetünk a. jelenlegi fazondíjból 20 ssásaiékoa árengedményt ad MÉRTÉK UTÁNI i uh akészí Az árengedménye* ruha csak 1968. mártír* 3-ig rendelhető meg saját és hozott anyagbél a kővetkező részlegeinknél: KiHán-dŐl méretes szálas Herezeg Ferenc a. 8. «alom Tanácshás tér 7. szalon Széchenyi a. S3, srajcw Park tt. 8. ssslo® Saemere n. 7. szál« Felvilágosftáct s 14-053 telefonon adunk, Miskolc! Ruházati Rtss Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett térj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon BATA LAJOS életének 51. évében, hose- szú szenvedés után elhunyt, Temetése február s-án, csü­törtökön du. fél 3 Órakor, a Szent Anna temető rava­talozóiéból, A Cyáisoló esaMd Mély fájdalommai tudat­juk, hogy a szeretett édes­apa. nagyapa, dédnagyapa és rokon NTKSRA PÁL életének 86. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése február 8-án. csü­törtökön délután íé) r.égy órakor, a Szent Anna teme­tőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy STPE.KI LŐSZLOíTS Olajos Klára életének 5». évében, kofteed szenvedés után elhunyt. Te­metése február 7-én, szer­dán délután 4 órakor, * Deszka-templom ravatalozó­jából. A Enísaaló emud W3KZONETKJVTLV ANITAS Mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, Schwarm Károlyné temetésén megje­lentek, sírjára köszörűt, vi­rágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhítették, ezüton mondunk hálás kö­szönetét. A gyászoló esaláő

Next

/
Oldalképek
Tartalom